Una volta mi chiamava Maniacolo...
|
|
Воскресенье, 26 Февраля 2006 г. 05:25
+ в цитатник
Una volta lei mi chiamava Maniacolo. Mi piaceva questo nome ed anche piacevo come è stato nato. Allora perché non prenderlo per stare qui? Non per scrivere dei propri testi (scrivo altrove), ma per leggere quelli - amati e amari - scritti da lei?
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Quiza обратиться по имени
Понедельник, 27 Февраля 2006 г. 19:41 (ссылка)
Ну вот..... и здесь обязательно надо было выпендриться.... эээээх ( вдох разочарования )... по-русски конечно написать было слабО....
Могу дать тебе психологическую рекомендацию. Убери свою фотографию, удали любую информацию о себе и смело пиши сюда по-русски, что хочешь, будто бы это и вовсе не ты. Тогда может не будет так страшно выпускать самого себя наружу, не маскируясь за текстом на неродном тебе языке или за не принадлежащими тебе мыслями или за показной общественной деятельностью.
Смотри, как это он-лайн-переводчик изобразил:
Раз она называла меня maniacolo. Мне нравилось это имя и также я нравился, как он был рожден. Тогда для того, чтобы не брать это, чтобы быть здесь? Не, чтобы написать собственных свидетелей (я пишу где-то), но чтобы прочитать тех - люби и горькие - написанное у нее?
Правда смешно ? :)
Ответить С цитатой В цитатник