-Ìåòêè

alfredgalura's atiyeh zeighami creedence ikonnikov julia fischer julia lezhneva lvoropaeva mendelssohn violin concerto in e minor norah jones op. 64 tom waits varlamov zerona è verju® îò êîìïàíèè erchonia Ìàðàò Ñàôèí Ïàâåë Êàøèí Ôàèíà Ðàíåâñêàÿ Þííà Ìîðèö àëåêñàíäð çåíêåâè÷ àëåíà ñåðåáðÿêîâà àëåíóøêà âåðãóíîâà àëèíà çàãèòîâà àëèíà ñåð¸ãèíà àíàñòàñèÿ êâèòêî àííà ðóñàêîâà áåëàÿ îðõèäåÿ áåëëà àõìàäóëèíà âàëåðèÿ ëåäåí¸âà âàðëàìîâ âåðîíèêà èâàíîâà âèòà ñàâèöêàÿ âëàäèìèð áàñîâ âûõîä èç ïîõìåëüÿ ãåííàäèé ñìèðíîâ äìèòðèé ãëóõîâñêèé äìèòðèé íå÷àåíêî äìèòðèé õâîðîñòîâñêèé åâãåíèé êóçíåöîâ åâãåíèé ìóðàåâ åêàòåðèíà ñòðóêîâà ãîëóáöîâà åëåíà ëîìàêèíà åëåíà ÿìïîëüñêàÿ åëåíà ÿìïîëüñêîé çäðàñòå çäðàñòå êàêîå ñ÷àñòüå èâàí íàóìîâ èâàí ðþðèêîâ èãîðü ëàðèîíîâ èãîðü ýìì èíòåëëåêò èùåíêî ðîñòèñëàâ âëàäèìèðîâè÷ êàðåëèàí êàñàòêà òàòà êàñàòêà òàòèàíà êèòàé êëèøèíà êîðíåé ÷óêîâñêèé ëåíêà ìàëåíüêàÿ ëåîíèä ôèëàòîâ ëîðà êîçåëüñêàÿ ìàéÿ êðèñòàëèíñêàÿ ìàðèíà âèíòåð ìàðèíà èâàíîâíà öâåòàåâà ìàðèíà ïàñêóëü ìàðèíà ôåäîòîâà ìàðèÿ äóáèêîâñêàÿ ìàðê èôðàèìîâ ìîíèêà áåëó÷÷è íàòàëüÿ ãîëîâàòþê íàòàëüÿ îëåéíèêîâà íàòàëüÿ ñîðîêèíà íàòàøà êîðîëåâà íåîí àñ íèê òóìàíîâ íèíà øàöêàÿ íîâåëëà ìàòâååâà îëüãà áîñîâà ïàáëî íåðóäà ïàâåë òåñëåíêî ïðîñòî æåíùèíà-ìå÷òà ðàõìàíèíîâ ðèíàò âàëèóëëèí ñ ñàâåëüåâ ñâåòëàíà áîëîöêàÿ ñâåòëàíà êðûìñêàÿ ñåçàðèÿ ýâîðà ñåðãåé ïîëóíèí ñåðãåé òðèóìôîâ ñíåæíàÿ äåâóøêà ñîëâèòà òàëèÿ àéáåäóëëèíà òàìàðà äâîðÿíñêàÿ òâåðü óèëüÿì áàòëåð éåéòñ õóäîæíèê isaiah stephens õóäîæíèê êîò âàëåðèé öèíèçì åâðîïû øàðëü ñ ïàòðèêîâ ýëüäàð ðÿçàíîâ þëèÿ ëåæíåâà þðèé ãåõò ÿííè õðèñîìàëëèñ (yanni hrisomallis)

 -Ðóáðèêè

 -Öèòàòíèê

 âîñêðåñåíüå âåðáíîå... - (2)

Îãîíå÷êè òåïëÿòñÿ, Ïðîõîæèå êðåñòÿòñÿ, È ïàõíåò âåñíîé.       &...

Óòîìëåííûå â ïàðêå... - (4)

Óòîìëåííûå â ïàðêå...         ...

Áåç çàãîëîâêà - (5)

Íîòð-Äàì äå Ïàðè             &...

Óõîäÿò ëó÷øèå, óõîäÿò íàâñåãäà - óìåðëà íàøà Èðèíà-Òâåðè÷àíêà.. - (16)

Óõîäÿò ëó÷øèå, óõîäÿò íàâñåãäà - óìåðëà íàøà Èðèíà-Òâåðè÷àíêà...   ...

Çà êóëèñàìè ñ ñàìîé óìîïîìðà÷èòåëüíîé áàëåòíîé ïàðîé - (6)

çà êóëèñàìè ñ ñàìîé óìîïîìðà÷èòåëüíîé áàëåòíîé ïàðîé...       &...

 -Ðåçþìå

 -Ôîòîàëüáîì

Ôîòîàëüáîì çàêðûò äëÿ íåàâòîðèçîâàííûõ è ïîëüçîâàòåëåé èç ÷åðíîãî ñïèñêà. Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ!

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â smart50

 -Èíòåðåñû


Ðóññêàÿ Ïðàâäà

Ïîíåäåëüíèê, 04 Ôåâðàëÿ 2008 ã. 09:32 + â öèòàòíèê
http://www.bibliotekar.ru/rus/3-2.htm

Ðóññêàÿ Èñòîðèÿ

Ðóññêàÿ Ïðàâäà



Ïðîñòðàííàÿ ðåäàêöèÿ

(Ïî Òðîèöêîìó ñïèñêó âòîðîé ïîëîâèíû XV â.)





Ñóä ßðîñëàâà Âëàäèìåðè÷ü, Ïðàâäà Ðóñüêàÿ







[quote]1. Óáüåò ìóæ ìóæà, òî ìñòèò áðàò çà áðàòà, èëè ñûí çà îòöà, èëè äâîþðîäíûé áðàò, èëè ïëåìÿííèê; åñëè íå áóäåò íèêòî ìñòèòü, òî 80 ãðèâåí çà óáèòîãî, åñëè áóäåò êíÿæåñêèé ìóæ èëè êíÿæåñêèé óïðàâèòåëü; åñëè áóäåò ðóñèí, èëè ãðèäü, èëè êóïåö, èëè áîÿðñêèé óïðàâèòåëü, èëè ìå÷íèê, èëè èçãîé, èëè ñëîâåíèí, òî 40 ãðèâåí çà óáèòîãî.



2. Ïîñëå ñìåðòè ßðîñëàâà åùå ðàç ñîáðàëèñü ñûíîâüÿ åãî Èçÿñëàâ, Ñâÿòîñëàâ è Âñåâîëîä è èõ ìóæè Êîñíÿ÷êî, Ïåðåíåã, Íèêèôîð è çàìåíèëè êðîâíóþ ìåñòü äåíåæíûì øòðàôîì; à âñå îñòàëüíîå ñûíîâüÿ åãî óñòàíîâèëè, êàê ñóäèë ßðîñëàâ.







Î óáèéñòâå



3. Àæå êòî óáèåòü êíÿæà ìóæà â ðàçáîè, à ãîëîâíèêà íå èùóòü, òî âèðåâíóþ ïëàòèòè, â ÷üåé æå âåðâè ãîëîâà ëåæèòü, òî 80 ãðèâåí; ïàêè ëè ëþäèí, òî 40 ãðèâåíü.



Êíÿæ ìóæ - êíÿæåñêèé ñëóãà, äðóæèííèê, ôåîäàë. Ãîëîâíèê - óáèéöà.



Âèðåâíàÿ (îò ñëîâà âèðà) - äåíåæíàÿ ïåíÿ â ïîëüçó êíÿçÿ çà óáèéñòâî ñâîáîäíîãî ÷åëîâåêà.



Âåðâü - ñîñåäñêàÿ òåððèòîðèàëüíàÿ îáùèíà: ïðîèçâîäíîå îò ñëîâà "âåðåâêà", ñ ïîìîùüþ êîòîðîé îòìåðÿëè ó÷àñòêè ïàõîòíîé çåìëè â ïîëüçîâàíèå ÷ëåíàì âåðâè. Ëþäèí - ïðîñòîëþäèí, ïðîñòîé ñâîáîäíûé ñåëü÷àíèí èëè ãîðîæàíèí.



Ïåðåâîä. 3. Åñëè êòî óáüåò êíÿæåñêîãî ìóæà, êàê ðàçáîéíèê, à (÷ëåíû âåðâè) óáèéöó íå èùóò, òî âèðó çà íåãî â ðàçìåðå 80 ãðèâåí ïëàòèòü òîé âåðâè, íà çåìëå êîòîðîé áóäåò îáíàðóæåí óáèòûé; â ñëó÷àå óáèéñòâà ëþäèíà ïëàòàòü âèðó (êíÿçþ) â 40 ãðèâåí.



Íàðÿäó ñ "ïðîäàæàìè" (ñì. íèæå) âèðû áûëè ïðèìèòèâíîé ôîðìîé "íàëîãà" â ïîëüçó "ïóáëè÷íîé âëàñòè" êíÿçåé. Çà óáèéñòâî êíÿæåñêèõ ìóæåé íàçíà÷àåòñÿ äâîéíàÿ âèðà. Ðàñïðàâà ñ íèìè è íåæåëàíèå ÷ëåíîâ âåðâè âûäàòü ñâîåãî îáùèííèêà-óáèéöó ôåîäàëó ãîâîðèò îá îáîñòðåíèè êëàññîâîé áîðüáû â Êèåâñêîé Ðóñè.







4. Êîòîðàÿ ëè âåðâü íà÷íåòü ïëàòèòè äèêóþ âåðó, êîëèêî ëåòü çàïëàòèòü òó âèðó, çàíå æå áåçú ãîëîâíèêà èìü ïëàòèòè. Áóäåòü ëè ãîëîâíèêú èõú âú âåðâè, òî çàíü ê íèìü ïðèêëàäûâàåòü, òîãî æå äåëÿ èìú ïîìàãàòè ãîëîâíèêó, ëþáî ñè äèêóþ âåðó; íî îïëàòè èìú âî îá÷è 40 ãðèâåíü, à ãîëîâíè÷üñòâî ñàìîìó ãîëîâíèêó; à âú 40 ãðèâåíü åìó çàïëàòèòè èñ äðóæèíû ñâîþ ÷àñòü. Íî îæå áóäåòü óáèëú èëè âú ñâàäå èëè â ïèðó ÿâëåíî, òî òàêî åìó ïëàòèòè ïî âåðâè íûíå, èæå ñÿ ïðèêëàäûâàþòü âèðîþ.



Äèêàÿ âèðà - îáùàÿ, óïëà÷èâàåìàÿ êîëëåêòèâíî; îò ñëîâ "äèêèé" èëè "äèâèé" â ñìûñëå "îáùèé, íèêîìó íå ïðèíàäëåæàùèé" (ñð. "äèêèé ìåä", "äèêîå ïîëå", "äèêèé çâåðü" è ïð.).



Ñâàäà - ññîðà, ñòîëêíîâåíèå, äðàêà, âðàæäà.



Ïåðåâîä. 4. Åñëè âåðâü íà÷íåò ïëàòèòü äèêóþ âèðó (êîãäà óáèéöà íå îáíàðóæåí), òî åé ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ðàññðî÷êà íà íåñêîëüêî ëåò, ïîòîìó ÷òî èì (÷ëåíàì âåðâè) ïðèõîäèòñÿ ðàñïëà÷èâàòüñÿ áåç óáèéöû. Íî åñëè óáèéöà íàõîäèòñÿ â âåðâè, òî îíà äîëæíà ïîìî÷ü åìó, òàê êàê îí âêëàäûâàåò ñâîþ äîëþ â äèêóþ âèðó. Íî ïëàòèòü èì (÷ëåíàì âåðâè) îáùèìè ñèëàìè òîëüêî 40 ãðèâåí, à ãîëîâíè÷åñòâî ïëàòèòü ñàìîìó óáèéöå, âíîñÿ ñâîþ ÷àñòü è â óïëà÷èâàåìûå âåðâüþ 40 ãðèâåí. Íî òàê ïëàòèòü ïî âåðâè, åñëè â íåé âêëàäûâàþòñÿ â (îáùóþ) âèðó, â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âèíîâíûé óáèë (÷åëîâåêà) â ññîðå (äðàêå) èëè îòêðûòî â ïèðó.



Äèêàÿ âèðà ïëàòèëàñü âåðâüþ â ñëó÷àÿõ: à) êîãäà óáèéöà íå íàéäåí èëè îáùèíà íå çàõîòåëà åãî âûäàòü; á) íåïðåäíàìåðåííîãî óáèéñòâà â äðàêå, íà ïèðó. Îáû÷àé ñâèäåòåëüñòâóåò, ñ îäíîé ñòîðîíû, î åùå ïðî÷íûõ ñâÿçÿõ âíóòðè âåðâè ìåæäó åå ÷ëåíàìè, çàùèùàþùèìè ñåáÿ ñêëàä÷èíîé íà íåïðåäâèäåííûå ñëó÷àè, ãðîçÿùèå âåðâè ðàçîðåíèåì (íà 80 ãðèâåí ìîæíî áûëî êóïèòü 40 ëîøàäåé - ýòî îãðîìíàÿ ñóììà, ñì. íèæå). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñòàòüÿ ãîâîðèò îá èìóùåñòâåííîì ðàññëîåíèè âíóòðè âåðâè, âåäåíèè åå ÷ëåèàìè ñîáñòâåííîãî õîçÿéñòâà, äàþùåãî ñðåäñòâà äëÿ "ïðèêëàäûâàíèÿ" ê äèêîé âèðå.







Îæå ñòàíåòü áåç âèíû íà ðàçáîè



5. Áóäåòü ëè ñòàëü íà ðàçáîè áåçú âñÿêàÿ ñâàäû, òî çà ðàçáîéíèêà ëþäè íå ïëàòÿòü, íî âûäàäÿòü è âñåãî ñú æåíîþ è ñ äåòìè íà ïîòîêú è íà ðàçðàáëåíèå.



Ðàçáîé áåç ñâàäû - ïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî ñ çàõâàòîì ÷óæîãî èìóùåñòâà. Ïîòîê (îò ïîòî÷èòè, çàòî÷èòè) - àðåñò, ññûïêà.



Ïåðåâîä. 5. Åñëè êòî ñòàíåò íà ðàçáîé áåç ïîâîäà. Êòî æå ñòàë íà ðàçáîé áåç ñâàäû, óáèë ÷åëîâåêà óìûøëåííî, ïî-ðàçáîéíè÷üè, òî ëþäè çà íåãî íå ïëàòÿò, íî äîëæíû âûäàòü åãî ñ æåíîé è äåòüìè íà ïîòîê è íà ðàçãðàáëåíèå.



Ëþäè (ñð. â ñò. 3 "ëþäèí") - ÷ëåíû âåðâè - íå îòâå÷àþò ìàòåðèàëüíî çà ïðåäóìûøëåííîå óáèéñòâî, íî îáÿçàíû âûäàòü óáèéöó ñ æåíîé è äåòüìè êíÿçâ ïîä àðåñò ñ êîíôèñêàöèåé âñåãî èìóùåñòâà. Æåñòîêîñòü êàðû, ðàñïðîñòðàíÿâøåéñÿ íå òîëüêî íà ñàìîãî ïðåñòóïíèêà, íî è íà ÷ëåíîâ åãî ñåìüè, îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ñ ó÷àñòâîâàâøèõ â ðàçáîå "ëþäåé" êíÿçü ïåðåñòàâàë ïîëó÷àòü äîõîä.







6. Àæå êòî íå âëîæèòüñÿ â äèêóþ âåðó, òîìó ëþäüå íå ïîìîãàþòü, íî ñàìú ïëàòèòü.



