-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в LeKaa

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) SWeeeT_LIFe

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.12.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 6123


{Тысяча морей}

Вторник, 23 Октября 2007 г. 20:22 + в цитатник

1000 морей

Улицы пусты
Я оборачиваюсь
Ночь потеряла меня
Холодный ветер
Мир застыл
Солнце замерзло
Твоя фотография в надежном месте
Я её несу в себе
Через тысячу морей
Назад к тебе
Назад к нам
Нам нельзя потерять нашу веру
Доверься мне...
 
Припев:
Нам нужно одолеть лишь тысичу морей
Через тысячу темных лет без времени
Тычяча звезд проносятся мимо
Нам нужно одолеть лишь тысичу морей
Ещё тысячу раз сквозь бесконечность
Тогда мы станем наконец-то свободны

Перевела LeKaa

Метки:  

---London_breakfast---   обратиться по имени Вторник, 23 Октября 2007 г. 20:38 (ссылка)
Очень здорово!!))) пасиб за перевод) я так поняла эта песня опять о любви??))
Ответить С цитатой В цитатник
LeKaa   обратиться по имени Вторник, 23 Октября 2007 г. 20:40 (ссылка)
квадратные_штанишки, эх...где же билл любовь то взял?)) нет,шучу...ну,от части да...а так мне кажется о том, что они много путешествуют и нет времени на обычные вещи...что скучают по родным и тп...))
Ответить С цитатой В цитатник
Black_Katze   обратиться по имени Вторник, 23 Октября 2007 г. 21:16 (ссылка)
LeKaa, красиво!! спс за перевод))
Ответить С цитатой В цитатник
---London_breakfast---   обратиться по имени Вторник, 23 Октября 2007 г. 23:57 (ссылка)
LeKaa, да я с тоой согласна)) это больше похоже на правду))) надеюсь скоро мы её услышим!))
Ответить С цитатой В цитатник
LeKaa   обратиться по имени Среда, 24 Октября 2007 г. 20:41 (ссылка)
ALENKA_i_ARINA, не за что))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку