Цитата сообщения Олег_Шамрицкий Гнутся ветки лохматые…



24 декабря 1962 года. До моего первого Нового года ровно неделя…

Ну вот, ещё один год выпал в осадок.
Под хорошо знакомую с самого раннего детства песенку:

В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зеленая была…

С этой песенки начался для меня и мой самый первый Новый год.
Правда, сам я об этом ничего не помню.
Но рассказывали.
Фотографии показывали.
Те, которые ещё не строго анфас и профиль, а в сколько угодно четвертей и даже не четвертей.:)

Кстати, если хотите кого-то убедить, как важна в русском языке буква «ё», напойте им эту песенку, и тогда у них не останется сомнений, что «ёлочка» и «елочка» - это совсем не одно и то же.

Вообще-то, на сегодня на утренниках поют урезанную «Ёлочку».
Стихотворение Раисы Кудашевой, опубликованное в 1903 году в журнале «Малютка» было гораздо длиннее.

Гнутся ветки лохматые
Вниз к головкам детей;
Блещут бусы богатые
Переливом огней;
Шар за шариком прячется,
А звезда за звездой,
Нити светлые катятся
Словно дождь золотой…
Поиграть, позабавиться
Собрались дети тут
И тебе, ель — красавица,
Свою песню поют.
Все звенит, разрастается
Голосков детский хор,
И сверкая, качается
Ёлки пышный убор.

В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зеленая была.
Метель ей пела песенку:
«Спи ёлка, баю-бай!»
Мороз снежком укутывал
«Смотри, не замерзай!»
Трусишка зайка серенький
Под ёлочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк,
Рысцою пробегал.

Веселей и дружней пойте, деточки!
Склонит ёлка скорей свои веточки.
В них орехи блестят золочёные…
Кто тебе здесь не рад, ель зелёная?

Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит.
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит
Везет лошадка дровенки,
На дровнях мужичок.
Срубил он нашу ёлочку
Под самый корешок.
И вот ты здесь, нарядная,
На праздник к нам пришла.
И много- много радости
Детишкам принесла.

Веселей и дружней пойте, деточки!
Склонит ёлка скорей свои веточки.
Bыбирайте себе, что понравится…
Ах, спасибо тебе, Ель — красавица!

А мелодию впервые намурлыкал спустя почти два года, в октябре 1905-го, не композитор, а биолог и агроном Леонид Бекман. Сам записывать звуки нотами он не умел, но это умела делать его жена. Так стихи превратились в песенку без начала и конца. Она была издана в детских рождественских сборниках.
Забавно, но Раиса Кудашева узнала об этом только в 1921 году.
Распевать же их снова стали лишь после 1936-го, когда вместо Рождества официально разрешили праздновать Новый год.

Недавно услышал, как эту песенку спевают в Украйне.

У лісі, лісі темному,
де ходить хитрий лис,
росла собі ялинонька,
і зайчик з нею ріс.
Ой снігу, снігу білого
насипала зима!
Прибіг сховатись заїнька –
ялиноньки нема.
Ішов тим лісом дід Мороз,
червоний в нього ніс.
Він зайчика-стрибайчика
у торбі нам приніс.
Маленький сірий заїнька,
іди, іди до нас!
Дивись – твоя ялинонька
горить на весь палац!

Мне понравилось.
Что-то я в детство впадать начинаю...

Как ужасно коротка и быстротечна жизнь, господа:(

О. ШАМРИЦКИЙ

Серия сообщений "Я":

Только о себе. Детство, отрочество, юность, etc

Часть 1 - О себе. Главное
Часть 2 - Ещё немного о себе
...
Часть 23 - ОТ РАССВЕТА ДО ЗАКАТА
Часть 24 - Однажды в СССР:)
Часть 25 - Гнутся ветки лохматые…