ruvideo.at.ua/news/2008-11-11-167

год 2004
страна Россия
слоган «All That Stands Between Light And Darkness Is The Night Watch.»
режиссер Тимур Бекмамбетов
сценарий Тимур Бекмамбетов, Лаэта Калогридис, Сергей Лукьяненко
продюсер Варя Авдюшко, Анатолий Максимов, Алексей Кублицкий, ...
оператор Сергей Трофимов
композитор Арам Хачатурян, Юрий Потеенко, Плеймо, ...
жанр ужасы, боевик, триллер, фэнтези
бюджет $4 200 000

Все знают, что на ночных улицах опасно. Но в данном случае речь идет не о преступниках и маньяках. Когда наступает ночь, и силы Зла властвуют безраздельно, можно столкнуться с теми, с кем не встретишься днем — темными магами, вампирами и прочей нечистью. Их сила столь велика, что справиться с ними обычным оружием невозможно.

Но по следу «ночных охотников» идут те, кто веками сражается с порождениями сумрака и побеждает их, неукоснительно соблюдая при этом Договор, заключенный тысячелетия тому назад между Светлыми и Темными… Имя им — Ночной Дозор. Их предназначение — сохранение равновесия между Добром и Злом, нарушение которого вызывает разрушения, войны, революции, вселенские катастрофы.

Каждый плохой человеческий поступок — измена, предательство, убийство, равно, как и хороший, ложится на чашу весов, перевешивая их то в одну, то в другую сторону. Именно поэтому и силы Света, и силы Тьмы вынуждены существовать в двух мирах: реальном и потустороннем, пытаясь либо подтолкнуть человека к греху, либо отвратить от него…