Äëÿ Ñîâåòñêîé Ðîññèè òî, ÷òî Ðåïèí îñòàëñÿ â Ôèíëÿíäèè, îçíà÷àëî îãðîìíûé óäàð ïî ðåïóòàöèè. Äëÿ ÷èíîâíèêîâ Ôèíëÿíäèè Ðåïèí, íåñìîòðÿ íà ñâîþ èçâåñòíîñòü, áûë ðóññêèì áåæåíöåì, çà äåéñòâèÿìè êîòîðîãî íà âñÿêèé ñëó÷àé ñëåäèëè ìåñòíûå ïîëèöåéñêèå. Îí çàíèìàëñÿ îãîðîäîì è ïèñàë êàðòèíû. Æèë áåç óäîáñòâ, âûðàùèâàÿ îâîùè è ôðóêòû, íî â ÑÑÑÐ íå âîçâðàùàëñÿ.
Íà ìîìåíò çàêðûòèÿ ãðàíèöû Ðåïèíó áûëî óæå 73 ãîäà, òàê ÷òî åãî ñàìûå çíà÷èòåëüíûå òâîðåíèÿ îñòàëèñü â áóðÿõ ðåâîëþöèè ïî äðóãóþ ñòîðîíó ãðàíèöû. Áîëüøåâèêè õîðîøî ïîíèìàëè öåííîñòü Ðåïèíà, òàê ÷òî åãî ðàáîòû ñðî÷íî áûëè íàöèîíàëèçèðîâàíû. Îíè âñå åùå ÿâëÿþòñÿ öåíòðîì ïðèòÿæåíèÿ â ìîñêîâñêîé Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåå è Ðóññêîì ìóçåå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.
 ñåêðåòíîé ïàïêå ôèíñêîé ïîëèöèè áûë íàéäåí äåòàëüíûé ðàññêàç î òîì, êàê ñóïðóæåñêàÿ ïàðà áûëà â ãîñòÿõ ó Ðåïèíà â 1925 ãîäó. Íåçíàêîìûé ðàíåå õóäîæíèêó Ààðîí Øòåðíáåðã (Aaron Sternberg) «çàãëÿíóë» ê Ðåïèíó è ïåðåäàë àäðåñ ñîâåòñêîãî ðóêîâîäñòâà, â êîòîðîì õóäîæíèêà ïðîñèëè ïåðååõàòü â Ëåíèíãðàä è îáåùàëè õîðîøóþ ïåíñèþ, êâàðòèðó è ìàøèíó.
Ãîâîðÿò, ÷òî Ðåïèí îòâåòèë ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Âû ïðåäëàãàåòå ìíå äåíüãè, âû, ïðîñÿùèå ìèëîñòûíþ, ñîâåðøåííî îïóñòîøèâøèå âåëèêóþ Ðîññèþ, ãäå ñåé÷àñ ìèëëèîíû ãîëîäàþò è âëà÷àò æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå… ß íå áîãàò, íî è íå íàñòîëüêî áåäåí, ÷òîáû ïðèíèìàòü âàøè äåíüãè».
Ðåïèí òàêæå ïðÿìî ñêàçàë ñóïðóæåñêîé ïàðå î òîì, ÷òî îí äóìàåò î ïåðåèìåíîâàíèè Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà â Ëåíèíãðàä. «Ñêàæèòå ìíå, ïî êàêîìó òàêîìó ïðàâó ãðóïïà àâàíòþðèñòîâ ðåøèëà, ÷òî ìîæåò èçìåíèòü íàçâàíèå ãîðîäà, äàííîå â ÷åñòü Ïåòðà Âåëèêîãî, íà èìÿ êàêîãî-òî ïîäïîëüíîãî ôàíàòèêà, áîëüíîãî èäèîòà Ëåíèíà?»
Ðàññêàçûâàþò, ÷òî ïîñëå ýòîãî Øòåðíáåðãè â ñïåøêå óåõàëè îáðàòíî «î÷åíü ñêîíôóæåííûå», ïîòîìó ÷òî «ê ñîæàëåíèþ, âñòðåòèëè õóäîæíèêà â äóðíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà».
Èç áóìàã òàêæå âûÿñíèëîñü, ÷òî Øòåðíáåðãè ïðèâåçëè Ðåïèíó â êà÷åñòâå ñóâåíèðà ðóññêèå ÿáëîêè, ñúåâ êîòîðûå, Ðåïèí, åãî ñóïðóãà è ñûí ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ î÷åíü ïëîõî. Ïîäîçðåâàëîñü, ÷òî ÿáëîêè áûëè îòïðàâëåíû.
Ïîñêîëüêó íà ñâîþ ñòîðîíó õóäîæíèêà ïåðåìàíèòü íå óäàëîñü, áîëüøåâèêè íà÷àëè îêàçûâàòü âëèÿíèå íà åãî ñûíà Þðèÿ. Íî Þðèé Ðåïèí òàê è íå âûåõàë â Ñîâåòñêèé Ñîþç. À âîò â òðåòüåì ïîêîëåíèè îáåùàíèÿ õîðîøåé æèçíè, äàâàåìûå áîëüøåâèêàìè, óïàëè íà áëàãîäàòíóþ ïî÷âó. Âíóê Èëüè Ðåïèíà Äèé (Äìèòðèé) ïåðåáåæàë â Ñîâåòñêèé Ñîþç âåñíîé 1935 ãîäà.  àâãóñòå ýòîãî æå 1935 ãîäà åãî ðàññòðåëÿëè «çà íàìåðåíèå îñóùåñòâèòü òåðàêòû ïðîòèâ âûñøèõ ðóêîâîäèòåëåé ÑÑÑл.
Îí ïðîæèë âñåãî 28 ëåò.
 1991 ãîäó Äèé (Äìèòðèé) Ðåïèí áûë ðåàáèëèòèðîâàí â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ.
Èëüÿ Ðåïèí âûáðàë ñóäüáó ðóññêîãî áåæåíöà â Ôèíëÿíäèè. Çàâåùàë ÷àñòü ñâîèõ êàðòèí â ôèíñêèå ìóçåè.
Íî ÷òî áû ïðîèçîøëî ñ Èëüåé Ðåïèíûì, åñëè áû îí ïîääàëñÿ íà óãîâîðû ñîâåòñêîãî ðóêîâîäñòâà è âåðíóëñÿ â Ðîññèþ?