Здравствуйте, друзья! Это последние три тома рассылок доктора Кристофер, содержащие массу полезной информации по травам и по случаям их применения. 6 том начинается на стр 99, 7 - на 190.

Перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного человека, который в Америке приобрели для меня книги и всячески поддерживает в процессе работы.

Действующие ссылки на другие книги (если желаете скачать с сохранившимся форматированием в виде .doc – качайте из бибилиотеки www.golodanie.su, если программы для чтения формата .doc нет, или есть другие причины – с zarubezhom.com)

«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания )
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225
«Самолечение травами на дому» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=236
«Информационные бюллетени, том 1» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher1.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=250
«Информационные бюллетени, том 2» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher2.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=252
«Информационные бюллетени, том 3» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher3.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=263
«Информационные бюллетени, том 4» Джон Кристофер
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=271
http://zarubezhom.com/Christopher4.htm
«Информационные бюллетени, тома 5,6,7» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/ - ищите в списке
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=cat&id=1 – ищите в списке

Если они есть в электронном варианте бесплатно, или Вы готовы их купить в электроном виде, то я был бы очень благодарен, если бы Вы прислали их мне.

Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com
Приложение используемого при переводах списка трав указано ниже. Также ниже дана расшифровка специальных фармацевтических терминов (ссылки на список терминов присутствуют в тексте).

Также хочу отметить, что в текстах прошлых книг я ошибочно называл траву «chickweed» как «песчанка», хотя правильно - «звездчатка средняя» (Stellaria media). И в некоторых книгах писал, что нужно использовать «хвощ зимующий» вместо «хвоща полевого». Позже я нашел у Кристофера подтверждение, что правильно таки хвощ полевой

Будьте здоровы!

