Те 2 дня, что в квартире находились закутанные в 2 мешка вафли с дуриановой начинкой, отец бродил по квартире и ворчал, что "пахнет газом". Я же позавчера в ходе телефонного разговора с длиной провода в 637 км воспользовалась состоянием легкого алкогольного опьянения собеседника, рассказывая ему о моих похождениях в магазин азиатских явств, и тут-то меня и настигло озаренье. Как можно боолее небрежно я спросила: "Не хочешь ли попробовать?" и ответ как "да" проинтерпретировала. Вчера отправила посылочку со всем этим добром в стольный град, культурными ценностями и новыми шоколадками сдобрив.
Сегодня мне уже выразили "спасибо", но что будет, когда он это попробует!!! (Затаилась в ожидании)

В среду у меня был день походов по инстанциям с моей новой тетей (2-й дядиной женой, которая ни бельмеса по-немецки)! Встала в 6 утра, поехала в соседний городок, где они живут, на автобусе 25 минут с одной пересадкой, забрала ее от дома, поехали в ратушу, и там за 1,5 часа ударными темпами аж три присутствия посетили – ЗАГС (занесли документы на подверждение), в отделе прописки продемонстрировали ее свидетельство о рождении вместе с переводом (который я за день до того забрала у знакомой переводчицы), и ведомство по делам иностранцев, где ей дали разрешение на пребывание в стране на год. Теперь, когда эта наклейка есть в паспорте, надо отправлять документы в казахское посольство - так что надо в банк, перечислить мзду, а потом на почту, отправить им документы.
Четверг. Банк (довольно известный и распространенный как сеть). Я являюсь клиентом Берлинской сети данного банка (там я открывала лицевой счет).
- Девушка, я могу оплатить у Вас это?
- Нет, Вы не являетесь нашим клиентом. То есть оплатить Вы можете и у нас, но тогда Вам придется еще нам заплатить 4 Евро (!!!) пошлину
- Но вы же одна сеть?
- Сеть одна, но вы не являетесь нашим клиентом.

... Плюнула, поехала в город, в другой банк с другим лицевым счетом ... перевела оттуда деньги ...

... мои новые ПЧ
Tie и
инопланетянин

Вчера (в среду) очень сильно болела голова. Весь день.
Поздно вечером думала с нежностью о имениннике Шляпа_Трилби, пила Courvoisier за его здоровье и слушала выборочно старые диски
Леонида Сергеева
Догорает сигарета ...
Март, апрель и май
Трамвайчик
На Казанском вокзале
Утром голова больше не болела ;)
Думанье о Шляпе исцелило!

Я нахожу отвратительным, что канцлер Шрёдер усыновил детдомовского ребенка из Спб.
Как человек и гуманист я должна радоваться тому, что этой девочке выпал шанс вырасти в обеспеченной семье, а не в детдоме, получить хорошее образование, медицинское обеспечение и многое другое.
Как гражданина страны меня раздражает нарушение Закона об усыновлении, в котором говорится, что отношение должно быть «родитель – ребенок», а не «дедушка – внук». И знание того, что многие пары, желающие усыновить ребенка, вступают на очень тернистый путь сбора справок, анализов, ожидания ... И если мужчина страше 45, то, как правило, усыновление уже невозможно. А канцлеру – 60.
Я нахожу невыразимо отвратительным и безнравственным тот факт, что глубоко личное решение (и судьба ребенка, с этим решением связанного) становится попыткой повышения политического престижа заваливающейся партии – раз; модным шагом, уже даже кичем – два и средством обеспечить очень богатую и достойную старость жене канцлера, которая намного моложе его, ибо общих детей у них нет, а этот усыновленный ребенок будет считаться общим и существенно повысит ее пенсию по вдовству - три. Речь идет о человеке, маленьком человеке, а не о политических и финансовых игрищах.

Очень противно.

Рассказал мой дорогой, периодически занимающийся (с целью вытащить за уши из трясины полного отсутствия знаний) с молодым ленивым человеком 15-ти лет. Речь идет об истории Германии вообще и о 60-летнем «юбилее» заговора немецкого военного дворянства – покушении на Гитлера 20 июля 1944 года (операция «Валькирия»).
- Ну, О., что ты знаешь на эту тему?
[А не писал на нее только ленивый этим летом – во-первых, дата, во-вторых (понимаю, что цинично, но – жизненно) возможность заполнить страницы летом, в период отпусков, парламентских каникул и общего сенсорного голода - „Spiegel“, „Stern“, „Fokus“, да и практически все крупные газеты, все отметились, книги вышли «датские»].
Ну скажи хотя бы, как звали того человека, который нес в портфеле бомбу?*
- Эээээ... Штирлиц?

(долгий здоровый смех по телефону, где между участниками 637 километров)

* Claus Graf von Stauffenberg – Клаус граф фон Штауффенберг

от udavochka. Спасибо большое!

"Берем 350 гр муки, 8 гр сухих дрожжей, 200 мл воды, 100 гр маргарина, 2 десертные ложки сахара, 2 чайные ложки соли и 3 столовых ложки томатной пасты. Наливаем в мерную чашку 25-30 гр теплой воды, размешиваем в ней ложку сахара (вторую потом в муку) и там же размешиваем дрожжи. Лучше взять побольше, тогда тесто будет пышнее и мягче (от 8 до 10 гр). Насыпаем в миску муку горочкой, делаем ямочку наверху и выливаем туда получившуюся дрожжевую смесь. Оставляем ее на 10 минут для предварительной закваски. В это время можно порезать мясо, колбасу, сосиски, ветчину, перец и помидоры (все, что хочешь запихнуть в пиццу) или потереть сыр. Сыра нужно много, чтобы закрыть всю пиццу. Теперь в муку добавляем оставшийся сахар, соль, растопленный маргарин (проще всего разогреть в СВЧ) и остатки воды. Перемешиваем все это добро до состояния отлипания от стенок миски. Если тесто получается жидким, добавляем муки, если густым - воды. Главное не переборщить и добавлять по чуть-чуть. Тесто не должно прилипать к рукам. Теперь оставляем тесто на 30-40 минут в теплом месте, чтобы оно подошло. За 5 минут до конца подхождения теста 4-5 раз прижимаем его кулаком, чтобы вышел воздух. Тесто готово, делим его на 2 части и раскатываем по одной. Если у тебя круглый протвень, то раскатывай круглую пиццу, если прямоугольный, то продолговатую, но не менее 5 мм высотой. На протвень лучше всего положить фольгу и смазать ее подсолнечным маслом, тогда пицца не пригорит. Теперь кладем тесто на протвень и загибаем край по 5 мм, чтобы начинка на выпала. Намазываем тесто томатной пастой, сверху мясо, помидоры, перец, и т.д. Все это сверху густо засыпаем сыром. Все, можно ставить в духовку. Ее нужно разогреть до 180 градусов. Ставим пиццу на 15-20 минут. Лучше на 15, а потом выключить духовку и дать пицце постоять минут 10.
Можно вынимать и наслаждаться вкусом. В общей сложности все это дело занимает час, максимум полтора.
Приятного аппетита!"

Продолжая тему кремов итд., начатую синей_лампой.
Вдохновленная Изнакурнож, я, после оргии всех органов чувств, направилась под крапающим из дырки в мохнатом свитере серенького неба дождичком далее и купила себе 2 лака для ногтей упоительных расцветок - N 401 Blue Ice (Rimmel) и N 88 Manhattan (почти то же (СЛИТНО ИЛИ РАЗДЕЛЬНО???) самое, только с легким офилетовением). Фотографии - будут. Позже. Равно как и история детской психотравмы, сделавшей на долгие годы маникюр развратным и недоступным - прежде всего ментально.

А что, спросите вы, повело меня туда, где открылся этот дивный магазин различно-азиатских явств? (Там еще и едальня открылась того же направления, и маленький магазин "жилых аксессуаров", как нынче модно называть закутки , где в ассортименте - кресла, шкатулочки для драгоценностей, пледы и шторы). Отъехав от переводчицы и грея на языке подаренное ею чешское слово "хачек", поняла, что есть хочу жутко. Зайдя в две или три среднепаршивых фастфудятины, выходила из каждой с отвращением и усиливающимся аппетитом. И тут мне Провидение сказало: "Иди в магазин Kaufhof, там обрящешь!" Пошла. Нижний этаж. Еда - и тут же! Булочная, мясник-1, рыбы, турки, греки, итальянцы, мясник-2 ... о чудо! Lao Wok! Возблагодарив Провидение, умостилась за стойкой, и тут жу лаосской еды и вкусила - и повело меня далее ... вы уже знаете, куда ;)

Окрыленная удачным общением со знакомой переводчицей, с которой часто трудно бывает из-за разных темпераментов и темпов, понеслась в город. И сделала открытие!!!
Открылся магазин азиатских продуктов!!! Со свежими фруктами-овощами-травами, заморозкой-полуфабрикатами, баночками, мешочками!!!
Как я сегодня там ходила, разглядывала, нюхала, трогала!
Ну и, конечно, потянуло меня со страшной силой на экзотику.
За что сейчас и расплачиваюсь.
Потому что, польстившись на экзотику, купила незнакомые тамаринд с имбирем (фрукт; кусочки, очевидно, подвяленные, горьковато-остро-соленый - и с имбирным вкусом) и вафли с начинкой из дуриана (теперь я понимаю, почему этот фрукт запрещен к вывозу в свежем виде и, по слухам, едят его, зажав нос - вкус вафель разобрать у меня не было шанса, но вот запах!!! вернее, ВОНЬ!!!)
Все остальное - известное и любимое - лапша китайская и мизо-паста - вот семейство в отпуск отправлю, и устрою себе, жизнь, полную экзотики (в положительном смысле этого слова!)

спасибо, синяя_лампа!
А что делать, если симпатии кончились - "любви" раздавать? Невзирая на пол?

Домашние прозвища
Бурчелло Мастрояни
Брюзжит Бардо

Завтра будет встреча со знакомой переводчицей.
И за неделю оформлю массу бумажек (хоть бы уж последний рывок) на новую тетю.
И перевод добью уголовный.
И в город съезжу в банк - раз для матушки книг по Интернету назаказывала.
И преодолею отвращенье к телефону в очередной раз.

Какой завтра будет восхитительный день!

Приветствую helma от всей души!
Теперь в качестве ПЧ - хорошо, что снова дневник ведется! Замечательные истории про собак!

Изнакурнож навеяно ...
Моя кузина младше меня на 12 лет. В то время, когда мы покидали просторы Родины, было ей 8 лет и ходила она во второй класс. На дворе стоял 92-й год и Президент в порыве заботы о детях в столь тяжелое и голодное время (если кто не помнит, полки магазинов были пусты, народу раздавали талоны простынями, каковые отоваривали в очередях мизерными порциями) придумал. что все учащиеся начальной школы должны принудительно столоваться в школе.
Возвращается ребенок домой, бабушка заботливо спрашивает:
- Ниночка, чем вас сегодня в школе кормили?
- аааа ... мясо говняное давали (прим. жилы с хрящами в тарелке были нормой) и рис с полосочкой!

... Так и звала я перловку потом долгое время "рисом с полосочкой".
С ней я варю иногда грибной суп и расольник до сих пор.

... выкладываю фотографии, присланные мне одноклассницами, живущими в Алма-Ате - когда на выходные можно поехать на озеро Иссыккуль или просто в горы ... Ведь все - рядом! И Хан-Тенгри! (Так, стоп, сюда мы сворачивать не будем). Помещаю фотографии Иссыккуля и Чарынского каньона.

Ohne Dich...

Wenn es Dich nicht gäbe,
wäre vieles anders.
Ich wäre nicht so fröhlich.
Ich wäre nicht so mutig.
Ich wäre nicht so hoffnungsvoll.

Wenn es Dich nicht gäbe,
wäre vieles anders.
Die Sonne wäre nicht so hell.
Der Mond wäre nicht so nah.
Der Himmel wäre nicht so blau.

Wenn es Dich nicht gäbe,
wäre vieles anders.
Mein Leben wäre nicht so bunt.
Mein Leben wäre nicht so grell.
Mein Leben wäre nicht mein Leben.

Diego Armando

Das Wichtigste im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen

Albert Schweitzer

Самое важное в жизни - следы любви, которые мы оставляем, когда мы уходим

Альберт Швейцер

... ррррр ....

пару дней назад кузина моя пожалилась, что на ее ноуте горестном ничего нет. Office возжаждала и Power Point в особенности. Дала я ей диск, на котором серийный номер был сверху написан, и в оный пальцем еще раз ткнула - "все лучшее детям". Приходит сегодня и жалобно так
- не пошлоооо
- Как?
- инсталляция прошла, а когда я Power Point захотела открыть, он у меня серийный номер запросил ...
- Так он же на диске написан!!!
- ...
- Ладно, сделаю все сама и принесу тебе ноут назад

Наверное, это и развращает молодежь?

Сижу, ищу сейчас в разделе "открытки" на mail.ru изображение для поздравления. В разделе "поздравления родным и близким" натыкаюсь на следующую открытку "Любимому зятю". Как вы думаете, как теща в действительности должна относится к зятю, чтобы подарить ему такую открытку? И какой подтекст - "проваливай на всех парусах"? ;)