-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Maksimo

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 1) Esperanto_en_Mondo

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.12.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 1861


La lacigita...

Вторник, 11 Апреля 2006 г. 15:54 + в цитатник
Сегодня благодаря тому, что знаю эсперанто,
нахожусь в полумертвом состоянии :)
Чтобы попасть в "окно" (время свободное для печати) в нашей типографии, вчера с шести вечера до часа ночи во внерабочее время доводил до печати обложку компакт диска (вернее обложку-книжечку с текстами песен и заднюю сторонку). Цветные странички пришлось компоновать, отрисовывать самому, используя в качестве базы и элементов достаточно неплохой для подобной цели рисунок, который мне дали для первой сторонки обложки-книжечки... Возни было у меня много :(

Чем виновато эсперанто?
Всё очень просто: если бы я его не знал, то не знал бы и Георгия, который подсуропил мне эту работу на общественных эсперантистких началах :))
Верстать вчерне мне её пришлось ночью с субботы на воскресенье (совсем у меня плохо со временем) а вывожу её сейчас на работе уже как официальный заказ, который мне передали готовым к печати.
"Cxiu plugas sian silkon"...

ЗЫ: Кстати, я совсем не могу сейчас судить, получилось ли у меня гадость или вполне терпимый продукт. Образец нескольких страничек кладу в комментарии. Подожду, пока отойду от этой работы и смогу взглянуть на результат сторонним взглядом.

Maksimo   обратиться по имени Вторник, 11 Апреля 2006 г. 16:02 (ссылка)
Образец нескольких страничек кладу в комментарии. Подожду, пока отойду от этой работы и смогу взглянуть на результат сторонним взглядом.

На рисунке:
справа: картинка 1-ой стр. обложки, которую мне передал Гарик (рисунок Анастасии Башлыковой, котрую знать не имею чести).
От неё мне и надо было плясать.
Создавал целостную среду выполненную в одном стиле от данного рисунка.
Слева: Последняя (4-я страница обложки вкладыша). Внизу: последний разворот книжечки с песнями образованный последней 12-й страницей книжечки и третьей страничкой обложки.
KD-de-Bronsxtejn-kovrilo.jpg (472x472, 67Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Maksimo   обратиться по имени Пятница, 14 Апреля 2006 г. 16:06 (ссылка)
Работа оказалась очень тяжелой :(
Только что приезжал Гарик и забрал тираж.
Оченку, которую я бы выставил тому, что получилось -- 3 балла.
Кроме того, самое неприятное, что если бы я успел отбросить явный брак (Георгий приехал в разгар работы по сортировке и сгрёб всё, сказав, что сам разберётся), то явно не хватит до тиража. Немного не зватит, конечно, но...
Есть тут и объективные сложности и стечение обстоятельств...
Да что, говорить... Факт тот, что увидев этот диск потом в продаже я не испытаю, явно положительных эмоций :( Слишком много негативных эмоций уже с этой работой связано...)
А главным фактором повлившим на брак оказался белый кантик оригинального рисунка Анастасии... На него при резке перетискивалась незакрепившаяся синяя краска). Кроме того, надо было надписи на корешке диска сделать меньше, и дальше их отодвинуть от края за счёт этого...
Эх.
Ответить С цитатой В цитатник
rustamka   обратиться по имени Понедельник, 24 Апреля 2006 г. 12:02 (ссылка)


Ekgxojis fortege mi, kiam hazarde
Ekvidis edzinon sur disko tre arta.
Al vi mi esprimas el fundo de koro
Dankemon pro via bonega laboro.
Ответить С цитатой В цитатник
Maksimo   обратиться по имени Понедельник, 24 Апреля 2006 г. 16:20 (ссылка)
Исходное сообщение rustamka Ekgxojis fortege mi, kiam hazarde
Ekvidis edzinon sur disko tre arta.

CXu? :)
Cxu labelulina pentrita en la kovrilo similas al via edzino?
Исходное сообщение rustamka Al vi mi esprimas el fundo de koro
Dankemon pro via bonega laboro.

nu, mi faris tion, kion povis...
Do dankon.
Ответить С цитатой В цитатник
rustamka   обратиться по имени Вторник, 25 Апреля 2006 г. 05:21 (ссылка)
Maksimo,
Ho, tio estas cxefa sxik' -
Sxi ne similas, estas sxi.
Mi volas fari unu noton -
Lokigxas sxi sur bela foto.

:)
Ответить С цитатой В цитатник
Maksimo   обратиться по имени Среда, 10 Мая 2006 г. 15:18 (ссылка)
Mi volas fari unu noton -
Lokigxas sxi sur bela foto.

А... Ну вот уже начинает всё проясняться :)
Я так понял, что она один из исполнителей песен?
Значит, я уже слышал её голос!
Mikaelo подарил мне свой диск, проездом будучи Москве...
Тесен мир эспернатистов!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку