Мы с мамой раньше вместо "технически сложного инженерного устройства для плетения шнуров" использовали деревянную катушку - вбивали в шляпку катушки 4 небольших гвоздика. Шляпки гвоздиков не давали возможности петлям соскользнуть. А вместо палочки пользовались обычным крючком для вязания. Очень удобно. А в магазине я никогда не видела такого устройства.