Поздравляю! Действительно,Титаник)!

Книга,конечно,хорошая..Заставляет выводы некоторые сделать..

не читал , Все планирую за Драйзера и его Финансиста взяться, но что-то все откладываю на потом

Для меня это уже не ново :) Все это пройдено, прочитано. Нормальный ход ... событий. Спасибо все равно.

Кристина_Гутман, чего и вам желаю)
Таня_Курманина, ага, многое что поучает в этой книге)
Водонос, у меня список то, что бы я хотел прочесть)
LSe, тебя ничем не удивить)

LUTERRR, :) Это не правда :) Удивляют и еще как!! ;)

LSe, я проверю как-нибудь, учти, причём очень скоро!

:) Хорошо договорились ;)

LSe, вот и славно)

Классическая литература вообще дело тонкое. Вроде все банально, а нет.

Karolin_Kartasar, хотелось бы самому стать классиком. Не подскажете как это сделать?

где то я слышала,что товарищь один под впечатлением этой книги убил Джона Леннона.Убивал прям с этим романом в руках.......

Да , есть такая теория , что эта книга ''плодит'' киллеров. На уту тему есть очень хороший фильм : ''Теория заговора'' с Мелом Гибсоном и Джулией Робетс (ее лучшая роль!). Фильм потрясающий ! Посмотри!

пустой_дитя, я знаю что Чапек что-то с библией намудрил, с евангелием от Иоанна.
Sway2008, век живи - век учись, буду знать)

Прочитала лет 10 назад и ... ну, чет как-то не очень... Скучновато

Mait, в целом так и есть, главный герой не знает куда себя деть)

Это в какое ж такое наше?Да в эпоху тотального дефицита , когда эта книга стояла только на полках тех , кто ее в спецмагазинах покупал , мы к ней совсем по-другому относились!Да , именно , вот так я ее и прочитала в первый раз - дали на неск.дней. Незабываемо на всю жизнь! Было мне тогда лет 18 , что ли. но я всетаки помню имя Холден Колфилд!Да для нас это было как откровение, Америка , Нью-Йорк, нежная любовь к брату, молитва перед сном , подросток-подранок, его нелюбовь к американской показухе и мещанству. Да и сам легендарный автор-затворник . Конечно же тогда я прочла все его рассказы ... Пыталась понять , почему он живет уединенно , не встречаясь с прессой и общаясь только с членами своей семьи. Потом я слышала, что эту книгу стали переводить кардинально иначе: мудрая Райт -Ковалева( так что ли ) рассказывала о нем ,как о ранимом нежном и тонком.Да один штрих вот вспомнила , для меня очень многозначительный : в одной монографии о Хичкоке автор ссылается на эту книгу, когда говорит о подлинности героев Хичкока. Я и сама так всегда считаю, и для меня после Хичкоковских персонажей уже так легко увидеть фальшь в других фильмах. Да, так вот , его фильм ''39 ступеней'' :этот фильм Холден смотрел кажется 8 раз вместе со своей младшей сестрой, и они знали его почти наизусть ( я видела его больше) и часто разыгрывали диалоги из этого фильма , а Холден повторял , что его сестра всегда чувствует фальш ! Да , для него это было ключевым : много фальши очевидно было тогда в Америке! Да , мы его любили , Холдена я имею в виду . Но потом книгу стали переводить кардинально иначе : из проницательного подростка ,которого болезненно задевает окружаещее ,он превратился в капризного буржуя-мезантропа. Но этого я уже не читала!Думаю,что он так и останется в моей душе , как дитя с глазами теперь уже Мела Гибсона ,нет он не играл Холфилда в кино . Он играл ньюйоркского таксиста Джонни , который на самом деле был группа альфа но его тайно готовили как киллера для высокопоставленных особ,используя психотропные средства и зомбиривали его с тем имиджем , что он обожает эту книгу Сэлленджера. А он ее даже не читал , хотя дома у него были сотни ее экземпляров... Америка никогда не забудет этот шедевр!

Sway2008, новый перевод книги появился только в прошлом году, автора правда не помню, не читал, не сравнивал. В моём восприятии Холфилд всё же не так прост как может показаться, в нём не только положительные стороны и качества, Слишком часто он бывает недоволен, критикуя всех кто попадается ему под руку. Иногда кажется что он сознательно выискивает в любом аспекте именно негатив.

... все дело в ''угле обзора'', который выбирает читатель, ведь'' нельзя сказать наверняка :стакан пустой или полный''...:)

Sway2008, именно так) жаль не я автор этой притчи)

Да как то читала.....но честно сказать не до читала.....я не смогла понять эту книгу.

Sabinshen, мне в какой-то момент тоже хотелось бросить читать, но я себя пересилил)

Исходное сообщение Mait
Прочитала лет 10 назад и ... ну, чет как-то не очень... Скучновато

Книга, безусловно, из золотого фнда мировой литратуры. Но вот другие произведения .... Такое чувство, будто автро всю жизнь увлекался сиквелами и приквелами к ней. Все они посвящены психоанализу семейных отношений автора и копании в гениальности его братьев и сестер. Хотя "Хорошо ловится рыбка-бананка" - интересная вещь! Читать до конца!!!