«Chercher le loup» - «Ищи волка»
(Истории отдела «А»)
Я всегда любила смотреть на облака. С детства любила. Причём в любой обстановке – в окно, на улице, на ходу… На бегу даже. Сколько раз из-за этого спотыкалась, в лужи падала! Сколько наставлений и укоров типа «ты-когда-научишься-под-ноги-смотреть??!» выслушала! Но…! Не обучаюсь, наверное. Даже разбитые ладони и слегка (?!) перепачканные вещи – невелика цена за волшебное зрелище, сказочное, завораживающее, особенно перед грозой, когда авангардный массив туч клубится фантастическими формами и всеми оттенками цвета от снежно-белого до тёмно-синего, почти чёрного. В такие минуты физически ощущаешь накопившуюся в небесах силу, непостижимую, таинственную энергию, удерживающую в воздухе тонны воды.
Вот и сейчас далеко за озером, над лесом, серо-фиолетовый грозовой фронт изредка вспыхивал молниями, погромыхивал чуть слышно. Я любовалась им сквозь полуприкрытые веки, нежась на горячем песке. Сюда, на пляж пансионата «Лесные озёра», дождь пока не натянуло. Густой влажный воздух уже пропитался запахами грозы, но солнышко ещё жарило вовсю, и мы с Милкой не торопились вернуться в номер.
В этом году с погодой творилось что-то невероятное. Холодный воздух накрыл морские курорты, знаменитые пляжи и прочие популярные места летнего отдыха. Дожди, ветры, штормы разогнали туристов; остались лишь самые стойкие и упорные, коим и непогода не помеха в процессе любования достопримечательностями.
Зато в наших краях царило прямо-таки тропическое лето. Классическое лето с жаркими солнечными днями, синим-пресиним, постоянно – ну, почти постоянно! – безоблачным небом. Народ потянулся на север. Погреться и позагорать. Даже моя дорогая Милка, принадлежащая той самой категории упорных туристов, которым всё нипочём, ежели заранее распланировано, - даже Милка не поехала отдыхать в очередную страну с экзотическим названием. Зато мы вместе сейчас осчастливили своим пребыванием небольшой коттеджный посёлок на берегу живописного озера посреди среднерусских лесов.
- Сейчас я тебе кое-что покажу, - Милка вытащила из цветастой пляжной сумки и пристроила на коленях маленький ноутбук. Розовый! Да ещё и с игривыми серебристыми зайчиками на корпусе. И на клавиатуре.
- Ух, ты! Очаровательная штучка! Подарок?
Подруга бросила на меня мрачный взгляд.
- Неужели я б сама т а к о е купила?!
- А кто? Твой новый?
- Кретин, - буркнула Милка, клацая по клавишам длиннющими ногтями. (Я б не смогла с таким маникюром печатать; поопасалась бы и устройство сломать и маникюр. А Милка ничего, никаких неудобств не испытывает!)
Она задумалась на секунду, потом по-лисьи прищурилась, что означало – у «нового» никаких шансов!
- Нет, я простила бы ему и этот чудовищный дизайн, говорящий о полном отсутствии вкуса, и электромиксер, который в посудомоечной машине постирал… И даже носки количеством три штуки – не пары, а штуки, причём разного цвета! – которые он у меня забыл. Но то, что вымыл голову моим средством для снятия макияжа – это перебор, согласись? Как врач диагностирую кретинизм. Неизлечимо!
- Неужели так серьёзно? - усомнилась я. – Может, простая рассеянность?
- Серьёзней некуда! Флакон, говорит, похож на его любимый шампунь! А прочесть, что на нём написано, не судьба?
- Да… уж!
- В конце-концов современный образованный мужчина – или же претендующий на звание современного образованного! – должен уметь читать по-японски!
- Боюсь показаться несовременной, - хмыкнула я, - но в японском тоже не сильна.
- Тонечка, - Милка бросила на меня снисходительный взгляд. – Речь ведь не о светской беседе, а о паре слов. Хлоргексидин – он и по-русски, и по-французски, и по-японски хлоргексидин! А мужская красота – ещё не повод для отсутствия мозгов у её обладателя, - вздохнула. - Что до тебя, уверена, ты, не перепутала бы! Даже при полном равнодушии к косметике и незнании японского языка.
Она подвинула ноутбук так, чтобы нам обеим видеть изображение.
- Вот смотри, - развернула окошко видеоролика на полный экран. Зарубежная певица с неплохими, надо признать, вокальными данными исполняла новейший сингл на непонятном языке – каком-то европейском; но не на японском, точно. Костюм певицы, состоящий из хитроумно держащихся на ней цветных тесёмочек, заслуживал отдельного обсуждения, но не костюм – что вообще-то странно! - и не голос, и, конечно, не мелодия привлекли Милкино внимание.
Танец! Резковатые, хаотичные на первый (и второй тоже!) взгляд движения, не походили на привычные взору элементы традиционных эстрадных подтанцовок. Однако они вполне гармонировали с музыкой; певица демонстрировала отличное владение телом и чувство ритма.
- Необычно, правда?
- Ну-у… - я пожала плечами. – Каждый ведь старается самовыразиться. Как может. А кто это?
- А, не знаю, - махнула рукой Милка. – Но ты смотри, как танцует!
- И что? Вроде, неплохо.
- Неплохо? Не-пло-хо?!! Знаешь, что она исполняет?! Ритуал вызова духов шаманом индейского племени кайючи!!
- Ага! Конечно! – я поудобнее устроилась на коврике - полотенце и перевела взгляд на небо. Гроза приблизилась. Громыхало уже ощутимо сильнее, потянуло прохладным ветром с запахом озона.
Отдыхающие почти все разбрелись по домикам. Не столько из-за грозы, сколько из-за сигнала – хи-хи! - к обеду. (Сколько можно есть, а? Недавно ж пусть без изысков, но вполне обильно отдыхающих покормили!) На пляже остались мы вдвоём, да ещё парочка отчаянных купальщиков.
- Почему, думаешь, она первое место заняла в международном конкурсе?! – не унималась Милка. – Это ж чёрная магия в чистом виде!
- Поменьше мистики, дорогая! И веры в фантастику. Мир прагматичен, - я покачала головой. – Первое место! Ну и что удивительного? Просто певица чем-то более остальных понравилась председателю жюри.
- Да нет же!..
Слова Милки заглушил заставивший нас обеих подпрыгнуть от неожиданности пушечный раскат грома.
И он совпал с завершением музыкального номера. Певица там, у себя в зарубежье, воздев руки, напоследок что-то крикнула в небо и замерла.
Милка потрясла головой, похлопала ладонями по ушам.
- Ау-у-у-у! – я проверила, не оглохла ли полностью. Вроде, нет. Хотя тишина вокруг после такого залпа царила прямо-таки ватная.
- Пожалуй, пора собираться, - подняла полотенце, тщательно стряхнула с него мелкий песок. – Пойдём?
- Тонь? – наткнулась на остановившийся настороженный взгляд подруги. – Ты видишь то же, что и я? В смысле… вокруг.
Я огляделась. Озеро, берег, лес, - всё как обычно, как сегодня, вчера, позавчера… Вот только коттеджей нет. И людей нет. Пансионат исчез со всеми обитателями, домами, площадками для игр и прочего. Вокруг царила нетронутая природа, не осчастливленная и малейшим присутствием человека. Не считая нас.
А! Озеро, вообще-то, изменилось. Стало шире, синее. Лес на дальнем берегу – темнее и гуще. И никаких следов цивилизации, кроме Милкиного ноутбука, который, кстати (или совсем некстати?), замолчал и погас.
- Боги! – простонала Милка. – Неужели нас опять куда-то почему-то занесло? В какое-то время или измерение. Всё из-за шаманки этой! Не надо было её слушать! – подруга резко закрыла крышку ноутбука. - Вот тебе и прагматизм жизни!
Я промолчала. А что говорить? Хотя ведь всему можно найти вполне научное объяснение. И никакой мистики! И виртуальная певица, конечно, ни причём.
Но для начала отыскать цивилизацию. Или хотя бы следы оной. Разобраться. А потом решать, что дальше? И не паниковать. Может, не так всё и серьёзно. И не так страшно.
Самое пикантное, что из одежды у нас остались только купальные сарафанчики. Мы с Милкой купили одинаковые модели сплошных купальников, потому что особенно модные в этом сезоне бикини смотрелись бы более чем нелепо, что на Милке с её худобой узницы концлагеря, что на моей фигуре слонопотамских габаритов. У меня, правда, ещё полотенце осталось, а у подруги – пляжная блуза из тончайшего прозрачного шифона. И всё. От нашего коттеджа до озера – пара десятков метров. Чего, спрашивается, наряжаться? Мы не рассчитывали отправляться в путешествие!
Я повязала полотенце вокруг талии – тесновата юбочка получилась, но уж чем богаты! Милка облачилась в лёгкую дымку своей блузы, и мы пошли с пляжа в направлении, где ещё несколько минут назад стоял наш уютный гостиничный домик.
* * *
- Тай зарнэ осведанэ купавны! Кторэ номэ? – Что-то знакомое почудилось мне в узких поблёскивающих глазах женщины, которую мы встретили в лесу вскоре после того, как покинули берег озера. Хрипловатый голос, улыбочка, более похожая на узкую щель. Или оскал?.. Пряди волос, не слишком опрятно свисающие на лицо…
Боги! Она что, вервольф?! Или оборотник, как называют в местах, сильно похожих на здешние. Только этого не хватало!..
Догадку могли бы подтвердить ноги – оборотники ходят вроде как на цыпочках; у них ступни отличаются от человеческих, немного по-другому устроены. Но длинная юбка полностью скрывала ноги незнакомки. Правда, поза характерная: корпус чуть наклонён вперёд. Так что всё может быть! (И говорит по-ундарски – уже какая-то ясность. Меньше года назад мы в этих краях гостили у местного егеря. Хотя обстоятельства, тому предшествующие, назвать странными мало и неубедительно!)
Вообще-то в целом дама не произвела отталкивающего впечатления; выглядела даже симпатичной. По-своему. И без видимой агрессии. Но кто их знает, этих полу-волков? Может, у них тактика такая – жертва успокоится, расслабится, тут её и – ням!
«Расслабится» - это не про нас с Милкой. Мы-то как раз подобрались и приготовились дать дёру в случае чего. Воспоминания о предыдущей драматичной встрече с оборотнем отнюдь не угасли!
Тогда нас спас охотник Михеич. А вот без него шансов маловато. Бег по лесу в пляжных тапочках тем более не сулит удовольствия, однако не ждать же покорно, когда тебя есть начнут!
Но незнакомка не собиралась нас есть. Во всяком случае, никаких поползновений превратиться в чудовище не делала.
- Мы что, опять в Золотом Яре? – простонала Милка.
- Похоже на то.
- Чего эта волчица хочет?
- Имя спрашивает.
В отличие от Милки у меня не было проблем с переводом. Местный язык давался на удивление легко. Я словно вспоминала нечто давно знакомое, просто на время отодвинутое на задворки памяти. Возможно, кто-то из моих предков говорил по-ундарски, и так проявилась генетическая память?..
- Буду твоим персональным переводчиком.
- Да уж будь!
- Как же ты со своим князем общалась, не понимая ни слова?
- Разве для любви важны слова? – она мечтательно улыбнулась.
- Так что сказать? Булка и Оглобля?
- Да ну тебя!
Милка приосанилась – помирать, так с музыкой! – и с достоинством представилась:
- Людмила Викентьевна Полесьева. Главный врач медэкспертизы отдела «А». Прошу любить и жаловать.
Волчица кивнула и улыбнулась шире.
- Миэла. Княжэ государинэ остайе разэ.
- Чего?
- Она тебя княгиней назвала, - перевела я.
- Ух, ты! Я, конечно, королева. Всегда. Но не все готовы принять сей очевидный факт. Тем более удивительно слышать от существа с интеллектом утюга…
- Пойдём, королева! – я прервала её тираду. – Она приглашает следовать за собой. Просит, заметь!
- Думаешь, стоит идти? Может, это тактика такая? Еда с доставкой на дом. Действительно, зачем нас тащить голодным волчатам, если сами дойти в состоянии?
- Хочешь, оставайся, а я пойду. Здесь рано темнеет, если ты помнишь.
Конечно, она не осталась. Перспектива заночевать в лесу одной, да ещё и обряженной только в купальник, показалась менее заманчивой, нежели приглашение местной дамы. Пока мы шли, еле поспевая за мелькающей меж стволов волчицей, Милка продолжала бурчать.
- Ты предупреди эту красавицу, что, ежели хоть по кусочку от нас откусят, умрут в страшных муках! Что мы из другого мира и ядовитые под завязку! Нет, ты скажи ей! Вот прямо сейчас скажи, а то ведь потом может быть и поздно!
- Мил! – я остановилась и глянула на подругу. – Угомонись. Мне тоже страшно. Но, если бы она хотела нас убить, уже пировала бы в лесу со всем своим племенем.
- Хм! Какой оптимизм!
- Тебя не занимает факт, что она нас знает? Тебя во всяком случае.
- Меня занимает, что я её не знаю. И боюсь - не скрою! Что на уме у местных дикарей?!
- Скоро увидим, - вздохнула я.
Оборотница привела нас к деревеньке или хуторку – как правильно-то? – вобщем, поселению - паре низких хижин, сплетённых из веток. Зимой, плотно укрытые снегом, должно быть, хижины превращаются в тёплые берлоги. Для человека, конечно, относительно тёплые, а вот для волка, даже полу-волка, вполне приемлемо. Во всяком случае, несколько детишек трёх-четырёх-летнего возраста, играющих на поляне перед домиками, выглядели здоровыми и крепкими. Кроме них лохматая старуха помешивала варево в котелке над костром, и женщина на вид лет тридцати рукодельничала чуть в сторонке, - вот и всё племя. Хотя, может, мужчины на охоте? Или они все вместе не живут?
Вечерний ветерок дохнул ощутимым холодком – изнуряющая летняя жара не коснулась здешних мест! Но к костру мы с Милкой не пошли. Остановились за деревьями, держа в поле зрения и поляну, и её обитателей. «Аки лани пугливые» - пришло на ум сравнение. Я хмыкнула. Ланями нас назвать трудно – это точно. Особенно меня. Но и с «сахарной булкой» как поименовал оборотник в прошлый визит в здешние места, не согласилась бы.
Осторожность в данном случае не более чем рефлекс, непоборимый инстинкт самосохранения, потому что учуяли нас вервольфы в пол секунды. (И за версту, наверное.) Даже не видя за ёлками. Дети перестали играть и настороженно уставились в нашу сторону. Рукодельница подняла голову. И только старуха не отреагировала, но, думаю, не потому, что не услышала, не унюхала. Просто оценила опасность – никакой! – и собственные силы.
- Мёрзну! – Милка обхватила себя за плечи. Её слегка потряхивало. От холода ли?– Ты как?
- Нормально, - я пожала плечами. – Дать полотенце?
- Давай, если тебе не холодно.
- Не холодно, - и отдала пляжный аксессуар в красно-белую полоску подруге.
Оборотница что-то рыкнула семейству, после чего все потеряли к нам интерес. Потом она подошла к костру и… запела вдруг низким густым контральто. Не мелодию, не песню, - несколько звуков разных тонов, но назвать их воем было бы несправедливо. Мне даже понравилось, так это оказалось красиво. В сознании вспыхнул зрительно-цветовой образ из тёмно-коричневого, перемежаемого розовым и нежно-фиолетовым. Я тряхнула головой, отгоняя наваждение, порождённое синестезией.
Волчица пела не слишком-то громко, но откуда-то с края леса вдруг откликнулся другой голос, потом третий, четвёртый… Голоса переговаривались и словно передавали какую-то информацию по цепочке, пока совсем не стихли вдалеке. Это что же? Система связи?
На поляне меж тем крошечная девочка, играя, подхватила уголёк из костра, обожглась, конечно, и громко заплакала. Старуха отвесила ей подзатыльник, чтоб та криками не мешала пению. Малышка обиженно засопела, заскулила и, прижимая к груди раненый кулачок, поползла в сторону.
Милка, забыв про холод и страх, метнулась к ребёнку.
- Миленькая! Давай посмотрю, что с ручкой, - заворковала. – Тётя – врач, полечит.
Девочка ни слова не поняла, но не испугалась, успокоилась в ответ на ласку, терпела, пока ей ладошку чем-то мазали и перевязывали. Потом Милка достала из пляжной сумки расчёску и принялась осторожно разбирать и расчёсывать спутанные космы маленькой волчицы. При этом о чём-то нежно приговаривала.
Я знаю, что она очень скучает по дочке, которая сейчас с бабушкой-метеорологом где-то высоко в горах – показан особенный воздух и ультрафиолет! - рада была, что подруга отвлеклась от своих страхов, дав волю материнским чувствам.
Они разговаривали. Каждая – на своём языке, но вполне понимая друг друга. Милка заплела девочке какие-то замысловатые косы, вытерла её чумазую мордашку влажной салфеткой из дорожного набора. (Даже на пляж – тем более на пляж! Тонь, ну, как без этого обойтись?! – набор косметики, средств гигиены; и неважно, что домик наш - вот он, в двух шагах! Или это у неё профессиональное? Но пригодилось. Стоит признать.)
Малышка оказалась очень миленькой, с тугими щёчками цвета персика и огромными миндалевидными глазами. Под конец она свернулась калачиком – чисто котёнок! – на руках новой знакомой и, укрытая полотенцем и убаюканная под колыбельную, задремала. Только что не замурлыкали обе.
Старуха из-за плеча поглядывала на трогательную сцену, потом оставила своё варево и поковыляла к Милке. Что-то сказала – я не расслышала – забрала спящую девочку и унесла в одну из хижин. В моём полотенце! Вернулась к Милке, продолжая что-то бормотать, и надела на её шею ожерелье – на кожаном ремешке висюльки из пёрышек, деревянных бусинок и прядок волчьей шерсти.
- Она тебя благодарит, - перевела я, - и принимает в свою банду… э-э-э… то есть племя, конечно. Можешь расслабиться, есть тебя не будут. Теперь.
- А ты? А… тебя?
- Про меня - ничего. Но, думаю, тоже не будут. Надеюсь. Подожди, она ещё что-то говорит, - я прислушалась к старухиному бормотанию. – Князь велел… Она открыла проход… Найти тебя… Быстро говорит и невнятно.
- Князь велел? – Милка сощурилась. – Перенести сюда?? А о моих планах узнать не потрудился. Значит, они в расчёт не берутся! Главное – его желание?! Я ему что, девочка по вызову?! Соскучился, пусть явится сам! Передай, пожалуйста, этой… э-э-э… даме, чтоб открыла дверь обратно. Мы уходим!
Но старуха не пожелала слушать гневную тираду «княгини», вернулась к своему вареву и ни на что больше не реагировала. Милка успокоилась, лишь, когда я напомнила, что в хижине спит малышка и может проснуться от чересчур громких разговоров. Вернее, не успокоилась, а сердито замолчала. Ну, государэ Владэнэ, берегись! Разгневанная Милка, что кошка. За сосну уцепится, но не даст себя увести.
Князь явился лично. В сопровождении двух… царедворцев(?). Спутников? Свиты, вобщем. Волчье семейство сгрудилось на краю полянки и с опаской взирало на драконоподобных коней – греймов, что фырчали, пуская дым из ноздрей, и скребли землю когтистыми лапами. Князь спешился со своего, самого огромного, жемчужно-белого, бросил поводья слуге, подошёл к Милке. В сравнении с высоченным широкоплечим государем она выглядела ещё более хрупкой и тонкой,- хотя куда уж больше! - и к тому же в одном купальнике, но даже так ухитрялась сохранять величественный вид и смотреть на князя сверху вниз.
Владэн опустился перед ней на колено и склонил голову. Набравшая в грудь воздуха для гневной тирады Милка молча выдохнула. Нечасто она видела перед собой коленопреклонённых мужчин, эта девчонка, прячущая за излишней резкостью и даже некоторым высокомерием чувствительную ранимую душу.
- Он просит о помощи, - перевела я.
Милка двумя пальчиками поправила прядку тугих кудрей князя, упавшую на глаза, ответила так тихо, что я еле услышала:
- Скажи ему, что сделаю всё, что смогу. Хотя могу очень немного – он должен понимать.
- Он понимает, - кивнула я.
Князь завернул Милку в свой плащ, в котором она тут же утонула, посадил на белого грейма, и они взвились над соснами в сумрачное небо.
Один из царедворцев усадил меня перед собой на своего дракона, серого и поменьше размером, тряхнул поводьями.
* * *
Полёт на Змей-Горыныче – даже не полёт, а больше планирование – оказался непродолжительным. Какое-то время мы вначале неслись по земле, по лесу, вдоль реки, поднялись на холм, и вот оттуда грейм ринулся вниз, распахнул крылья и взлетел. Не очень высоко поднялся. Метров восемьсот. Километр – максимум. Несмотря на сумерки, внизу хорошо просматривались дороги-паутинки, разбросанные тут и там отдельные домики и поселения. Людей, правда, не разглядеть, но я не особо присматривалась, сражаясь с собственным желудком, который сидел в горле и грозился избавиться от содержимого. Это здесь вечер! А у нас – позднее утро, и мы с Милкой недавно сытно позавтракали. Вообще-то, в отличие от подруги, в транспорте меня не укачивает, но грейм… очень необычный транспорт! Плюс усталость, стресс, ну и иное время-измерение тоже сказалось. Как и в прошлый раз, я чувствовала некоторую обессиленность после Перехода.
К счастью, как уже сказала, летели недолго. С полчаса. И приземлились на широкий двор, обнесённый впечатляющей оградой из сосновых стволов. Мне помогли сползти с дракона, подхватили под белы рученьки, отвели в баню, намыли-напарили, облачили в белую льняную рубаху и атласный сарафан. Красный! Ага! Мой цвет. Сапожки дали тоже красные. Мягкие! Простые, без украшений и затей, но удобные и по размеру.
Косу заплели. Я вообще-то волосы не заплетаю, «хвост конский» предпочитаю или просто распускаю по плечам, так что ощущение оказалось непривычным. Завершил преображение невысокий кокошник, затейливо расшитый мелкими бусинками, который водрузили на голову и закрепили лентой вокруг косы. Теперь я ничем не отличалась от многочисленной прислуги женского пола снующей по двору с повседневными своими делами-заботами-работами. Интересно, мне тоже что-нибудь поручат? Греймов чистить, например? Или на кухню пошлют? В отличие от Милки княжеским титулом меня никто не именовал. И вообще. Пригласили в гости её, а я чисто случайно затесалась в попутчики. Просто рядом оказалась в ненужный момент.
- Тебя как зовут? – густо веснушчатый – даже уши у него сияли веснушками! - подросток лет шестнадцати с интересом оглядел меня с ног до головы. С неподдельным интересом, оценивающе. Вот юный козёл!
- Антония, - буркнула я.
- Ан-Тониа, - повторил он, улыбнулся слегка. – Я – Лем. А ты хороша! Мож подружимся.
- Ага! Мечтай!
- Пошли, - он кивнул, - княже требует.
Пока мы пересекали широченную площадь, которая на самом деле именовалась хозяйственным двориком, потом поднимались по лестницам терема, шли по коридорам, снова поднимались и снова шли, Веснушка-Лем рассказывал, что он – сын степного охотника, внук степного охотника, правнук степного охотника, до двенадцати годков жил с родителями и тоже собирался посвятить себя семейному промыслу, но был замечен князем и вот уже десять лет – о! ему двадцать два, оказывается! – как при дворе. Читать-писать обучен и, благодаря смышлёности и расторопности, активно делает карьеру на государевой службе. Так что партия он вполне завидная.
- А у тебя, - заметил он, - ручки нежные, не работницкие. Кожа чистая. С чем дело имеешь? Вышиваешь? Или ткёшь? Родители кто?
- Родители отдельно живут. Я сама по себе. Вышивать не умею. И ткачеством не занимаюсь. А дело имею… со смертью.
- Да ну! – не поверил Лем. Хохотнул. – Гробы что ль мастеришь? Несерьёзно.
- Что может быть серьёзней Смерти?
Он замолчал. Насупился. Не поверил.
- Пришли, - бросил коротко. Толкнул массивную резную дверь. – Входи.
Зал. Большой, светлый, наполненный запахом горящих свечей, каких-то пряностей. У окна, на фоне ночи, словно в картинной раме, скрестив руки на груди, стоит князь. Государь Владэн. Серьёзный, нахмуренный.
Как правильно сказать – «подпоясан мечом»? Точно. На поясе в ножнах массивная железяка, посверкивающая гранёной рукоятью. Я б такую двумя руками не удержала, а он, наверное, управляется одной. Как столовым ножом. Грозен князь! Что прислуге полагается? Бухнуться на колени? С порога прямо. «Чего изволит владыка?»
Ну-ну!..
Милка, разодетая в серебро и лазурь, расшитую жемчугом, сидит на высоком стуле. Или на троне?
Увидела меня в сарафанчике и кокошнике, расхохоталась. Соскочила с трона, подбежала, чмокнула в щёку.
- Извини, Тонечка. Я не удержалась. У тебя такой вид…! Необычный.
- У тебя тоже.
- Сейчас распоряжусь, тебя переоденут.
- Брось! Ерунда какая. Ты знаешь, я к тряпкам равнодушна. Мне и в этом удобно.
- Ну, как хочешь.
Князь отклеился от стены, сел за стол. Заговорил. Ох, и голос! Я б влюбилась в него за один этот бархатный баритон. При других обстоятельствах.
- Государь изволят изрекать, что, коли прекрасная Миэла, - я церемонно поклонилась Милке, - и её… э-э-э… наперсница работают со смертью, он всепокорнейшее обращается…
- Тонь, - перебила Милка. – Говори по-человечески, а?
- Ладно, - смилостивилась я. – Князь говорит, что скоро сюда с визитом прибудет… м-м-м… повелитель каких-то восточных земель… Титул уж больно мудрёный и длинный. Не могу повторить… Давай его для простоты султаном буду называть. Восток всё-таки!
- Называй.
- Ага. Султан до крайности могучий и серьёзный едет … короче, с визитом вежливости и доброй воли для заключения всяческих мирных договоров о сотрудничестве и долгосрочных, обоюдовыгодных контрактов.
- Так и говорит – контрактов? – хмыкнула Милка.
- Он говорит «айслебров» - «холодных книг», то есть, в которых нет места эмоциям; только дело. Ты ж сама просила проще. Я и выбрала аналог.
- Хорошо-хорошо. Продолжай.
- Султан сначала, как полагается, прислал посла. За сим последует собственной персоной. Но проблема в том, что посол вчера… умер. Насильственной, как полагают здесь, смертью. И, ежели к приезду императора всея Востока убийцу не найдут, ни о каком мирном договоре речь, естественно, идти не будет.
- А что будет? – тихо спросила Милка.
- Войнэ, - ответил князь. – Сторэ крупнэ войнэ.
Я не стала переводить. И так понятно. Большая война, которая сотрёт княжество с лица земли. Конечно, и другая сторона пострадает, и возможные союзники, но лучше не уточнять детали. Ундаров уничтожат однозначно.
- Всё это очень грустно, но мы здесь с какой стороны?
- Влад хочет, чтобы мы с тобой дознание провели, – я сделала ударение на «мы с тобой», не уверенная, что правильно поняла князя.
- Чего-о-о?! – раскрыла глаза Милка. – Я ожидала чего угодно, вплоть до эксгумации трупа, но…
- Вот этого как раз нельзя!
- … но расследование – это же совсем другое! Да, мы работаем в морге, но просто фиксируем смерть как факт. Это не расследование причин. Скажи ему, мы – не сыщицы! Пусть вызовет твоего Дрошнева, по крайней мере. Если у них нет своих профессионалов. Хотя я читала где-то, что чуть ли не в Древнем Вавилоне уже имелась сыскная полиция! А здесь всё-таки эпоха попозже!
Она глянула на князя.
– Ты вообще понимаешь, о чём просишь? И кого просишь.
- Он понимает, - вздохнула я. – Говорит, нет времени. И… тут ещё одна тонкость.
- Ну?
- К телу никого не пускают.
- Как не пускают? Кто? – не поняла Милка.
- Посол прибыл не в единственном экземпляре. Послы в одиночку не ездят, как ты, конечно, знаешь. Они ездят со свитой, помощниками, секретарями…
- Ну?
- А наш – даже не совсем посол. Он – керсан, то есть не просто чиновник, а персона из числа родственников правителя с полномочиями посла.
- Сложно-то как!
- Ага. Но это знак доверия и высшего расположения. С одной стороны. А с другой – на керсана распространяются особые правила, имеющие… как бы поточнее? Вобщем, правила с религиозной подоплёкой. Например, иноверцам нельзя касаться тела. Даже для медицинского осмотра.
- У него свита, наверное, не из иноверцев? Вот и осмотрят.
- Осмотрели. И сделали вывод. Не в пользу Влада и его государства. Убийство посла – дело политическое.
- Пусть султан сам назначит расследование. Когда он приезжает?
- Послезавтра. Только он не будет никого назначать. Он будет опираться на слова своих царедворцев. И объявит войну.
- Он что, самодур?
- Вроде того, - пожала я плечами. – Почему он должен верить Владу больше, чем приближённым?
Князь встал, зашагал по комнате. Шаги его отозвались глухим эхом. В повисшей тишине.
-А пойманный убийца решит проблему? – тихо спросила Милка.
- С большой вероятностью, да. Если его представят на суд султана. Только ведь его надо поймать сначала. До послезавтра, - уточнила я. Вернее, князь.
- Как убили керсана? – это я спросила Влада.
- Как убили, не могу сказать, но его нашли в собственных покоях с ножом в сердце.
- Понятно.
«Понятно»! Куда уж там! Шерлок Холмс отдыхает, когда за дело берётся Антония Крепова, которой с полуслова всё становится понятно!
Пауза затягивалась. Я смотрела в окно, где сквозь сумерки край горизонта над лесом освещался редкими вспышками зарниц. Во дворе внизу текла своя жизнь, невидимая, но хорошо слышимая в вечернем мареве, пахнущем озоном, дождём, хвоей. Кудахтали куры, взрёвывали греймы в стойлах, мужики переговаривались неразборчиво. Обычные, ничем не примечательные сельские звуки. И всё же что-то неуловимо тревожное висело в воздухе. Или мне казалось? Другое время, другой народ… А проблемы общие, вопросы одинаковые, что у них, что у нас. Есть вещи, которые в веках не меняются. Антураж меняется, а суть человеческая всё та же, в любой обстановке, в окружении любых предметов.
- Давайте сначала поедим?- предложила «княгиня». - И всё обдумаем. И составим план действий.
У Милки ускоренный обмен веществ, она постоянно хочет есть. И постоянно жуёт. В отличие от меня, когда любой лишний съеденный грамм откладывается запасом на боках.
Князь ужинать с нами не стал. Сослался на занятость и отбыл. Так что трапезничали мы вдвоём. Стол нам накрыли истинно пиршественный. Столько яств я бы и за неделю не съела, да и то старалась выбирать что-то менее калорийное, чем перепёлки с черносливом, вареники в сметане, орехи в меду. И гнусно завидовала подруге, которая мела всё подряд.
- Попали мы с тобой в приключение, - Милка аккуратно отделяла кожицу с жареной ножки цыплёнка. – Но вот я думаю, а стоит ли вообще вмешиваться в естественный ход событий?
- Естественным ходом ты называешь возможную войну?!
- Меня смущает сама ситуация. Мы с тобой из другого времени, и наше присутствие может внести нежелательные изменения в реальность. Как в местную, так и нашу.
- Ты дурной фантастики начиталась, дорогая, - я положила-таки парочку вареников себе на тарелку. Картошка, сметанка…! Божественно! – Прошлое, будущее… Есть только настоящее. И наши поступки в нём. И ты не думала, что случайного ничего не бывает?
- Ну, да. Мир прагматичен. Я помню.
- Влад ведь не дурак. Личность сильная, рассудительная. Вспомни его слова – «как убили, не знаю, но нашли с ножом в сердце». Он не делает поспешных выводов! И не послал бы за нами, если б мог сам справиться или того же Дрошнева вызвать.
- Угу. Мы, стало быть, зарекомендовали себя в глазах ундарского князя! Как лестно! Особенно учитывая утилитарное отношение к женскому интеллекту во все века. На заре времён – и подавно.
- Когда человек в отчаянии, цепляется за соломинку, - пожала я плечами.
- За две соломинки, - вздохнула Милка. – Но, боюсь, к войне готовиться ему придётся.
- Ладно уж, сразу в беспомощности расписываться! Доверие такого человека дорогого стоит. Лучше подумаем, что можем для него сделать?
- Бинтов нарезать побольше?
- Любое расследование с чего начинается? С осмотра жертвы и места преступления. Давай к этому и приступим. А потом будем задавать вопросы, возможно, дурацкие. Делать выводы. Бинты оставим на последнее, на крайний случай.
Ах, вареники!.. Я положила себе ещё парочку.
* * *
Зулхад-Али-Кемтур, «временно исполняющий обязанности посла», помощник и доверенное лицо керсана, секретарь и советник султана Моаммара и прочая, прочая – (Давайте сегодня без церемоний! Царь. Просто Царь!) - согласился нас принять, даже несмотря на поздний час. Ха! «Нас»! Милку, представленную ему Владом как свою жену и княгиню, вернувшуюся ныне из паломничества и желающую передать Великому своё бонжур. Я держалась чуть позади «княгини», изображая не то прислугу, не то бедную родственницу. Сия роль устроила тем, что на прислугу не очень-то внимание обращают, а увидеть и услышать при таких обстоятельствах можно многое. Меня, конечно, трудно не заметить, но всё равно старалась держаться как можно скромнее и неприметнее.
Зулхад-Али-Кемтур оказался довольно молодым мужчиной. Наверное. Глаза у него были молодые, взгляд острый, проницательный. Остальную часть лица скрывал край чалмы из плотного белого шёлка, так что судить о реальном возрасте не представлялось возможным. Лет тридцать, может быть, тридцать пять. Он жестом пригласил нас в свои покои, изукрашенные по-восточному богато, многоцветно, непривычно пёстро. Много золота, парчи, сафьяна. Изумруды, рубины, сапфиры - аж в глазах зарябило. Среди этого великолепия я в своём сарафанчике почувствовала себя простецки и убого. Милке хорошо! Она в любых обстоятельствах умеет ощущать себя королевой – хоть в княжьих палатах, хоть на полянке в лесу, хоть в парче, хоть в купальнике. А я вот комплексую. Слегка.
Восточные девушки-служанки быстренько накрыли низкий столик с гнутыми ножками, инкрустированный перламутром. Фрукты, вино, сладости, - обычный джентльменский набор угощения при знакомстве. Вокруг столика на ковре лежали валики-подушки, на кои, наверное, полагалось сесть для трапезы.
- Передай этому Али-Бабе, - прошипела Милка мне в ухо, - что мы не рассиживаться пришли, а по делу.
- Княгиня Миэла, - я с дежурной улыбкой секретарши слегка поклонилась восточному господину, - благодарит за гостеприимство и просит разрешение задать уважаемому послу пару вопросов.
При слове «послу» что-то мелькнуло в глазах Зулхада-Али….- как его там дальше? – густые ресницы дрогнули.
- Я - весь внимание княгини. И ваше тоже, - он улыбнулся; я почувствовала по голосу.
- Мы хотели бы для начала взглянуть на жертву вчерашнего убийства.
Ну, да. Чего церемонии разводить? Прямо сразу – и к покойнику. Правда, насчёт «мы» Милка слегка преувеличила. Это ей привычны подобные зрелища, а я, даром, что в одном учреждении работаем, больше имею дело с документами, любоваться же на усопших – увольте!
«Врио посла» удивился. Очень. Одна бровь вопросительно изогнулась.
- К чему? Расследование окончено. Результаты получены. Всё предельно ясно.
- Это вам ясно, - Милка сощурилась, - а я прибыла лишь сегодня вечером и кое-в-чём хотела бы разобраться сама. Но с интересом выслушаю и вашу версию. Потом.
- Не стоит тревожить понапрасну прах керсана. Я вам расскажу всё, что захотите узнать. В подробностях, - он чуть поклонился Милке; в глазах мелькнула ирония.
- Отлично, я согласна, - покладисто кивнула Милка. Её не так-то просто пронять! Зулхад- Али-… ещё не знает. – Но великому султану будет доложено, что его доверенный сотрудник намеренно чинит препятствия независимому следствию, поскольку имеет в том собственный корыстный интерес и опасается, что княгиня нечаянно обнаружит сокрытые факты, подтверждающие сие заявление.
С минуту «Али-Баба» оценивал серьёзность намерений княгини и её компетентность. Опять улыбнулся.
- Ваши мысли и выводы – это то, что принадлежит лишь вам. Вряд ли султан ими заинтересуется. А я всего лишь хотел уберечь вас от зрелища недостойного женским взорам, - он перевёл взгляд на меня. – Женщина должна лицезреть лишь прекрасное! Лишняя же трата времени не принесёт никому пользы, каждый час стоит беречь, ведь жизнь так коротка!..
- Ничего, - буркнула Милка. – У меня есть время. Я в отпуске.
- Ну, хорошо, - устало вздохнул Зулхад- Али-Баба. Сдался-таки!
В сопровождении самого и двух его служанок мы спустились по узкой лесенке, что вела на этаж ниже прямо из покоев Зулхада в небольшую комнату. Незапертую.
- Прошу, - распахнул узкую дверь.
Два маленьких решётчатых окошка под потолком, стол, застеленный атласом, ниспадающим до пола мягкими складками, пара тусклых светильников, курительные палочки, источающие сандаловый аромат, - вот и всё, весь интерьер. А! Ну, ещё покойный посол, конечно, мирно возлежащий на столе этаким Монбланом под полупрозрачной кисеёй.
В глазах Зулхада снова мелькнул смешок, неподобающий обстановке, но отразивший его мнение о назойливых дамочках. Хотят посмотреть? Да, пожалуйста! Чего бы они там понимали? А вот в этом он как раз и ошибался, но мы не стали разубеждать. До времени.
Милка проскользнула внутрь. Служанки не пустили её к столу, но одна из них чуть приоткрыла кисею над лицом посла.
Я осталась за порогом.
- А вы? – поинтересовался Зулхад, сделав приглашающий жест.
- О, нет-нет! Я… нет!
- Понятно, - улыбнулся он.
И чего тебе понятно? Что я покойников боюсь?
- Вы не столь ретивы, как ваша госпожа. Не столь резки.
Он опустил ресницы.
- Ваши руки, - слегка коснулся моей ладони, - выдают натуру чувствительную и мягкую. Это истинно женские качества, которые воспеваются поэтами моего народа.
- Как скромность и непритязательность, - прибавил с лёгким поклоном. И на что сей намёк? На мой бедный сарафанчик?
- То, что судьба тебе решила дать, - процитировала я Хайяма, - нельзя ни увеличить, ни отнять. Заботься не о том, чем не владеешь, а от того, что есть, свободным стать!
- Чьи это стихи?? Ваши?
- О, нет. Одного восточного мудреца.
- Очень необычно встретить в глухом и диком краю знатока восточной поэзии! Да ещё и девушку. Я приятно поражён.
- Ну, - скромно опустила глазки, - я не то, чтоб знаток. Скорее, любитель. Так, почитываю иногда. Хайям, Рудаки, Джами, ибн-Хазм.
- Не слышал, - покачал он головой. – Вы образованнее меня! Прочтите ещё что-нибудь. Прошу!
- Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало. Два правила запомни для начала: ты лучше голодай, чем с кем попало есть, и лучше будь один, чем вместе, с кем попало.
- Я потрясён!
Убрал с лица край чалмы, взял мою руку, прижал к губам. В глазах его сиял неподдельный восторг. Я с интересом взглянула на лицо мастера тонкого флирта. Молод, по-восточному колоритен. Пухлые губы, смуглая кожа, нос с аристократической тонкой горбинкой. Вполне красив. Но не в моём вкусе. Если уж на то.
- Пошли, - мрачная Милка покинула комнату, а следом служанки аккуратно прикрыли дверь.
- Уже всё? – удивился Зулхад, опять нацепив на лицо свой шарф. – Так быстро?
- Идём, Тонь.
Не глядя на «Али-Бабу» княгиня стремительно прошествовала к лестнице, жестом велев мне следовать. А она входит в роль! И, похоже, ей нравится.
- Ты не забыла скомандовать «к ноге!»? – Я её еле догнала.
- Не сердись, Тонечка. Я… в некоторой прострации, - она помахала рукой.
- А что случилось? Ты что-то увидела?
- В том-то и дело, что ничего. Эти шемаханские церберши мало того не подпустили ближе, чем на три шага, так дали взглянуть только на верхнюю половину лица. Да ещё и в свете двух свечек – ха! Для бедной родственницы, явившейся проститься с любимым дядюшкой, может, оно и достаточно, но не для экспертного заключения.
Она уселась за стол, подперла подбородок ладонями.
- И всё же…
- Что?
- Всё же я специалист, а?
- Конечно! И очень хороший!
- Лесть неуместна, моя дорогая! Так вот, они не учли, что я всё-таки специалист. До окончательных выводов ещё далеко, но… мысли имеются. Правда, как это нам поможет вычислить убийцу?
- Говори, не томи! Чего узрела?
- Если нож в сердце и имел место быть, - она устало потёрла лицо кончиками пальцев, - то пятьдесят на пятьдесят, что не он явился причиной смерти.
* * *
- О чём ты говорила с Али-Бабой?- Милка уложила голову на руки на краю широкой бадьи с горячей водой и розовыми лепестками. Прикрыла глаза. Только что не мурчала от удовольствия! Одна девушка терла княгине спинку, вторая поливала из ушата.
- Да ни о чём особенном, - пожала я плечами. Сидела на скамеечке у двери бани в чистой льняной рубахе, уже помытая и напаренная. Самостоятельно. Спинку мне никто не тёр. Ранг не тот.
- Ну, конечно! Вы ворковали, аки голубки, пока я делом занималась.
- Тебе показалось. Он пытался немножко флиртовать со мной, только и всего.
- Эт-то хорошо! – Милка томно протянула служанке руку для намыливания. – Потому что тебе предстоит c ним…
- Слушай-ка, царица Клеопатра, - перебила я подругу, - может, перестанешь командовать? Я сама знаю, что мне хорошо, а что не подходит!
- Тонь! – она открыла глаза, махнула девкам, чтоб те выкатились за дверь. Вылезла из бадьи, накинула на свои кости простыню. – Тонечка, я не хотела тебя обидеть, но ты ж понимаешь, что у нас катастрофически мало времени. Надо использовать любую возможность! Раз этот внебрачный принц проявил к тебе интерес, будет откровеннее и легче пойдёт на контакт. Его ж надо допросить! А от меня он шарахается, заметила?
- Ты – княгиня! Вроде как, - хмыкнула я. – Государь может не потерпеть фривольностей со своей дамой. Поэтому.
- Может, и поэтому, - она задумалась.
- А почему «внебрачный принц»?
- Ты видела, как он держится? Манеры, речь… Роскошь любит. Он явно голубых кровей! Но на второй роли. Помощник посла. Фи! Во все века и времена подобные должности даровались вторым и третьим деткам. Чаще плодам шалостей. Вроде, и обласканы, и в то же время это – потолок их карьеры.
- В Европе таких отправляли в монастырь. В лучшем случае.
- То – в Европе. На Востоке другое отношение к детям. Тем более – к сыновьям.
- Так ты думаешь, Зулхад имеет отношение к убийству? Из-за претензий на трон? Например.
- Ничего я не думаю, - буркнула Милка. – Не над чем пока думать. А гадать можно, о чём угодно. Расспросить придётся.
Она глянула на меня из-под мокрых ресниц.
- Тебе придётся, Тонечка.
Дверь приоткрылась. Девчонка лет четырнадцати заглянула в щель.
- Государь зовёт, Пресветлая! Облачаться изволите?
- Сама оденусь. Ступай, - махнула рукой «Пресветлая». – Скажи, сейчас буду.
Но облачаться не торопилась. Плотнее завернулась в простыню.
- Мчаться по первому зову неприлично. Пусть подождёт. Минут десять погоды не сделают.
Я только головой покачала.
Было далеко за полночь, когда, наконец-то добралась до постели. Чувствовала, что с ног валюсь от усталости, что голова распухла от мыслей и предположений. Думала, засну, не успев коснуться подушки, но ворочалась на травяной перине – или тюфяке? - источающей запах мёда и лета, ещё долго.
И какая-то непонятность беспокоила ум. Что – я так и не могла уловить. Подсознание о чём-то хотело сообщить, о чём-то важном. Наверное. А я никак не слышала. С этой мыслью и уснула. Вернее, провалилась в глубокую тьму без снов.
Асфиксию, сиречь удушье диагностировала моя подруга–медэксперт. С большой долей вероятности именно удушье явилось причиной смерти посла.
- Но без вскрытия, - покачала головой Милка, - или, как минимум, более детального осмотра судить трудно. Может быть приступ астмы, может инфаркт. Даже аллергический шок. А может посол просто подавился.
- А как же нож?
- Не знаю. Мне посмотреть не дали. И вот я думаю, здесь что, врача нет?- она потёрла лоб. - Ну-у… - попыталась вспомнить, как именовали медиков в старые – очень старые! – времена. – Знахаря, волхва какого-нибудь? Целителя? Который мог бы авторитетно диагноз поставить. И не пришлось бы нас с пляжа выдёргивать. Решали б сами свои головоломки.
- Есть, - я улыбнулась углом рта. – Костолом. М-м-м… костоправ. Зуб выдернуть может. Подорожник знает!
- И всё?? Один костолом?
- Нет, почему? Есть бабка-ведунья. Та попрофессиональней. Но живёт в трёх днях пути. Пока привезут…
- Могли доставить её через Проход.
- Проход сил много отнимает, ты ж почувствовала?
- О, да!
- Ну, вот. А бабка древняя очень. Нельзя ей через Проход.
- Угу. И у нас один день, чтобы распутать клубок без начала и конца.
Она опять потёрла лицо.
- Спать хочу, сил нет. Давай отдохнём, а завтра додумаем. Может, чего и придумаем. На свежую голову.
Я не стала возражать.
* * *
- Добрэ утрэнэ, купавна! – вкрадчивый шепот над ухом заставил меня вздрогнуть.
Лем с грацией гимнаста перемахнул через перила лестницы и возник передо мной с блуждающей довольной полуулыбкой на физиономии. Даже веснушки сияли радостью. В свете дня он выглядел значительно взрослее. И в росте, вроде как, прибавился.
- Фу, ты! Напугал! – отмахнулась я.
– Искала меня?
И опять что-то неуловимо знакомое пронеслось в мыслях.
Пристально вгляделась в его лицо.
– А ну-ка, улыбнись пошире!
Удивился.
- Зачем?
- На клыки хочу взглянуть. Лем, ты… оборотень?
Насупился.
- Я человек.
- Тогда чего боишься? Улыбнись!
- Я не умею оборачиваться, - процедил нехотя. – Дед мог. Отец. Дважды в год. А я не могу.
- Понятно, - кивнула. – Но кое-что ты унаследовал – походку, клыки… А князь знает?
- Князю важно, чтоб человечину не жрал. В остальном он разницы не делает, – и прибавил:
- А ты? Ишь, глазастая!
- Если учесть, что в прошлом году один из ваших собратьев чуть не полакомился мной, - ответила уклончиво, - то настороженно слегка отношусь. И не тебе меня осуждать. Но при всём том мне требуется твоя помощь.
Он улыбнулся. По-волчьи. Лишь слегка раздвинув губы.
- Мне нужно-то всё ничего! – Милка, сжав кулаки, мерила горницу шагами. Три - туда, три – обратно. - Минут тридцать. И у нас хоть какая-то зацепка будет.
- Ты что, вскрытие собираешься проводить?! – испугалась я.
- Это было бы оптимально, но… Нет. По минимуму. Тонь, ну, отвлеки Али-Бабу хотя бы на часик, а? Для дела же!
- Может, чего другое придумаем? Я однажды уже ходила на свидание «для дела», - заметила мрачно, - и чуть не поплатилась.
- Помню, - Милка уселась рядом со мной, взглянула умоляюще, потом обняла. – Я всё помню, милая. Но не посылать же к принцу сенную девку. И вдруг получится что-то выведать ценное. По крайней мере, наша совесть будет чиста. Что могли, сделали.
- Мне надо обдумать, как и что.
- Конечно. Когда будешь готова, скажи.
Сколько романов читала, фильмов смотрела, - если юным девам приходится браться за расследование, распутывают преступления, не чета нашему случаю – со сложными, многоэтажными композициями, погонями, перестрелками, похищениями…. Успевая при этом влюбиться, устроить личную жизнь, купить домик на побережье. И всё так легко и увлекательно! Даже если не легко, всё равно увлекательно. Проявляя чудеса смекалки и отваги.
Вот бы одну такую сыщицу нам сейчас! Мэри Стью без страха и упрёка. Без угрызений совести, что придётся актёрствовать и обманывать. Во имя блага, конечно, во имя дела! Только легче ли от этого?
* * *
- Входите!
Зулхад–Али-Кемтур сделал приглашающий жест, улыбнулся. Чалма не скрывала на сей раз ни его лица, ни иссиня-чёрных атласных кудрей до плеч. И вообще, одет был по-простецки, можно сказать, по-домашнему, вечернему. Не при параде. Шаровары, просторный шёлковый халат, перехваченный на талии красным шарфом и являющий миру смуглую волосатую грудь владельца.
Ходил босиком. Почему бы нет, коли полы сплошь застелены толстыми узорчатыми коврами?
Тоже что ли разуться? Неудобно вроде. И опять же разгуливать по такой персидской роскоши в уличной обуви как-то уж совсем плебейски. Ладно. Потерпит. Я шагнула через высокий порог в его резиденцию – отведённые посольству несколько комнат во дворце князя.
- Я знал, что меня не оставят в покое до приезда султана, но всё равно рад. Рад, что пришли именно вы. Садитесь, прошу.
Он налил из пузатой бутылочки густого красного вина в серебряный стаканчик, протянул с улыбкой.
- Это редчайший напиток из сокровищницы самого императора.
- Благодарю, - ответила сухо. – Но я не пью. Даже редчайшего и из сокровищницы Самого. Я хотела поговорить, если вы не против.
- Хм, - Пожал плечами, выпил сам. Поставил стаканчик на столик. – Жаль, что вы отказываете себе в изысканном удовольствии. Ну, хотя бы фруктами я могу вас угостить?
Я взяла с серебряного подноса сливу размером с теннисный мяч. Надо быть полюбезней. Хотя бы ради Милки, которая улучит момент и проскользнёт к усопшему послу. Не представляю, правда, как. Но она рискует куда больше! И трудности придают ей азарта. А я бы вот не смогла!..
- Говорю сразу, чтобы не осталось недомолвок, я не убивал!
Слива выпала из моей руки, покатилась со стола и утонула где-то в ворсе ковра.
- Что, простите?
- Вы ж для этого пришли? Узнать, не совершил ли я чего противоправного? Так к чему тянуть время?
- Я помню, - кивнула растерянно. – Вы сетовали, что жизнь слишком коротка.
- Вот именно! Давайте ценить каждый её час! Зачем обсуждать смерть? Тем более что уже ничего не изменить, раз она случилась. Лучше поговорим о приятном. О вас.
Он снова налил вина в два стаканчика. Один протянул мне.
- Я настаиваю! – вкрадчиво так произнёс. Пригубила из вежливости. Крепкое, терпкое, сладкое. Но вобщем-то не сказать, что потрясло воображение. Вот в голове сразу слегка зашумело. А это не есть гуд!
- Чувствуете, какой букет?- покачал стаканчиком, понюхал с наслаждением. - Вино настояно на десяти травах. У вас тонкий вкус, я уверен, что вы оцените!
- У керсана были враги?- Я постаралась вернуть беседу в нужное русло. – Кто-то мог желать его смерти?
- Конечно, мог. У человека такого ранга всегда много завистников, - он опять наполнил стаканчики.
- Это при дворе. У вас там. А здесь? Вы кого-нибудь подозреваете?
- Подозрение – это ещё не факт, не так ли? – Он улыбнулся одними глазами, подвинул блюдо с фруктами. – Угощайтесь, прошу.
- Благодарю, - я опять взяла сливу. Другую. – А что есть факт? В данном случае?
- В данном случае – о, как же это скучно и грустно! – в данном случае это нож со следами крови и князь со своим подручным, покидающий покои посла, и которого видели, по меньшей мере, трое моих людей. После его визита посла нашли мёртвым.
- Так вы подозреваете Влада? – ужаснулась я. – Но зачем ему?! Вот как, по-вашему, зачем?!
- Мотивы поступков князя мне сокрыты. Если захочет, сам сообщит о них императору.
- Вы упомянули, что Влад заходил не один. Кто был с ним?
- Откуда же мне знать всех его слуг? – развёл руками принц. – Молодой нахальный челядник с рябым лицом, весь в крапинку, – всё, что могу сказать. Видел его краем глаза. Только с псарни, наверное, судя по запаху.
Лем! С Владом был Лем!
- А нож? В смысле орудие убийства. Что за нож и где он? Я могу взглянуть?
- Конечно, - обезоруживающе улыбнулся Зулхад. – У меня как раз секретов нет.
Хлопнул в ладоши и одним словом приказал что-то явившейся служанке. Взял стаканчик с вином, поклонился слегка.
- За вас! Такую умную и проницательную девушку! – сделал глоток. Потом прошествовал к низенькому шкапчику, отпер дверцу, что-то достал и вернулся к столу. Но не сел на подушки напротив, как до этого, а зашёл мне за спину.
