Просто вспомните: на каком языке говорили в Западной Украине в Австро-Венгрии?

Воскресенье, 16 Октября 2022 г. 19:04 + в цитатник

В догонку Закону про мову

Александр Каревин, киевский публицист, филолог и историк, специалист по южнорусской истории:

И снова рубрика "Просто вспомните".

Это статистика Австро-Венгрии, в состав которой входили тогда Галиция, Буковина и Закарпатье (нынешняя территория Западной Украины). Опубликована статистика во львовском журнале за 1884 год. Где там мова? А её нет! Зато есть русский язык. Почти такой же как в России, лишь с особенностями написания (и произношения) некоторых слов.

Чтоб вы могли убедиться в этом, даю ещё несколько страниц из того же журнала. В том числе - хронологию исторических событий. Кстати, обратите внимание на то, какие это события. Они взяты и из нашей древней истории, и из истории Московской Руси, и из истории Руси Литовской и Руси Галицкой. Никто не сомневался тогда в том, что история у нас общая, а Русь (и Московская, и Литовская, и Галицкая) исторически представляет собой единое целое.

Также размещаю здесь несколько рекламных объявлений, взятых из того же источника. Надеюсь, всем ясно, что публиковать рекламу на чужом, непонятном местному населению языке, никто бы не стал.
Напоминаю, что Львов не входил в состав Российской Империи. Никакой "насильственной русификации" там не было и быть не могло.

Когда в очередной раз услышите (прочитаете) про "тысячелетнюю мову" и про то, что русский язык на Украине чужой, насильно навязанный царским режимом, вспомните об этой информации.
Просто вспомните!

Источник.

https://foto-history.livejournal.com/17097267.html

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/lj_foto_history/post495799240/">РџСЂРѕСЃС‚Рѕ РІСЃРїРѕРјРЅРёС‚Рµ: РЅР° РєР°РєРѕРј СЏР·С‹РєРµ РіРѕРІРѕСЂРёР»Рё РІ Р—Р°РїР°РґРЅРѕР№ РЈРєСЂР°РёРЅРµ РІ РђРІСЃС‚СЂРѕ-Р’РµРЅРіСЂРёРё?</a><br/>Р’ РґРѕРіРѕРЅРєСѓ Р—Р°РєРѕРЅСѓ РїСЂРѕ РјРѕРІСѓРђР»РµРєСЃР°РЅРґСЂ РљР°СЂРµРІРёРЅ, РєРёРµРІСЃРєРёР№ РїСѓР±Р»РёС†РёСЃС‚, С„РёР»РѕР»РѕРі Рё РёСЃС‚РѕСЂРёРє, СЃРїРµС†РёР°Р»РёСЃС‚ РїРѕ СЋР¶РЅРѕСЂСѓСЃСЃРєРѕР№ РёСЃС‚РѕСЂРёРё:Р СЃРЅРѕРІР° СЂСѓР±СЂРёРєР° "РџСЂРѕСЃС‚Рѕ РІСЃРїРѕРјРЅРёС‚Рµ".РС‚Рѕ СЃС‚Р°С‚РёСЃС‚РёРєР° РђРІСЃС‚СЂРѕ-Р’РµРЅРіСЂРёРё, РІ СЃРѕСЃС‚Р°РІ РєРѕС‚РѕСЂРѕР№ РІС…РѕРґРёР»Рё С‚РѕРіРґР° Р“Р°Р»РёС†РёСЏ, Р‘СѓРєРѕРІРёРЅР° Рё Р—Р°РєР°СЂРїР°С‚СЊРµ (РЅС‹РЅРµС€РЅСЏСЏ С‚РµСЂСЂРёС‚РѕСЂРёСЏ Р—Р°РїР°РґРЅРѕР№ РЈРєСЂР°РёРЅС‹). РћРїСѓР±Р»РёРєРѕРІР°РЅР° СЃС‚Р°С‚РёСЃС‚РёРєР° РІРѕ Р»СЊРІРѕРІСЃРєРѕРј Р¶СѓСЂРЅР°Р»Рµ Р·Р° 1884 РіРѕРґ. Р“РґРµ С‚Р°Рј РјРѕРІР°? Рђ РµС‘ РЅРµС‚! Р—Р°С‚Рѕ РµСЃС‚СЊ СЂСѓСЃСЃРєРёР№ СЏР·С‹Рє. РџРѕС‡С‚Рё С‚Р°РєРѕР№ Р¶Рµ РєР°Рє РІ Р РѕСЃСЃРёРё, Р»РёС€СЊ СЃ РѕСЃРѕР±РµРЅРЅРѕСЃС‚СЏРјРё РЅР°РїРёСЃР°РЅРёСЏ (Рё РїСЂРѕРёР·РЅРѕС€РµРЅРёСЏ) РЅРµРєРѕС‚РѕСЂС‹С… СЃР»РѕРІ. Р§С‚РѕР± РІС‹ РјРѕРіР»Рё СѓР±РµРґРёС‚СЊСЃСЏ РІ СЌС‚РѕРј, РґР°СЋ РµС‰С‘ РЅРµСЃРєРѕР»СЊРєРѕ СЃС‚СЂР°РЅРёС† РёР· С‚РѕРіРѕ Р¶Рµ Р¶СѓСЂРЅР°Р»Р°. Р’ С‚РѕРј С‡РёСЃР»Рµ - С…СЂРѕРЅРѕР»РѕРіРёСЋ РёСЃС‚РѕСЂРёС‡РµСЃРєРёС… ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/lj_foto_history/post495799240/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Постоянные читатели

-Статистика

Просто вспомните: на каком языке говорили в Западной Украине в Австро-Венгрии?