май 2013 гПродолжение. Начало тут и тут

Благодаря лени жителей, город Пори не исчез и сохранился до наших дней. Финский король решил переселить всех местных жителей в только что появившийся город Хельсинки. Но к счастью, жители Пори не горели желанием переезжать с насиженных мест неизвестно куда и просто-напросто проигнорировали указ его королевского величества.
Так-то))
Лень штука иногда полезная))

В городе было девять опустошительных пожаров - рекорд даже для Финляндии, но каждый раз город восстанавливался благодаря своему географическому положению.

Итак, Пори, 9 мая, часов 10 утра.
Народу - привычно никого))
Мы припарковались в центре города



Муж опустил монету, выдали чек на 10 мая))
Оказывается, 9 мая в Финляндии праздник Хелаторстай (Вознесения Христа), официальный выходной день, а значит парковки бесплатные ))

В Хелаторстай финны стараются совершить как можно больше добрых и полезных дел, считается, что им воздастся за старание и доброту.
Вознесение — семейный праздник. Шумные празднования здесь неуместны. Это исключительно тихий день, по поверью, даже трава прекращает расти в Хелаторстай. О как!))





Это наиболее оживленное и излюбленное место в Пори – Променад называется.
Пешеходная зона.















Финская красотка))



Муж сказал, что мы "савсэм" не похожи))



Ну, и решила я ей рожки приделать...



Легендарность Променада можно сравнить с Невским проспектом в Санкт-Петербурге. Множество торговых центров, просто магазинов..
Уютные кафе, рестораны национальной кухни, сувенирные лавочки





Торговая площадь.
Скульптурная композиция в центре рыночной площади под названием "Рыночный парламент"
Двое мужчин наблюдают, как третий сходит с ума
Решила составить компанию))





В первой половине дня на Торговой площади обычно работает Блошиный рынок, больше похожий на антикварный магазин под открытым небом, но нам не повезло - сегодня Хелаторстай, помните - даже трава не растет в этот день))





Ратуша, 1841 года постройки
Надпись на ней гласит "Место общественных собраний Бьёрнеборга" (Бьёрнеборг - по-шведски Пори)



В гербе города с 1564 года - медвежья голова.
В 19 веке предлагались варианты герба с медведем, стоящим на задних лапах у городской ратуши.
Был также вариант с изображением медведя, лежащего у дверей ратуши....









Герцог Юхана - основатель города



Это я показываю уже старый город





А теперь мы спускаемся к самой главной и любимой местными жителями улице, вернее, набережной реки Кокемяки, которая впадает в Балтийское море.



И сразу перед нами пешеходный мост через реку на остров-парк Кирьюринлуодон Саари (караул! ), популярное место отдыха горожан.
Что-то наподобие нашего питерского Елагина острова с Диво-островом.
Далеко мы не ходили по причине больных ног мужа, но и так видно было, что это только подобие Диво-острова)).













На острове проводятся концерты под открытым небом.
Главное фишка парка — фестиваль "Пори Джаз"
И вообще город известен как место проведения ежегодных летних фестивалей джаза, на которые съезжаются тысячи гостей из Финляндии и из-за границы. В некоторые недели здесь проходят около 150 концертов, треть из которых - бесплатно



Ни одного ребенка, только дяди и тети сидят и в видимым удовольствием трескают мороженое))
Кстати, мороженое в Финляндии ну, очень вкусное!



Так я и не выяснила, что это, но встречали мы это сооружение очень часто.



Паровозик сей, как потом оказалось, не только по острову катался, но и на "материк", так сказать, тоже.
Когда мы это поняли, паровоз ушел...
Эх!...

Потом мы вернулись на набережную и пошли вдоль нее.



Современная скульптура, которую словами описать невозможно))
В Финляндии много таких непонятных фигур...






Центральный лютеранский собор Пори.
Возведен в неоготическом стиле в 1863 году и имеет высоту 72 м.






Вот эти круглые "розочки" - это ковка. Очень красиво...




Рядом с церковью - большое мемориальное кладбище, где похоронены финские солдаты, погибшие во Второй мировой войне.







Много еще интересного есть в этом симпатичном городе, но нам нужно еще было съездить к родственнику мужа и в рыбацкую деревушку. А потому мы заехали пообедать в наш любимый ABC, отдохнули в гостинице и поехали в гости... (ха! вот сказала!!))


P.S.

АВС - это комплекс - заправка, торговый центр, а порой и мотель, мини-маркерт, сувениры, аптека, кафе - все в одном флаконе.
Работает это заведение 24 часа в сутки.
В настоящее время в стране 1600 станций и продолжают строиться, вводиться в эксплуатацию новые.
Так сказать, все для людей...



Ресторанчики и кафе заправок АВС любимы не только путешественниками, но и жителями окрестных населенных пунктов. Такое впечателине, что здесь питается вся Финляндия!))


За девять евро ты можешь есть долго, много и упорно)) А главное - вкусно! В отличие от ресторанов и кафе в городах....
Я сначала никак не могла понять, как это на кассе, едва взглянув на наши два подноса, в секунду называют сумму))
Можно сделать индивидульный заказ. Ожидание - минут 15-20. Но уже по более приличным ценам))

май 2013 года

Продолжение.
Начало тут.

На следующее утро было пасмурно, крапал дождичек...
Но прогулку на машине ведь никто не отменял?))
Вот в чем преимущество самостоятельного автопутешествя - какая никакая, а независимость от погоды, больший обзор и куда левая пятка поведет))
Повела нас пятка все-таки в порт Мянтюлуото.



Хоспадя! несколько дней училась выговаривать это слово!
Порт сей находится в нескольких минутах от отеля, по искусственно насыпанной дороге.
Такое впечатление, что плывешь по воде))







Модернизированный порт Мянтюлуото и его глубокая гавань построены для обслуживания океанского грузового мореходства и являются в своей области первыми в Финляндии.



Маяк Калло был построен в 1884 году.
Почтидесятиметровое металлическое сооружение
венчает деревянная надстройка.
В 1930-е годы на маяк был проведен газ, позднее он стал
работать на электричестве.
В начале 1900-х годов к маяку была пристроена станция
подачи сигналов при тумане



Рядом с маяком находится старая лоцманская
станция, которая была построена в 1859
году.
Новая пристройка относится к 1967 году и в ней располагается станция
береговой охраны.











Было сложное ощущение - восторга и собственной ничтожности...





Ох! я же камней набрала!))
Где-то в машине валяются...





































Шла обратно и что-то страшновато стало - ветер выл, мостки ходуном ходили, жутко скрипели мачты...
И никого!)))



Потом свернули на какую-то лесную дорожку









Тут даже жилой дом оказался, но один))
Сфотографировала изподтишка, финны не любят, когда лезут на частную территорию...



И вот такие скворечники, что-ли...



Их там много было, всяких-разных...





Местный парк.
Представила, как финны-рыбаки пьют пиво, тихо переговариваются))
Почему тихо - не знаю..
Хотя, наверное, знаю)) За всю нашу прогулку по порту встретили всего одного человека.
И то в машине - он за нами ездил и наблюдал))
Бдил!))





Район деревянной застройки появился в
связи со строительством гавани Мянтюлуото.
Весь район был разбит на участки
правильной прямоугольной формы и
построенные на них деревянные дома
относятся к началу 1900-х годов.



Из машины фотографировала))









Есть и новые, современные дома.



Двери в парадных стеклянные..



Вернулись в отель, выпили чаю и поехали в Пори.
К тому времени уже и распогодилось))

май 2013 года

Привет, миряне!))
Продолжаем знакомство с озерной страной Суоми))
На этот раз взор свой мы обратили на Пори, что на западном побережье страны, у Ботнического залива. Построен город в 1558 году, площадь 512 кв.м., население - 80 тысяч человек.

Восьмого рано утром стартовали и без проблем проскочили границу.
Погода нашёптывала, музыка играла, машина летела - лепота-а!))

Расстояние от Питера до Пори около 600 км. Решили ехать через Хельсинки и пожалели - везде ремонт дорог, а потому ограничение скорости до 80 км, редко до 100
С кофе-чаем-перекусами, разминанием спин-ног к месту добрались к шести часам вечера.

Как всегда, муж забронировал отель за городом - в порту Мянтюлуото, в 16 км от Пори.
Отель тоже называется Мянтюлуото))
Когда мы увидили приближающееся невзрачное желтое деревяноое здание отеля, испытали разочарование. Но как только я вошла - сразу в него влюбилась))
Правда, вечером отель очень даже ничего смотрится))



В нем очень просто, но мило и уютно. Впрочем, как и все в Суоми))
А главное - скрипучая деревянная лестница))



Старые сундуки..





Кругом зеркала, зеркала..





Медный колокольчик у стойки...





Вид из окна номера



Не успели заселиться, муж уже играет, а как же



Под окном мощная батарея. Когда вошли, в номере было холодновато, поставили на 30 градусов и через десять минут стало жарко))



Чайник, чай в пакетиках, сливки. сахар в САХАРНИЦЕ!))



И даже фонарик!))



В коридоре еще один чайник и микроволновка



Отель частный, нас встретили муж, жена и роскошный пес - маламут. Жена говорила по-русски, потому как училась в Ленинграде. Ей где-то под 60...
С нами было занято только два номера. Всего в отеле одиннадцать номеров.
Основной поток пойдет с 16 мая. А потому ресторан был еще закрыт, о чем нас заранее предупредили.
Но тем не менее нам его показали))
Очень интересное расположение столов - по диогонали))













Попросила разрешения сфотографировать пса







Псу десять лет уже. На самом деле вид у него был очень грозный поначалу, я его боялась))
Но потом увидела, что он улыбается))




Аля́скинский маламу́т — это достаточно крупная собака, выведенная на Аляске и предназначенная для работы в упряжке, одна из древнейших пород собак. Выведена эскимосским племенем малемьют, по которому и названа.
Продолжительность жизни: 13–16 лет



Хозяйка отеля выдала нам ключи от входной двери отеля и всем семейством удалилась домой
Оказывается, их дом стоит через дорогу, на берегу Ботнического залива.

Поужинав, мы из-за усталости раненько - аж в девять часов! - завалились спать.
Это первый отель, где я спала без задних ног))

Утром мы поехали в порт....

13 января 2012 года

Во-первых строках своего... хм.. поста)) поздравляю всех с наступающим Старым Новым годом!
И, как я уже говорила, пусть обзавидуются все страны мира!

И вот ведь какая странность - у меня сегодня в отличие от 31 декабря удивительно новогоднее настроение, несмотря даже на то, что с самого утра "кол" под левой лопаткой (невралгия шалит) и я уже успела написать аж два (!) поста, а теперь на третий замахиваюсь, пока настрой есть. А то знаю я себя - время пройдет и "зажму" я очередную прогулку, как было уже не раз))

Так вот, в Финляндию на зимних каникулах мы не собирались, решили, что темно, что там делать-то!?))
Но пятого вечером муж, как всегда внезапно, говорит, собирайся, я забронировал гостиницу в Тампере, надоела питерская слякоть....
И на самом деле, переехали границу и попали в зимнюю сказку! Да еще впервые в жизни зимой увидели радугу! Только на фото она не получилась, но мы ее видели - честно-честно!))

По опросам общественного мнения в 2012 году Тампере занимает первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан. Город не с такой древней историей как Турку или, скажем, Хельсинки, но он второй в Суоми по численности населения - вместе с пригородами около 300 тысяч человек.

Тампере лежит между двух озер Нясиярви и Пюхяярви (язык сломаешь, пока выговоришь))). Уровень озера Нясиярви на 18 метров выше, и через центр города из одного озера в другое стремительно течет проток Таммеркоски, длиной 945 метров, ныне запертый четырьмя плотинами и электростанцией.
В интернете нашла фото, чтобы немножко яснее было, о чем рассказываю))



Вот третий как бы от нас мостик с домиком)) - это и есть плотина, вокруг которой мы и походили, благо гостиница наша находилась метрах в 250-ти от нее))
Когда заселились в гостиницу, стемнело.





На мосту через эту самую Таммеркоски четыре обнаженных мэна и одна дама (дискриминация! )







Третьего потеряла
Четвертый - мой муж в работе, но одетый (умница! )



Финны очень любят свечи, они у них повсюду. В праздничные дни и на улице.. вместе с гранитной крошкой))





Что нас удивило с самого начала - много народу.
В предыдущие поездки наоборот, нас удивляло малое количество людей на улицах Турку и Хельсинки , даже в День независимости







Под этим колпаком, если я правильно разглядела, фонтан))











А вот и гостиница, в которой мы остановились



Да, про ужин))
Как всегда у нас с этим делом проблемы в любимой и уютной Суоми))
Ходили-ходили и зашли в пивной бар.... мама дорогая...))
Пахло так вкусно, это нас и примирило. Мужчины заказали по пиву - кстати, мужу очень нравится финское пиво сравнении с российским - и по стейку аж с кровью по 500 гр каждый. Просто кусок мяса.Без всяких там овощей и тра-та-та. Правда, муж дополнительно взял картошку. А я заказала рыбу. Такого я еще не ела. Полусырой кусок непонятной и неаппетитной рыбы. Все. Даже лимона не дали. И как без лимона сие есть?! только червяков в моем организме и не хватало! Выпросила лимон, обильно полила...В общем, ничего хорошего
Если бы не картоха, которую заказал муж, быть бы мне голодной . Картошечка - прелесть! В отдельной посуде под крышечкой мелкая картоха в кожуре, масле и с чесноком. Мммм! объеденье!

А теперь утро в Тампере...





Что-то такое заковыристо-финское))
Мы решили, что это хоровод))

















Давно я задавалась вопросом, что это за уродливые наросты на деревьях? Друг мужа, который был с нами в поездке, объяснил, что это кап - от древнеславянского "голова". Неоднородная структура капа в разрезе имеет неповторимый высоко декоративный рисунок . Рисунок капа часто сравнивают с малахитом и мрамором. Кап еще отличается высокой плотностью и твердостью, а потому по всем этим характеристикам очень ценится у краснодеревщиков. Вот))) Наконец-то удовлетворила свое любопытство))







Подземный гараж, даже сначала не поняла))



Лестница для инвалидов на колясках. очень удобно..
Эх!...



Кстати, в Финляндии везде стоят игровые автоматы))
















Финские балконы....
И опять - эх!...



Детский сад и все дети в жилетках безопасности...



Очень фантастически смотрится эта вышка в сумерки, в тумане...







На том берегу птичка))



Я как тот акын, что вижу, то и пою)))



О! раритет! наш любимый ленд-ровер!))









Машинка мне еще эта понравилась))
Рррраз! и починили крышу))



В Тампере нам с мужем ОЧЕНЬ понравилось - современный. чудный город.
Погода была очень приятная - мягкая, комфортная..
В городе много музеев и всевозможных достопримечательностей, но был понедельник и все было закрыто. Кроме музея Ленина))
В интернете муж вычитал, что в Хельсинки световое шоу и мы рванули туда. И пожалели.
Ничего хорошего нам не показали. Это вам не шоу в Александринке, в Питере))

В Хельсинки было холодно, ветрено, грязно после праздника
Сюда мы зашли выпить чаю. Там хотя и тесно, но зато имелись очень вкусные пирожки. Когда пили чай, увидели, как молодые люди заказывали лососевый суп - густой, пахучий, наверное, очень вкусный)) Больше там ничего не было, в этом Николае Втором...



Осенью этих забавных фонарей не было..



Рядом, в магазинчике сувениров, наконец-то прикупила в свою коллекцию финский колокольчик))



Ну, и световое шоу))





























Потом мы уехали в Котку, переночевали и утром домой.



Границу перескочили минут за 20. Повезло.
Потом по телевизору услышали, что было рекордное количество пересечений финской границы
Были даже какие-то неприятные прецеденты.
А в Лапеенранте штурмом брали поезд на Санкт-Петербург)))

Третье декабря 2012 года

Сегодня включила телевизор, а там шла передача "Дешево и сердито", где предостерегали от мошенников, краж в кафе, ресторанах.
А я вспомнила Финляндию....

Год назад, не помню уже где точно, кажется в Котке, в торговом центре, мы с мужем зашли в кафе. Нам сварили кофе, мы присели за столик....
Когда шли к очередному бутику, я вдруг поняла, что чего-то не хватает. Спрашиваю у мужа - где его планшетник?.... Прошло, наверное, минут семь. Вернулись. Лежит на столике

Пару месяцев назад мой рассеянный муж, пока я перед отъездом в Россию затаривалась в Призме (торговый центр), обнаружил отсутствие своего айфона. Рванул в гостиницу, из которой мы уже выписались, ничего не нашел, но на всякий случай оставил номер моего телефона))
Не надеясь ни на что хорошее, муж тут же заказал себе новый телефон. Кто не знает, есть такой интернет-магазин - поставки из Америки, где можно купить гаджеты намного дешевле, чем в России...

Почти на въезде в Питер мне пришла СМС-ка, что айфон найден на террасе ресторана, куда муж выходил курить
Так-то))

Первый раз в Хельсинки мы были зимой. День был очень короткий, города практически не увидели. Поэтому после Порвоо решили еще заехать и в Хельсинки.

Город был основан 12 июня 1550 года, в дельте реки Вантаа, на берегу Балтийского моря. Расположен он на полуострове и 315 (!) островах, соединенных между собой мостами.






















В Хельсинки проживает 585 тысяч человек.
А в Питере официально 4,5 миллиона. А неофициально......хе-хе...
Старый Хельсинки очень напоминает Питер.













































Перед отъездом в Суоми купила себе такой вот цветок - кордилина австралийская называется)))



Такие вот жесты, как я, коренные финны себе не позволяют))



Памятник с фонтанами Havis Amanda на Торговой площади неофициально считается покровителем мужчин. Суеверие гласит, что для увеличения потенции мужчина должен умыться из фонтана и трижды крикнуть Rakastaa! То бишь - Любить!)))













Дважды в год, в конце мая и в начале октября, в Хельсинки проводятся ярмарки на Торговой площади. Мы как раз и попали в это время









Здесь я прикупила себе шапочку, простенькую, но очень уютную)). В течение дня здесь бывает очень сильный порывистый ветер



А еще на ярмарке очень вкусные консервы рыбные, с дымом)) Так я перевела на русский.
Надо заметить, что выбор не очень богатый: рыба, ягоды северные, из грибов только лисички.
Про одежду я скромно умолчу))

Так, теперь немного более современного Хельсинки, который вперемежку со старыми зданиями. И ничего, очень даже гармонично))







На следующий день рано утром поехали на набережную, встретить солнце.
Было еще темно и холодно.



Сначала я подумала, что это волна, а потом поняла - камень))





Стало светать









А вот и солнышко!))



















Ежегодно Хельсинки попадает в Топ-10 лучших городов для проживания в мире.

Еще мне показалось интересным мнение финнов о наших странах, вернее, об Хельсинки и Питере.

Лаура Квист, 26 лет, координатор культурных проектов


Жители Хельсинки более закрытые, стеснительные, это наша национальная черта. Мы любим все планировать, у нас не жизнь, а жизненный проект, мы любим добиваться эффективности, своих целей. И нам уже не хватает спонтанности, непредсказуемости жизни.

А в Петербурге я никогда не знаю, что преподнесет мне день. Вы умеете быть гибкими, жить одним днем, здесь и сейчас. Я знаю, что русские, наоборот, корят себя за эту анархию и разбросанность, но мне она нравится. Сейчас в Хельсинки ведется горячая дискуссия о выделении велосипедистам не просто велодорожек, а части самой дорожной трассы. Люди недовольны, что машины занимают большую часть дороги, а велосипедам остается только дорожка.

У нас больше людей предпочитают натуральные, свои продукты, больше внимания здоровому питанию. Что касается товаров – почему-то петербуржцы считают, что финская одежда качественнее. Я не уверена. Но вот что дешевле – это точно.


Элле Сало, 28 лет, библиотекарь в Доме Финляндии в Санкт-Петербурге, жительница Хельсинки

Ваш город больше, здесь кипит жизнь, множество театров, дворцов. В Питере люди более сердечные. Если в автобусе я вдруг растерянно гляжу по сторонам – где я? – тут же кто-то начнет помогать. В Хельсинки все-таки люди более сдержанные. У вас множество кафешек, можно на каждом углу выпить кофе.

У нас так сразу и не найдешь. У вас есть душа, жизнь полна чувств и эмоций. Мы в Финляндии словно инженеры – живем по правилам, в каких-то рамках и забываем, что человек – это нечто большее. У вас есть ваша великая русская культура.

Когда я была маленькой девочкой, мама читала мне русские книги, восторгалась: «Ах, Чехов, Достоевский, Булгаков!». Я ничего не понимала, но уже тогда поняла, что русское – это что-то необыкновенное. Поэтому я здесь! Когда в первый раз приехала в Петербург, у меня был шок — такой огромный красивый город, и европейский и восточный одновременно.

Многие финны даже не знают об этом. У вас зимой появляются везде снеговики, я увидела в первый раз в Михайловском саду и была в восторге. У нас это редкость. А еще в Хельсинки мало мест, где можно отведать русскую кухню, в основном азиатская, хотя ваша такая вкусная, особенно борщ и блины.

Я готова остаться жить в Петербурге и даже встретить русского мужа – мужчины у вас красивые и добрые. Жители Хельсинки зимой ворчат из-за снега. Вечно кому-то не хватает освещения улиц в темное время года. Хотя в целом люди довольны нашим городом. У нас больше природы, парков, я скучаю по ним. И берег моря прямо в центре города, вода чистая, можно купаться. У нас есть парки для собак их очень много, а здесь я даже не знаю, где гуляют с животными.

октябрь 2012 года

В шести километрах от Усадьбы Хайко, где мы останавливались на постой в первую ночь, находится очаровательный городок Порвоо с населением в 45 тысяч человек. От Порвоо до Хельсинки - 50 км.
После Турку - Порвоо второй по старшинству город Финляндии.
Первые упоминания о нем известны с 14 века. Само название произошло от шведского Borga, что значит крепость на реке. По-фински это стало звучать - Порвоо.
Город действительно находится на одноименной реке, которая открывает двери в Балтийское море.




Сначала мы просто покатались по улочкам Порвоо....
В какой-то момент муж в сердцах произнес : "Да что же это такое! хоть вообще сюда не приезжай..."
Красиво, уютно до невозможности и очень жизнерадостно.
Дома ярких цветов, которые создают ощущение беззаботности, покоя, комфорта....
Из-за противоречивых эмоций - от ошеломления и восторга до обиды и недоумения - что в нас-то не так?! не хотелось даже фотографировать....

Атмосфера старины дышит повсюду, несмотря на то, что город живет сугубо современной жизнью. В древних домах живут далеко не бедные финны: старые дома требуют постоянного внимания и непрерывного ремонта, а из скрипучих деревянных ворот выезжают солидные авто.





Старый Порвоо действительно старый. И очень милый. Мощеные булыжником мостовые, деревянные дома на высоких каменных фундаментах, почти в каждом доме крошечное кафе или магазинчик подарков, сувениров и народных промыслов.



















Главная площадь Старого города



В одно из старых кафе на набережной реки мы зашли выпить кофе.
И это останется одним из самых приятных воспоминаний об этой поездке: волшебный аромат кофе, медленный тягучий джаз с невозможно эротичным женским голосом....
И мой муж в проеме двери....





Город перенес несколько пожаров, но жители Порвоо упорно восстанавливали свои дома на прежних фундаментах.
Кстати, именно здесь снималась Мосфильмом знаменитая комедия Гайдая «За спичками».














На берегу реки Порвоо сохранились красные амбары - таможенные терминалы прошлых веков для хранения товаров, привезенных из разных мест. Сюда из разных стран доставляли фрукты, вина и специи для знати, табак и кофе для простых жителей. Затем все это развозили на продажу в другие города Финляндии.



















Стоящий на холме и возвышающийся над центром Порвоо собор, является главной городской достопримечательностью. Когда-то, на этом месте возвышалась деревянная крепость, выполняющая функции наблюдательного пункта.













В 1809 году, когда русские войска завоевали принадлежавшую Швеции Финляндию, прибывший из Петербурга император и великий князь Финляндский Александр I, провозгласил в Кафедральном Соборе Порвоо "возведение Суоми в ранг нации". Считается, что именно тогда и были заложены основы независимости страны.







Император Николай I решил изменить облик Порвоо, и вместо средневекового города шведской постройки выстроить город в Российском стиле с правильной планировкой и просторными улицами. Он считал, что узкие тесные улочки и деревянные дома Старого Порвоо слишком пожароопасны. К счастью Старый город остался нетронут, а к югу от него вырос новый "город в стиле ампир".
Это как раз то место, где мы и не фотографировали.
От обиды!

В Порвоо есть много достопримечательностей - Шоколадная фабрика, музей кукол, старый вокзал, откуда на настоящем паровозе можно доехать до Хльсинки...
Мы всего этого не видели. Мы просто бродили и бродили кругами по Старому городу, дышали его стариной и прелестью...

Правда, с моим фотоаппаратом случился небольшой сбой и пока мы решали эту проблему, я не сделала много чудных кадров, на которые может обратить внимание только женщина))

Встретили экскурсионную группу из Питера. Бежали они галопом. Дамы жаловались, что не успевают фотографировать...

А мы медленно и с удовольствием, нога за ногу, не торопясь, проникались духом этого, наверное, самого красивого города прекрасной Суоми.

октябрь 2012 года

Лень меня одолела не на шутку, все никак не собраться было рассказать про нашу очередную поездку в любимую нами уютную Суоми.

С погодой, как обычно, не повезло - поехали в дождь и ветер.
Благополучно проскочили границу и прямиком в гостиницу.
На первый взгляд нам все понравилось, но погода была тааааакая мерзкая - бр-р! - что мы пообедали и забрались в номер.

Утро было шикарным!
Боясь, что солнышко быстро скроется, мы скоренько позавтракали и пошли гулять.
Золотая осень в Усадьбе Хайко необыкновенно хороша...












Усадьба Хайкон Картано - это уникальное сочетание роскошной усадебной жизни прошлого века и современного спа-отеля с бассейном, саунами, купелью, джакузи.
Возведение Усадьбы Хайко датируется 14 веком. До 1965 года у Усадьбы было много хозяев, но потом Хайкон Картано купили нынешние владельцы и в 1966 году Усадьба открылась как первый в Финляндии отель-усадьба









После революции в России Великий князь Кирилл Владимирович со своей супругой и дочерьми сбежал в Хайкон Картано. В том же году у них в Порвоо родился сын, которого в Хайкон Картано окрестили Владимиром, и который стал основным представителем из разъехавшихся по всему миру рода Романовых







Вилла Хайко на берегу Балтийского моря



























Сауна на берегу. Чтобы сразу после пара - нырь! - и в воду!











Вот откуда появляются эти уродливые наросты на деревьях!



Вход в Усадьбу.
При входе в Усадьбу и d отель в специальных подставках много-много одинакового, бордового цвета зонтов...
Как говорится - все для человека))



В здании усадьбы есть ресторан - говорят, с первоклассной кухней.
У нас был только шведский стол, но зал ресторана нам понравился: высокие потолки, и особенно высоченные арочные окна!
Вот вид с улицы))



А также небольшая портретная галерея.
Художник Алберт Эдельфельт - один из самых известных именитых гостей Хайкон Картано. Он провел на просторах Хайкко 24 лета, рисуя островные пейзажи и людей.
В этой гостиной его подлинники









Из усадьбы к отелю ведет легкая галерея







Вход в отель.
Это пятый и шестой этажи. Для того, чтобы попасть на свой первый этаж, нам нужно было спуститься вниз на три этажа)). Зато там можно при желании сразу выйти через другую дверь на улицу, пройти очень красивой дорожкой вокруг отеля и выйти на автостоянку.
Все как у нерусских, у этих финнов!

Покидали багаж в машину, распрощались с гостеприимной Усадьбой и уехали в Порвоо, а оттуда в Хельсинки.
Продолжение следует....

РУИССАЛО

Рассвет на острове Руиссало.
Руиссало - остров в Архипелаговом море Финляндии и одноимённый район города Турку.
Протяженность его около 14 км.
Недельку бы там пожить, чтобы обследовать вдоль и поперек... (мечтаю )
Красиво там, очень...
Мы жили в СПА отеле Руиссало, на западном мысу острова. На карте кусочек оранжевого (или розового, у кого какой монитор, в левой части карты)



Утро на территории отеля..









Вид из окна нашего номера





А это уже день







Реликт



На острове много диких гусей, горлиц, лебедей, зайцев, даже яки есть. Но мы их не видели, яков..



В СПА отеле не только отдыхают, но оздоравливаются.
Здесь занимаются заболеваниями опорно-двигательной системы, а также реабилитируют тех, кто нуждается в этом, после различных травм и операций.
Естественно , есть сауна, бассейны...
Что мне очень понравилось, к холлу примыкает очень симпатичная терраса с видом на море.
Когда холодно, предлагаются теплые легкие пледы.







Через террасу в море сигает народ, перегревшийся в сауне



Уже обратно бегут





И меня муж украдкой запечатлел



Посетили мы и пляж, хотя холодно было, мама дорогая!
Решили не купаться



Дикие гуси шли с водопоя на травку



Они красивее домашних гусей.













Лебединое море...





Душевно...













Мангал..





















Рыбаки ловят рыбу и тут же ее разделывают. Запах!!!
Тут же стаи птиц...
Эта рыба похожа на селедку
А может, селедка и есть?









Гоняет соперника



А сначала была лебединая любовь, но пока включала фотоаппарат, настраивала, все закончилось
Особенно красив был лебединый поцелуй.. увы..







Уходить не хотелось, так было хорошо, красиво..
Но впереди нас ждала дорога домой.
Скалы, туннели...









И опять туннель..

После Турку мы поехали в Наантали, что в 15 км от Турку. В интернете я прочитала, что там находится парк Муми-троллей, но оказалась невнимательной - парк работает в основном летом. Но тем не менее в городок я просто влюбилась! Малоэтажный Наантали похож на южный курорт и если бы не холоднющий ветер, иллюзия была бы полной.
































Понтонный мост на остров, где находится парк Муми-троллей



Для справки:

Страна Муми-троллей - тематический парк, посвящённый героям серии книг Туве Янссон о Муми-троллях. Он расположен на о. Кайло близ старой части города Наантали в Юго-Западной Финляндии. На остров ведёт 250 метровый понтонный мост. До парка можно прокатиться на специальном «Муми-поезде», курсирующем между парком и центральной частью Наантали, который на обратном пути привозит посетителей к магазину муми-сувениров.Персонал парка - артисты в костюмах героев книг - постоянно развлекают и обнимают детей, устраивают для них различные шоу.
Среди достопримечательностей парка можно отметить Муми-дом, «говорящие деревья», лабиринт и др.
На соседнем острове также расположен тематический детский парк - Остров приключений Вяски, развлечения которого посвящены тематике «дикого Запада».










Высоко на берегу стоит вышка, на которую мне непременно захотелось взобраться
Ну, и все как всегда: забраться-то я забралась, а потом стало тааак страааашно! Спускалась на полусогнутых.. хе-хе...
Да еще с ног сбивающий ветер!



















Проголодавшись после прогулки, зашли в местный маленький, но очень уютный ресторанчик. В нем, кстати, самообслуживание Когда муж спросил, дескать, у вас шведский стол? нам ответили - нет, у нас финский стол!
Были предложены овощи, салатики, рыбный суп, мясные тефтели, рыба и два гарнира. Все было не просто вкусно, а очень вкусно! Особенно тефтели. Это было именно МЯСО

После обеда мы вернулись в Турку и все-таки нашли Михайловский собор или как его называют собор Св.Микаэля. Построен в конце 19-го в начале 20-го веков. Церковь расчитана 1250 посадочных мест и в настоящее время чаще всего используется как органный концертный зал.
На мой взгляд - самое красивое здание в Турку















Ну, и замерзшая Наташа



Еще мы хотели посетить летнюю правительственную резиденцию Култаранту, расположенную в Наантали на острове Луоннонмаа . На следующий день мы и приехали сюда, но....
Но нужно было приезжать.... вчера!, четверг был вчера...



Зато вот какой зонтик узрела!
Он тканевый, по-моему, даже из льна...





Ну, и прогулялись вокруг немножко...





На том берегу Аурайоки виднеется ратуша Наантали, мы ее уже видели







Вот такие вот высокие и стройные березки...

Когда мы выехали на основную трассу обратно в Турку, местные жители кланялись нам, здороваясь...

18 мая 2012 г

В начале мая мы опять прокатились в Турку, надеясь на хорошую погоду.
Увы! опять было холодно.
Но все-равно - весна!

В прошлый раз, в декабре, в Турку мы были всего несколько часов и посмотрели только Ратушу и погуляли немного по городу.
На этот раз времени было гораздо больше, планов еще больше
Но не все получилось.
Ну, и ладно.
Все-равно поездка доставила удовольствие.
Мне нравится в Финляндии.
Тихо, спокойно, уютно.


Сначала мы погуляли по Турку.
Очень хотела посмотреть Михайловский замок и замок Турку. Или Або, как его еще называют. Замок Або находится в порту (или порт у замка Або? )
Холодно было так, что ... в общем, отвал башки Да еще жуткий ветер. Пришлось намотать шарф - а ля тетя Матрена - на голову, а потом в машине нашла завалявшийся зимний кепарь
мужа....
После крепости в Савонлинне замок Турку впечатления не произвел. Но тем не менее....























Я так поняла, что в таких вот избушках проживал простой люд...





Идем дальше, то есть обходим замок по кругу



И заходим в крепость









Замок был построен шведами в 13 веке. Со временем крепость стала главным административным центром шведского правления в Финляндии. Последующие века сооружение неоднократно достраивалось и расширялось. Как и другие замки Европы, потерявшая военное значение крепость была превращена в роскошный ренессансный дворец. В замке проводились великолепные пиршества, а на соседнем острове Руиссало, на котором мы, кстати, жили в этот раз - рыцарские турниры. После пожара в 1614 году замок был окончательно заброшен. Лишь к концу XIX века начались реставрационные работы, которые были закончены уже после Второй мировой войны. Сегодня замок переживает свой новый расцвет, как один из самых посещаемых музеев Финляндии.
Мы туда не попали, так как еще было очень рано, а потом больше не вернулись.
В часовне замка проводятся свадебные церемонии, а ренессансные залы можно арендовать для проведения банкетов. В ресторане по праздникам устраиваются средневековые пиры.

Пошли гулять дальше по набережной реки Аурайоки





Электрички здесь двухэтажные











Финляндия северная страна с необычайно красивой природой, но с достаточно сдержанной архитектурой. И такие вот неожиданные вкрапления в виде такой вот ромашки очень оживляют местность



















Вода в реке удивительно мутно-коричневая...



Фонтан называется - Вдохновение



Я как-то говорила, что мне нравятся балконы в Финляндии. Этот не самый интересный, да и сложно все-таки стекло снимать, но видны висящие подсвечники, про которые я говорила, цветы..





Все-таки ВЕСНА!

Потом мы посидели в очень уютном кафе, где все улыбаются. как родным...
Было еще рано, мы все-время забывали, что здесь на час меньше.
Народу никого.
Тихо, спокойно, очень по-домашнему.
Потом сели в машину и поехали по городу искать Михайловский замок.
Вдруг я увидела мельницу!
Припарковались.
Оказалось, нужно сначала подняться в парк.
В Турку тоже везде сейчас ремонт дорог, фасадов домов, роют канавы..
Легко сказать - роют. Долбят!! Или бурят. Одни скалы...





Когда поднялись в парк, кстати, удивительно НЕприбранный, увидели красивый стадион







А потом я увидела красную мельницу





За мельницей оказался какой-то театр, но я не поняла, финский еще не осилила



И вот такой вот одинокий-одинокий, никому не нужный

 

настроение: нормальное

16 апреля 2012 года

На выходных мы с мужем смотались в Финляндию, за шинами - они там значительно дешевле, чем у нас.
Зато, когда мы возвращались  в воскресенье утром домой, на границе в сторону России стояла огромная очередь финских легковых машин - за нашим топливом Оказывается, оно у нас дешевле
Вот так и живем-с! хе-хе...


Заодно решили посетить средневековый замок в Савонлинне.
Кстати, Савонлинна ооочень симпатичный городок! Ее называют Финской Венецией, а я бы назвала Холодной Грузией. Весь городок построен на скалах, вернее скалы облеплены домами, как в Грузии горы  Да еще кругом вода. Красиво! Конечно же, лучше посмотреть всю эту красоту летом, но мы и сейчас решили совместить полезное с приятным.

Я обратила внимание в Савонлинне на застекленные балконы. Очень аккуратные, только стекло, за которым видны плетеные столики-стулья, всевозможные висячие подсвечники....
Ажурно и красиво.
Но зато магазины работают до пяти часов, редко до шести, кофе выпить просто негде
Местный народ тусуется в заморских, то бишь американских забегаловках




Для особо привередливых: ратуша находится на скале, если выправлять горизонт, дядька скособочится...




 

Это я снимаю видео на айпад

Фото крепости Савонлинна из интернета



Остальные мои и мужа))




Крепость рано утром.. мужу не спалось




Строить крепость Олавинлинну начали в 1475 году на маленьком скалистом острове с крутыми берегами посреди двух озер. С одной стороны она защищала город от шведов, с другой от русских . Но в руках русских она была несколько раз.  И последними оттуда ушли русские 
Во времена российской  империи шесть лет в крепости находилась тюрьма.
Сейчас здесь полным ходом идет реставрация.
Каждое лето проводятся певческие фестивали.
Также здесь играют свадьбы, проводят конгрессы,конференции ...














Королевский зал. На крючья вверху вешали факелы...







Центральный зал со Святым Олафом - викингом, который ввел христианство и считался покровителем рыцарей. Поэтому крепость назвали его именем. 
Сейчас здесь проходят танцевальные балы))
Оооочень романтично!


Макет крепости


Часовня..


Герб









Средневековый туалет




Заглушка  для окна




Толщина стен в крепости от двух до семи метров!!


Когда решили выйти из башни, перед нами оказался закрытый шлагбаум  Происходила разводка мостов по-фински





В теплое время года здесь можно нанять лодку или катер.
Еще есть очень для меня заманчивый тур на пароходе по Сайменскому каналу

Ну и про гостницу...
Прошлый раз в Хельсинки у нас был номер из одной комнаты, тяжеловато   В Савонлинне мы заказали так называемый семейный номер, состоящий из гостиной и спальни. Но в гостиной, когда мы зашли в номер, были приготовлены еще два спальных места- на диване и раскладушке. Так вот, несмотря на такое гостеприимство , номер не понравился - неуютный, да просто никакой.
А недели две назад довелось нам с мужем переночевать в
гостинице в Великом Новгороде. Правда, гостиница Интрурист, ну да и мы являемся интуристами для Савонлинны Так вот, новгородский номер меня приятно удивил - в черно-зелено-бежевых тонах, почти изыск, шикарные портьеры, красивая нестандартная мебель, да еще удобная до невозможности; со всеми банными принадлежностями, включая махровые тапочки  и кипенно-белые халаты, и даже зубные щетки с пастой , чашки-стаканы-бокалы, ооочень приличный шведский стол утром.....
В савонлиннской же гостинице помимо неуюта, нам предоставили пластиковые стаканчики , прозрачные такие... хех.. Даже геля для душа не оказалось. Хорошо, что мы перед гостиницей заехали в Призму
Вот такой  ненавязчивый сервис....
Но повар в ресторане при отеле очень даже понравился)). Правда, он обиделся, что я не смогла осилить заказанное мною блюдо, но порция была тааааакой огромной и таааакой сытной! мама дорогая...
Мне не очень хотелось есть и я решила просто составить компанию мужу и заказать овощное легкое блюдо.  Слово овощи увидела в одном блюде: тортеллини овощные  Мне принесли целую БОЛЬШУЮ суповую тарелку, а в ней оказались такие маленькие пельмешки с совершенно изумительным  тестом, начиненные , как я поняла, шпинатом. Эти пельмешки (или тортеллини), болгарский перец и цветная капуста плавали в сливочном соусе и вся эта красота была залита расплавленным сыром! Мммм! вкуууусно! Но ОЧЕНЬ много и сытно)) Я не смогла одолеть и половины. Называется - легко поужинала  На четвертый этаж еле забралась....
Зато я теперь знаю, что такое тортеллини

Вот такие вот опять противоречивые впечатления

14 декабря 2911 года

Наконец-то звезды сошлись правильно)) и мы с мужем на машине поехали в Финляндию. Выехали утром в понедельник и границу проскочили легко. В Хельсинки приехали, когда уже смеркалось. Забронированная гостиница оказалась рядом с Президентским дворцом. Немножко погуляли и утром выехали в Турку. Дорога - как по маслу. Ограничение скорости - 100 км, но "горячие финские парни" все-таки обгоняли нас)). Муж бухтел: "да чтоб меня так дома обгоняли!")))))))) Но нарываться на финские штрафы не хотелось..

Почти на протяжении всей трассы дорогу освещают фонари. Европа...
Включили автопилот и... наслаждались сказочной красотой Суоми. Было еще темно. Снег, фонари, скалы, туннели, музыка... Представляю, как здесь летом здорово!...
Дорога прорублена сквозь скалы. По обеим ее сторонам - и по скалам в том числе - натянуты сетки от лосей : много аварий из-за них. Редкие клочки земли аккуратно вспаханы, ухоженны....
Финляндия – «страна тысячи озер» - (следствие ледникового прошлого), не имеет богатых природных ресурсов, за исключением лесных и водных. Значительная часть страны – Лапландия – расположена за Полярным кругом. Берега Финского и Ботнического заливов изрезаны мелководными бухтами с расположенными там островами – шхерами. Несмотря на северное местоположение, климат здесь умеренно-континентальный благодаря теплому течению Гольфстрим и множеству внутренних водоемов. Особенностью природы Финляндии является полярная ночь.

В Турку приехали сразу на главную площадь города.
Да, забыла сказать, что муж купил замечательную программу-навигатор "Европа", она показывает маршрут с точностью до 10 метров. Я, естественно, была штурманом)). Правда, не очень хорошим, как оказалось: колесо о поребрик "пропороли" все-таки - загляделась на что-то)). Зато с шиномонтажем "пообщались", финским. Хе-хе...



Это главная лютеранская святыня Финляндии - кафедральный собор. Построен на невысоком холме на берегу реки Аура в конце 13 века. Высота башни собора 85,53 метра. Собор является не только музеем, но и местом богослужения для прихожан, в частности шведскоязычного населения города.
В 19 веке Финляндия вошла в состав Российской империи, что обусловило расцвет финской национальной культуры и перенос столицы с запада, из города Турку, на восток страны, в Хельсинки.





Главная пешеходная улица Турку, наверное...
И я возле лошадки))







Яблоки настоящие, то бищь живые))
Мы с мужем даже поспорили - он наставивал, что исскуственные





Музей Турку

















Собак в Финляндии много,но какашек нигде не видели))
Кошек ни одной не наблюдали))








Как я уже сказала, темнеет в Финляндии ооочень рано, да и погода не располагала к долгому гулянию. Все магазины были закрыты. Народу на улицах Турку - полтора человека. Машин и того меньше)). Как потом оказалось, Финляндия отмечала день независимости))) Все по своим норкам попрятались...
Когда мы вернулись в Хельсинки и "пропороли" колесо, стали искать шиномонтаж. Одни финн на улице немного говорил по-русски. Он-то нам и объяснил про праздник и про то, что в этот день НИКТО не работает. Хе-хе... Поставили летнюю запаску и пошли гулять по праздничному городу.



Президентский дворец. Прием по случаю Дня независимости.
Было часов шесть. Народу перед дворцом человек 20-30))) Правда, полиции было немало, в том числе конной , среди которой преобладают женщины. Дорога перед дворцом НЕ перекрывается! Стоит полицейский-регулировщик. Представила такую ситуацию у нас((( Когда в Питер приезжает совсем даже НЕ президент, дорога от аэропорта до центра города просто стоит. И неважно, что люди идут на работу... Ох, сколько проклятий сыплется в этот момент на головы власть имущих!...
Хельсинки далеко не Питер, провинциальный городок...Но там все для удобства человека. СПОКОЙНО. И очень хорошая аура. Хочется туда вернуться.....
Люди очень сдержанные, медлительные, спокойные, даже какие-то сосредоточенные...никто никуда не торопится. Мы не видели ни одного спешащего человека, даже в рабочий день...
Одеваются в основном как у нас на дачу))) Главное - чтоб удобно было)) У меня сложилось впечатление, что они совершенно не озабочены своей красотой, только красотой страны. Вот бы куда Эвелину Хромченко, "зубки поточить")))



Напротив Президентского дворца вот такой вот импровизированный молодежный бар-клуб))) Демократия!))







Лютеранский кафедральный собор, который находится на Сенатской площади - сердце Хельсинки.



Вид с высокой парадной лестницы собора...
На сенатской площади находятся: Государственный совет, университет, впереди - президентский дворец, дальше - порт.
В центре памятник Александру Второму.





Частный музей кукол и игрушек на Железнодорожной площади. Тут же городской каток..



Вокзал.

В центре Хельсинки нет жилых домов, только офисы, магазины (но не продуктовые), рестораны, кафе, гостиницы...



Так, что еще? А, напротив Хельсинки находится Таллинн. Летом на ракете до него можно добраться за 90 минут, сейчас на параходике за два часа. В городе много эстонцев.

Еда))
В первый день пребывания в Суоми обедали мы в придорожном кафе. Несмотря на обилие подливок всевозможных, нам понравилось - просто, но вкусно и сытно. На ужин мы пошли в ресторан при гостинице. Меню подают в том числе и на русском языке. Обслуживание не понравилось, еда тоже. Остались голодными. Несмотря на обилие воды в стране и рыбы, подают только треску, селедку, судак. Все. Мама дорогая!.. Треска была очень невкусной, да и мясо мужу не понравилось. На следующий день, в греческом ресторане нам посоветовали взять баранью отбивную. Очень даже ничего было. Чай везде пакетированный, Липтон)) Даже в ресторанах...
Утренний шведский стол... После прошлогоднего валдайского шведского стола финский ну. очень слабенький)). Но голодными мы не остались))
А вообще нам понравилось питаться в кафушках на заправочных станциях))
Кофе... Я пью каппучино. В Хельсинки он был потрясающий, в Котке отвратительный))
Зато воду мы пили из-под крана!! По данным ЮНЕСКО Финляндия занимает первое место в мире по качеству грунтовых вод. Природные источники здесь настолько чистые, что водопроводную воду можно пить, не фильтруя и не подвергая кипячению.
Финны очень много пьют молока. Где бы мы не были, везде стоят графины с молоком. У меня сложилось впечатление, что его можно пить всем и бесплатно))


По дороге домой решили заехать в Котку и там переночевать. Интеренет подсказал нам высокий рейтинг мотеля ROAD 66 (кстати, в Финляндии везде есть бесплатный Wi-Fi). Поехали.



Сделано в стиле американского салуна))









Фото в кафе этого мотеля не получились, а жаль!
Номер в этом мотеле уютный до невозможности ! в стиле кантри...
Кормили тоже замечательно. Стейк из говядины готовил американец. С кровью))) Вкусно!

Вот и закончилось наше путешествие в сказочную страну Санта-Клауса и троллей))
Надеюсь звезды опять сойдутся правильно и я побываю в Суоми летом.

Когда после пограничного контроля выехали на Выборгское шоссе, стало потряхивать... на дороге))
Здравствуй, Россия!))


.

Сегодня включила телевизор, а там шла передача "Дешево и сердито", где предостерегали от мошенников, краж в кафе, ресторанах.
А я вспомнила Финляндию....

Год назад, не помню уже где точно, кажется в Котке, в торговом центре, мы с мужем зашли в кафе. Нам сварили кофе, мы присели за столик....
Когда шли к очередному бутику, я вдруг поняла, что чего-то не хватает. Спрашиваю у мужа - где его планшетник?.... Прошло, наверное, минут семь. Вернулись. Лежит на столике

Пару месяцев назад мой рассеянный муж, пока я перед отъездом в Россию затаривалась в Призме (торговый центр), обнаружил отсутствие своего айфона. Рванул в гостиницу, из которой мы уже выписались, ничего не нашел, но на всякий случай оставил номер моего телефона))
Не надеясь ни на что хорошее, муж тут же заказал себе новый телефон. Кто не знает, есть такой интернет-магазин - поставки из Америки, где можно купить гаджеты намного дешевле, чем в России...

Почти на въезде в Питер мне пришла СМС-ка, что айфон найден на террасе ресторана, куда муж выходил курить
Так-то))