- Я хотел бы сделать небольшой подарок. В знак расположения и благодарности за приятное общение.
На мою грудь легло ажурное золотое ожерелье с рубинами и какими-то жёлтыми камушками – не опознала, что за камушки; не знаток! Но так всё сверкало и переливалось, так тонко и искусно выполнено, что не могло не вызвать восторг.
- Как красиво!
- О, да! Это работа индийских мастеров золота. Из коллекции султана.
- Но я не могу принять! Это… это неправильно.
- Почему? – вскинул бровь Зулхад. – Носить не обязательно. Вижу, что ты девушка небогатая, так что можешь продать, купить домик. А я… буду иногда приезжать. В гости.
- Интере-е-есное предложение!
- Ты не так поняла, - он снова налил вина. – Ничего предосудительного. Я – эстет, люблю всё прекрасное. А ты по восточным канонам просто идеал красивой женщины!
- Я? Идеал??
Поставил чарку на стол, улыбнулся уголками губ.
- Ты можешь не осознавать собственного совершенства, но это и не главное. Главное, что видят мои глаза, и чувствует моя душа.
- Красиво будет – домик на пепелище. Среди дымящихся руин, что ваше войско оставит от здешних городов и деревень.
- Хм! – качнул он головой. – Зачем же так фатально? Всегда надо верить в будущее! В лучший исход!
- Угу, - я потёрла виски. Голова гудела всё сильнее. То ли с непривычки – я алкоголь вообще не употребляю! То ли что-то подмешано в вино… Но Зулхад пьёт из той же бутылки, и ничего!
- Можно окно открыть? Душновато.
Вошла безмолвная служанка, с поклоном подала принцу прозрачную коробочку. На чёрном бархате в ней покоился золотой кинжал, украшенный самоцветами, затейливой резьбой. Изысканная вещичка, но отнюдь не игрушка и не столовый прибор. Тускло поблёскивало тонкое, остро заточенное лезвие. Рукоять со специальными пазами для пальцев напоминала кастет. Кинжал выглядел опасным очень дорогим.
На лезвии бурым отпечатком темнела запекшаяся кровь.
Коробочку Зулхад не открыл, позволив рассматривать нож только сквозь стекло.
- Тоже из сокровищницы султана?
- Нет. Но его подарок. Делали по специальному заказу известные мастера ювелиры и оружейники.
Он положил коробочку в шкапчик, запер на ключ.
- Сохраню на память о брате.
- Керсан был твоим братом?!
- Братом по отцу, - кивнул Зулхад.
Чутьё Милку не подвело! Он действительно принц!
- Тогда потеря для тебя вдвойне тяжела. Соболезную.
- Благодарю, - покачал головой. – Но от чувства вины мне не избавиться теперь никогда, ведь это я посоветовал султану назначить брата сюда послом.
Опять налил вина, подсел ближе.
- И всё же вернёмся к приятной теме. К тебе. Я хотел бы… - потёк в уши вкрадчивый шёпот.
- Госпожа княгиня требует пред свои очи наперсницу! – Гаркнул Лем, возникший на пороге в сопровождении двух стражников.
Зулхад отшатнулся от меня. Шагнул к окну, так и закрытому наглухо, несмотря на просьбу.
- Как смел ты без доклада…?!
Голос принца, полный холодной ярости, Лема не испугал.
Парнишка худенький, а сильный! Сгрёб меня с подушек одной рукой. Его помощь оказалась кстати, потому как ноги не очень хорошо меня слушались, да и перед глазами всё поплыло.
Драгоценное ожерелье с тонким звоном соскользнуло с моей шеи на ковёр.
Опять коридоры, лестницы – вот ужас какой! – галереи, снова коридоры. Не дворец, а лабиринт Минотавра. Преогромный!.. Или я уже сплю наполовину и кошмары вижу?
- Лем, ты у керсана был? Перед тем, как его… как он умер. С Владом.
Мне казалось, говорю внятно и твёрдо, а Лем потом сказал, что бормотала почти неразборчиво. Но я старалась! Изо всех сил продолжала работать, хотя очень хотелось пристроиться где-нибудь в уголке калачиком; и чтоб никто не трогал. Часиков шесть-восемь. Роскошное желание!
- Ну, был, - он встряхнул меня чуток. – Ножками двигай, милая, хоть немного.
- Ага. Прости, - похоже, висела на пареньке кулём.
- Грубый мужик этот посол, - продолжал он. – Толстый, морда мясистая. Голос раскатистый. И любил всё грубое и большое. Сабли-ятаганы, щит, - такие тяжелые, еле поднял. Он дал потрогать, хвалился. Не то, что приспешник его этот, Зулхад, – только алмазы свои полирует, да личико в платочек заворачивает. Наверное, из страха, а ну, как солнышко опалит, да ветерок обдует, так усы и улетят!
- У него нет усов.
- От тебя он не прячется? Вот сквалыга!
- А нож? Золотой, с каменьями. Видел?
- Видел. На столе у него. Тож подержал. Неудобный. Баланс плохой и в руке не лежит.
- Тонечка, что с тобой, дорогая? – залопотала Милка, когда я пред очи княгини предстала в слегка невменяемом состоянии. Приказала уложить меня на кушетку, сунула под нос пузырёк с чем-то резко вонючим. Я сказала: «М-м-м!», протестующее мотнула головой и… провалилась в мягкую тьму. Ну, хоть голова гудеть перестала.
* * *
- Меньше всего я ожидала, - сощурилась Милка, - что ты напьёшься в столь ответственный момент! У нас времени почти не осталось. Султан прибудет рано утром. Уже приехал гонец; начали готовиться к встрече.
- Может, всё не так плохо, а? – я попыталась сесть. О-о-о, моя голова!
- Вот, - княгиня подала мне свёрнутое полотенце, - приложи лёд.
- Ага. Спасибо… Ты ж знаешь, я не пью.
- Я знаю, что ты не умеешь пить, - с нажимом произнесла Милка. – Хотя в данной ситуации, наверное, нам ничего другого не остаётся.
- Надо… верить в лучшее… Мне бы попить чего-нибудь. В горле пересохло.
- Естественно! Я распорядилась уже. Сейчас принесут горячего морса.
- Давай, - попыталась собраться с мыслями, – к делу. Тебе удалось осмотреть… усопшего.
- Конечно. Для чего ж я рисковала! Пока кое-кто…
- Мил, - взмолилась я. – без нападок, а? Потом всё выясним и претензии выскажем.
- Хорошо.
Служанка принесла поднос с дымящимся кувшином и двумя кружками. Я залпом выпила горячую кислую бурду, которую тут называли морсом. Налила ещё.
Милка пить не стала.
- В левой подреберной области трупа… - начала она профессиональным тоном.
- Мила!!
- Ладно. На левом боку посла действительно присутствует резаная рана, которую мог нанести предмет с тонким лезвием, возможно кинжал.
- Ага, - я расправила полотенце, снова приложила к голове. - Я его видела. На нём кровь.
- На каком расстоянии?
- Сантиметра два-три от кончика.
Милка кивнула.
- Это подтверждает мой вывод. Труп… то есть посол имеет внушительный слой подкожной жировой клетчатки. Ты сама видела – мужчина крупный и толстый. Глубина же пореза такова, что - какой там удар в сердце?! – до мышц еле дошло. Так пырнуть мог разве что пятилетний ребёнок. Буде его убийцей назначили. Только что-то я маленьких детей тут не видела.
- Понятно. А от чего же он умер?
- Вот это самое интересное!..
- Только без подробностей, пожалуйста! Один вывод.
- Возможно отравление.
- Бутылки с вином из коллекции там не нашли? – пробормотала я.
- А возможно и сильная аллергическая реакция. Отравление через воздух. Он что-то вдохнул. Отёк гортани, воспалённые слизистые…
- Я просила без подробностей!
- Ладно-ладно.
- Зулхад сказал, что керсана зарезал Влад. Во всяком случае, князь был последним, кто его видел. Живым.
- Зачем князю провоцировать войну на собственную голову? Да ещё обставлять всё таким нелепым образом?
- Одного не пойму, - я налила себе морса полную кружку и осушила её. – Если использовали яд… Или кинжал отравили?
- Нет. Рана чистая. Посол именно вдохнул нечто. Я ж тебе говорила, гортань…
- Помню-помню, - перебила я. - Не продолжай. Просто больше-то никто не пострадал? Как это может быть?
- В принципе, - пожала плечами Милка, - если есть доморощенный химический гений…
- Сложно слишком. Керсана назначили послом буквально накануне. Просчитать такую комбинацию, чтобы подставить князя и не оставить при этом следов, ни у кого времени не хватило бы. И не верится, что здесь кто-то поднаторел в интриганстве, достойном парижского королевского двора. Что-то тут не сходится.
- «Шерше ля фам», как говаривали в королевском дворе Парижа. Вдруг тут замешана коварная красотка, жаждущая отмщения за поруганную честь. Например?
- Ты устала, да? Я тоже устала, - я вздохнула, подошла к окну. Ночь благоухала кулинарными ароматами, ярко светилась кострами, на которых прямо во дворе жарили туши быков, мелкую дичь и птицу – готовились к приезду императора.
Эх, и что же будет через несколько часов?!..
- Может, всё-таки не яд, а банальнейшая аллергия? Только доказать мы не сможем, потому что аллерген без анализов так-то определить непросто, а уж в условиях дефицита времени…! Можем только заявить, что убийства не было. Если султан поверит. Если захочет слушать.
Я отвернулась от окна. Головная боль прошла, но хотелось на воздух! Чтоб обдало холодом и свежестью, прояснило разум.
- Пойду вниз. Подышу.
Милка кивнула, молча и сосредоточенно разглядывая маникюр на своих тонких длинных пальцах пианистки.
Я спустилась на стадион, именуемый тут двориком, на котором вполне могла разместиться небольшая деревенька – домов так с десяток. Это только задняя часть, хозяйственная.
Даром, что здесь кухарили, разделывали дичь, чистили овощи, - было очень чисто. Всюду сновали шустрые подростки-подмастерья, поварята, быстренько убирали, вытирали и заметали. Никакого мусора, никаких мух, никаких сторонних запахов, кроме ароматов готовящихся яств. Но каких ароматов!.. Зулхад с его обонянием, наверное, слюнками истёк даже при плотно закрытых окнах.
Я пристроилась на брёвнышке возле стены терема. Смотрела в ночь, смотрела, как в небо летят искры из костров, слушала, как далеко за лесом волчьим пением переговариваются оборотники. Смотрела на людей, трудолюбиво суетящихся на дворе и, возможно, не подозревающих о том, что их ждёт в скором времени, когда фартуки поваров и кузнецов придётся сменить на кольчуги и кирасы, а метёлки, поварёшки и молоты – на копья и луки. Или чем они тут воюют? Простые, открытые, работящие, где-то в чём-то наивные, - им придётся сражаться, а всё потому, что я никак не могу сложить части головоломки.
- Девка! Эй! – окликнул вдруг крупный мужик, орудовавший до того кочергой в огромной печи. Оттёр пот с раскрасневшегося от жара лица. Я оглянулась вокруг – кого зовёт-то?
- Да ты, ты! – кивнул мне. – Воды принеси напиться.
И вернулся к своей топке. Я быстрее бы поверила, что это адское пламя гудит в плавильне, но то – всего лишь хлебная печь!
Сбегала к колодцу, зачерпнула ледяной влаги в деревянное ведро, само по себе уже тяжёлое, пустое. А уж с водой…! Еле дотащила. Пекарь подхватил его, сделал несколько жадных глотков, остальное вылил себе на голову. Встряхнулся, ухнул довольно. Потом открыл заслонку печи и огромной лопатой – я б спать на ней могла! – достал с дюжину караваев, аккуратно стряхнул их на широкий, выскобленный до белизны, дощатый стол.
Подскочили поварята-подмастерья и уже маленькими лопатками заполнили пышущее нутро печи следующей партией хлебов.
Пекарь устало опустился на лавку у стола. Оторвал от каравая изрядный кусок, полил мёдом из стоящей тут же расписной бадейки, протянул мне.
- Держи!
- Я… спасибо, но… - попыталась слабо возразить.
- Да бери ж быстрей!
Пришлось взять. Другой кусок, вдвое поболее, пекарь отломил для себя.
Я держала обеими руками огромный горячий ломоть, капающий мёдом, исходящий паром и волшебным запахом свежеиспечённого хлеба, и с восторженным ужасом думала, как же это всё съесть?! - Ага! Салатики и яблоки наша привычная еда!
Пекарь уже дожевал свою порцию, отломил ещё. Вслушался в зазывные рулады за лесом.
- Ишь, надрываются, - покачал головой. – Не люблю я этих волколаков! Воют и воют всё!
- Почему воют? Поют! Красиво даже.
- Тебе нравится? – хмыкнул он. – Вот таких, как ты, они и заманивают. Вытьём.
- А разве, - я слизнула с пальцев стекающий мёд, - разве князь не запрещает им есть людей?
- Да не есть! Кто ж говорит, что есть? Девок молодых они зазывают. В жёны берут. Потому как, ежели только со своими скрещиваются, быстро на зверей исходят. Вот и приходится свежей человечьей кровью породу подправлять.
- Надо же! – только и нашлась, что сказать в ответ.
- Ты не знала? Вот так. Когда в деревне девка исчезает вдруг, всё! Первым делом ищи волка!
«Ищи волка»… Хм! Ищи волка... Точно!
Я вдруг поняла, что именно неправильного мне тут чудилось. Мысль, спрятанная в подсознании, явилась, наконец, и кое-какая картина начала смутно вырисовываться. Что ж, лучше позже, чем никогда. Или ещё не слишком поздно? Надеюсь.
Как бы звучало классическое изречение, если вместо «фам» поставить… «Волк» по-французски «люп». Вроде бы?.. «Шерше ле люп»! Ищите волка, господа! Ну, конечно!
Соскочила со скамейки, чмокнула удивлённого пекаря в колючую щёку.
- Спасибо тебе, дяденька!
Запыхалась, пока по всем лестницам и галереям мчалась в светёлку, где унылая Милка по-прежнему предавалась размышлениям. Остановилась на минуту перевести дух. Подруга с удивлением воззрилась на меня.
- Зови князя! И распорядись, чтобы Али–Бабу пригласили. Речь держать буду.
- Ух, ты! Что-то придумала?!
- Да. Только не спрашивай. Начну сомневаться и растеряю весь азарт. А ведь как при устном экзамене уверенность – половина успеха. Причём, бОльшая половина.
- Ладно, - пожала плечами Милка.
- А сама сядь, знаешь, куда? Во-о-он в тот угол.
Я прикинула расстояние.
- Ага. Нормально будет.
- Почему всего лишь туда? Может, вообще за дверь? Или на улицу. Для надёжности.
- Я просила не спрашивать, - умоляюще сложила руки.
Княгиня фыркнула, но потащила – сама! – тяжелое резное кресло в указанный угол подальше от двери.
- Итак, - оглядела аудиторию. Пять пар глаз – мы пригласили ещё поверенного князя и человека из свиты Зулхада – внимательно за мной следили. «Я собрала вас здесь, чтобы сообщить…» вертелось на языке. Еле справилась.
- Итак, господа, с княгиней Миэлой мы провели небольшое расследование причин смерти уважаемого посла. В вашем присутствии, как свидетелей, - кивнула царедворцам, - и вам, как заинтересованным сторонам, - поклон князю и восточному принцу, - хочу сделать заявление. Мы выяснили даже по скудным, предоставленным нам сведениям, что убийства не было.
Зулхад хмыкнул под своей чадрой, князь улыбнулся углом рта, челядники смотрели на меня с интересом. Оба. Но никто не перебил.
- Или, вернее, явного убийства. В той его форме, в которой уважаемый Зулхад-Али-Кемтур собирается представить императору.
Зулхад опять хмыкнул. Ну-ну!
- Имеет место быть ряд обстоятельств, стечение которых, случайное или намеренное, привело к гибели керсана. Однако то – не яд, не верёвка и, уж конечно, не кинжал, который высокородный принц, - я улыбнулась Али-Бабе, - хранит как улику со следами крови. Дело в том, что у керсана была болезнь, которая в течение жизни может никак не проявить себя, если нет причин, инициирующих её. Редкая форма аллергии. На шерсть. Не на любую, а только на волчью! Точнее – на волчий запах. А что есть запах? Это микро-частички вещества; слюны, волосков. Причём посол мог и не подозревать о своей особенности, если ни разу в жизни не видел волка достаточно близко.
- Волк – та же собака! Что ж он и собак не видел? – поинтересовался княжий челядник. Хохотнул, покачал головой недоверчиво.
- Волк, хоть и относится к псовым, всё же несколько отличается от мосек жучек и рексов.
- От кого??
- Неважно. Просто волк – это Волк!
Влад молча согласно кивнул. Я продолжила.
- С момента, как мы с княгиней прибыли, мне не давала покоя мысль, что тут что-то не так, чего-то не хватает… И вот поняла! Не хватает собачьего лая. Большой двор, огромное хозяйство посреди почти дикого леса – и ни одной собаки! Разве такое может быть?!
Оглядела внимательно слушающую аудиторию.
- Может! Если вокруг волки. Волки в человечьем обличье. Вервольфы, ликантропы. Оборотники, одним словом. Какая собака может поспорить с волчьим чутьём и слухом? С волчьей реакцией? Разве нужна тут лишняя охрана?
Князь молчал. Но не удивился моему открытию. Конечно, оборотник тут не только Лем. И прекрасно он знает.
- Не могу сказать, сколько здесь вервольфов, явных или скрытых. Потому что последние - практически люди, почти неотличимые для несведущих. Такие, как Лем, унаследовавшие лишь ряд признаков – походку, клыки… И ещё характерный запах! Неявный запах, не резкий, но достаточный, чтобы спровоцировать приступ удушья после контакта с вервольфом.
- Сроду о подобном не слыхивал! - хлопнул ладонями по коленям свидетель стороны ответчика, то бишь князя. –