Как же трудно читать книжку,которую переводил безрукий переводчик..

Вот в той,что читаю обнаружены:

Джей Зед(Jay-Z)

cигареты Cилк КЭТ(Silk Cut) http://silkcutcigarettes.putblog.com/files/2009/03/silk-cut.gif

Колин Фаррелл стал ЖЕНЩИНОЙ

у девушки ЗАКЛЁПКА в губе(пирсинг)

и это только начало книги....