-Метки

Animals abstract abstract art actor actors actual alain delon alex gaby alex kanevsky american artist angela marsons ann cleeves architecture art art festival art history art lesson art lessons art show art-festival art-show artist artists asia audiobooks avant-garde beauty biography boats books british british artist british painter camilla grebe celebrities children chinese city cityscapes contemporary art dance death dennis lehane design detective dogs education elizabeth george english english idioms english lesson european figurative florida flowers food french french artist fun graphics harlan coben health helen mirren help history history of art husky hyperrealism illustrator impressionism interior interview italian japanese john singer sargent jussi adler-olsen karin slaughter kate morton key west landscapes language language lessons lars kepler lesson lessons links literature lj lucinda riley melinda leigh miami movies museums music nature netflix p. d. james people pets philosophy photographer photography photos phyllis dorothy james poem poets politic portraits psychology quotations quotes russian artist scandinavian science sculpture seascapes shari lapena society spanish spanish artist sport still-life story style sunrise sunset sweden tragedy travel travels ukraine usa video war water watercolor lesson watercolors waterscapes wisdom women workout writer алекс каневский английские идиомы анжела марсонс деннис лихэйн джеймс филлис дороти идиомы камилла гребе карин слотер кливз энн милан кундера пищевая аптека савва бродский хелен миррен

 -Рубрики

 -Цитатник

Bruno Pelletier Starmania 1993 1994 - (0)

Bruno Pelletier Starmania 1993 1994   Bruno Pelletier Starmania SOS   ...

Скульптор Луиза Буржуа (Louise Bourgeois) - (1)

Скульптор Луиза Буржуа (Louise Bourgeois) Луиза Буржуа ( фр. Louise Bourgeois ; 25 дек...

Tetris/Тетрис - (0)

Tetris/Тетрис https://www.lookmovie2.to/movies/view/12758060-tetris-2023   Увидев ...

A Big Little Life by Dean Koontz - (0)

A Big Little Life by Dean Koontz https://raksbooks.com/audiobook/a-big-little-life/ &n...

Закаты & рассветы. Sunsets&Sunrises - (0)

Закаты & рассветы. Sunsets&Sunrises       “Sunset...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Long_Life

 -Подписка по e-mail

 


Bruno Pelletier Starmania 1993 1994

Воскресенье, 08 Ноября 2026 г. 04:15 + в цитатник
Цитата сообщения Marginalisimus Bruno Pelletier Starmania 1993 1994

 

Bruno Pelletier Starmania SOS  



 



 

 

 

Перевод и текст песни S.O.S  Bruno Pelletier

 

S.O.S. d'un terrien en detresse                                                                              SOS отчаявшегося землянина

Johnny                                                                                                                      Джони Рокфор:
Pourquoi je vis, pourquoi je meurs                                                                         Для чего я живу, для чего я умираю
Pourquoi je ris, pourquoi je pleure                                                                          Зачем я смеюсь, зачем я плачу
Voici le S.O.S                                                                                                          Этот С.О.С отчаявшегося человека
 
D'un terrien en détresse                                                                                         Я никогда не чувствовал
J'ai jamais eu les pieds sur Terre                                                                            Землю под ногами
J'aim'rais mieux être un oiseau                                                                              Я хотел бы быть птицей
J'suis mal dans ma peau                                                                                        Мне плохо в моем обличье
 
J'voudrais voir le monde à l'envers                                                                        Я бы хотел увидеть мир с обратной стороны
Si jamais c'était plus beau                                                                                     Он никогда не был так красив с высоты
Plus beau vu d'en haut                                                                                           Так красив с высоты
 
D'en haut                                                                                                                 С высоты
J'ai toujours confondu la vie                                                                                    Я всегда путал жизнь
Avec les bandes dessinées                                                                                     И вымысел
J'ai comme des envies de métamorphose                                                               Я хотел бы измениться
Je sens quelque chose                                                                                             Я чувствую как что то зовет меня
Qui m'attire                                                                                                               Зовет меня
Qui m'attire                                                                                                               Зовет меня
Qui m'attire vers le haut                                                                                           Зовет меня сверху
 
Au grand loto de l'univers                                                                                         В большой лотерее жизни
J'ai pas tiré l'bon numéro                                                                                          Я вытащил несчастливый билет
J'suis mal dans ma peau                                                                                          Мне плохо в своем обличье
J'ai pas envie d'être un robot                                                                                    Не хочу быть роботом
 
 

 



STARMANIA "Mogador" 🎶 Medley (En Live) 1993

Да, этот высокий удар ногой определенно принадлежит Бруно Пеллетье 😂

 



 



 

 

Серия сообщений "MUSIC":
Часть 1 - 25/17 "Русский подорожник. Концерт в Москве" 04. Подорожник
Часть 2 - 8 января 1935 года. Элвис Пресли.
...
Часть 30 - король киномузыки итальянский композитор Нино Рота/ Nino Rota.
Часть 31 - Gotan Project-аргентинское танго по-французски
Часть 32 - Bruno Pelletier Starmania 1993 1994

Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку