И все-таки я попала. Все-таки раскушала и влюбилась в Шерлока-Бенедикта. Помню первую свою реакцию - хм, специфический какой товарищ... уж скорее Мориарти, а не Шерлок... да и серии больно длинные. В общем, сначала, что называется, не пошло... А в минувшие новогодние праздники вот так просто снесло голову и все тут. )))

Очаровывает в этом сериале и в этом Шерлоке какая-то невероятная смесь хай-тековской современности и благородной 'каноничности'. Непостижимым образом персонаж воспринимается именно давно любимым Шерлоком, а не просто современным героем в том же ключе с притянутыми за уши дойловскими деталями. Детали, кстати, совсем даже не за уши, а очень по делу вплетены для пущего восторга.

Помнится, Джереми наш Бретт совершенно правильно считал, что главное в рассказах о Холмсе - дружба с Ватсоном. Показалось, что в этом сериале она отражена еще глубже и притягательнее, чем в гранадовской классике. Чего стоит одна первая серия (как жаль, что Бретт и Берк не сыграли знакомство!), где между ними сразу возникает взаимопонимание, притяжение. А отойдя от Канона, можно и чудесно подурачиться после мальчишника, и сделать Шерлока шафером на свадьбе Джона...

Этот Шерлок словно вне времени и вне возраста. 'Wonderfully unearthly', прочитала где-то. Действительно, какой-то совершенно инопланетный Бенедикт со своим странным обаянием и, как выяснилось, совершенно фантастическим, бархатным голосом. Молодой и мудрый одновременно. С восхищением и симпатией отзывающийся о легендарном предшественнике, Джереми Бретте, и оказавшийся более чем достоин этой восхитительный роли, заигравшей новыми красками.

P.S. У Бенедикта еще как минимум две 'общие' с Джереми роли - Уильям Питт младший (Amazing Grace и Number 10: Bloodlines соответственно) и Джордж Тесман ("Гедда Габлер" в театре). О, и еще Орландо в As YouLike It.

Один из самых раритетных раритетов в фильмографии Джереми Бретта - телефильм An Act Of Reprisal 1965 года - оказывается, уже несколько месяцев как выложен на youtube. УРА! Сама еще не видела, предвкушаю. Кстати, тот же золото-а-не-пользователь (по имени gypsycyn выложил и драгоценную постановку Шеридановских The Rivals с Джереми в роли капитана Джека Абсолюта (он же прапорщик Беверли), и очень интересный с точки зрения роли Джереми фильм The Secret Of The Seagull Island, и тихую страшилку из сериала Haunted про писателя и его героя - паромщика-маньяка, и чудесную оперетту Веселая вдова с Джереми в роли графа Данило, и The Good Soldier, и уж совсем для полного спектра фильм The Very Edge, где юный Джереми играет маньяка.

http://www.youtube.com/user/gypsycyn/videos

(кстати, отсутствие вот этой классики на DVD - преступление со стороны британского телевидения ;-)

Давным-давно, когда наше телевидение еще показывало хорошие зарубежные фильмы и сериалы, на меня снизошло сверкающее, неотразимое откровение… по имени Джереми Бретт. Мне, горячему поклоннику Холмса в любых проявлениях, абсолютно снесло крышу его легендарное исполнение этой роли в британском сериале, очень точно перенесшем на экран почти все приключения великого сыщика. Это был совершенно другой Холмс, чем наш, родной и теплый Ливанов, но он был великолепен. Еще большим откровением было увидеть Джереми в других ролях, увы, менее известных или почти неизвестных, но блистательных, романтичных, очаровательно-злодейских, шекспировских/уайльдовских/шеридановских и даже опереточных.

С годами постановок в моей коллекции становилось все больше, отсутствие перевода мешало все меньше, а недавно, просматривая посты на tumblr.com в День памяти актера, я наткнулась на фото из «потерянной» постановки «Barrets of Wimpole Street», где Джереми играл Роберта Браунинга - и оказалось, что видеозапись, пусть и не очень хорошего качества, есть на youtube! Так я очередной раз вернулась в Бреттанию, с головой окунувшись в просмотр новых находок и давно любимых телефильмов. Отличным «гидом» в этом путешествии послужил ролик на youtube, составленный из отрывков, пожалуй, всех постановок с Джереми, которые на данный момент можно найти (некоторые из них пока так и остаются для меня недостижимыми раритетами, а некоторые я просто раньше не догадалась поискать в разных хороших местах).

Чудесный голос, блистательная улыбка, взгляд наповал, особенная пластика… совершенно уникальный актер. А его Браунинг меня беспредельно очаровал. Совершенно солнечное ощущение, как будто сидишь, как Шерлок в «Морском договоре», на летнем лугу, и искорки играют на бокале шампанского или воды Perriet (тут вспоминаются слова близкого друга Джереми, актера Роберта Стивенса – ‘he is all champagne, Perrier water, and dance'). И вроде бы всего три сцены – увы, собственно любовь Элизабет и Роберта не является единственной темой постановки, а так хотелось и дальше проследить их историю (что же вы, товарищи с Би-Би-Си… вам такой идеальный Браунинг попался, а вы…) – а все равно великолепно. Кстати, Джереми играл Браунинга и в мюзикле (!!!) «Роберт и Элизабет» - увы, от тех спектаклей остались только пара фото.

http://youtu.be/PNcRLakS12M

Еще одна совершенно очаровательная и почти потерянная постановка – «Соперники» по Шеридану. Джереми блистателен в роли капитана Абсолюта/Беверли, так и хочется представить его в Женитьбе Фигаро! Увы, на youtube ее теперь не найдешь... но есть flv.
Жаль, что, пожалуй, самые красивые постановки до сих пор не издали в приличном качестве.

UPDATE - через некоторое время после публикации этого поста "Соперники" вновь появились на youtube. Но апгрейд по-прежнему нам только снится.

http://youtu.be/RjYNZj9QOjg

Еще из «нового» очень понравилась постановка «Блудная дочь», где три священника ищут домохозяйку. Трогательный персонаж Джереми, Майкл, и так уже сомневался, правильный ли сделал выбор, надев воротничок, а тут еще и девушка…

«Как может священник обращаться к сотням женщин, когда он и одной не знает»…
http://youtu.be/wRpDC0Imyk0

Голос Джереми – это отдельное счастье. Некоторые аудиозаписи и интервью есть тут. Особенно порадовала постановка Кота в сапогах с Джуди Денч. Жаль, там только часть.

Несколько сцен из "Ребекки". Лучший Максим на свете!
http://youtu.be/243NLHGi8uk

Джереми поет в роли графа Данило из "Веселой вдовы"!

... и на шоу Твигги...
http://youtu.be/xrMBdQm9P10

Неподражаемый лорд Горинг!
http://youtu.be/xAWt5UfkZX8

А это фото к недостижимому раритету, одному из сокровищ, возможно, "смытых" товарищами с Би-би-си - ранней постановке "Портрета Дориана Грея", с Джереми в главной роли! Небо и земля по сравнению с тем Дорианом, для которого он был Бэзилом в 1976-м!

3 ноября родился великолепный английский актер Джереми Бретт

Попалась хорошая ссылка для "необращенных" :)

http://www.answers.com/topic/jeremy-brett