??? auassia
???ammeniacum
acacia - акация
agrimony(Agrimonia eupatoria) - репешок обыкновенный (репешок лекарственный)
Alehoof (Glechoma Hederacea) - будра плющевидная
aloe – алоэ
Alumroot= cranesbill=герань
American centaury - золототысячник обыкновенный
American pennyroyal – мята блошиная американская (хедеома, мята болотная, блоховник)
American wormseed (Chenopodium anthelminticum) - марь противоглистная
ASPEN (Populus tremuloides) - тополь осинообразный
angelica – дягиль лекарственный
arbor vitae - Туя
arrach – лебеда
arrowroot (Maranta arundinacea) - мара́нта тростникови́дная (арроуру́т настоя́щий)
asafetida – асафе́тида(Ферула вонючая)
Astragalus (Astragalus membranaceus) - Астрагал перепончатый
balm (Melissa officinalis) - мелисса лекарственная (мята лимонная)
balmony (Chelone glabra) - хелоне гладкая
bamboo juice – сок бамбука
barberry (Berberis vulgaris) - барбарис обыкновенный
bayberry (Myrica cerifera) – восковница вощаная
bearsfoot (American) (Polymnia uvedalia) - ???
beet – буряк (свекла)
beth root (Trillium erectum) - триллиум прямостоячий
birthwort - аристолохия
bistort - змеиный горец
bitter root - кендырь проломниколистный
bittersweet (Solanum dulcamara) - паслён сла́дко-го́рький
BLACK ALDER (Ilex verticillata) – падуб мутовчатый
black cohosh (Actaea racemosa) – воронец (клопогон кистевидный)
black haw (anti-abortive) - калина сливолистная (антиабортивное средство)
black hellebore (Helleborus niger) - черный морозник
black horehound - белокудренник черный
black mustard - черная горчица
black willow (Salyx nigra) – черная ива
bladderwrack(Fucus vesiculosus) - бурая водоросль Fucus vesiculosus (фукус пузырчатый)
blessed thistle - аптечный бенедикт
blood root herb (fresh) (Sanguinaria canadensis) – волчья стопа канадская (свежая)
blue cohosh (Caulophyllum thalictroides) - стебелист василистниковидный
blue flag (Iris versicolor) - касатик разноцветный
blue vervain (Verbena hastata) - вербена копьевидная
blue violet - фиа́лка души́стая
boneset - посконник прободенный
Borage (Borago officinalis) – огуречник (бурачник)
Brigham tea (Éphedra) – хвойник (эфедра)
brittle willow (Salyx fragilis) – ломкая ива
brooklime - веро́ника лека́рственная
broom (Cytisus scoparius) - ракитник венечный
buchu (Barosma betulina) - барсома
buckbean - вахта трёхлистная
Bugle (Ajuga reptans) - живучка ползучая
Bugleweed (Lycopus Virginicus) - зюзник виргинский
Bupleurum (Bupleurum chinensis) – володушка китайская
burnet - черноголовник
button snakeroot - лиатрис
cajuput oil - каепутовое масло
calamint (Calamintha officinalis)- Клиноног лечебный(горная мята, пахучка лесная)
calumba (Jateorhiza palmata syn. J. calumba) - ятеориза пальчатая
CANADA MOONSEED (Menispermum canadense) - луносемянник канадский
CANADA SNAKEROOT (Asarum canadense) - копытень канадский
canella - корица
carline thistle - колючник
carrot - морковь
cascara sagrada - каскара саграда(жостер Пурша)
cascarilla (Croton eluteria) - каскаролла
catnip – котовник
cawley root - ??? (не нашел даже латинского названия; прим пер)
cedar berries - ягоды кедра
celandine - чистотел
chamomile – ромашка
chia (Salvia hispanica) - чиа белая (шалфей испанский)
Chives (Allium schoenoprasum) - лук скорода́ (шни́тт-лук)
Chondrus(Chondrus crispus) – хондрус курчавый
Cilantro (Coriandrum sativum) - кориандр
Clivers (Galium aparine) - подмаренник цепкий (п. льновый)
Clove (Syzygium aromaticum) – гвоздика
Club moss (Lycopodium clavatum) - плаун булавовидный
cocillana bark (Guarea rusbyi) - ???
columbine - водосбор
comfrey – окопник
Common Alder (Alnus Glutinosa) - ольха чёрная (или о. клейкая, или о. европейская)
Common Star Thistle (Centaurea colcitrapa) – василек колючеголовый
contrayerva (Dorstenia Contrayerva) - ???
copaiba – копаифера
GOLDTHREAD (Coptis trifolia)- коптис трёхлистный
corn silk - кукурузные рыльца
cornflower - василек
cotton root (Gossypium herbaceum) - хлопчатник травянистый (гуза)
Cow Parsnip (Heracleum maximum) – борщевик
Crack willow= brittle willow
cramp bark(Viburnum opulus) - калина обыкновенная
cranesbill (Geranium) - герань
cubebs - перец кубе́ба
Culver's root (Veronicastrum virginicum) - вероникаструм виргинский
Damiana (Turnera diffusa) - тёрнера раскидистая
dandelion - одуванчик
devil's bit (Scabiosa succisa) - сивец луговой
devil’s claw (Harpagophytum procumbens) - мартиния душистая
devil's club (Oplopanax horridus, Echinopanax horridus) - замани́ха
dogbane (Apocynum cannabinum L) - кендырь коноплевый
Dong Quai (Angelica sinensis) - ангелика (Дя́гиль лека́рственный)
double tansy (Tanacetum Vulgare) - пи́жма обыкнове́нная
dulcamara (Solanum dulcamara) - паслён сладко-горький
dulce - красная водоросль Palmaria palmate
Dyer's greenwood (Genista tinctoria) - дрок красильный (дрок кровожадный)
dyer's madder (Rubia tinctorum) - марена краси́льная
elder (Sambucus nigra L.) - бузина черная
elecampane (Inula helenium) - девясил высокий
European angelica - европейский дудник
European ground pine - европейский плаун тёмный
European pennyroyal - мята блошиная европейская (хедеома, мя́та боло́тная, блохо́вник)
evening primrose (Oenothera biennis) - вечерний первоцвет
eyebright(Euphrasia officinalis) - очанка лекарственная
false Solomon's seal(Maianthemum racemosum) - ???
false unicorn - ложный единорог
fennel - фенхель
fenugreek ( Trigonélla foénum-graécum) - пажитник сенной ( или П. греческий, или Хильбэ, или Шамбала)
fever root (Triosteum perfoliatum) - трёхкосточник пронзённый
Feverfew (Tanacetum parthenium; syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) - пиретрум девичий
feverfew (Tanacetum parthenium; syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) – пиретрум (ромашка девичья)
figwort (Scrophularia nodosa) - норичник шишковатый
Fo-Ti (Polygonum multiflorum) - горец многоцветковый
fringetree (Chionanthus virginicus) - снежноцвет виргинский
Fumitory (Fumaria officinalis) - дымянка лекарственная (или дикая рута)
galbanum - гальбанум (природная смола растения Ferula gummosa)
garden sage (Salvia officinalis) - шалфей лекарственный
garlic - чеснок
gelsemium - гельземий
gentian (Gentiana Lutea)- горечавка желтая
German chamomile - немецкая ромашка
ginger - имбирь
golden seal - желтокорень канадский
goldenrod - золотарник
gotu kola (Centella asiatica) - центелла азиатская
gravel root (Eupatorium purpureum) - посконник пурпурный
ground ivy(Glechoma hederacea) – будра́ плющеви́дная
ground pine (Lycopodium obscurum) - плаун тёмный
guaiac (Guaiacum officinale) - Гваяковое дерево или Бакаутовое дерево
Guaiacum (Guaiacum officinale) - гваяковое (бакаутовое) дерево
guarana (Paullinia cupana) - гуарана
hawthorne – боярышник
Heartease (Viola tricolor) - фиалка трёхцветная (анютины глазки)
Hellebore (Hellebórus) - морозник
hemlock spruce (Tsuga Canadensis) - тсуга канадская
holy thistle= blessed thistle - аптечный бенедикт
hoptree (Ptelea trifoliata) - птелея трёхлистная (вязовик)
horehound (Marrubium vulgare) - шандра обыкновенная
horsemint - либо мона́рда(Monárda), либо Мя́та длинноли́стная (лат. Méntha longifólia)
horsetail grass (Equisétum arvénse) - хвощ полево́й
houndstongue (Cynoglossum officinale) - чернокорень лекарственный (собачник аптечный)
houseleek (Sempervívum) – молодило (живу́чка, ка́менная ро́за)
hydrastis (Hydrastis canadensis) - гидрастис канадский
Indian Paintbrush (Castilleja) – кастиллея
INDIAN-PHYSIC (Porteranthus trifoliatus) – гилления
IRONWOOD (Ostrya virginiana) – хмелеграб виргинский
Jacob's ladder - голубая синюха
Jamaica dogwood - писцидиевое дерево (Кизил ямайский)
Jamaica ginger - имбирь ямайский
jerubeba - ??? jerubeba
Jerusalem oak - марь душистая
Jewelweed (Impatiens capensis) - ))
juniper berry - ягода можжевельника
Kentucky Bluegrass (Poa praténsis) - мятлик луговой
Kelp - бурая водоросль (Macrocystic pyrifera)
lady's slipper(Cypripedium hirsutum) – башмачок бесстебельный
LAMBSQUARTER (Chenopodium album) – марь белая
lavender cotton - вата лаванды
lemon – лимон
Lemon-grass (cymbopogon) - сорго лимонное
lemon thyme - тимьян лимонный
licorice (Glycyrrhiza glabra) - солодка голая
life root (Senecio aureus) - крестовник золотистый
lily of the valley(Convallária majális) – ландыш ма́йский
linden – липа
Liverwort (Anemone hepatica = Hepatica nobilis) - печёночница благородная
lobelia - лобелия
lovage (Levisticum officinale) - люби́сто́к
lungwort - медуница
magnolia - магнолия
malefern (Dryopteris filix-mas) - щитовник мужской (папоротник мужской)
mandrake - мандрагора лекарственная
manganita - ??? manganita(может быть минерал - манганит?)
marsh marigold (Caltha palustris) - калужница болотная
marshmallow root (Althea officinalis) –алтей лекарственный
marsh rosemary (Statice Caroliniana) - кермек каролинский
Milk Thistle (Silybum marianum) - расторо́пша пятни́стая
Mistletoe (Viscum album) – омела белая
Motherwort (Leonurus cardiaca) -
Mountain Flax (Linum catharticum) - лён слабительный
mountain laurel (Kalmia latifolia) – кальмия
Mountain Mahogany (Cercocarpus montanus) – церкокарпус горный
mugwort - полынь обыкновенная
myrrh (Commiphora myrrha) - мирра
oatstraw (Avena sativa) - овёс
Oregon grape (Mahonia aquifolium, Berberidaceae) - магония падуболистная
papoose root= blue cohosh
pareira (Chondrodendron tomentosum) - хондродендрон войлочный
parsley seeds - семена петрушки
Passion Flower (Passiflora incarnata) -
pau d'arco - муравьиное дерево
peach - персик
peppermint - мята перечная
periwinkle (Vínca minor) - барвинок малый
Peruvian bark (Cinchona L.) - хи́нное дерево (цинхона)
Peruvian rhatany (Krameria) - крамерия (ратания)
pilewort (Erechtites hieracifolia)- лю́тик весе́нний (Чистя́к)
pink root (Spigelia marilandica) - ???
pinus - сосна
pitcher plant - саррацения
plantain - подорожник
pleurisy root (Asclepias tuberosa) - ваточник клубневой (в. туберозовый)
poke root - лаконос(Phytolacca decandra)
Poleo mint (Mentha arvensis) – мята полевая
prickly ash (Zanthoxylum)- зантоксилум
Prickly Pear cactus (Opuntia species) - опунция
psyllium (Plantágo arenária) - подорожник песчаный (п. шероховатый)
pulsatilla (Pulsatílla) - прострел (ургульки, сон-трава, ветреница)
Purple Dulse (Rhodymenia palmetta) - фиолетовая водоросль (Rhodymenia palmetta)
purple loosestrife(Lythrum salicaria) - дербе́нник иволи́стный (плаку́н-трава)
queen of the meadow (Eutrochium purpureum) = gravel root - посконник пурпурный
Quaking Aspen (Populus tremuloides) - тополь осинообразный
ragwort (Senécio) – крестовник
