(и еще 21 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
"не уймемся" 16 в. адриатика архитектура благовещение благодарность будва витторио карпаччо возрождение гоголь голландия день рождения деревня друзья живопись искусство история италия коллоди литература лоренцо лотто мадонна матиас модернизм музей музыка нидерланды песня "червоных гитар" петрус кристус политика и этикет польша поэзия прага путешествия ретро россия рубеж 18-19 веков святая цецилия святой петр северин краевский символ сколе софия потоцкая станислав выспянский традиции тустань. карпаты удивительное рядом флоренция чехия ян матейко
Благовещение |
Дневник |
Завтра большой и светлый праздник - Благовещение. Поздравляю всех и по этому поводу представляю одноименную картину Антонелло да Мессины, а к ней - стихотворение моей хорошей подруги, польской поэтессы Малгожаты Цимек-Гутовской:
Антонелло да Мессина. Благовещение
БЛАГОВЕЩЕНИЕ
Antonello da Messina
Дай мне минуту, Габриэль.
Я не готова
принять той боли
пожизненное бремя …
Молодушка всего лишь я,
и в этой жизни смыслю мало,
что как бутончик розы
передо мною расцвела.
Смотри – читаю эту книгу,
словно готовлю я
плодородную почву
для принятия знаний
столь ужасно бесчеловечных …
Я должна Дитя родить,
кормить его, пеленать,
слушать, как оно хнычет
и летает в поднебесных мечтаньях,
идущих из самого сердца Отца,
чтоб потом на распятье отдать?!
Подожди, Габриэль,
пусть мой взор повзрослеет
и улыбка исчезнет из сердца,
набирая могущества силы
той, которая сопроводит
через казнь и униженье
моего Сына до гроба …
Помилуй, Габриэль,
и разреши понять,
преодолеть тот мелкий эгоизм
материнской любви
и полюбить мне палачей
и сутенеров, и зевак
всеобщею любовью,
которая сильнее, чем презренье …
Ну подожди, о Габриэль,
когда готова буду я
стать у конца дороги
под поперечиной креста …
5 января 2007 г.
Метки: италия возрождение живопись антонелло да мессина благовещение |
Страницы: | [1] |