Честно говоря, я уже начинаю скукоживаться при словах "тело растения"... Организм, может, точнее?

В принципе, "сохранять энергию в благоприятные дни, а потом тратить ее" - это можно истолковать вполне себе по-человечески. Если определиться, что именно подразумевается под энергией. АТФ?

Дыхание растений тоже, в общем-то, не самый экзотический процесс - известен уже больше ста лет, если не ошибаюсь.

А вот "тяжкий бред"... Любимая цитата, когда-то давно утащенная из АиФ: Хлорофилл - это такой белок, который превращает солнечный свет в питательные вещества.
А вроде бы взрослые люди писали...