LVN,
Ну мне кажется, что сокращать нужно не список ПЧ, ведь есть люди, которым интересно читать твой дневник (неужели тебе это мешает?), а скорее список друзей, которых ты не успеваешь читать, или которые тебе не интересны.
А если кто-то тебя цитирует - ну и пусть ему будет на здоровье... Тем более, что вначале поста всегда указан автор. Я например, часто так и поступаю: вижу интересную цитату или интересное обсуждение и заглядываю к автору. Если мне интересно и я знаю, что захочу еще сюда заглянуть - я подписываюсь в ПЧ. А потом цитирую себе в дневник, то что мне нравится и то, что я хотела бы сохранить (предварительно предупреждая автора, или того человека у которого этот пост нашла) :)
Но это моё мнение, конечно...