Наша жизнь - росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь - и все же...
Исса
старая японская фотография |
|
Метки: старые фотографии япония |
старая японская фотография |
|
Метки: япония старые фотографии |
старая японская фотография |
|
Метки: япония старые фотографии |
Сантока |
Через горы и воды
Где есть горы, - гляжу на горы.
В дождливый день слушаю ливень.
Весной, летом, осенью, зимою
и утром хорошо,
и вечером неплохо...
|
Метки: япония танка старая открытка |
Gekko Ogata - 1859-1920 |
|
Метки: японская графика gekko ogata |
старая открытка - гейша |
|
Метки: япония старые открытки. гейши |
старая открытка - гейша |
|
Метки: япония старые открытки. гейши |
старая открытка - гейша |
|
Метки: япония старые открытки. гейши |
Отомо Якамоти |
И даже в лжи
Всегда есть доля правды!
И, верно, ты, любимая моя,
На самом деле не любя меня,
Быть может всё-таки немного любишь?
|
Метки: япония танка старая гравюра |
Хотей |
Хотей, один из Семи богов счастья с мешком в одной руке и веером в другой
|
Метки: япония хотей |
Басе |
Цветы увяли.
Сыплются, падают семена,
Как будто слезы...
|
Метки: япония хокку басё гравюры |
КАМО-НО ТЁМЭЙ. ЗАПИСКИ ИЗ КЕЛЬИ |
Струи уходящей реки..., они непрерывны; но они - всё не те же, прежние воды. По заводям плавающие пузырьки пены..., они то исчезнут, то свяжутся вновь; но долго пробыть - не дано им. В этом мире живущие люди и их жилища... и они - им подобны.
В «перлами устланной» столице вышки на кровлях рядят, черепицами спорят жилища людей благородных и низких. Века за веками проходят - и нет им как будто конца..., но спросишь: «так ли оно в самом деле»? - и домов, с давних пор существующих, будто так мало: то - в прошлом году развалились, отстроены в новом; то - был дом большой и погиб, превратился в дом малый. И живущие в них люди - с ними одно: и место - всё то же; и людей так же много, но тех, кого знаешь ещё с давней поры, средь двух-трёх десятков едва наберётся один или двое. По утрам умирают; по вечерам нарождаются... - порядок такой только и схож, что с пеной воды.
Не ведаем мы: люди, что нарождаются, что умирают..., откуда приходят они и куда они уходят? И не ведаем мы: временный этот приют - ради кого он сердце заботит, чем радует глаз? И сам хозяин, и его жилище, оба уходят они, соперничая друг перед другом в непрочности своего бытия... и зрелище это - совсем, что роса на вьюнках: то - роса опадёт, а цветок остаётся; однако хоть и останется он, но на утреннем солнце засохнет; то - цветок увядает, а роса ещё не исчезла; однако хоть не исчезла она, - вечера ей не дождаться.
|
Метки: япония гравюры |
старое японское фото |
|
Метки: япония старые фотографии |
старое японское фото |
|
Метки: япония старые фотографии |
старое японское фото |
|
Метки: япония старые фотографии |
старая японская фотография |
|
Метки: япония старые фотографии |
Басё |
В осенних сумерках
Долго-долго тянутся досуги
Скоротечной жизни.
|
Метки: япония хокку басё гравюры |
Старая японская гравюра - 47 ронинов |
.
|
Метки: япония гравюры ронин |