-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера

 -Цитатник

"Зимнее утро" (СССР, 1966) - (0)

Зимнее утро     Посмотрели сегодня с Егоркой и Никитой потрясающий фильм "Зи...

«Ни Февраль, ни Октябрь не были заговорами» - (0)

«Ни Февраль, ни Октябрь не были заговорами»: интервью Сергея Соловьёва с одним из крупнейших ... ...

за дружеское сплетение языков!) - (0)

как слышится, так и пьётся) или особенности молдавской речи) Комментарий : особенность р...

Sealed with a Kiss - (0)

Sealed with a Kiss Есть песни, которые кажутся мне такими знакомыми, когда слышу их в каком-то фи...


в продолжение моей французской музколлекции

Вторник, 18 Декабря 2007 г. 01:13 + в цитатник
Цитата сообщения robot_marvin Песня Генсбура в недавнем фильме Тарантино "Death Proof"

Вместе с титрами в конце недавнего фильма Квентина Тарантинo Death Proof ( http://www.imdb.com/title/tt1028528/ ) звучит английский вариант песни Генсбура 1964 года "Laisse Tomber Les Filles" (статьи об этой песне во французской и английской Википедии) . 

Этот английский вариант поет Эйприл Марч (April March, www.aprilmarch.com , http://en.wikipedia.org/wiki/April_March ) - американская певица, поющая по английски и по-французски.

Вот ссылки на оригинал этой песни (в исполнении Франс Галь) и на кадры из фильма Тарантино, с той же песней в исполнении Эйприл Марч.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку