незнаю, но я всегда молюсь своими словами и молитву знаю только одну дословно.. но мне молитва все же помогает, не думаю, что именно четкое следование правилам дает результат.. если от чистого сердца, то любая молитва - МОЛИТВА..
Возможно четкая словестная прописанная форма просто сильнее ее активизирует!.. поэтому в церквях используют силу слова, для большего ее эффекта..
в Библии сказано (где именнно, не скажу - боюсь соврать): молитесь как можете.
а молитва как текст скорее всего создана Церковью как учреждением, с целью объединить своих прихожан, а мож еще с какой другой целью.