-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lenka_belka

 -Видео

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.04.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 8639


из России с любовью

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


perv   обратиться по имени Понедельник, 23 Января 2012 г. 09:14 (ссылка)
lenka_belka, это еще ладно! Фильм 1963-го года и всё такое ;)
Но сейчас, да в отсутствие железного занавеса, да при том, что "там на четверть бывший наш народ", по-прежнему бывает и так, и даже веселее.
В обзоре компьютерной игры "Call of Duty 4: Modern Warfare" (2007 г.) читаем:

Россиянам и жителям СНГ, напротив, смешно. Корявые реплики ренегатов, прилизанные антуражи родом из Арканзаса, магазин «Елисеевский» в северном Азербайджане, потрясающий в своем идиотизме «соцарт», чернобыльские овчарки-людоеды (позже — сибирские «военные собаки») и совет «Толчок, чтобы Открыться» у входа в зал управления пусковой шахты…

http://www.ag.ru/reviews/call_of_duty_4_modern_warfare

:))))
Ответить С цитатой В цитатник
lenka_belka   обратиться по имени Понедельник, 23 Января 2012 г. 15:53 (ссылка)

Ответ на комментарий perv

perv, на четверть бывший наш народ язык забыват довольно быстро, если судить по моей сестре:)
Ответить С цитатой В цитатник
perv   обратиться по имени Понедельник, 23 Января 2012 г. 16:01 (ссылка)
Но не настолько же! :)
Впрочем, понятно, что тут как всегда вопрос баланса цена-качества; было бы желание, можно найти консультанта, и вменяемые наверняка есть даже в Голливуде ;) Но... а зачем?? "Сожрут!" (с) как говорит одна моя знакомая, прекрасный, кстати, кулинар.
Ответить С цитатой В цитатник
lenka_belka   обратиться по имени Понедельник, 23 Января 2012 г. 16:07 (ссылка)

Ответ на комментарий perv

perv, хехе:) вот именно
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку