Эльф_в_капюшоне,
да, вот решил в этом году ограничиться 5 днями в Берлине :) Билеты заказывал через инет, точнее, сразу оплачивал картой, распечатывал на принтере и с этими листами наперевес шел в театры)) Кроме двух опер был еще в "Берлинер ансамбль" - театре, основанном Брехтом. Так получилось, что там мне пришлось смотреть не "Трехгрошовую оперу" или другую музыкальную постановку по пьесе Брехта, а чисто драматический спектакль. С моим словарным запасом из примерно 15 немецких слов это было весьма авантюрно)) Но при этом, скучать совсем не пришлось: очень впечатлила игра актера (это был практически моноспектакль, по пьесе вот этого австрийского драматурга
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0...%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81
и с первых минут втянула в себя театральная немецкая речь. В очередной раз почувствовал, что традиционные стереотипы в отношении фонетики этого языка верны лишь очень относительно и ощутил желание учить его :)

Я тоже человек скорее "классических" вкусов в этом отношении, но при этом с гораздо большей охотой посмотрю талантливую "неклассическую" постановку, чем бездарно-заштампованную "классическую".