-Приложения

  • Перейти к приложению Всегда под рукой Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lazy_Mary

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2010
Записей: 10048
Комментариев: 41125
Написано: 52172


"снова ты..." (маквала касрашвили и зураб соткилава)

Воскресенье, 29 Июля 2018 г. 09:33 + в цитатник

 

Прекрасное исполнение оперными певцами старого городского романса.  Достаточно слащавого, но прекрасного! )))



ისევ შენ და ისევ შენ,
ჩემო ტურფავ, ლამაზო,
..ყველა შენ გენაცვალოს,
მოციმციმე ალმასო X2
მიყვარდი და მიყვარხარ,
სულ მუდამ მეყვარები;
მსურდა შენის ხელებით
დამხუჭოდა თვალები!
მაგრამ მე შენმა გულმა
ახლოს არ მიმიკარა
და შენ, ჩემო ლამაზო,
არ მითხარ “ხო”, არც “არა”!…”
გინდა ჯვარზედაც მაცვან,
მე სხვას ვერ შევიყვარებ,
შენ კი გძულვარ, მაგრამა
მე შენ თავს განაცვალებ!

Снова ты, моя красавица, сверкающий алмаз!
Любил тебя и люблю и буду любить всегда.
Я бы желал, чтобы ты закрыла мои глаза.
Но ты не подпустила меня к своему сердцу.
Не сказала мне ни "нет", ни "да".
Даже если прикуют меня к кресту,
Я не полюблю никого кроме тебя
Ты меня презираешь,  я все равно тебя люблю. .

Рубрики:  любимая музыка
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

Ирина_Кислякова   обратиться по имени Воскресенье, 29 Июля 2018 г. 12:09 (ссылка)
Какой романс красивый! И как нежно исполнен! Спасибо!))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 29 Июля 2018 г. 13:09ссылка
Он очень популярен у нас его поют все - и профи и любители за праздничным столом. Рада, что и вам он по душе!
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку