Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Sway2008
È ñíîâà ïðî TII.
Ïðàâäà î ïðåæíåì óïðàâëÿþùåì Ìàéêëà Äæåêñîíà, Òîìå Òîìå.
Ê 2008 ãîäó óïðàâëÿþùèé Ìàéêëà Äæåêñîíà Òîìå Òîìå ñòàë ÷àñòüþ ôèíàëüíûõ ïåðåãîâîðîâ ìåæäó Äæåêñîíîì è AEG äëÿ ñåðèè Ëîíäîíñêèõ êîíöåðòîâ. Òîìå îáû÷íî ïðåäñòàâëÿåòñÿ, êàê íàòóðîïàò, è õîòÿ îí ãîâîðèò, ÷òî ó íåãî íåò ìåäèöèíñêîé ëèöåíçèè ÑØÀ, îí íàìåêàåò, ÷òî ó íåãî èìååòñÿ èíîñòðàííàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòåïåíü. Ê êîíöó 2008 ãîäà îí áûë åäèíñòâåííûì ëè÷íûì è ôèíàíñîâûì ìåíåäæåðîì Äæåêñîíà è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ óâîëèë íåñêîëüêèõ ðàáîòíèêîâ Äæåêñîíà, ñîòðóäíè÷àâøèõ ñ íèì â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè. Õîòÿ îí ãîâîðèë Associated Press, ÷òî äåëàë ýòî áåçïëàòíî, èñòî÷íèê, áëèçêèé ê óïðàâëÿþùèì íàñëåäñòâîì ãîâîðèë, ÷òî îí òðåáîâàë îãðîìíûå êîìèññèîííûå, áîëåå 30 ìèë. íàëè÷íûìè è âåùàìè èç Íåâåðëåíäà â êà÷åñòâå àäìèíèñòðàòîðà íàñëåäñòâà.Îí óòâåðæäàë, ÷òî ýòî íå áûëî '' ñåêðåòîì ìåæäó Ìàéêëîì è ìíîé''. ßâëÿåòñÿ ëè ýòî ïðàâäîé ? Ñîìíèòåëüíî.
Áûâøèé øåô îõðàíû Ìàéêëà, Michael LaPerruque ãîâîðèò: ''Êîãäà ÿ áûë òàì ñ 2001 ïî 2004 , òàì áûëà òùàòåëüíàÿ ñèñòåìà äëÿ âûðó÷êè è îò÷åòîâ.'' Íî îí ñëûøàë ''óæàñíûå èñòîðèè'', ÷òî ïåðåä òåì, êàê îí ïðèáûë, ãäå áû Äæåêñîí íè ïîêóïàë ýëåêòðîíèêó èëè äðóãóþ âûñîêîòåõíîëîãè÷íóþ ïðîäóêöèþ, íåêîòîðûå èç îõðàíû ìîãëè çàêàçûâàòü äóáëèêàòû è çàïàñíûå ÷àñòè, êîòîðûå îòïðàâëÿëè äîìîé. Ïîêóïêà ñòàðèííûõ âåùåé òðåáîâàëà åùå 20-30 ïðîöåíòîâ ñâåðõó, èíîãäà ñ ñîãëàñèÿ àãåíòà. '' Ìíîãî äåíåã áûëî ðàñòðà÷åíî, òàê êàê âñå ñäåëêè ñîâåðøàëèñü â íàëè÷íûõ'', ãîâîðèò LaPerruque.
Àäâîêàò Ìàéêëà Òîìàñ Ìåçåðî ãîâîðèë:'' Ìàéêë áûë î÷åíü õîðîøèì ÷åëîâåêîì. Íî, ê ñîæàëåíèþ, êîãäà âû ÿâëÿåòåñü òàêèì ãåíèåì , ê òîìó æå, òàêèì áîãàòûì ÷åëîâåêîì, âñå àêóëû ñîáèðàþòñÿ âîêðóã, è êîãäà âû ñî÷åòàåòå â ñåáå âìåñòå ñ ýòèì îïðåäåëåííûé óðîâåíü íàèâíîñòè ëè÷íîñòè, êîòîðàÿ íå õî÷åò áûòü âîâëå÷åíà â äåíåæíûå ïðîáëåìû èëè þðèäè÷åñêèå ìàòåðèè. Îí õîòåë òîëüêî çàíèìàòüñÿ òâîð÷åñòâîì, îí õîòåë äåëàòü òîëüêî âåùè, ñâÿçàííûå ñ ãóìàíèòàðíîé äåÿòåëüíîñòüþ. Ýòî äåëàëî åãî åùå áîëüøå ìèøåíüþ äëÿ ëåãêîìûñëåííûõ þðèñòîâ è íåîáîñíîâàííûõ îáâèíåíèé''.
Äîêòîðó Òîìå Òîìå íåëüçÿ äîâåðÿòü. Åãî âèíîâíîñòü çàòìåâàåòñÿ òåì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé óáèë Ìàéêëà, Êîíðàäîì Ìþððååì. Íî Òîìå áûë òåì, êòî çàæåã îãîíü.
Êîíðàä Ìþððåé óáèë Ìàéêëà Äæåêñîíà. Íî ýòî íå îòìåíÿåò çíà÷åíèÿ òîãî, ÷åðåç ÷òî Ìàéêë ñîáèðàëñÿ ïðîéòè (è ëþäè, êîòîðûå çàñòàâèëè åãî ïðîéòè ÷åðåç ýòî) , ÷òî ñïîñîáñòâîâàëî åãî ñìåðòè. È, åñëè ýòî íå áûëî âûáîðîì Ìàéêëà, äåëàòü 50 øîó, ñòîëü ñèëüíûì, êàê ó ëþäåé, êîòîðûå çàñòàâèëè åãî ïîéòè íà ýòî (Òîìå/ AEG), ýòî äîëæíî âûãëÿäåòü ÷àñòè÷íî îòâåòñòâåííûì çà åãî ñìåðòü (èëè, åñëè âû âåðèòå â ñóùåñòâîâàíèå çàãîâîðà, ÷àñòüþ åãî). Ëþäè âîêðóã Ìàéêëà íå ðàçäåëÿëè åãî èíòåðåñîâ âíóòðè ñåáÿ. Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî Ìàéêë íå ìîã çàáîòèòüñÿ î ñåáå. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îí äåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ íåâûíîñèìîé ñèòóàöèåé.
Òîìå Òîìå èìåë î÷åíü íåãàòèâíûé ýôôåêò íà ñîñòîÿíèå Ìàéêëà. Áëàãîäàðÿ åãî ñâÿçè ñ Colony Capital è ðåôèíàíñèðîâàíèþ Íåâåðëåíäà, îí èìåë î÷åíü áîëüøóþ âëàñòü íàä Ìàéêëîì.ß óâåðåí, ÷òî îí îêàçûâàë äàâëåíèå íà Ìàéêëà â òîì, ÷òîáû îí ïîäïèñàë êîíòðàêò è ïîñëå, ÷òîáû óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî øîó äî 50. Òîìå Òîìå áûë ïðåäñòàâëåí Ìàéêëó Äæåðìåíîì. Åãî âîâëå÷åííîñòü â ñîâìåñòíûå äåëà ñ Òîìå äàåò ïîâîä äóìàòü î òîì, ÷òî Ìàéêë áûë íåçàùèùåí ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé Òîìå.
Êîãäà Òîìå Òîìå îðãàíèçîâàë àóêöèîí âåùåé Ìàéêëà ñîâìåñòíî ñ Julien Auction, ÿ óâåðåí, ÷òî Ìàéêë íå èìåë íå ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ îá ýòîì. Îäèí èç ôýíîâ ðàññêàçûâàåò:
'' Ýòîò àóêöèîí ñòàë èíäèêàòîðîì äëÿ ôýíîâ, ÷òî ÷òî-òî áûëî íå òàê, è ''áîëüøîé êðàñíûé ôëàã'' ñèãíàëèçèðîâàë, ÷òî äàæå ïîäàðêè, êîòîðûå äåòè Ìàéêëà ïðèãîòîâèëè åìó íà Äåíü Îòöà, áûëè âêëþ÷åíû â ñïèñîê ðàñïðîäàâàåìûõ âåùåé. Ìàéêë íèêîãäà áû íå âûñòàâèë ýòè âåùè äëÿ ïðîäàæè. Ôýí ãîâîðèò :'' ß âñïîìèíàþ , ÷òî ïîñûëàë âñåì ýëåêòðîííûå ïèñüìà, êîãäà ÿ óâèäåë àóêöèîí è ñêàçàë: ''Ýòîò àóêöèîí âûãëÿäèò òàê, êàê áóäòî Ìàéêë ìåðòâ.'' è çàòåì, êîãäà ÿ óâèäåë òîò ïåðå÷åíü âåùåé, ÿ çâîíèë è ïèñàë âñåì, ãîâîðÿ: '' ÌÀÉÊË Â ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ!''
''Òîìå áóêâàëüíî õîòåë ðàñïðîäàâàòü æèçíü Ìàéêëà''. Ìàéêë ñëó÷àéíî óçíàë îá àóêöèîíå è îòìåíèë åãî. Ãîâîðÿò, ÷òî Ìàéêë áûë âçáåøåí íà Òîìå. Øòàò Julien ãîâîðèë ïðåññå, ÷òî îíè ïîëó÷àëè óãðîçû îò Íàöèè Èñëàìà (áûâøèå îõðàííèêè).
'Money......
Lie for it...
Spy for it...
Kill for it...
Die for it'...
'Watch the ones with the biggest smiles, the idle jabbers...Cause they're the backstabbers'. ('' Ïîñìîòðè íà âñå ñ áîëüøîé óëûáêîé, íå ñòîèò ãîâîðèòü ïîïóñòó... Ïîòîìó ÷òî îíè òå, êòî íàíîñèò óäàð ñçàäè''.)
Ýòî ñëó÷èëîñü çà 24 ÷àñà ïåðåä òåì, êàê Ìàéêë îáúÿâèë î òóðå This Is It â Ëîíäîíå. Îí äåéñòâèòåëüíî íå áûë ñ÷àñòëèâ îò òîãî, ÷òî àóêöèîí äîëæåí áûë ñîñòîÿòüñÿ (îí ðàä áûë, ÷òî óñïåë åãî îòìåíèòü) è ÿ áûë áû óäèâëåí, åñëè áû îí áûë ñ÷àñòëèâ îò òîãî êîëè÷åñòâà êîíöåðòîâ, êîòîðûå åìó ïðåäñòîÿëî ñäåëàòü. Ôýíû, êîòîðûå áûëè ñ íèì Ëîñ Àíæåëåñå ãîâîðèëè, ÷òî îí ãîâîðèë èì î òîì, ÷òî îí áåñïîêîèòñÿ î òîì, ÷òî êîëè÷åñòâî øîó òàêîå áîëüøîå. Òàê æå åãî ìîã ðàññòðîèòü ãðàôèê ýòèõ øîó. Ãðàôèê äîëæåí áûë áûòü ñîñòàâëåí òàê, ÷òîáû Ìàéêë ìîã èìåòü äîñòàòî÷íî âðåìåíè äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ. Ëþäè, áëèçêèå ê Ìàéêëó ãîâîðèëè, ÷òî îí áûë ðàññòðîåí òåì, ÷òî Viagogo ïðîäàë ÷àñòü ëó÷øèõ ìåñò â äåñÿòêè ðàç, è òåì ñàìûì èñïîëüçîâàë ôýíîâ äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ áîëüøåé ïðèáûëè. Íà ïðåññêîíôåðåíöèè Ìàéêë ïîêàçàë èì, êòî íà ñàìîì äåëå áûë áîññ.
'''This is it. I just want to say these will be my final show performances in London. This is it, this is the final curtain call. When I say This Is It, I really mean This Is It'. ('' Ýòî âñå. ß ïðîñòî õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ýòî áóäåò ìîå ïîñëåäíåå ïðåäñòàâëåíèå â Ëîíäîíå. Ýòî âñå, ýòî ïîñëåäíèé çâîíîê ïåðåä çàíàâåñîì. Êîãäà ÿ ãîâîðþ Ýòî âñå, ÿ äåéñòâèòåëüíî ïîäðàçóìåâàþ Ýòî âñå'').
Îí äåéñòâèòåëüíî ïûòàëñÿ ïîñëàòü ñîîáùåíèå, è îí ñäåëàë ýòî òâåðäûì ãîëîñîì, êîòîðûé ôýíû íå ñëûøàëè óæå äîëãîå âðåìÿ. Ðå÷ü íå áûëà ïîäãîòîâëåíà (èëè, åñëè ýòî áûëî òàê, Ìàéêë íå ïðèäåðæèâàëñÿ åå). Êîíôåðàíñüå, Dermot O'Leary, ïîäóìàë, ÷òî ýòî áûëî äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî Ìàéêë áûë ''ñòðàííûì'', íî ó íåãî íå áûëî íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ î òîì, êàêèå ñîáûòèÿ ïðèâåëè ê ýòîìó àííîíñó. Ôýí ãîâîðèò:'' AEG è Òîìå Òîìå áûëè áóêâàëüíî óíè÷òîæåíû, ïîòîìó ÷òî îíè ïûòàëèñü çàñòàâèòü åãî ñäåëàòü ìèðîâîé òóð íà 2-3 ãîäà. Íàçâàíèå òóðà ''This Is It'' òî÷íî ïîêàçûâàëî, ÷òî Ìàéêë èìåë ââèäó.
Ýòî âûãëÿäèò òàê, ñëîâíî äîêòîð Òîìå Òîìå íàðî÷íî áûë ïîñëàí Colony Capital , ÷òîáû '' îáåñêðîâèòü Ìàéêëà äîñóõà'' - îí âçÿë ïîëíûé êîíòðîëü íàä ôèíàíñàìè Ìàéêëà (êàê ñàì Ìàéêë ãîâîðèë îá ýòîì íà çàïèñè ñâîåìó äðóãó). Ýòî âñå äëÿ äåíåã.
Ìíîãèå ôýíû èñïûòûâàëè îçàáî÷åííîñòü âîêðóã êîíôåðåíöèè. Îíè ïðîñòî ïî÷óâñòâîâàëè ÷òî-òî íå òî. Ìàéêë íå áûë ñàìèì ñîáîþ. È ÷åì áîëüøå íàçíà÷àëîñü øîó, òåì áîëüøå óñèëèâàëîñü ìíåíèå, ÷òî íå Ìàéêë ñòîÿë çà ýòèìè ðåøåíèÿìè. Åñëè ïîäïèñü íà êîíòðàêòå ðåàëüíàÿ, è åñëè îí íå ïîñòàâèë åå ïî íàæèìîì - ýòî äîëæíû áûëè áûòü 31 øîó - íà 10 áîëüøå, ÷åì Ïðèíö äàë (îí âñåãäà ëþáèë áèòü ðåêîðäû). Îí îáúÿâèë î 10 íà êîíôåðåíöèè (íà êîòîðûå îí ñîãëàñèëñÿ ïðåæäå) è, êàê âû ìîæåòå âèäåòü íà ïðåäñòàâëåííîì êîíòðàêòå, äîïîëíèòåëüíûå 21 äîëæíû áûëè ñîñòîÿòüñÿ òîëüêî â ñëó÷àå óñïåøíîïðîâåäåííûõ ïåðâûõ 10. Ñïðîñ íà áèëåòû áûë áåñïðåöåäåíòíûé. Ãëàçà AEG ïîâåðíóëèñü â ñòîðîíó äåíåæíûõ çíàêîâ. Îïðîìåò÷èâîå ðåøåíèå óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî äî 50 áûëî æàäíîñòüþ ÷àñòè ïðîìîóòåðîâ. ß ñîìíåâàþñü, ÷òî îíè äàæå ñïðîñèëè ðàçðåøåíèÿ ó Ìàéêëà.
Äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî äîïîëíèòåëüíûå êîíöåðòû áûëè äîáàâëåíû îò æàäíîñòè AEG ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ñòðàõîâêà ðàñïðîñòðàíÿëàñü òîëüêî íà 23 êîíöåðòà. Êðîìå òîãî, îòêðûòàÿ äàòà ïîçâîëÿëà ñäåëàòü ýòî ìåæäó 8 è 13 èþëÿ - äðóãîé çíàê òîãî, ÷òî AEG ðàñïðåäåëèëà äàòû ïëîõî. Èõ îðãàíèçàòîðñêîå ìàñòåðñòâî áûëî ïëîõèì, è ýòî çàñòàâëÿëî Ìàéêëà ñòðàäàòü.Ó íèõ áûëî âðåìÿ âñåãî ìèðà. Ôýíû æäàëè ãîäàìè, è îíè ìîãëè áû æäàòü åùå äîëüøå, òîëüêî áû ýòè øîó ñîñòîÿëèñü. Îíè ñîáèðàëèñü æäàòü ñêîëüêî óãîäíî. AEG ìîãëî áû ñïëàíèðîâàòü âñå øîó è ìàòåðèàëüíóþ ÷àñòü äî òîãî, êàê áûë ïðîäàí ïåðâûé áèëåò, è òîãäà èì íå ïðèøëîñü áû äåðæàòü äàòó íà÷àëà îòêðûòîé. Ýòî òàêæå êðàéíå ïîäîçðèòåëüíî, ÷òî AEG ïîäïèñàëî îñîáóþ ñòðàõîâêó , ãäå çàïèñàíî, ÷òî îíè ãàðàíòèðîâàíû ÒÎËÜÊÎ â òîì ñëó÷àå, åñëè Àðòèñò (Ìàéêë Äæåêñîí) óìðåò îò ïåðåäîçèðîâêè.
Ìàéêë ãîâîðèë â ñâîåì ôèëüìå, ÷òî îí ïðîøåë ÷åðåç àä âî âðåìÿ òóðîâ. Êàæäûé âå÷åð êîíöåðòà ïîäîáåí ìàðàôîíó. Îí òåðÿë ôóíòû êàæäûé âå÷åð âìåñòå ñ ïîòîì. Îí íå ìîã óñïîêîèòüñÿ ïîñëå âñïëåñêà ýìîöèé, è àäðåíàëèí âûïëåñêèâàëñÿ åùå ÷àñàìè ïîñëå, âëèÿÿ íà åãî ñîí.
''Ôèçè÷åñêè òóðû óáèâàþò òåáÿ. Êîãäà ÿ íà ñöåíå, ýòî ïîäîáíî äâóõ÷àñîâîìó ìàðàôîíó. ß âçâåøèâàëñÿ âñÿêèé ðàç äî è ïîñëå øîó, ÿ òåðÿë äîáðûõ äåñÿòü ôóíòîâ. Ïîò áûë ïîâñþäó íà ñöåíå. Çàòåì òû îòïðàâëÿåøüñÿ â ñâîé îòåëü , è àäðåíàëèí â çåíèòå , è òû íå ìîæåøü çàñíóòü''.
Çíàÿ ýòî è âèäÿ, êàê îí áûë ñ÷àñòëèâ, ïðîñòî ïðîæèâàÿ ñâîþ æèçíü , áóäó÷è ïðîñòî îòöîì, ÿ íå âåðþ â òî, ÷òî îí êîãäà-íèáóäü ëè÷íî ìîã âûáðàòü âîçâðàùåíèå è ñäåëàòü ýòî òàêèì ãðàíäèîçíûì, êàê 50 øîó. AEG ïûòàëîñü çàêëþ÷èòü ñ íèì êîíòðàêò â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, íî îí îòêàçûâàëñÿ. Êîãäà Áðåíäîí Ôèëëèïñ ñêàçàë â ïðÿìîì ýôèðå ïî Ò , ÷òî îí çâîíèë Ìàéêëó è ðàçáóäèë åãî, ñêàçàâ, ÷òî áèëåòû ïðîäàíû íà 50 øîó, Ìàéêë ñïðîñèë ''êàê äîëãî ÿ äîëæåí áûòü â Ëîíäîíå?'' ýòî íå ïðîçâó÷àëî, ñëîâíî ÷åëîâåê êîíòðîëèðîâàë ñèòóàöèþ. Áðåíäîí Ôèëëèïñ òàêæå ñêàçàë :'' Åñëè Ìàéêë òàê íåðâíè÷àåò , ÷òîáû èäòè, ÿ ïåðåêèíó åãî ÷åðåç ìîå ïëå÷î è äîñòàâëþ åãî íà ñöåíó. Îí ëåãêèé.'' Ýòî ñëîâà òîãî, êòî çàáîòèòñÿ òîëüêî î òîì, ÷òîáû ýòè êîíöåðòû ñîñòîÿëèñü, íî íå î òîì, ÷òîáû àðòèñò, îæèäàþùèé òóðà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ êîìôîðòíî.
Ñëóøàÿ ãîëîñ Ìàéêëà ïî òåëåôîíó, ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî îí çâó÷èò, êàê íàïóãàííûé è äîïóùåíèå òîãî, ÷òî îí áûë çàïóãàí Òîìå Òîìå è åãî âëèÿíèåì íàä ôèíàíñàìè Ìàéêëà, óñèëèâàþò ìîþ óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ëþäè âîêðóã Ìàéêëà íå âûðàæàëè åãî ëó÷øèå èíòåðåñû îò âñåãî ñåðäöà. Êîãäà âû ìóëüòèìèëëèîíåð, êîòîðûé íå ëþáèò ïðîâîäèòü êàæäûé ìîìåíò, áóäó÷è âîâëå÷åííûì â ôèíàíñû, êîíòðàêòû è þðèäè÷åñêèå ìîìåíòû, è êòî âèäèò òîëüêî õîðîøåå â ëþäÿõ, òîãäà âû ÿâëÿåòåñü õîðîøåé ìèøåíüþ. ß âîñõèùàþñü Ìàéêëîì çà ñòîëü áëåñòÿùóþ ñïîñîáíîñòü äåëàòü âñå âîçìîæíîå â áåçâûõîäíîé ñèòóàöèè.

ß äàæå íå ìîãó ïðåäñòàâèòü ñåáå òî äàâëåíèå, ÷åðåç êîòîðîå îí ïðîøåë. Ìèð îæèäàë îò íåãî ñòîëü ìíîãîãî, è ïî÷òè ìèëëèîí áèëåòîâ áûëè ïðîäàíû ôýíàì. Îí íåñ âåñ öåëîãî ìèðà íà ñâîèõ ïëå÷àõ. Ìîé äðóã ãîâîðèò:
'' Íî îí îòäàë âñåãî ñåáÿ , êàê áû òàì íè áûëî. Îí îòäàë âñå, ÷òî ìîã äëÿ íàñ. Ýòî áûëî òî, êàê îí ïðîâîäèë âñþ ñâîþ æèçíü, îòäàâàÿ. ß íå âåðþ, ÷òî âñå ýòî ìîæåò ïîêàçàòü åãî â ïëîõîì ñâåòå, âñå ñëó÷èâøååñÿ... ß âîñõèùàþñü èì äàæå áîëüøå çà åãî ñèëó, åãî õðàáðîñòü è åãî æåðòâåííîñòü, è ÿ íå ãîâîðþ òîëüêî î åãî ïîñëåäíèõ ìåñÿöàõ, íåò, ýòî áûëà èñòîðèÿ âñåé åãî æèçíè''.
Òîìå è AEG ìîãëè ñîáëàçíèòü Ìàéêëà, ïîîáåùàâ åìó ôèëüì. Ýòî õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî Ìàéêë õîòåë íà÷àòü ïðîèçâîäñòâî ôèëüìîâ. ß äóìàþ, ÷òî AEG ãîâîðèëè åìó, ÷òî , åñëè îí ïîäïèøåò êîíòðàêò ñ íèìè, êîòîðûé âêëþ÷àë 2-3 ãîäà (òàíöîðû ãîâîðèëè ïðåññå, ÷òî îíè ïîäïèñûâàëè äîêóìåíòû , êîòîðûå äàâàëè èì çàíÿòîñòü íà äâà ãîäà), îí ìîæåò ñäåëàòü ôèëüì, êîòîðûé îí âñåãäà õîòåë.
Ìàéêë áîëüøå íå áûë çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû äåëàòü òóð. Â åãî èíòåðâüþ Ebony â 2007 ãîäó îí ñêàçàë, ÷òî áîëüøå íèêîãäà íå ïîåäåò â òóð ñíîâà:
''Ìàéêë èìåë ïëàí íà ïîñëåäóþùèå 25 ëåò. ''Áîëüøå ôèëüìîâ, ñîâñåì íå õî÷ó ñöåíû. ß âèæó ñåáÿ áîëüøå â òîì, ÷òîáû äåëàòü ôèëüìû, êàê ðåæèññåð, è êàê ðåæèññåð äëÿ ñàìîãî ñåáÿ â ôèëüìàõ. Íå òàê ìíîãî (íà ñöåíå) ïî âñåìó ìèðó. Ïîòîìó ÷òî (íà ñöåíå) âû íå ìîæåòå íè÷åãî óõâàòèòü - òàì âñå ìèìîëåòíî. Êîíöåðò - ñàìàÿ ìèìîëåòíàÿ âåùü â ìèðå. Ýòî ïðåêðàñíî ñìîòðèòñÿ, íî ýòî íåâîçìîæíî óõâàòèòü.  ôèëüìå âû îñòàíàâëèâàåòå âðåìÿ''.
ß äóìàþ, ýòî áûëî îäíîé èç ïðè÷èí òîãî, ÷òî îí ñíèìàë íà ïëåíêó áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè è èìåë ëè÷íîãî îïåðàòîðà.
Íà òðåõñòðàíè÷íîì ïèñüìå ''Pecky'' Ìàéêë ãîâîðèò:
''Òî, ÷òî òû äåëàåøü èìååò î÷åíü ëè÷íîå è ñèëüíîå âîçäåéñòâèå íà ìåíÿ. Ýòî èñêóññòâî îñòàíàâëèâàòü âðåìÿ, ñîõðàíÿòü ìîìåíò, êîòîðûé ãëàç íå ìîæåò ñîõðàíèòü , ñõâàòèòü ïðàâäó, íåïîñðåäñòâåííóþ ïðàâäó, ãëóáèíó âîñõèùåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà. Âñå ìîæåò áûòü çàáûòî, íî òîëüêî íå ôèëüì. Ïîêîëåíèÿ ïîñëå íàñ áóäóò èìåòü îïûò âîñõèùåíèÿ, êîòîðîå òû óõâàòèë, ýòî äåéñòâèòåëüíî êàïñóëà âðåìåíè. ß íå áóäó ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðåí äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ íå íàéäó íóæíûé ðàêóðñ â íóæíîå âðåìÿ, ïîêà íå ïîéìàþ êðåùåíäî (âûñøóþ òî÷êó) ýìîöèè, êîòîðàÿ ïðîõîäèò òàê áûñòðî, òàê íåïîñðåäñòâåííî. Òî, ÷òî òû ñäåëàë ïðåêðàñíî, íî ÿ õî÷ó ëó÷øåãî, âñåé êàðòèíû, ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ. ß õî÷ó ìàññû ìàññû ðåàêöèé , âêëþ÷åííûõ âî âçãëÿä îáúåêòèâà, ãëóáèíû ýìîöèé, âêëþ÷åíèå âðåìåíè. ß çíàþ, ìû ìîæåì ñäåëàòü ýòî.''
Ìàéêë ãîâîðèë Ebony, ÷òî îí :
'' Íå õî÷åò äåëàòü áîëüøîãî òóðà''. '' ß íå çàáî÷óñü î áîëüøîì òóðå. ß áû õîòåë, ÷òîáû Äæåéìñ Áðàóí âîâðåìÿ îñòàíîâèëñÿ, áûë áîëåå ñïîêîéíûì è ìîã áû íàñëàäèòüñÿ ñâîåé òÿæåëîé ðàáîòîé''.
Äîñòàòî÷íî ïîñìîòðåòü íà âñå âîçìîæíîñòè, êîòîðûå îòâåðã Ìàéêë, íà÷èíàÿ ñ 2005 ãîäà: WMA, NRJ music awards, Grammys 2008 è äðóãèå. Îí áûë â ôèëüìàõ, íî Ãîëëèâóä ( è áîëüøå âñåãî Ñïèëáåðã), äåðæàë ïëîòíîçàêðûòûìè äâåðè ïåðåä íèì. Ôýí ãîâîðèò: '' Îí ëþáèë ôèëüìû äî ìîçãà êîñòåé, è ýòî äàâàëî íåêîòîðûì ëþäÿì îïàñåíèå òîãî, ÷òî åãî àìáèöèè ïåðåáüþò èõ ñîáñòâåííûå''.
Ìàéêë óâîëèë Ôðåíêà Äèëåî â 80õ, ïîòîìó ÷òî îí ïîñëóøàëñÿ ''ñîâåòà'' David Geffen. Îí ãîâîðèë Ìàéêëó, ÷òî îí áóäåò ñîææåí , åñëè òîò çàõî÷åò íà÷àòü êàðüåðó â êèíîèíäóñòðèè. Ýòî òîò ñàìûé Geffen , êîòîðûé îñíîâàë Dreamworks ñî Ñïèëáåðãîì, ãäå ëîãîòèïîì ÿâëÿåòñÿ êàðòèíêà, ïî÷òè èäåíòè÷íàÿ ëîãîòèïó Íåâåðëåíäà.


Õîäèëè ñëóõè, ÷òî Ìàéêë ïðåäïîëàãàë áûòü ÷àñòüþ îñíîâàíèÿ Dreamworks, íî ïîòîì îíè ñäåëàëè ýòî áåç íåãî, íåêîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â They Don't Care About Us , íî ýòî óæå íå ìîæåò áûòü äîêàçàíî.
Áûëè òàêæå ðàçãîâîðû ïðî òî, ÷òî Ìàéêë õîòåë ñäåëàòü ôèëüì , îñíîâàííûé íà êíèãå ''Îíè çàïèðàþò æèâîòíûõ â êëåòêó íà íî÷ü'' . Ìàéêë ïðèãëàøàë àâòîðà êíèãè â Íåâåðëåíä äëÿ èíòåðâüþ. Îíè ñìîòðåëè âìåñòå ìíîãî ôèëüìîâ, èç êîòîðûõ ''Óáèòü ïåðåñìåøíèêà'' áûëî ëþáèìûì ó Ìàéêëà .
Ïîñëå ñìåðòè Ìàéêëà ìû îáíàðóæèëè, ÷òî îí íà÷àë ðàáîòàòü íàä èäååé Ïèðàòîâ Êàðèáñêîãî ìîðÿ, è îí ïðåäïîëîæèòåëüíî íà÷àë ïèñàòü ìóçûêó äëÿ íåãî.
ß îñîçíàþ, ÷òî ñ ôèëüìîì This Is It, Ìàéêë îñóùåñòâèë ñâîþ ìå÷òó - ñàìûì òðàãè÷íûì ñïîñîáîì. Îí - çâåçäà ôèëüìà.

Îí ëþáèë ôèëüìû, ïîòîìó ÷òî ãîâîðèë, ÷òî îíè ìîãóò èçìåíèòü òâîþ æèçíü. Îíè èìåþò âëàñòü êîíòðîëèðîâàòü òâîè ýìîöèè. Òû èäåøü ñìîòðåòü ôèëüì è âûõîäèøü èç êèíîòåàòðà äðóãèì ÷åëîâåêîì.  ôèëüìå òû æèâåøü âå÷íî.
Ìîé äðóã ãîâîðèò:
''Ìû â êîíöå, è ýòî íåâàæíî, âî ÷òî ôýíû âûáèðàþò âåðèòü. Ó ìåíÿ åñòü ñâîè óáåæäåíèÿ, êàæäûé ñàì âûáèðàåò, âî ÷òî åìó âåðèòü. Êðîìå ïðî÷åãî, âîçìîæíî, Ìàéêë õî÷åò , ÷òîáû ìû äåðæàëè â ñâîåé ãîëîâå êîãî-òî, êòî áûë ñ÷àñòëèâ è ìíîãî ðàáîòàë äëÿ òîãî, ÷òîáû çàñòàâèòü íàñ ìå÷òàòü. Ìàéêë õîòåë, ÷òîáû ìû íå áåñïîêîèëèñü î íåì, îí íèêîãäà íå æàëîâàëñÿ, îí íå æàëîâàëñÿ â 1984, îí íå æàëîâàëñÿ â 1993, îí íå æàëîâàëñÿ â 2001, îí íå æàëîâàëñÿ â 2005 è îí íå æàëîâàëñÿ â 2009.

Ñïàñèáî åìó, îí èìåë âåðó è íàäåÿëñÿ , ÷òî âñå ïîëó÷èòñÿ. Êòî åùå ìîã çàñòàâèòü íàñ âåðèòü íàäåÿòüñÿ òàê ñèëüíî, êàê ìû äåëàëè ýòî ìåæäó ìàðòîì è èþíåì 2009? Äàæå, õîòÿ åãî è íàøà ìå÷òà íå îñóùåñòâèëàñü, ìû ÷óâñòâóåì áëàãîäàðíîñòü ê íåìó. ß âåðþ, ÷òî îäíîé èç ïðè÷èí òîãî, ÷òî âñåãäà äàâàë íàì òàê ìíîãî, è äàæå äî êîíöà, îí õîòåë áû, ÷òîáû åãî ôýíû âñå åùå îñòàâàëèñü ïîëíûìè íàäåæäû è âåðû äàæå ñåãîäíÿ.
Ìàéêë âäîõíîâèë ìèð. Ýòî ìåñòî ñòàëî ëó÷øå, ïîòîìó ÷òî îí æèë çäåñü.
Èòàê, Ìþððåé ïðèäåò â ñóä â ñëåäóþùåì ìåñÿöå. Ìîé âîïðîñ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, êòî áóäåò ðàññëåäîâàòü Òîìå è äðóãèõ? Åñëè áû íå áûëî ñäåëàíî äëÿ Òîìå è åãî ìàõèíàöèé ( âñïîìíèòå, ÷òî Ìàéêë äîâåðÿë åìó , êîãäà îí ãîâîðèë î ñîñòîÿíèè åãî ôèíàíñîâ) , Ìàéêëó âîçìîæíî íå ïîíàäîáèëîñü áû ñîãëàøàòüñÿ íà øîó, áûòü ñâÿçàííûì 50, åìó íå íóæíî áûëî áû ïîñòîÿííî êîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà ñîçäàíèè ýòèõ øîó, åãî áåññîííèöà íå âåðíóëàñü áû è íå ïðåñëåäîâàëà åãî, è ó íåãî íå áûëî áû íóæäû ïðèáåãàòü ê òîìó, ÷òîáû Ìþððåé äåëàë åìó èíúåêöèè ïðîïîôîëà, ÷òîáû çàñíóòü. Ìþððåé óáèë åãî, íî äðóãèå ñîäåéñòâîâàëè. Áóäóò ëè è îíè êîãäà-íèáóäü ïðèâëå÷åíû ê îòâåòñòâåííîñòè?
So you call it trust
But I say it's just
In the devil's game
Of greed and lust
They don't care
They'd do me for the money
They don't care
They use me for the money

FBGroup (c)
Ïåðåâîä SW