|
|
|
: foppapedretti |
"" |
|
, , , «»
, . , , . , , , , .
, , .
, , . , , , «».
, :

CHIUSURA ESTIVA 25/05/2009 Pag.1
Egregi Signori,
Vi preghiamo di voler prendere nota che la nostra azienda chiudera per le vacanze estive dal
01/08/2009 al 31/08/2009.
Riusciremo a produrre prima della chiusura solo gli ordini che saranno CONFERMATI PER LA
PRODUZIONE entro :
· 18/06/09 per prodotti SANTAROSSA – SMART-LE MONDE
· 09/06/09 per prodotti ARMONY(ROVERE LUCIDO),
· 16/06/09 per prodotti ARMONY (modello LINDA, OMEGA, laccati
lucidi,metalizzati,rovere spazzolato),
· 23/06/09 per prodotti ARMONY (laccati opachi,laccato
goffrato,rovere grigio opaco e rovere mogano opaco).
TUTTI GLI ORDINI DOVRANNO ESSERE INVIATI ALMENO UNA SETTIMANA PRIMA
DELLA DATA DI CONFERMA IN PRODUZIONE.
Cordiali saluti.
,
, Santarossa S.p.A.
01 2009 31 2009 .
,
:
) 18/06/09 SANTAROSSA -SMART-LE MONDE ,
) 09/06/09 ARMONY (ROVERE LUCIDO- ),
) 16/06/09 ARMONY ( LINDA,OMEGA,
, ),
) 23/06/09 ARMONY ( ,
).
.
.
Dear Sirs,
Please, take note that our company will be closed for summer holidays from the 1st August 2009
to the 31 st August 2009 . It will be possible to produce before vacations only those orders which
will be confirmed for production before :
) 18/06/09 for SANTAROSSA – SMART-LE MONDE,
b) 09/06/09 for ARMONY production (ROVERE LUCIDO- glossy oak),
c) 16/06/09 for ARMONY production (model LINDA, OMEGA, gloss lacquered and metallized
finishings, oak in brushed finish),
d) 23/06/09 for ARMONY production (matt lacquered and goffered finishings, grey and mahogany
matt oak).
ALL ORDERS SHOULD BE PASSED TO US AT LEAST ONE WEEK BEFORE THE
CONFIRMATION FOR PRODUCTION.
Best Regards
: |
| : | [1] |