Ну, я раньше не интересовался откуда оно, а сегодня просто заметил, что оно вокруг испанского языка вертится. Я его когда-то начинал учить. Возможно когда-то возобновлю это занятие)).