Кратко о Мэ Ри, погоде и GTO |
1. Мэ Ри, которая ночи на пролет отрывается с Гын Соком...=)=)=)
Не дождалась я полного перевода, что бы спокойно можно было скачать и посмотреть. Полезла в онлайн. Жутко пожалела - качество начальных серий отвратительное, но это я могу пережить, а ПЕРЕВОД - мама дорогая!!! Они точно предложения вставляли в гугл и после, даже не пытались его перефразировать...так что перевод похож на это - Ветер, Солнце, дует, зеленая трава - понимай как хочешь))))...А в каких то моментах перевод вообще отсутствует!
Но сюжет меня заинтересовал, так что преодалев все трудности я добралась до 9 серии...=)=)=)....Не полностью еще определилась нравится дорама или нет, но игра Гын Сока спасает все!!!....Он такая милашка!!! Жутко худенький и вечно мерзнущий музыкант, ну как в токого не влюбиться!! А как целуется...ммм!!!!
На счет худобы! Пусть и худенький, но с талией...=)=)=)
2. О погоде буквально два слова!
Я как сова! День на меня давит и утомляет. Изредка подхожу к окошку, что бы посмотреть на падающие снежинки, после зашториваю шторы и погружаюсь в мир дорам с перерывами на изучение английского и подготовкой к госами! Зато после полуночи меня как магнитом тянет на улицу, правда до этого не доходит, ограничиваюсь видами из окон. Но оторваться от этого зрелища тяжело. Белоснежные хлопья, падающие с неба, теплый, приглушенный, оранжевый свет фанарей и запорошенная снегом дорога, по которой еще не успели проехать машины. Сразу на душе становится тепло и уютно!
3. GTO или Great Teacher Onizuka
С удовольствием пересмотрела эту дораму! До чего мне нравится глав. герой. Именно глав. герой, а не актер. Он такой пофигист и все берет в пятую точку, благодаря чему и живет легко!!! Но вы не подумайте, против актера я ничего не имею против. Sorimachi Takashi - классный и харизматичный мужчина!!
_________________________________
Была у меня мысль написать о этой дорамке пару слов. Но поняла, что мыслей много, поэтому ей я посвящу целый пост...=)=)=) А пока в планах у меня: досмотреть Мэ Ри, глянуть 2 анимешки - Shiki (вы не поверите, но я так её и не посмотрела!) и конечно же GTO....=)=)=)....Столько лестных, восторженных отзывов о ней, что я поддаюсь соблазну)))....А еще...в свободное время я занялась просмотром "Молодоженов". Смотрю, только те эпизоды, где участвует Ким Хен Джун со своей "женушкой" ХвангБо....странная пара. Но Ким Джун очень схож со своим ПРОФИЛЕМ что я недавно публиковала.
Рубрики: | Моё/My Разное/Other Dorama |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |