Козлик *

 

Отец мне козлика купил,

две целых зузы заплатил.

Козлик, козлик.

Недолго жил козленок мой,

загрыз его котище злой.

Почуяв кровь, пес прибежал,

Кота-убийцу расстерзал,

 который козлика задрал.

Дубинка, не спросив, кто прав,

Свершила суд, пса наказав,

за то, что на кота насел,

который козлика заел.

Огонь дотла дубинку сжег,

свалившую ту псину с ног,

за то, что на кота насел,

который козлика заел.

Журча, ворча, ручей притек,

залил водой наш огонек,

тот самый, что дубинку сжег,

свалившую ту псину с ног,

за то, что на кота насел,

который козлика заел.

 

 

Пришел вол, выпил ручеек,

гасивший яркий огонек,

тот самый, что дубинку сжег,

свалившую ту псину с ног,

за то, что на кота насел,

который козлика заел.

Мясник ножу вола обрек,

который выпил ручеек,

гасивший яркий огонек,

тот самый, что дубинкусжег,

свалившую ту псину с ног,

за то, что на кота насел,

который козлика заел.

Подкралась смерть исподтишка,

свела в могилу мясника,

что на убой вола обрек,

который выпил ручеек,

гасивший яркий огонек,

тот самый, что дубинку сжег,

свалившую ту псину с ног,

за то, что на кота насел,

который козлика заел.

Отнимет Бог у смерти меч,

спешившей мясника упечь,

 что на убой вола обрек,

 который выпил ручеек,

гасивший яркий огонек,

тот самый, что дубинку сжег,

свалившую ту псину с ног,

за то, что на кота засел,

который козлика заел.

 

 

* Козлик - популярная  народная песенка, завершающая пасхальный Седер. Написана неизвестным автором на арамейском языке ("Хад гадья" - "один козленок") с включением ивритских слов и выражений. Вошла в пасхальную Агаду, чтобы развлечь детей и не дать им уснуть. Имеет назидательный характер и со временем обросла рядом комментариев. Впервые опубликована в 1590 году в пасхальной Агаде, изданной в Праге. В наши дни песенка пользуется всенародной популярностью.