-Музыка

 -Я - фотограф

Выставка цветов в Тбилиси -2

Софико в ролиСофико в ролиПамятник СофикоБансайКалатеи

 -

Радио в блоге

[Этот ролик находится на заблокированном домене]
Добавить плеер в свой журнал
© Накукрыскин

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lora_grishnenko

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.05.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 8121


Уинстон Хью Оден

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 15 Февраля 2009 г. 22:57 (ссылка)
Уистон...Оден... на мой взгляд лучший англоязычный писатель XX века и один из моих любимых.
Ответить С цитатой В цитатник
lora_grishnenko   обратиться по имени Понедельник, 16 Февраля 2009 г. 18:17 (ссылка)
А я и не спорю,вот и мне он понравился....Дружим?
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Пятница, 25 Сентября 2009 г. 13:13 (ссылка)
Мой любимый перевод...

Пускай застынет время, замолкнет телефон
И пес не лает над сочными костями
Молчи рояль, под тихий барабанный гром
Выносят гроб, его приветствует толпа слезами

Пускай аэропланы в синих небесах
Своими шлейфами напишут «Умер»
И траурные ленты затянут пояса
На шеях голубей летающих в испуге

Он был мне Юг и Север, Запад и Восток
Мой труд и отдых мой воскресный
И день, и ночь, и песенный мотив и монолог
И чудился мне вечностью чудесной

Но ошибался я. Теперь сотрите слезы
Своруйте солнце и демонтируйте звезду,
Леса пусть удаляться как занозы
Теперь Ничто, не восполняет пустоту ….

Бенгаль Страут
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку