-Музыка

 -Видео

Placebo - Protege Moi
Смотрели: 70 (1)

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Maniacolo

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.02.2006
Записей: 263
Комментариев: 377
Написано: 1341


Una volta mi chiamava Maniacolo...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Quiza   обратиться по имени Понедельник, 27 Февраля 2006 г. 19:41 (ссылка)
Ну вот..... и здесь обязательно надо было выпендриться.... эээээх ( вдох разочарования )... по-русски конечно написать было слабО....
Могу дать тебе психологическую рекомендацию. Убери свою фотографию, удали любую информацию о себе и смело пиши сюда по-русски, что хочешь, будто бы это и вовсе не ты. Тогда может не будет так страшно выпускать самого себя наружу, не маскируясь за текстом на неродном тебе языке или за не принадлежащими тебе мыслями или за показной общественной деятельностью.

Смотри, как это он-лайн-переводчик изобразил:

Раз она называла меня maniacolo. Мне нравилось это имя и также я нравился, как он был рожден. Тогда для того, чтобы не брать это, чтобы быть здесь? Не, чтобы написать собственных свидетелей (я пишу где-то), но чтобы прочитать тех - люби и горькие - написанное у нее?


Правда смешно ? :)
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Понедельник, 27 Февраля 2006 г. 22:01 (ссылка)
Правда. Смешно. Я такие тексты (с испанского на русский) читаю и правлю каждый день :)

Но это был единственный пост здесь, потому что без него не заводился дневник, нужно было что-то написать.

Я же сказал на чистом итальянском языке: чукча - не писатель, чукча - читатель :)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Понедельник, 27 Февраля 2006 г. 22:07 (ссылка)
Опять выпендреж. ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭээээээээээээээххххххххх ( еще больший вздох разочарования. )

НЕ ВЕРЮ, что дневник не заводился без итальянского текста. НЕ ВЕРЮ !
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Вторник, 28 Февраля 2006 г. 04:34 (ссылка)
И убери is easy ей Богу...
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 12:43 (ссылка)
А больше тут ничего не будет?.. На итальянском..
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 15:07 (ссылка)
Ох! Неужели будут читатели на итальянском?? Incredibile! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 15:09 (ссылка)
Amarezza, ввиду Вашего неожиданного появления и готовности потреблять италоязычное варево моего кустарного приготовления, я думаю, что может, что-ниббудь и появится :)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:13 (ссылка)
АААААААААААаааааааааааа !!! Amarezza, что ты делаешь ?!!! Не надооооооооо !!! Не надо итальянского ! Плиииииииииз ! :):) Лучше я тебе буду высылать учебные тексты на любом языке.. только не надо ждать итальянского от Maniacolo. Он тогда вообще никогда ничего искреннего не напишет ! Зароет самого себя под грудой ничего не значащих красивых итальянских слов ! Поверь мне, итальянский для Maniacolo это что-то вроде капустного листа для кочана. Кочерыжки потом не отыскать. Ну, не надаааааааа... !!!
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:16 (ссылка)
Вопрос в том, что я хочу видеть - кочерыжку Maniacolo или итальянский язык.))
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:20 (ссылка)
Ладно, ладно, не шуми :) будет тебе кочерыжка, будет. Но не сразу :)
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:21 (ссылка)
Вот именно. Amarezza правильно говорит, между прочим :) Кому - кочерыжка Маниаколо, а кому - "хорошего итальянского языка" :)
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:24 (ссылка)
Ну давайте найдем какой-нибудь компромисс.)
Пусть будет кочерыжка, а для меня - изредка - итальяский. Все равно я его только учу, большие тексты мне не осилить.)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:32 (ссылка)
Amarezza,

Знаешь..... я сейчас представила себе кочерыжку Maniacolo... мммммм.. звучит двусмысленно :) может мне тоже лучше захотеть итальянского ? От греха подальше... :):)

Maniacolo,

С чего это ты взял, что у тебя "хорошего итальянского языка" ?
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:43 (ссылка)
Ну ладно, барышни. Будет. Хватит издеваться над моей кочерыжкой. А то сейчас раздастся характерный треск - это лопнет мое терпение :)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:49 (ссылка)
И тогда одной достанется по черепу кочерыжкой, а второй итальянским :) УжОс !!!
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 16:52 (ссылка)
Мы вообще-то только раздумывали, издеваться ли над ней или так оставить..) Ну да ладно.

Quiza, я тут подумала.. Чтобы целиком спрятаться от разоблачающих свидетелй и иметь полную свободу слова, не хватит отсутствия фотографии ( это, кстати, вы оба зачем сделали? ) и информации о себе. Стиль письма - тоже узнаваемая информация. И в этом случае смена языка - вполне полезная вещь.)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 18:07 (ссылка)
Amarezza,
Да ты просто Нат Пинкертон :)
Не знаю, зачем Maniacolo, свою фотографию удалил ( наверно по совету старших товарищей :) ), а я просто меняю ее на другую. Вот думаю какую лучше выбрать, чтобы как можно более качественно зашифроваться.. хотя, конечно с тобой не забалуешь :) придется писать на испанском :) или на худой конец английском.. О, черт ! То качерыжки, то худые концы.. Прямо по Фрейду... :)
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 20:41 (ссылка)
Ну если я Пинкертон, то ты Бен Ладен) Тебе-то от кого шифроваться?)
Испанский, кстати, действеннее, т.к. русских, понимающих английский, гораздо больше, чем таких же, понимающих язык Сервантеса.)
Но ты лучше на вопрос ответь.) Не верится, что тебе придет в голову от кого-либо скрывать свои мысли, если честно..
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Понедельник, 06 Марта 2006 г. 21:50 (ссылка)
Amarezza,

Это правда :) Я скорее навязывать собственные мысли буду, чем скрывать :):) Ну.. я думаю, ты заметила :):)

Только ведь в чем фокус.. мысли они как бы сами по себе.. могут быть моими, а могут и не моими.. в то время, как моя физиономия лишает читателя чистоты восприятия.. может он себе меня совсем другой представлял, а я тут хлоп ! и нате вам, любуйтесь ! Я вот, например, в свое время была страшно удивлена, когда увидела Сальвадора Дали на фотографии. Он тааааакой красавец оказывается.. особенно когда помоложе.. или если усы сбрить.. а я-то думала, что это гениальный уродливый недомерок.. ну что-то типа того :)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 02:05 (ссылка)
Вот Amarezza, смотри специально для тебя :)
Бен Ладен собственной персоной :) Думаю мне пора уже менять ник, на что-нибудь более агрессивно-решительное...
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 04:03 (ссылка)
Эк тебя сегодня Фрейд-то корячит, матушка! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 04:10 (ссылка)
Amarezza, но разве язык не дан человеку как раз для того, чтобы скрывать свои мысли? ;-)
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 04:15 (ссылка)
А для меня что-нибудь специальное можно?.. ;-)
Ответить С цитатой В цитатник
Maniacolo   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 04:19 (ссылка)
Нет-нет, пожалуйста, не трогайте кочерыжку! Может, вы вообще руки не мыли перед этим... :)
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 09:35 (ссылка)
Quiza, то есть ты планировала свои фотографии показать миру только к 60-летнему юбилею собственного творчества? :)

Maniacolo, по мысли уважаемой и очаровательной к тому же Quiz'ы ( не знаю прям, как просклонять ) - язык твои мысли по-любому откроет. Врешь ты или говоришь правду - это все равно раскрывает тебя и твою голову окружающим.. Что-то вроде.. Тов. Бен Ладен, я правильно усвоила?)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 09:50 (ссылка)
Amarezza,
Эх.. вот что значит светлая голова ! Я имею в виду твоя :) Еще никто никогда и ничего так чудесно не усваивал, как это делаешь ты.. вообще по жизни.. исходя из того, что я у тебя читаю :)

Maniacolo,
Ты это.. вначале кочерыжку свою от листьев обтряси, а потом мы уже про руки подумаем :)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 09:55 (ссылка)
Скоро наши переговоры здесь будут напоминать такой крошечный мини-форум в теме про итальянский язык. Осталось каких-нибудь пару страниц сообщений :)
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 19:16 (ссылка)
Quiza, Grazie..

А насчет итальянского.. Дабы это правда стало тематическим форумом ( и не мини ) - нужно больше писать о языке, а не о кочерыжках.)
Об итальянском языке, конечно)) Еще один привет дядюшке Зигмунду)
Ответить С цитатой В цитатник
Quiza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 22:33 (ссылка)
Ох, гляди ! Сейчас Maniacolo вернется, уж он-то тебе все расскажет и про дядюшку, и про то, кто кого корячит ! :)

И не спасут тогда никакие разговоры о высоком и никакой итальянский :)
Ответить С цитатой В цитатник
Amarezza   обратиться по имени Вторник, 07 Марта 2006 г. 22:41 (ссылка)
Ну я и про дядюшку послушаю.)
Всегда интересно послушать человека, который находится в ситуации, когда можно говорить все, что вздумается.)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку