Haru jongil jakku yeorina
Don’t know na wae ireoneunji
Geudae nal bogo useumyeon
Geudaega nareul seuchimyeon

Nae simjangi jakku dugeundae
Don’t know na gibuni johajyeo
Na jogeumeun na jogeumeun al geot gata
Sarang sarang I call it love

Sarang cheot neukkim
Haengbokhaejyeo nan gaseumi tteollyeo
Hanadulssik nal dalkomhaejige mandeulgo
Nan jeo haneureul narayo

I just fall in love
Utgo tto utjyo
Nae sarangi nae sarangi watjyo
Nae kkumcheoreom budeureopge naege dagawayo
Uri saranghaeyo

Jeo haessari neomu ttatteut-hae
Don’t know na misoman gadeukhae
Na ijeneun na ijeneun al geot gata
Sarang sarang I call it love

Sarang cheot neukkim
Haengbokhaejyeo nan gaseumi tteollyeo
Hanadulssik nal dalkomhaejige mandeulgo
Nan jeo haneureul narayo

I just fall in love
Utgo tto utjyo
Nae sarangi nae sarangi watjyo
Nae kkumcheoreom budeureopge naege dagawayo
Uri saranghaeyo

Sarang sarangi watjyo
Kkumcheoreom nareul anajwoyo
O~! My love geudae soneul japgo sipeoyo
Ojik geudaeman boyeoyo

I just fall in love
Utgo tto utjyo
Nae sarangi nae sarangi watjyo
Nae kkumcheoreom budeureopge naege dagawayo
Uri saranghaeyo uri saranghaeyo

 

Перевод песни:

весь день я словно в бреду
не понимаю, что происходит со мной
когда ты мне улыбаешься,
когда проходишь рядом,
мое сердце бешено колотится
не понимаю, отчего я так счастлива
кажется, я потихоньку-потихоньку узнаю,
что такое любовь, любовь
наверное, это любовь
я влюбилась в первый раз
я так счастлива, мое сердце трепещет
все вокруг кажется таким красивым
и я улетаю в это небо
я только что влюбилась
я улыбаюсь и улыбаюсь
моя любовь, любовь пришла ко мне
будто сон, она окутала меня
мы с тобой влюбились
солнечные лучи такие теплые
не понимаю, почему я все время улыбаюсь
кажется, я потихоньку-потихоньку узнаю,
что такое любовь, любовь
наверное, это любовь
я влюбилась в первый раз
я так счастлива, мое сердце трепещет
все вокруг кажется таким красивым
и я улетаю в это небо
я только что влюбилась
я улыбаюсь и улыбаюсь
моя любовь, любовь пришла ко мне
будто сон, она окутала меня
мы с тобой влюбились
любовь, любовь пришла ко мне,
словно сон
обними меня
моя любовь, я хочу держать тебя за руку
я вижу только тебя
я только что влюбилась
я улыбаюсь и улыбаюсь
моя любовь, любовь пришла ко мне
будто сон, она окутала меня
мы с тобой влюбились
мы с тобой влюбились

перевод: октябрина