Ïåðåâîä. 6. Åñëè êòî (èç ÷ëåíîâ âåðâè) íå âíåñåò ñâîþ äîëþ â äèêóþ âèðó, òîìó ëþäè íå äîëæíû ïîìîãàòü, íî îí ñàì ïëàòèò.



Äðóãîå ñâèäåòåëüñòâî èìóùåñòâåííîãî ðàññëîåíèÿ âíóòðè âåðâè: íå "âêëàäûâàëèñü" â äèêóþ âèðó ëèáî ëþäè ñîñòîÿòåëüíûå, ëèáî íåèìóùèå. Íî çäåñü âèäíà è êàðà óêëîíÿþùåìóñÿ îò âçíîñà â èíòåðåñàõ îáåñïå÷åíèÿ êíÿæåñêèõ äîõîäîâ.







7. À ñå ïîêîíè âèðíèè áûëè ïðè ßðîñëàâå: âèðíèêó âçÿòà 7 âåäåðü ñîëîäó íà íåäåëþ, æå îâåíü, ëþáî ïîëîòü, ëþáî 2 íîãàòå; à â ñåðåäó êóíà æå ñûðü, à â ïÿòíèöþ òàêî æå; à êóðü ïî äâîþ åìó íà äåíü; à õëåáîâü 7 íà íåäåëþ; à ïøåíà 7 óáîðêîâü, à ãîðîõó 7 óáîðêîâü, à ñîëè 7 ãîëâàæåíü; òî òî âèðíèêó ñî îòðî-êîìü; à êîíè 4, êîíåìü íà ðîòü ñóòè îâåñü; âèðíèêó 8 ãðèâåíü, à 10 êóíü ïåðåêëàäíàÿ, à ìåòåëíèêó 12 âåêøèè, à ñúñàäíàÿ ãðèâíà. Àæå áóäåòü âèðà âî 80 ãðèâåíü; òî âèðíèêó 16 ãðèâåíü è 10 êóíü è 12 âåêøè, à ïåðåäè ñúñàäíàÿ ãðèâíà, à çà ãîëîâó 3 ãðèâíû.



Ïîêîí âèðíûé - ïðàâèëà, óñòàâ äëÿ ñáîðùèêà âèð è äðóãèõ ïîáîðîâ â ïîëüçó êíÿçÿ. Ñîëîä - ïðîðîñøåå çåðíî, çàñóøåííîå è ñìîëîòîå, äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïèâà èëè êâàñà. Ñîëîäêèé - ñëàäêèé, âêóñíûé, Â ýòîì òåêñòå - óæå ãîòîâûé íàïèòîê â âåäðàõ. Îâåí - áàðàí.



Ïîëîòü - òóøà ìÿñà, ãîâÿäèíû èëè ñâèíèíû. Óáîðîê, ãîëâàæåíü - ìåðû ñûïó÷èõ òåë; îáúåì èõ íå èçâåñòåí.



Ìåòåëüíèê ("ìÿòåëüíèê" - îò îäåæäû â âèäå ìàíòèè - "ìÿòëÿ") - êíÿæåñêèé äðóæèííèê, ñîïðîâîæäàâøèé âèðíèêà.



Âåêøà - áåëêà, áåëè÷èé ìåõ; ìåëêàÿ äåíåæíàÿ åäèíèöà.



Ïåðåêëàäíàÿ, ññàäíàÿ - äåíûè, óïëà÷èâàåìûå âèðíèêó ïðè âúåçäå è âûåçäå ñ òåððèòîðèè îáùèíû. Îòðîê - êíÿæåñêèé äðóæèííèê.



Êóíà - äåíåæíàÿ åäèíèöà è îñíîâà äåíåæíîé ñèñòåìû äðåâíåé Ðóñè. Íàçâàíèå ïðîèñõîäèò îò ñëîâà "êóíèöà", øêóðêè êîòîðîé îäíî âðåìÿ ñëóæèëè íà Ðóñè äåíåæíîé åäèíèöåé.



Íîãàòà - äåíåæíàÿ åäèíèöà, 1/20 ãðèâíû.



Ïåðåâîä. 7. Òàêîâ óñòàâ âèðíèêó êíÿçÿ ßðîñëàâà: âèðíèê (íàõîäÿñü íà òåððèòîðèè îáùèíû) èìååò ïðàâî âçÿòü 7 âåäåð ñîëîäó íà íåäåëþ, áàðàíà èëè òóøó ãîâÿäèíû, èëè (âìåñòî íèõ) 2 íîãàòû äåíüãàìè, à ïî ñðåäàì è ïÿòíèöàì êóíó äåíåã è ñûð; êóð åìó áðàòü ïî äâå íà äåíü, õëåáîâ 7 íà íåäåëþ, à ïøåíà è ãîðîõà ïî 7 óáîðêîâ, à ñîëè 7 ãîëâàæåí - âñå ýòî åìó âìåñòå ñ îòðîêîì; ïîñòàâèòü åìó 4 êîíÿ, à êîðìèòü èõ îâñîì (äîñûòà); (ïðè âèðå â 40 ãðèâåí) âèðíèê áåðåò ñåáå 8 ãðèâåí è 10 êóí ïåðåêëàäíîé (ïîøëèíû), à ìåòåëüíèê 12 âåêø, ïðè âûåçäå ãðèâíó, à åñëè áóäåò âçèìàòüñÿ âèðà â 80 ãðèâåí, òî âèðíèê ïîëó÷àåò 16 ãðèâåí 10 êóí è 12 âåêø, à ïðè âûåçäå ãðèâíó, çà êàæäîãî óáèòîãî 3 ãðèâíû.



Âìåñòå ñ ñóäåáíûìè ïîøëèíàìè êíÿæåñêàÿ âëàñòü óçóðïèðóåò äðåâíèå ñóäåáíûå ïðàâà ñâîáîäíûõ îáùèííèêîâ è ââîäèò êíÿæåñêèé ñóä. Âèðíèê è ñîïðîâîæäàâøèé åãî îòðîê (èëè îòðîêè) òâîðèò â îáùèíå ñóä è ðàñïðàâó è âçèìàåò â ïîëüçó êíÿçÿ âèðû è ïðîäàæè (ïî äåëàì, íå ñâÿçàííûì ñ óáèéñòâîì), ïîëó÷àÿ ÷àñòü äåíåã è â ñâîþ ïîëüçó. Êðîìå òîãî, îáùèíà îáÿçàíà ïî çàêîíó ñîäåðæàòü âèðíèêà è îòðîêà, êîðìèòü èõ è èõ ëîøàäåé. Òàêèå íàåçäû ñòàíîâÿòñÿ ðåãóëÿðíûìè è ñâèäåòåëüñòâóþò îá óñèëåíèè êíÿæåñêîé âëàñòè è ñóäà.







Î êíÿæè ìóæå



9. Àæå âú êíÿæè îòðîöè, èëè â êîíþñå, èëè â ïîâàðå, òî 40 ãðèâåíü.



Ïåðåâîä. 9. Çà óáèéñòâî êíÿæåñêèõ îòðîêà, êîíþõà èëè ïîâàðà ïëàòèòü 40 ãðèâåí.







10. À çà òèâóíü çà îãíèùíûè, è çà êîíþøèé, òî 80 ãðèâåíü.



Òèóí - êíÿæåñêèé èëè áîÿðñêèé ïðèêàç÷èê, óïðàâèòåëü; òèóí îïèàöíûé è äîìîïðàâèòåëü (îò îãàèùå - î÷àã, äîì): òèóí êîíþøèé - êíÿæåñêèé ìóæ, óïðàâëÿâøèé òàáóíàìè è êîíþøíÿìè êíÿçÿ.



Ïåðåâîä. 10. Çà óáèéñòâî òèóíà îãíèùíîãî èëè êîíþøåãî ïëàòèòü 80 ãðèâåí.







11. À â ñåëüñêîìü òèâóíå êíÿæå èëè â ðàòàèíåìü, òî 12 ãðèâåíü. À çà ðÿäîâè÷à 5 ãðèâåíü. Òàêî æå è çà áîÿðåñêú.



Ñåëüñêèé (èëè ïîñîëüñêèé) òèóí âåäàë êíÿæåñêèìè (è áîÿðñêèìè) ñåëàìè è âñåìè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè óãîäüÿìè ôåîäàëà; ðàòàéíûé òèóí (îò ñëîâà ðàòàé - ïàõàðü) -ëèöî, âåäàâøåå ïàõîòíûìè ðàáîòàìè.



Ðÿäîâè÷ (îò ðÿä - äîãîâîð) - ÷åëîâåê, îòäàâøèéñÿ â êàáàëó ïî äîãîâîðó ñ ôåîäàëîì. Ïåðåâîä. II. À çà ñåëüñêîãî èëè ïàõîòíîãî òèóíà ïëàòèòü 12 ãðèâåí. À çà ðÿäîâè÷à 5 ãðèâåí. Òàêæå è çà áîÿðñêèõ.







12. À çà ðåìåñòâåíèêà è çà ðåìåñòâåíèöþ, òî 12 ãðèâåíü.



Ðåìåñëåííèêè ðàáîòàþò â óñàäüáå ôåîäàëà êàê çàâèñèìûå ëþäè: æèçíü èõ îöåíèâàåòñÿ âûøå, ÷åì öåíà ðÿäîâè÷à èëè "ñìåðäüåãî õîëîïà" (ñì. ñò. 13), íå îáëàäàþùèõ èñêóññòâîì òîãî èëè èíîãî ðåìåñëà, íî íèæå, ÷åì æèçíü ñâîáîäíîãî îáùèííèêà ("ëþäèíà").







13. À çà ñìåðäèè õîëîïü 5 ãðèâåíü, à çà ðîáó 6 ãðèâåíü.



Ñìåðäèé õîëîï - âûïîëíÿþùèé â îòëè÷èå îò ðåìåñëåííèêîâ èëè ëèö, ñëóæèâøèõ ôåîäàëó òèóíàìè èëè êîðìèëüöàìè (ñì. ñò. 14), ïðîñòóþ ðàáîòó, ïîäîáíî îáùèííèêàì-ñìåðäàì.



Ðîáà - æåíùèíà-ñëóæàíêà, íàõîäèâøàÿñÿ â òîì æå ïîëîæåíèè, ÷òî è ìóæ÷èíà-õîëîï. Ïåðåâîä. 13. À çà ñìåðäüåãî õîëîïà ïëàòèòü 5 ãðèâåí, à çà ðîáó 6 ãðèâåí. Ðîáà ñòîèò áîëüøå, ïîñêîëüêó äàåò ôåîäàëó "ïðèïëîä". Òàêîé æå "óðîê" çà õîëîïà 5 1ðèâåí, à çà ðîáó á 1ðèâåí íàçíà÷àëà ñò. 106.







14. À çà êîðìèëöÿ 12, òàêî æå è çà êîðìè(ëè)öþ, õîòÿ ñè áóäè õîëîïü, õîòÿ ñè ðîáà. (...)



Êîðìèëåö - äÿäüêà-âîñïèòàòåëü.



Çäåñü è âî âñåõ äðóãèõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñìûñë ÿñåí, ïåðåâîä íå äàåòñÿ.



Ïåðåâîä. 14. À çà êîðìèëüöà è êîðìèëèöó ïëàòèòü ïî 12 ãðèâåí, õîòÿ òîò õîëîï è òà ðîáà.



Ñòàòüè 9-14 ÿðêî õàðàêòåðèçóþò óæå ñëîæèâøååñÿ êî âðåìåíè ßðîñëàâà Ìóäðîãî (ïåðâàÿ ïîëîâèíà XI â.) ôåîäàëüíîå õîçÿéñòâî êíÿçåé è áîÿð ñ åãî óïðàâèòåëÿìè, ñòàðîñòàìè, çàâèñèìûìè ëþäüìè, ðàáîòàþùèìè íà ôåîäàëà.







17. Èñêàâøå ëè ïîñëóõà íå íàëåçóòü, à èñòüöÿ íà÷íåòü ãîëîâîþ êëåïàòè, òî èìú ïðàâäó æåëåçî. Òàêî æå è âî âñåõ òÿæàõú, â òàòáå è â ïîêëåïå; îæå ëè íå áóäåòü ëèöÿ, òî òîãäà äàòè åìó æåëåçî èç íåâîëè äî ïîëóãðèâíû çîëîòà; àæå ëè ìíå òî íà âîäó, îëè òî äî äâó ãðèâåíü; àæå ìåíå, òî ðîòå åìó èòè ïî ñâîå êóíû. (...)



Èñòåö - â äðåâíèõ çàêîíàõ òàê íàçûâàëè è èñòöà (îáâèíèòåëÿ) è îòâåò÷èêà; â äàííîé ñòàòüå èñòåö êàê ðàç îòâåò÷èê. Ãîëîâîþ êëåïàòè - îáâèíÿòü â óáèéñòâå; ïîêëåï - îáâèíåíèå ïî ïîäîçðåíèþ.



Æåëåçî, âîäà - òàê íàçûâàåìûå "îðäàëèè", "áîæüè ñóäû", ê êîòîðûì ïðèáåãàëè ïðè îòñóòñòâèè ÿâíûõ äîêàçàòåëüñòâ â ïîëüçó îáîèõ òÿæóùèõñÿ, è, ïî ïðåäñòàâëåíèÿì ëþäåé òîãî âðåìåíè, èõ äîëæåí áûë ðàññóäèòü áîã.



Òàòüáà - âîðîâñòâî, òàòü - âîð. Ëèöî - ïîëè÷íîå.



Ïåðåâîä. 17. Åñëè îòâåò÷èêà îáâèíÿþò â óáèéñòâå, à ñâèäåòåëåé òÿæóùèåñÿ íå íàéäóò, òî ïîäâåðãíóòü èõ èñïûòàíèþ (ðàñêàëåííûì) æåëåçîì. Òàê ïîñòóïàòü è âî âñåõ òÿæáàõ, â âîðîâñòâå (èëè â äðóãîì) îáâèíåíèè; åñëè (îáâèíèòåëü) íå ïðåäúÿâèò ïîëè÷íîãî, à ñóììà èñêà ñîñòàâëÿåò äî ïîëóãðèâíû çîëîòîì, òî ïîäâåðãíóòü åãî èñïûòàíèþ æåëåçîì â íåâîëþ; åñëè æå ñóììà èñêà ìåíüøå, äî äâóõ ãðèâåí (ñåðåáðà), òî ïîäâåðãíóòü åãî èñïûòàíèþ âîäîé; åñëè æå èñê åùå ìåíüøå, òî ïóñòü îí äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâîèõ äåíåã ïðèíåñåò êëÿòâó. Ñëàâÿíå (ðóñèíû) çíàëè òàêæå è òàêóþ ôîðìó "áîæüåãî ñóäà", êàê ñîñòÿçàíèå ìå÷àìè: êòî îäåðæèò âåðõ íàä ñâîèì ïðîòèâíèêîì, â ïîëüçó òîãî ðåøàåòñÿ ñïîð.



 êëàññîâîì îáùåñòâå "áîæüè ñóäû" ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ôîðìó êíÿæåñêîãî ñóäà: â Êèåâñêîì ãîñóäàðñòâå îíè ïðîèçâîäèëèñü â ïðèñóòñòâèè êíÿæåñêèõ ñóäèé, âçèìàâøèõ â ïîëüçó êíÿçÿ îñîáóþ ñóäåáíóþ ïîøëèíó - "æåëåçíîå", â XV-XVI ââ. - áîÿðèíà è äüÿêà, âçèìàâøèõ ñ òÿæóùèõñÿ "ïîëåâûå ïîøëèíû".







"Óñòàâü Âîëîäèìåðü Âñåâîëîäè÷à"



48. Âîëîäèìåðü Âñåâîëîäè÷ü, ïî Ñâÿòîïîëöå, ñîçâà äðóæèíó ñâîþ íà Áåðåñòîâåìü: Ðàòèáîðà Êèåâüñêîãî òûñÿ÷üñêîãî, Ïðîêîïüþ Áåëîãîðîäüñêîãî òûñÿ÷üñêîãî, Ñòàíèñëàâà Ïåðåÿñëàâëüñêîãî òûñÿ÷üñêîãî, Íàæèðà, Ìèðîñëàâà, Èâàíêà ×þäèíîâè÷à Îëãîâà ìóæà, è óñòàâèëè äî òðåòüåãî ðåçà, îæå åìëåòü â òðåòü êóíû; àæå êòî âîçìåòü äâà ðåçà, òî òî åìó èñòî; ïàêè ëè âîçìåòü òðè ðåçû, òî èñòà åìó íå âçÿòà.



Áåðåñòîâî - êíÿæåñêîå ñåëî ïîä Êèåâîì (èçâåñòíî ñ Õ â.), ëåòíÿÿ ðåçèäåíöèÿ è óñûïàëüíèöà êèåâñêèõ êíÿçåé (ñì.: ÏÑÐË. Ò. 1. Ñ. 80, 130, 155, 182, 231, 232). Òûñÿ÷üñêèé (òûñÿöêèé) - êíÿæåñêèé âîåâîäà, ïðåäâîäèòåëü ãîðîäñêîãî îïîë÷åíèÿ ("òûñÿùè"), âåäàâøèé â ìèðíîå âðåìÿ äåëàìè ãîðîäñêîãî óïðàâëåíèÿ. Èñòî - îñíîâíàÿ ñóììà äîëãà ðîñòîâùèêó.



Ïåðåâîä. 48. (Êíÿçü) Âëàäèìèð Âñåâîëîäîâè÷ (Ìîíîìàõ), ïîñëå ñìåðòè (êíÿçÿ) Ñâÿòîïîëêà, ñîçâàë äðóæèíó ñâîþ â Áåðåñòîâå: Ðàòèáîðà Êèåâñêîãî òûñÿöêîãî, Ïðîêîïüÿ Áåëãîðîäñêîãî òûñÿöêîãî, Ñòàíèñëàâà Ïåðåÿñëàâñêîãî òûñÿöêîãî, Íàæèðà, Ìèðîñëàâà, Èâàíà ×þäèíîâè÷à áîÿðèíà (ìóæà) Îëåãîâà (êíÿçÿ ÷åðíèãîâñêîãî Îëåãà Ñâÿòîñëàâè÷à), è ïîñòàíîâèëè - áðàòü ïðîöåíòû òîëüêî äî òðåòüåãî ïëàòåæà, åñëè çàèìîäàâåö áåðåò äåíüãè "â òðåòü"; åñëè êòî âîçüìåò ñ äîëæíèêà äâà (òðåòíûõ) ðåçà, òî ìîæåò âçûñêàòü è îñíîâíóþ ñóììó äîëãà; à êòî âîçüìåò òðè ðåçà, òîò íå äîëæåí òðåáîâàòü âîçâðàùåíèÿ îñíîâíîé ñóììû äîëãà.



Òàêèì îáðàçîì, åñëè ðîñòîâùèê äàë âçàéìû 10 ãðèâåí, òî îäèí "òðåòíûé ðåç" ðàâåí 5 ãðèâíàì. Âçÿâ ñ äîëæíèêà "äâà ðåçà" - 10 ãðèâåí, êðåäèòîð èìåë ïðàâî âçûñêàòü è îñíîâíóþ ñóììó äîëãà - 10 ãðèâåí. Âçûñêàâ ñ äîëæíèêà "òðè ðåçà" (5+5+5), ðîñòîâùèê òåðÿë ïðàâî íà âçûñêàíèå îñíîâíîé ñóììû äîëãà.







49. Àæå êòî åìëåòü ïî 10 êóíü îò ëåòà íà ãðèâíó, òî òîãî íå îòìåòàòè. (...)



Ëåòî - ãîä.



Ïåðåâîä. 49. Åñëè æå (ðîñòîâùèê) âçèìàåò (ñ äîëæíèêà) ïî 10 êóí çà ãîä ñ ãðèâíû, òî ýòî íå çàïðåùàåòñÿ. Ñ÷èòàÿ â ãðèâíå 50 êóí = 20% ãîäîâûõ.



Òàêèå ïðîöåíòû ðàçðåøàëîñü áðàòü (â îòëè÷èå îò "òðåòíûõ") áåç îãðàíè÷åíèÿ ñðîêà. Ê ïîñòàíîâëåíèÿì Âëàäèìèðà Ìîíîìàõà è åãî áîÿð î ðåçàõ îòíîñÿòñÿ ñò. 47-49, îòìåíÿâøèå ïðàâèëî ñò. 46, êîòîðàÿ îòäàâàëà äîëæíèêà â ïîëíóþ âîëþ ðîñòîâùèêà (êàê äîãîâîðèëèñü, òàê è ïëàòè). Îäíàêî çàêîíû Ìîíîìàõà ëèøü ðåòóëèðîâàëè ðàçìåðû è ïðîöåäóðó âçûñêàíèÿ ïðîöåèòîâ, îñíîâûâàÿñü íà îáû÷íîé ïðàêòèêå âçûñêàíèÿ âåñüìà âûñîêèõ ïðîöåíòîâ.







Àæå çàêóïü áåæèò



52. Àæå çàêóïü áåæèòü îò ãîñïîäû, òî îáåëü; âäåòü ëè èñêàòü êóíü, à ÿâëåíî õîäèòü, èëè êî êíÿçþ èëè ê ñóäèÿì áåæèòü îáâäû äåëÿ ñâîåãî ãîñïîäèíà, òî ïðî òî íå ðîáÿòü åãî, íî äàòè åìó ïðàâäó. (...)



Çàêóï - ñìåðä, íàõîäÿùèéñÿ â ôåîäàëüíîé çàâèñèìîñòè îò ãîñïîäèíà çà ññóäó. Îáåëü - ïîëíûé õîëîï. Ðîáÿò - ïðåâðàùàþò â õîëîïà. Äàòà ïðàâäó - äàòü ñóä.



Ïåðåâîä. 52. Åñëè çàêóï óáåæèò îò ãîñïîäèíà (íå ðàñïëàòèâøèñü ñ íèì çà ññóäó), òî ñòàíîâèòñÿ ïîëíûì õîëîïîì; åñëè æå îí ïîéäåò èñêàòü äåíåã ñ ðàçðåøåíèÿ ãîñïîäèíà èëè ïîáåæèò ê êíÿçþ è åãî ñóäüÿì ñ æàëîáîé íà îáèäó ñî ñòîðîíû ñâîåãî ãîñïîäèíà, òî çà ýòî åãî íåëüçÿ äåëàòü õîëîïîì, íî ñëåäóåò äàòü åìó ñóä.



Ïî öåðêîâíîìó çàêîíó "Ïðàâîñóäèå ìèòðîïîëè÷üå", "çàêóïíûé íàéìèò", íå ïîæåëàâøèé îñòàâàòüñÿ ó ãîñïîäèíà è îáðàòèâøèéñÿ â ñóä, ìîã ïîëó÷èòü ñâîáîäó, âîçâðàòèâ ôåîäàëó "âüäâîå çàäàòîê", ÷òî áûëî ðàâíîñèëüíî íà ïðàêòèêå ïîëíîé íåâîçìîæíîñòè ïîðâàòü ñ ãîñïîäèíîì, òàê êàê òîò îïðåäåëÿë è ðàçìåðû ñâîåãî "çàäàòêà" çàêóïó (ñì.: Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå óñòàâû XI-XV ââ. Ì. 1976. Ñ. 210).







Î çàêóïå



57. Àæå çàêóïü âûâåäåòü ÷òî, òî ãîñïîäèíü â íåì; íî îæå êäå è íàëåçóòü, òî ïðåäè çàïëàòèòü ãîñïîäèíü åãî êîíü èëè ÷òî áóäåòü èíî âçÿë-ü, åìó õîëîïü îáåëíûè; è ïàêè ëè ãîñïîäèíü íå õîòåòè ïà÷íåòü ïëàòèòè çà íü, à ïðîäàñòü è, îòäàñòü æå ïåðåäè èëè çà êîíü, èëè çà âîëü èëè çà òîâàðü, ÷òî áóäåòü ÷þæåãî âçÿëü, à ïðîêú åìó ñàìîìó âçÿòà ñåáå. (...)



Âûâåäåòü - óêðàäåò.



Ãîñïîäèí â íåì - ìîæåò ïîñòóïèòü ñ çàêóïîì-âîðîì ïî ñâîåé âîëå. Ïåðåâîä. 57. Åñëè çàêóï óêðàäåò ÷òî-ëèáî, ãîñïîäèí ìîæåò ïîñòóïèòü ñ íèì ïî ñâîåé âîëå: ëèáî, ïîñëå òîãî êàê çàêóïà ïîéìàþò, çàïëàòèò (ïîòåðïåâøåìó) çà êîíÿ èìè èíîå (èìóùåñòâî), óêðàäåííîå çàêóïîì, è ïðåâðàùàåò åãî â ñâîåãî õîëîïà; ëèáî, åñëè ãîñïîäèí íå çàõî÷åò ðàñïëà÷èâàòüñÿ çà çàêóïà, òî ïóñòü ïðîäàñò åãî, è îòäàâ ñíà÷àëà ïîòåðïåâøåìó çà óêðàäåííîãî êîíÿ èëè âîëà èëè çà òîâàð, îñòàòîê áåðåò ñåáå.



 ëþáîì ñëó÷àå çàêóï ñòàíîâèëñÿ õîëîïîì, òàê æå êàê ïðè ïîáåãå îò ãîñïîäèíà (ñò. 52).







Î ïîñëóøüñòâå



59. À ïîñëóøüñòâà íà õîëîïà íå ñêëàäàþòü, íî îæå íå áóäåòü ñâîáîäíîãî, òî ïî íóæè ñëîæèòè íà áîÿðüñêà òèâóíà, à íà èíåõ íå ñêëàäûâàòè. À â ìàëå òÿæå ïî íóæè âúçëîæèòè íà çàêóïà. (...)



Òÿæà - òÿæáà. Ïî íóõè - ïî íóæäå.



Ïåðåâîä. 59. Î ñâèäåòåëüñòâå (íà ñóäå). Õîëîï íå ìîæåò áûòü ñâèäåòåëåì íà ñóäå, íî åñëè íå áóäåò ñâîáîäíîãî (ñâèäåòåëÿ), òî â êðàéíåì ñëó÷àå ìîæíî ïîëîæèòüñÿ íà ñâèäåòåëüñòâî áîÿðñêîãî òèóíà, íî íå äðóãèõ (õîëîïîâ). À â ìàëûõ òÿæáàõ ïî íóæäå (ïðè îòñóòñòâèè ñâîáîäíûõ ñâèäåòåëåé) ñâèäåòåëåì ìîæåò áûòü çàêóï.



Ðå÷ü èäåò î ñåëüñêîì èëè ðàòàéíîì òèóíàõ áîÿð è êíÿçåé, ïîñòóïèâøèõ ê íèì â õîëîäè "áåç ðÿäó" (ñò. 104), æèçíü êîòîðûõ îöåíèâàëàñü â 12 ãðèâåí (ñò. II). Ñâèäåòåëüñòâî òèóíîâ ïðèíèìàëîñü âî âíèìàíèå ëèøü ïðè îòñóòñòâèè ñâîáîäíûõ ñâèäåòåëåé, ïîòîìó ÷òî îíè çàíèìàëè â õîçÿéñòâå áîÿð áîëåå âûñîêîå ïîëîæåíèå, ÷åì ðÿäîâûå õîëîïû.







65. Àæå ìåæþ ïåðåòíåòü áîðòüíóþ, èëè ðîëåèíóþ ðàçîðåòü, èëè äâîðíóþ òûíîìü ïåðåãîðîäèòü ìåæþ, òî 12 ãðèâåíü ïðîäàæè. (...)



Ìåæà - ãðàíèöà âëàäåíèé, ïîëîñà ìåæäó ó÷àñòêàìè ïàõîòíîé çåìëè. Òûí - çàáîð, èçãîðîäü.



Ïåðåâîä. 65. Åñëè êòî èñïîðòèò áîðòíóþ, ïëè ïåðåïèøåò ïàõîòíóþ, èëè ïåðåãîðîäèò òûíîì äâîðíóþ ìåæó, äîëæåí çàïëàòèòü 12 ãðèâåí ïðîäàæè (êíÿçþ).







69. Àæå ï÷åëû âûäåðåòü, òî 3 ãðèâíû ïðîäàæå, à çà ìåä, àæå áóäåòü ï÷åëû íå ëàæåíû, òî 10 êóíü; áóäåòü ëè îëåêú, òî 5 êóíü. (...)



Íå ëàæåíû - óëåé ñ ñîòàìè è ï÷åëàìè öåë. Îëåê - ñàìàÿ ãîëîâà óëüÿ, èëè ïî÷èí ñîòîâ.



Ïåðåâîä. 69. Åñëè êòî âûòàùèò (ïîõèòèò) ï÷åë (èç óëüÿ), äîëæåí çàïëàòèòü 3 ãðèâíû ïðîäàæè (êíÿçþ), à çà ìåä (âëàäåëüöó óëüÿ), åñëè (ïðè âîðîâñòâå) âñå ñîòû áûëè öåëû, - 10 êóí, à åñëè âçÿò òîëüêî îëåê, òî 5 êóí.



Áîðòíûå óõîæàè â ëåñàõ èëè ïàñåêè ñ óëüÿìè ïðèíàäëåæàëè êíÿçüÿì è äðóãèì ôåîäàëàì â ÷èñëå íàèáîëåå öåííûõ óãîäèé. Âîñê è ìåä áûëè îäíèìè èç ñàìûõ äîðîãèõ òîâàðîâ, âûâîçèìûõ èç Ðóñè.







Î ñìåðäå



71. Àæå ñìåðäü ìó÷èòü ñìåðäà áåç êíÿæà ñëîâà, òî 3 ãðèâíû ïðîäàæè, à çà ìóêó ãðèâíà êóíü.



Ìóêà - ïûòêà, èñòÿçàíèå, èçáèåíèå.



Ïåðåâîä. 71. Åñëè ñìåðä ïîäâåðãíåò ìóêå ñìåðäà áåç êíÿæåñêîãî ñóäà, òî çàïëàòèò 3 ãðèâíû ïðîäàæè (êíÿçþ) è ïîòåðïåâøåìó çà ìóêó ãðèâíó äåíåã.







72. Àæå îãíèùàíèíà ìó÷èòü, òî 12 ãðèâåíü ïðîäàæå, à çà ìóêó ãðèâíà. (...)



Ïåðåâîä. 72. Çà èñòÿçàíèå æå îãíèùàíèíà ïëàòèòü 12 ãðèâåí ïðîäàæè è ãðèâíó (ïîòåðïåâøåìó) çà ìóêó.



Ðàâíàÿ ïëàòà "çà ìóêó" ñìåðäó è îãíèùàíèíó (êíÿæåñêîìó ñëóãå) íàçíà÷åíà ïîòîìó, ÷òî èìååòñÿ â âèäó ñëóãà-õîëîï, çà óáèéñòâî êîòîðîãî âçèìàëîñü 12 ãðèâåí (ñò. II), â òî âðåìÿ êàê çà óáèéñòâî òèóíà îãíèùíîãî èëè êîíþøåãî âçèìàëè äâîéíóþ âèðó - 80 1ðèâåí (ñò. 10).







Î ãóìíå



79. Axe çàæãóòü ãóìíî, òî íà ïîòîêú, íà ãðàáåæü äîìü åãî, ïåðåäè ïàãóáó èñïëàòèâøþ, à âü ïðîöå êíÿçþ ïîòî÷èòè è; òàêî æå, àæå êòî äâîðü çàæüæåòü.



Ïàãóáà - ãèáåëü, óáûòîê.



Ïåðåâîä. 79. Åñëè ñîæãóò ãóìíî, òî äîì âèíîâíîãî îòäàòü íà ïîòîê è íà ãðàáåæ, âçûñêàâ ñíà÷àëà óáûòêè, à çà îñòàòîê (íåâçûñêàííîãî) êíÿçþ çàòî÷èòü åãî; òàê ïîñòóïàòü è ñ òåìè, êòî äâîð ïîäîææåò.







80. À êòî ïàêîùàìè êîíü ïîðåæåòü èëè ñêîòèíó, ïðîäàæå 12 ãðèâåíü, à ïàãóáó ãîñïîäèíó óðîêú ïëàòèòè. (...)



Ïàêîùàìè - çäåñü: ñ óìûñëîì, ïðåäíàìåðåííî.



Ïåðåâîä. 80. À êòî ïðåäíàìåðåííî ïîðåæåò êîíÿ èëè (äðóãóþ) ñêîòèíó, çàïëàòèò 12 ãðèâåí ïðîäàæè è âîçìåñòèò óáûòêè ãîñïîäèíó (âëàäåëüöó) ïîãóáëåííîãî.



Ïðåäíàìåðåííîñòü è õàðàêòåð äåéñòâèé (ïîäæîã òóìíà, äâîðà, óíè÷òîæåíèå ñêîòà) ðàñêðûâàþò èõ ñîöèàëüíóþ ïîäîïëåêó - ïðîòåñò ïðîòèâ óñèëèâàâøåãîñÿ ôåîäàëüíîãî ãíåòà.







Àæå óìðåòü ñìåðäú



85. Àæå ñìåðäú óìðåòü, òî çàäíèâäî êíÿçþ; àæå áóäóòü äùåðè ó íåãî äîìà, òî äàÿòè ÷àñòü íà íå; àæå áóäóòü çà ìóæåì, òî íå äàÿòè ÷àñòè èì.



Çàäíèöà - íàñëåäñòâî, èìóùåñòâî, îñòàâøååñÿ ïîñëå ñìåðòè ÷åëîâåêà.



Ïåðåâîä. 85. Åñëè ñìåðä óìðåò (íå îñòàâèâ ñûíîâåé), òî çàäíèöà âäåò êíÿçþ; åñëè ïîñëå íåãî îñòàíóòñÿ íåçàìóæíèå äî÷åðè, òî âûäåëèòü (÷àñòü èìóùåñòâà) èì; åñëè æå äî÷åðè çàìóæíèå, òî èì íå äàâàòü ÷àñòè íàñëåäñòâà.







Î çàäíèöå áîÿðüñòåè è î äðóæüíåè



86. Àæå â áîÿðåõú ëþáî â äðóæèíå, òî çà êíÿçÿ çàäíèöÿ íå âäåòü, íî îæå íå áóäåòü ñûíîâú, à ä÷åðè âîçìóòü. (...)



Ïåðåâîä. 86. Åñëè óìðåò áîÿðèí èëè äðóæèííèê, òî èõ èìóùåñòâî íå âäåò êíÿçþ, íî åñëè ó íèõ íå áóäåò ñûíîâåé, òî íàñëåäñòâî ïîëó÷àò èõ äî÷åðè.





Î õîëîïüñòâå



102. Õîëîïüñòâî îáåëíîå òðîå: îæå êòî õîòÿ êóïèòü äî ïîëó ãðèâíû, à ïîñëóõè ïîñòàâèòü, à íîãàòó äàñòü ïåðåä ñàìåìü õîëîïîìü.



Ïåðåâîä. 102. Õîëîïñòâî îáåëüíîå òðîÿêîãî âèäà: åñëè êòî êóïèò (ïîñòóïàþùåãî â õîëîïû) äî ïîëãðèâíû â ïðèñóòñòâèè ñâèäåòåëåé (ñäåëêè) è íîãàòó (êíÿæåñêîìó ñóäüå) çàïëàòèò ïåðåä ñàìèì õîëîïîì.







103. À âòîðîå õîëîïüñòâî: ïîèìåòü ðîáó áåç ðÿäó, ïîèìåòü ëè ñ ðÿäîìü, òî êàêî ñÿ áóäåòü ðÿäèëú, íà òîì æå ñòîèòü.



Ïåðåâîä. 103. À âòîðîå õîëîïñòâî: êòî æåíèòñÿ íà ðàáå áåç äîãîâîðà (ñ åå âëàäåëüöåì), à åñëè ñ äîãîâîðîì (ðÿäîì), òî êàê äîãîâîðèëèñü, òàê è áóäåò.







104. À ñå òðåòüåå õîëîïüñòâî: òèâóíüñòâî áåç ðÿäó èëè ïðèâÿæåòü êëþ÷ü ê ñ(ýáå áåç ðÿäó, ñ ðÿäîìü ëè, òî êàêî ñÿ áóäåòü ðÿäèëü, íà òîì æå ñòîèòü. Ïðèâÿæåò êëþ÷ - ïîñòóïèò â ñëóãè (êëþ÷íèêè).



Ïåðåâîä. 104. À âîò òðåòüå õîëîïñòâî: êòî ïîñòóïèò â òèóíû èëè â êëþ÷íèêè (ãîñïîäèíà) áåç äîãîâîðà ñ íèì, åñëè æå ñ äîãîâîðîì, íà òîì è ñòîÿòü.







105. À âú äà÷å íå õîëîïú, íè ïî õëåáå ðîáîòÿòü, íè ïî ïðèäàòúöå, íî îæå íå äîõîäÿòü ãîäà, òî âîðî÷àòè åìó ìèëîñòü; îòõîäèòü ëè, òî íå âèíîâàòü åñòü.



Äà÷à - çäåñü: ññóäà õëåáîì, ñåìåíàìè, èíâåíòàðåì èëè ñêîòîì âìåñòå ñ ïðèäàòêîì ñîñòàâëÿëà ìèëîñòü.



Ïåðåâîä. 105. À çà ññóäó õëåáîì ñ ëþáûì ïðèäàòêîì ÷åëîâåê íå ñòàíîâèòñÿ õîëîïîì, íî åñëè îí íå îòðàáîòàåò äîëãà (â òå÷åíèå óñëîâëåííîãî ñðîêà), òî îáÿçàí âîçâðàòèòü ïîëó÷åííîå; åñëè æå îòðàáîòàåò, òî íè÷åì áîëüøå íå îáÿçàí.



Çäåñü ðå÷ü èäåò î ðàáîòå íà çàèìîäàâöà-ôåîäàëà â òå÷åíèå îáóñëîâëåííîãî ñðîêà, êîòîðàÿ êàê áû çàìåíÿëà ïðîöåíòû ïî äåíåæíîìó äîëãó.







Ñòàòüè 102-104 î õîëîïàõ â îòëè÷èå îò ñò. 52 è 57, ãäå ãîâîðèòñÿ î íàñèëüíîé ïðîäàæå â õîëîïû áåãëîãî çàêóïà èëè çàêóïà-âîðà, ïåðå÷èñëÿþò çàêîííûå îñíîâàíèÿ è ïðîöåäóðó "äîáðîâîëüíîãî" ïîñòóïëåíèÿ â õîëîïû ðàçîðèâøèõñÿ ñìåðäîâ èëè ãîðîæàí, òîëêàåìûõ íà ýòîò øàã êðàéíåé ÷óæäîé, óãðîçîé ãîëîäíîé ñìåðòè ÷åëîâåêà è åãî ñåìüè. Ðóññêàÿ Ïðàâäà íàçíà÷àëà öåíó "çà õîëîïà 5 ãðèâåí, à çà ðîáó 6 ãðèâåí" (ñò. 13, 106). Öåíà æå ðàáà-ïëåííîãî, ñ÷èòàâøåãîñÿ íà Ðóñè, êàê è â äðóãèõ ñòðàíàõ â òó ýïîõó, âîåííîé äîáû÷åé, çàêîíîì íå ðåãëàìåíòèðîâàëàñü, à óñòàíàâëèâàëàñü ïî ñîãëàøåíèþ ïðîäàâöà è ïîêóïàòåëÿ. Ðàáîâ-ïëåííûõ íå òîëüêî ïðîäàâàëè, íî è äàðèëè.  955 ã. êíÿçü Èãîðü, "óòâåðäèâ ìèð ñ ãðåêè", îòïóñòèë âèçàíòèéñêèõ ïîñëîâ è îäàðèë èõ "ñêîðîþ è ÷åëÿäüþ è âîñêîì". Âèíîâíûé â óáèéñòâå ÷óæîãî õîëîïà íå íåñ óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè, à âîçìåùàë ëèøü ãîñïîäèíó åãî ñòîèìîñòü (5 ãðèâåí çà ðÿäîâîãî, 12 ãðèâåí çà ðåìåñëåííîãî è ò. ä.). Óáèéñòâî ãîñïîäèíîì ñîáñòâåííîãî õîëîïà íå ñ÷èòàëîñü ïðåñòóïëåíèåì.  òî æå âðåìÿ ïóòè, êîòîðûìè ÷åëîâåê ïîïàäàë â ðàáñòâî, îñîáåííî ñëó÷àè ñàìîïðîäàæè ðàçîðèâøåãîñÿ ÷åëîâåêà, ñïîñîáû ýêñïëóàòàöèè îòëè÷àþò õîëîïîâ îò ïàòðèàðõàëüíûõ ðàáîâ - "÷åëÿäèíîâ" - ïðåæíåãî âðåìåíè, ìàññó êîòîðûõ ñîñòàâëÿëè âîåííîïëåííûå ("îïîëîíèøàñÿ ÷åëÿäüþ"). è îòðàæàþò áîëåå âûñîêóþ ñòóïåíü èìóùåñòâåííîãî è ñîöèàëüíîãî íåðàâåíñòâà. Òåïåðü õîëîï íå ÷óæåçåìåö, à "ñâîé", ñëàâÿíñêèé îáùèííèê, ãîðîæàíèí èëè ñåëü÷àíèí, âûíóæäåííûé ìàòåðèàëüíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè èäòè â êàáàëó ê áîãàòîìó ôåîäàëó èëè êóïöó, ÷òîáû ñïàñòè ñåáÿ è ñâîþ ñåìüþ îò ãèáåëè. Æåñòîêàÿ ýêñïëóàòàöèÿ, áåñïðàâíîå ïîëîæåíèå áûëè ïðè÷èíîé ïîáåãîâ õîëîïîâ îò ñâîèõ ãîñïîä.





Òèõîìèðîâ Ì.Í. Ïîñîáèå äëÿ èçó÷åíèÿ Ðóññêîé Ïðàâäû. Ì., 1953. Ñ. 87-112.

Êàòåãîðèè íàñåëåíèÿ, óïîìèíàåìûå â "Ðóññêîé ïðàâäå"

Ìóæè - â äîãîñóäàðñòâåííûé è ðàííåãîñóäàðñòâåííûé ïåðèîä - ñâîáîäíûå ëþäè.

Ãðàäñêèå ëþäè - ãîðîæàíå.  ñâîþ î÷åðåäü ïîäðàçäåëÿëèñü íà "ëó÷øèõ" èëè "âÿòøèõ" (çàæèòî÷íûõ) è "ìîëîäøèõ" èëè "÷åðíûõ" (áåäíûõ). Ïî ðîäó çàíÿòèé èìåíîâàëèñü "êóïöàìè" è "ðåìåñëåííèêàìè".

Ñìåðäû - ñâîáîäíûå êðåñòüÿíå-îáùèííèêè, èìåâøèå ñâîå õîçÿéñòâî è ñâîþ ïàøíþ.

Çàêóïû - ñìåðäû, âçÿâøèå ó äðóãîãî çåìëåâëàäåëüöà ññóäó ("êóïó") ñêîòîì, çåðíîì, îðóäèÿìè òðóäà è ò. ï. è äîëæíûå îòðàáàòûâàòü íà çàèìîäàâöà äî òåõ ïîð, ïîêà íå îòäàäóò äîëã. Óéòè äî ýòîãî îò õîçÿèíà îíè íå èìåëè ïðàâà. Õîçÿèí íåñ çà çàêóïà îòâåòñòâåííîñòü â ñëó÷àå ñîâåðøåíèÿ èì êðàæè è ò. ï.

Ðÿäîâè÷è - ñìåðäû, çàêëþ÷èâøèå ñ çåìëåâëàäåëüöåì äîãîâîð ("ðÿä") îá óñëîâèÿõ ñâîåé ðàáîòû íà íåãî èëè ïîëüçîâàíèÿ åãî çåìëåé è îðóäèÿìè òðóäà.

Èçãîè - ëþäè, óòðàòèâøèå ñâîé ïðåæíèé ñîöèàëüíûé ñòàòóñ è íå èìåþùèå âîçìîæíîñòè âåñòè ñàìîñòîÿòåëüíîå õîçÿéñòâî.



Ïðîùåííèêè - âîëüíîîòïóùåííûå ("ïðîùåííûå") õîëîïû. Íàõîäèëèñü ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì öåðêâè, æèëè íà åå çåìëå çà ïîâèííîñòè.



Õîëîïû - êàòåãîðèÿ ôåîäàëüíî-çàâèñèìîãî íàñåëåíèÿ, ïî ïðàâîâîìó ïîëîæåíèþ áëèçêàÿ ê ðàáàì. Èçíà÷àëüíî íå èìåëè ñîáñòâåííîãî õîçÿéñòâà è èñïîëíÿâøèå ðàçëè÷íûå ðàáîòû â õîçÿéñòâå ôåîäàëîâ. Èñòî÷íèêàìè ôîðìèðîâàíèé ýòîãî ñîñëîâèÿ áûëè: ïëåíåíèå, ïðîäàæà çà äîëãè, áðàê ñ õîëîïîì èëè õîëîïêîé.

Äðóæèííèêè - âîèíû âîîðóæåííûõ îòðÿäîâ êíÿçåé, ó÷àñòâóþùèå â âîéíàõ, óïðàâëåíèè êíÿæåñòâîì è ëè÷íûì õîçÿéñòâîì êíÿçÿ çà äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå.

Áîÿðå - ïðåäñòàâèòåëè âûñøåãî ñîñëîâèÿ ôåîäàëîâ íà ðóñ:è, ïîòîìêè ðîäî-ïëåìåííîé çíàòè, êðóïíûå çåìëåâëàäåëüöû. Ïîëüçîâàëèñü èììóíèòåòîì è ïðàâîì îòúåçäà ê äðóãèì êíÿçüÿì.

Êíÿçüÿ - âîæäè ïëåìåí, ïîçæå - ïðàâèòåëè ãîñóäàðñòâà èëè ãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèé â ðàìêàõ åäèíîãî ãîñóäàðñòâà. Ñòàðøèì êíÿçåì â Äðåâíåé Ðóñè ñ÷èòàëñÿ êèåâñêèé êíÿçü, à îñòàëüíûå - óäåëüíûìè
Ðóáðèêè:  èñòîðèÿ

Òàêè_Î÷åíü-íî_13   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïîíåäåëüíèê, 04 Ôåâðàëÿ 2008 ã. 12:51 (ññûëêà)
Íó ÷òî æ, öåíó êàæäîìó äàâíî óñòàíîâëåíî....Òîëüêî íå êàæäûé å¸ çíàåò.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
smart50   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïîíåäåëüíèê, 04 Ôåâðàëÿ 2008 ã. 13:08 (ññûëêà)
íó â êàæäîé ýïîõå áûëè ñâîè öåííîñòè, ñâîè íðàâû è òðàäèöèè)
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó