-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Мелитэле


Сугубо учебное.

Воскресенье, 30 Октября 2011 г. 22:01 + в цитатник
В этом прекрасном языке нет вопросительных знаков. Восклицательных нет тем более; писать уже можно в строчку и слева направо, но вот пробелов как не было, так и нет. В учебниках расставляют разве что, для студентов. В этом прекрасном языке три азбуки, не считая ромадзи, причём они не альтернативны друг другу: на письме используется смесь всех трёх. В нём двенадцать падежей и всего два глагольных времени: не простое и продолженное, не-а! просто настоящее и прошедшее. Будущее заменяется настоящим и восстанавливается из контекста. Сказуемое всегда ставится в самый хвост предложения, из-за чего синхронный перевод с этого прекрасного языка практически невозможен. У большинства глаголов есть "вежливые" формы, которые надо заучивать отдельно…
Скажите мне, что я в нём нашла, в этом прекрасном языке?
Метки:  

Королева-Маб   обратиться по имени Понедельник, 31 Октября 2011 г. 01:53 (ссылка)
Японский же? Он красивый.)
Сама бы хотела учить, но боюсь из-за сложности.
Ответить С цитатой В цитатник
Мелитэле   обратиться по имени Понедельник, 31 Октября 2011 г. 14:09 (ссылка)
Королева-Маб, вот, пожалуй, да. "Он красивый" — это аргумент.)
Японский, именно он. Сама я вряд ли бы взялась, но вузу спасибо.)

Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку