я обязат послушаю,как голова пройдет)))

неправда, я очень любил менди мур и до просмотра фильма. и после просмотра!

+1)

Этот фильм построен по тому же сценарию что и еще 2 фильма до него....
если так понравилось то советую:
"Осень в Нью-Йорке" Ричард Гир и Вайнона Райдер
"Сладкий ноябрь" Киану Ривз и Шарлиз Терон
все 3 фильма драматические...и мне было приятно, что после таких звезд как Гир,Ш.Терон...молодые актеры не ударили лицом в грязь

Кулинарная_Лентяйка, согласен, все перечисленные вами фильмы просто уникальны, видел все, рекомендую.

я находила перевод этой песни, песня потрясающая по своей силе)

Only Hope (оригинал Mandy Moore)
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again.
I'm awaken in the infinite cold
But you sing to me over and over and over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope

Sing to me the song of the stars
Of the galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again.

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope

I give you my destiny
I'm giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm giving Him all I have

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope

Mmm...
Ooh...

Единственная надежда (перевод Анастасия Перепёлкина из Брянска)
В самой глубине моей души живёт песня,
Та, что я пыталась написать снова и снова.
Я проснулась в страшном холоде,
Но ты поёшь мне снова и снова…
И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Спой мне песню о звёздах
И о галактике, вновь танцующей и смеющейся,
Когда кажется, что мои мечты так далеки,
Спой мне о планах, которые ты уготовил для меня.

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Я доверяю тебе мою судьбу
Отдаю тебе всю себя
Я хочу, чтобы твоя симфония
Пела в каждой моей клетке,
Во весь мой голос
Я отдаю Ему всё, что имею

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Ммм...
Ооо...


как Вы помните, в середине фильма есть еще мужской вариант исполнения, когда главный герой открывает трагедию, и едет к отцу за помощью... и музыка в этот момент звучит очень символично...
очень сильный момент...

блин, обожаю этот фильм и эту песню. это реально то, что меня заставляет не просто задумываться, но изменяться.
еще одна песня Почти-про-меня)))

Pti_Fleur, вау...ты просто умница!
П.С. Я тут такуууую ещё песню нашёл в своих закромах, супер, выложу попозже, пока наслаждаемся саундтреком "Спеши любить".

песня действительно оч хорошая.. и я бы даже сказала душевная)) одно время она для меня очень много значила...
а фильм.. все же это одна из самых ярких историй любви...

Да, уж таких фильмов в самом деле не много

спасибо, скопировала себе
фильм действительно очень хороший

мой любимый фильм..каждый раз плачу тысячу раз когда смотрю...посмотрела его и на русском и на английском...)))
спасибо за песенку,не против если я сопру?))

Я как всегда, пропустила самое интересное. и фильм не смотрела и песню не слышала. У нас такая скорость, что со страницы слушать музыку нельзя :-(((.
Поэтому я все ищу на сайте "Спроси у Алены", очень интересный проект. Когда люди помогают друг другу, практически все можно найти!

Фильм не видела, но обязательно посмотрю =)
Песня очень понравилась, есть в ней что-то..
fairy_Elena,
спасибо за совет, поищу этот проект, ведь всегда найдется, что спросить))

Pti_Fleur,там играет песня Switchfoot-You.
Еще в титрах песня замечательная...моя любимая-Mandy Moore-Cry.

песня - яд)))