red cedar berries - ягоды либо Toona ciliata, либо Juniperus virginiana - можжевельника виргинского, либо Thuja plicata - ту́и скла́дчатой (не указано какой именно red cedar)
Red Cover (Trifolium pratense) - клевер лугово́й
red osier dogwood (Cornus sericea, syn. C. stolonifera, Swida sericea) - кизил
red raspberry - малиина обыкновенная
red root (Ceanothus) - краснокоренник (цеанотус)
red sage (Salvia officinalis) - шалфей лекарственный
Reishi Mushroom (Ganoderma lucidum) – трутовик лакированный
rosehips (Rósa) - шипо́вник
Rhubarb Root (Rheum palmatum) – ревень пальчатый
rosemary - розмарин
rue (Ruta) - рута
safflower - сафлор
saffron - шафран
sanicle - подлесник
santonica (Artemisia cina) - полынь цитварная
sassafras rootbark - кора корня сассафраса
savin - можжевельник казачий
Saw Palmetto (Serenoa repens) – сереноя
SENECA SNAKEROOT (Polygala senega) – истод сенега
scabiosa (Scabiosa Succisa) - сивец луговой
schisandra (Schisándra chinénsis) - лимо́нник кита́йский
Self-Heal (Prunella vulgaris) - черноголо́вка обыкнове́нная
senega (Polygata senega) - сенега, змеиный корень
Senna (Senna alexandrina) - сенна александрийская
shave grass= horsetail grass
shepherd's purse - пастушья сумка
skullcap (Scutellaria lateriflora) - скутеллярия (шлемник бокоцветковый)
skunk cabbage (Symplocarpus foetidus) - простосемянник вонючий (Symplocarpus foetidus, капуста скунса)
slippery elm - ржавый вяз
slippery root - окопник
smartweed (Polygonum hydropiper) - горец перечный
sneezewort - чихотный тысячелистник
Solomon's seal (Polygonatum commutatum)- купена изменчивая
sorrel - щавель
southernwood (Artemisia abrotanum) - полынь лечебная (божье дерево)
Spikenard (Aralia racemosa) - аралия кистистая
SPICEBUSH (Lindera benzoin) - бензоин летний
spruce - ель
squaw vine - митчелла(Mitchella repens)
squawroot=blue cohosh
St. John's wort (Hypéricum perforátum) - зверобой продырявленный
star root (aletris farinosa) - алетрис мучнистый
Stevia (Stevia rebaudiana) - стевия
stillingia (Stillingia sylvatica) - стиллингия лесная
stinging nettle - крапива жгучая
STONEROOT (Collinsonia canadensis) - коллинсония канадская
storax (Liquidambar orientalis) - ликвидамбар восточный
stramonium (Datura stramonium) - дурма́н обыкнове́нный
sumach berries (Rhus) – ягоды сумаха
sumbul (nardus) - нард
summer savory (Satureja hortensis) - чабер садовый (Ч. душистый)
sweet basil (Ocimum basilicum) - базили́к души́стый
SWEET BIRCH (Betula lenta) - берёза вишнёвая
sweet cicely (Myrrhis odorata) - кервель многолетний (Миррис душистый)
SWEET-FLAG (Acorus calamus) - аир обыкновенный
sweet gale (Myrica gale)- восковница обыкновенная (Восковник болотный)
sweet marjoram (Origanum majorana) - майоран сладкий
sweet-scented goldenrod - золотарник душистый
tamarack - лиственница американская
tanacentum balsamita - пи́жма бальзами́ческая
tansy (Tanacetum vulgare) - пи́жма обыкнове́нная
thyme – тимьян
TAG-ALDER (Alnus rugosa) – ольха морщинистая
Timothy hay(Phleum pratense) - тимофеевка луговая
tormentil (Potentilla tormentilla) - лапча́тка прямостоя́чая (калган)
true unicorn (Aletris farinosa) - истинный единорог (алетрис мучнистый)
TULIP-POPLAR (Liriodendron tulipifera) - лириодендрон тюльпановый
turkey corn (Dicentra Canadensis) - дицентра канадская
turkey rhubarb (Rheum palmatum) - ревень пальчатый
TWINLEAF (Jeffersonia diphylla) - джефферсония
uva ursi - толокнянка обыкновенная
valerian - валериана
vervain (Verbéna officinalis) - вербе́на лекарственная
Violet (Viola tricolor) - фиалка трехцветная
Virginia snakeroot - кирказон змеевидный
Vitex (Vitex agnus castus) - Ви́текс свяще́нный, или Ви́текс обыкнове́нный, или Прутня́к обыкнове́нный, или Авраа́мово де́рево
WAFER-ASH (Ptelea trifoliata) – птелея трехлистная
wake robin (Trillium erectum) - триллиум прямостоячий
watercress (Nastúrtium officinále) - кресс водяной( Жеру́ха обыкнове́нная, или Жеру́ха лека́рственная)
white ash (Fraxinus americana) - ясень америка́нский
white bryony (Bryonia alba) - пересту́пень бе́лый (бриония белая, адамов корень)
white oak (Quercus alba) - дуб бе́лый
White Pine (Pinus strobus) - сосна веймутова (или белая восточная)
white pond lily (Nymphaea odorata) - кувшинка пахучая
white poplar - белый тополь
wild alum root (Geranium maculatum) – герань пятнистая(герань дикая)
wild carrot - дикая морковь
wild columbine - дикая аквилегия(водосбор)
wild indigo (Baptisia tinctoria ) - баптизия красильная
wild lettuce (Lactuca virosa) - латук дикий
wild marjoram - дикий майоран
wild mint - дикая мята
Wild Pansy (Viola tricolor) - фиалка трёхцветная (анютины глазки)
Wild Sage (Artemisia tridentata) - полынь трехзубчатая
WILD-TURNIP (Arisaema triphyllum) - аризема трёхлистная
wild yam (anti-abortive) - дикий ямс(диоскорея)
wintergreen (Gaultheria procumbens) – гаультерия лежачая
witch hazel (Hamamelis) – гамамелис(ведьмин орех)
wood betony (Stachys officinalis; Betónica officinális) - бу́квица лека́рственная
wood sage (Teucrium scorodonia) - дубровник шалфейный
wormwood - полынь
yarrow - тысячелистник
yellow dock - щавель курчавый
yellow flag (Iris Pseudacorus) - ирис ложноаи́ровый ( или И. жё́лтый, И. боло́тный, И. водяно́й, И. аирови́дный)
yellow loosestrife (Lysimachia punctata) - вербейник точечный
Yerba Mate (Ilex paraguariensis) – падуб парагвайский

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

(Absorbents)Абсорбенты: Травы имели обыкновение производить поглощение выпотов или больных тканей.

(Alteratives)Укрепляющие средства: Травы имели обыкновение изменять существующие пищевые и экскреторные процессы и постепенно восстанавливать нормальные функции тела.

(Analgesics)Аналгезирующие средства: Травы имели обыкновение смягчать боль когда применено перорально. См. также "Болеутоляющие".

(Anaphrodisiacs)Успокаивающие половое возбуждение средства: Травы имели обыкновение уменьшать половые функции и желания.

(Anodynes)Болеутоляющие: Травы имели обыкновение облегчать боль когда применено вечно.

(Antacids)Антациды: Травы имели обыкновение нейтрализовать кислоту в желудке и кишечнике.

(Anthelmintics)Глистогонные средства: Травы имели обыкновение высылать или уничтожать глистов.

(Antiabortives)Антиабортивные средства: Травы имели обыкновение противодействовать преждевременным тенденциям.

(Antiarthritic)Антиартритический: Травы имели обыкновение облегчать и излечивать артритические состояния.

(Antiasthmatics)Антиастматики: Травы имели обыкновение облегчать астму.

(Antibilious)Противожёлчный: Травы имели обыкновение устранять желчное состояние или состояние желтухи в теле.

(Anticatarrhal)Антикатаральный: Травы, которые нагревают катаральные состояния в теле.

(Antiemetics)Противорвотные средства: Травы имели обыкновение облегчать лихорадки малярийного типа и холода.

Antiphlogistics: Травы имели обыкновение уменьшать воспаление или набухание.

(Antipyretics)Жаропонижающие средства: Травы имели обыкновение уменьшать температуру в лихорадках.

(Antirheumatics)Противоревматические средства: Травы имели обыкновение предотвращать, облегчать и вылечивать ревматизм.

(Antiscorbutics)Антискорбутики: Травы имели обыкновение предотвращать и вылечивать цингу.

(Antiscrofulous)Антискрофулезные: Травы имели обыкновение излечивать scrofula (бугорковое состояние лимфатических узлов).

(Antiseptics)Антисептики: Травы имели обыкновение предотвращать, сопротивляться и противодействовать гниению (распад клеток и формирование гноя).

(Antispasmodics)Спазмолитические средства: Травы имели обыкновение облегчать нервную возбудимость и уменьшать или предотвращать чрезмерные ненамеренные мышечные сокращения (спазмы).

(Antisyphilitics)Антисифилитики: Травы имели обыкновение облегчать и вылечивать сифилис и другое венерическое заболевание.

(Antivenomous)Антиядовитый: Травы, используемые в качестве антидотов животным, овощам и минеральным ядам.

Antizymotics: Травы имели обыкновение разрушать или арестовывать действие бактериальных организмов.

(Aperients)Легкие слабительные средства: Травы, используемые в качестве умеренного evacuants или легких слабительных средств к кишкам.

(Aphrodisiacs)Возбуждающие средства: Травы, чтобы исправить состояния бессилия и усилить половую власть.

(Aromatics)Ароматические: Травы, которые являются пахучими, имея ароматный, острый и пряный вкус, и которые стимулируют желудочно-кишечные слизистые.

(Astringents)Вяжущие средства: Травы, которые влияют на жизненную сократимость клеточных оболочек, уплотняют ткани, делают их более плотными и более устойчивыми, и арестовывают выделения.

(Balsamic)Бальзамический: Травы, которые смягчают, успокаивают и излечивают воспламененные части.

(Bitters)Горькое лекарство: Травы, имеющие горький вкус и служащие стимулирующим тонизирующим средством к желудочно-кишечным слизистым.

(Blisters)Пузыри: Травы, которые вызывают воспалительную экссудацию (образование вздутий) сыворотки от кожи когда применено локально.

(Calefacients)Согревающие средства: Травяные средства использовали в качестве распространяющихся стимулов и которые вызывают увеличенное капиллярное кровообращение, давая внешний смысл теплоты.

(Cardiac Depressant)Кардиальный Депрессант: Травы, которые уменьшаются и являются седативным средством к действию сердца.

(Cardiac Stimulant)Кардиальный Стимул: Травы имели обыкновение увеличивать и давать большую власть действию сердца.

(Carminatives)Средства, вызывающие отхождение газов: Травы, содержащие эфирное масло, которое волнует кишечную перистальтику, и облегчает и, вызывают изгнание метеоризма или газа от гастро кишечника.

(Cathartics)Слабительные средства: Травы, которые являются активными слабительными средствами к кишечнику, захватывающей перистальтике и стимулированию железистых выделений, производству полужидких испражнений с некоторым раздражением и хватания.

(Caustics)Каустики: Травы, которые жгут или разрушают живую ткань.

(Cell Proliferants)Средства, способствующие лучшей проницаемости стенок клеток: Травы, которые вызывают быстрое заживление и восстановление.

Cephalics: Травы, которые особенно заживляют состояния и болезни мозга.

(Cholagogues)Желчегонные средства: Травы, вызывающие течение и выделение желчи в двенадцатиперстную кишку, путем сокращения желчных протоков. Производят очищение кишечника при помощи слабительных свойств желчи.

(Condiments)Приправы: Травы, используемые для улучшения аромата или вкуса продуктов.

(Coloring Agents)Красящие Средства: Травы, используемые для окраски.

(Cordials)Стимулирующие средства: Травы, которые комбинируют свойства дающих тепло желудку и кардиального(сердечного) стимулятора.

(Correctives)Коррективы: Травы, имеющие обыкновение изменять и уменьшать силу действия других трав, особенно слабительных средств.

(Cosmetics)Косметические: Травы, которые являются тонизирующими средствами для кожи и используются, чтобы улучшить цвет и внешнее строение кожи лица, красоту кожи. См. также "смягчающие средства".

(Counter-irritants)Противораздражающие средства: Травы, которые вызывают раздражение местным применением в одной части тела, и терапевтически облегчают боль в другой, более глубокой части.

(Demulcents)Успокоительные средства: Травы, имеющие слизистые свойства, которые являются успокоительными и защитными для внутренних поверхностей и тканей - раздраженных и воспаленных.

(Dental Anodynes)Зубные болеутоляющие: Травы имеющие обыкновение локально облегчать боль от раздраженного нервного волокна в зубе (зубной боли).

Deobstruents: Травы, которые удаляют пищевые и другие обструкции(препятствия, отходы) тела.

(Deodorants)Дезодоранты: Травы, которые устраняют нехорошие ароматы.

Depresso-Motors: Травы, которые уменьшают мышечные движения, действуя на на спинномозговые центры.

(Depurants)Очистительные средства: Травы, которые чистят и очищают кровь, улучшая элиминативные функции.

(Desiccants)Обезвоживатели: Травы, которые в состоянии высушить поверхности, абсорбируя влагу.

(Detergents)Детергенты: Травы, очищающие раны, язвы и т.д., или непосредственно кожу.

(Diaphoretics)Потогонные средства: Травы, которые производят неощутимое потоотделение и увеличенную элиминацию (устранение лишнего; прим.пер.) через кожу.

(Digestants)Средства, стимулирующие пищеварение: Травы, которые содержат ферменты и кислоты, помогающие в переваривании еды.

(Diluents)Разжижители: Травы, которые разбавляют и разжижают выделения и экскреции.

Discutients: Травы, которые рассеивают или растворяют (вызывают распад) опухоли и новообразования.

(Disinfectants)Дезинфицирующие средства: Травы, которые устраняют или разрушают вредные свойства разлагающегося органического вещества, и, таким образом, предотвращают распространение или передачу ядовитой материи или инфекций.

(Diuretics)Мочегонные средства: Травы, которые увеличивают секрецию и поток мочи.

(Drastics)Сильнодействующие лекарственные средства: Травы, которые являются гиперактивными слабительными средствами, производя сильную перистальтику, жидкий стул и много сжимающей, спазмирующей боли.

(Emetics)Рвотные средства: Травы, которые вызывают рвоту и эвакуацию содержания желудка.

Emmenagogues: Травы, корректирующие деятельность женских репродуктивных органов; стимулирующие и вызывающие нормальную менструальную функцию, течение и выделение.

(Emollients)Смягчающие средства: Травы, которые смягчают, успокаивают и защищают внешние поверхности.

Errhines: Травы, которые увеличивают носовые выделения из пазух.

(Exanthematous)Экзантематозные: Травы, которые очищают сыпи или кожные заболевания, сопровождающиеся кожными высыпаниями.

Excito-Motors: Травы, которые увеличивают моторные рефлексы и активность спинного мозга.

(Expectorants)Отхаркивающие средства: Травы, которые вызывают и облегчают выделение слизи из бронхопульмональных легочных путей.

(Febrifuges)Жаропонижающие: Травы, которые уменьшают лихорадку.

Galactagogues: Травы, которые увеличивают секрецию молока.

Galactophyga: Травы, которые уменьшают или прекращают секрецию молока.

(Hemostatics)Гемостатические средства: Травы, которые в основном являются внутренне вяжущими средствами и останавливают внешнее или внутреннее кровотечение.

Hematics: Травы, богатые железом и марганцем и которые увеличивают и обогащают эритроциты крови (строитель крови).

Hepatics: Травы, имеющие обыкновение усиливать, настраивать и стимулировать секреторные функции печени, вызывая увеличенный поток желчи.

Herpetics: Травы, которые заживляют, очищают сыпи и болезни, сопровождающиеся шелушением (такие как дерматомикоз, и т.д.).

(Hypnotics)Снотворные средства: Травы, которые являются сильными нервными релаксантами и седативными средствами, которые вызывают сон.

(Insecticides)Инсектициды: Травы, которые используются, чтобы уничтожить насекомых.

(Irritants)Раздражители: Травы, которые производят большую или меньшую степень сосудистого возбуждения, когда применяются к эпидермису, или к поверхности кожи.

Lithotriptics: Травы, которые расторгают или выделяют мочевые и желчные образования конкрементов (песок или камни), когда те формируются в экскреторных путях.

(Local Anaesthetics)Местные болеутоляющие средства: Травы, которые производят анестезию (потерю ощущения) там, где применены локально на поверхность.

(Maturating)Травы созревания: Травы, которые вызывают созревание опухолей, фурункулов, язв и т.д.

(Mucilages)Растительные слизи: Травы, имеющие слизистые свойства,

Mydriatics: Травы, которые вызывают расширение зрачка.

Myolics: Травы, которые вызывают сокращение реснитчатых мышц зрачка.

(Narcotics)Наркотики: Травы, которые являются сильными болеутоляющими и снотворными средствами.

(Nauseants)Рвотные средства: Травы, которые производят тошноту или склонность рвать.

Nephritics: Травы, которые влияют на почки и зажвляют при почечных жалобах.

Nervines: Травы, которые являются тонизирующим и исцеляющим средством для нервов.

(Nutritives)Питательные: Травы, которые кормят и строят ткани тела.

Ophthalmics: Травы, которые заживляют нарушения и болезни глаз.

(Parasiticides)Средства для уничтожения паразитов: Травы, которые убивают или уничтожают паразитов животной или овощной природы в пределах тела.

Parturients: Травы, которые стимулируют утробные сокращения, которые вызывают, помогают и ускоряют роды.

(Pectorals)Грудные: Травы, которые заживляют при болезнях бронхопульмональной области.

(Peristaltics)Перистальтические: Травы, которые стимулируют и увеличивают перистальтику, или мышечные сокращения (как в кишечнике).

(Protectives)Защитные: Травы, которые служат защитным покрытием для ободранных, воспаленных или раненных частей тела, когда применены локально на поверхность.

Pungents: Травы, которые вызывают покалывающее, острое и проникающее ощущение в органе чувств.

(Refrigerants)Хладагенты: Травы, исеющие охлаждающие свойства, понижающие температуру тела и облегчающие жажду.

(Resolvents)Противовоспалительные средства: Травы, которые вызывают разложение воспалительных осадков, и их поглощение в экскреторные каналы.

Rubefacients: Травы, которые при местном применении стимулируют капиллярное расширение и действие, и вызывают покраснение кожи (вытягивая кровь из более глубоких тканей и органов, и, таким образом, освобождая скопления, застои и воспаления).

(Sedatives)Седативные средства: Травы, которые понижают функциональную активность органа или части тела, таким образом имея тенденцию успокаивать, смягчать или облегчать.

Sialagogues: Травы, которые вызывают секрецию и поток слюны и щечной слизи.

(Soporifics)Снотворные средства: Травы, которые вызывают релаксирующий сон.

Sturnutatories: Травы, которые раздражают слизистые оболочки в носовых ходах, что вызывает чихание.

(Stimulants)Стимуляторы: Травы, которые увеличивают функциональную активность и энергию в теле.

Stomachics: Травы, которые явлиются стимулирующими тониками для желудка.

(Styptics)Кровоостанавливающие средства: Травы, которые стягивают кровеносные сосуды, когда применены к внешней поверхности, и, таким образом, останавливают местное кровотечение.

(Sudorifics)Потогонные средства: Травы, которые стимулируют потовые железы и производят видимое и профузное потоотделение, когда прияты горячими, и действуют как тонизирующие средства, когда приняты холодными.

Taeniafuges и Taeniacides: Травы, которые изгоняют (Taeniafuges) или убивают (Taeniacides) солитеров в кишечнике.

(Tonics)Тонизирующие средства: Травы, которые стимулируют питание и надолго увеличивают тонус.

Vulneraries: Травы, которые вызывают заживление свежих порезов, ран, и т.д.

Это - пятый скомпилированный том печатных информационных бюллетеней доктора Кристофера.

Том пятый - Выпуск первый
Давайте сделаем продукты нашими лекарствами, а наши лекарства - едой
Let's Make Our Foods Be Our Medicine, and Our Medicines Be Our Food

Том пятый - Выпуск второй
Историчиеские травы - Часть 1
Historial Botanicals - Part I

Том пятый - Выпуск третий
Исторические травы - Часть 2
Historical Botanicals - Part II

Том пятый - Выпуск четвертый
Барбарис обыкновенный
Barberry

Том пятый - Выпуск пятый
Восковница вощаная
Bayberry

Том пятый - Выпуск шестой
Воронец
Black Cohosh

Том пятый - Выпуск седьмой
Черный орех
Black Walnut

Том пятый - Выпуск восьмой
Аптечный бенедикт
Blessed Thistle

Том пятый - Выпуск девятый
Стебелист василистниковидный
Blue Cohosh

Том пятый - Выпуск десятый
Вербена копьевидная
Blue Vervain

Том пятый - Выпуск одиннадцатый
Крушина
Buckthorn

Том пятый - Выпуск двенадцатый
Лопух
Burdock

Том пятый - Выпуск первый
"Давайте сделаем нашу пищу лекарством, а лекарства - пищей" - доктор Джон Р. Кристофер

Мы используем пшеницу и другие зерна, чтобы делать хлеб, блины и т.д. но не многие знают, что у зерен есть также и лекарственное использование. Давайте вкратце исследуем здесь эту тему.

Мука из ячменя, превращенная в припарку, используется для лечения воспаленной кожи. Питательный и успокоительный напиток делается путем варки на медленном огне в течении 20 минут одной части ячменя на 10 частей воды, траву затем необходимо отжать. Этот отвар используется на лихорадочных пациентах и в тех случаях, где есть катаральное поражение дыхательных и мочевых органов. Напиток успокаивает желудок и кишечник, и может быть очень эффективным при длительном запоре. Он действует как общее тонизирующее нервы средство, возвращая жизненную силу ослабленной системе, делая человека более веселым. Отвар полезен в случаях диареи, ухудшенного роста, болезней легких, нефрита, заболеваний печени, и минеральной недостаточности. Настоянную на ячмене воду можно разбавлять с коровьим молоком, чтобы предотвратить формирование твердых творожных масс в желудке младенцев. Замачивание ячменя или отрубей ячменя, пока на поверхности воды не появится маслянистое вещество - один из способов извлечь из перикарпия ячменя вещество, которое очень полезно при состояниях усталости и разбитости. Вещество "Hordenine" в ячмене, как полагают, делает его полезным в случаях астмы. В качестве альтернативы вышеупомянутому способу делать напиток из ячменя можем предложить следующий способ: один стакан слегка жареного ячменя можно варить на медленном огне в двух литрах воды в течении 20 минут, отжать, подсластить небольшим количеством меда, добавить немного сливок или молока и пить теплым. Это очень успокоительный и релаксирующий напиток. Другой способ сделать успокоительный напиток - варить 60 г ячменя в 2 л воды, пока количество воды не уменьшится до 1 л, затем добавить лимонный сок, или корень лакричника, или изюм - в качестве приправ - за десять минут до снимания с огня.

В качестве тонизирующего средства можно регулярно пить воду, в которой был замочен ячмень.

Овес можно превратить в напиток, варя на медленном огне 30 г зерна в литре воды в течении получаса. Этот отвар пьется в тех случаях, где необходимо легкое слабительное или мочегонное средство. Питательный бульон для грудных младенцев можно сделать, смешав равные части овса, пшеницы и ячменя. Размелите смесь в муку и возьмите четыре столовых ложки этой муки на полтора литра воды. Варите на медленном огне, пока обьем жидкости не уменьшится до одного литра; затем отожмите и подсластите. Этот бульон дается ежедневно. Овес считают полезным в случаях уремического отравления и диабета, он также поможет в случаях недостаточности щитовидной железы. Некоторое чувствуют, что овес может преодолеть бесплодие и бессилие. Напиток или каша овсяного зерна хороши в случаях лихорадки, и использовались в случаях отравления кислотными веществами. Напиток обычно будет приниматься организмами пациентов со слабым пищеварением, в то время как другие продукты будут отвергаться. Полагается, что он хорошо восстанавливает нервную систему и действует как тонизирующее средство после изнурительных болезней. Он помогает сердечным мышцам и мочевым органам. Он рекомендуется как всесторонний напиток для больного, и слабого, и здорового. Овсянка или геркулес хороши для регулирования нормального и здорового уровня сахара в крови в ранние утренние часы. Овес - один из наших немногих пищевых источников получения йода.

Неочищенный рис, содержащий легко перевариваемый крахмал, полезен при желудочных или кишечных язвах и для облегчения диареи. Припарка из рисовой муки может использоваться, чтобы облегчить различные виды воспаления кожи. Мы видели как серьезные случаи диареи наиболее эффективно отвечают на рисовую воду, сделанную путем варки на медленном огне 30 г риса в 1 л воды в течении 20 минут (затем отжать и выпить). Этот напиток также используется в случаях застойных состояний, острой головной боли, тошноты, обморока, затрудненного дыхания, желудочных судорог, колик, поражения паразитами, и в качестве седативного средства.

Рожь рекомендуется для людей, занятых сидячей работой. Полагают, что она борется с артериосклерозом и высоким кровяным давлением. Варка на медленном огне 90 г ржи в 1 л воды в течении 20 минут производит освежающий, успокоительный и мягко слабительный отвар.

Просо - легко перевариваемая еда, хорошая при запорах и полезная для увеличения веса тела и при общей кахексии(истощении). Считается хорошей в любой ситуации, где существует умственная или физическая слабость, а также при беременности.

Кукуруза считается полезной в случаях кахексии, анемии, запора и в качестве полноценной строящей тело пищи. Баланс ненасыщенных и насыщенных жирных кислот в кукурузном масле помогает понизить уровни липидов крови. Предложенная доза кукурузного масла составляет две столовых ложки, принимаемые перед ужином в течении нескольких недель или месяцев. Некоторые индейцы погружади кукурузу в щелок(Щёлок - раствор древесной золы в воде; прим.пер.), и затем использовали в качестве кишечного спазмолитического средства. Пасту из муки синей кукурузы ежечасно применяли к пулевым ранениям. Другие люди использовали припарку кукурузной муки для язв на коже, набуханий и ревматических болей. В случаях тошноты и рвоты при многих болезнях было замечено полезное действие принятия внутрь отвара из стакана подсушенной кукурузы на два литра воды, вареного на медленном огне в течении 20 минут (и после - отжатого). Каша из кукурузного зерна превосходна для выздоравливающих. Кукурузный хлеб, как полагают, имеет ценность для людей, страдающих от болезней почек или печени.

Пшеницу рекомендовали в случаях артрита, ревматизма, при некоторых типах рака, болезнях легких (включая туберкулез), задержке роста, анемии, физической и эмоциональной слабости. Полагается, что витамин D в пшенице помогает при рахите и других болезнях, связанных с недостатком витамина D. Один из рецептов хорошего сердечного лекарственного средства - замочить в горячей воде в термосе на ночь половину стакана грубой измельченной пшеницы. Кушайте получившуюся смесь каждое утро в течении трех месяцев.

Мы можем сделать мягкий зерновой напиток, как указано выше, с любым из видов зерен, слегка поджарив зерно, и затем проварив на медленном огне один стакан зерна в двух литрах воды в течение приблизительно 20 минут. После - отжать и добавить мед, и немного сливок или молока.

Другой способ сделать умеренный зерновой напиток состоит в том, чтобы замочить один стакан семени в двух стаканах воды на 16 часов (на 24 часа - в более холодную погоду). Отожмите получившуюся воду и позвольте ей ферментироваться в теплом месте в течение еще 36 - 72 часов. После этого она готова к употреблению. Другой метод - замачивать зерно в течении двух или трех дней, после которых вода, в которой замачивали, может быть выпита, и затем снова нужно наполнить контейнер водой для следующего замачивания зерна. После каждого изъятия напитка, заполоняйте контейнер снова - это можно повторять в течении двух недель. Этот мягкий зерновой напиток на вкус похож на сыворотку. Лучшая температура для замачивания - между 20 градусов и 25 градусами по Цельсию. Напиток богат белком, углеводами, декстринами, сахаринами, фосфатами, и микрофлорой lactobacilli, saccharomyces, Aspergillus oryzae. Многие считают этот напиток полезным для пищеварения. Он является безалкогольным и богатым витаминами B. Было замечено, что ацидофильные бациллы или лактобациллы создают кислую среду в кишечнике, разрушая любые недружелюбные, болезнетворные гнилостные бактерии. Многие использующие сей метод, чувствуют, что этот богатый ферментами напиток помог им решить различные проблемы со здоровьем - от незначительных и до самых серьезных. Аналогично, регулярное потребление напитка из жареного зерна, производило в других людях чувство благосостояния и жизненной силы.

Ценность плодов и орехов

В предыдущем информационном бюллетене мы исследовали задокументированные лечебные качества многих обыкновенных овощей, и только что мы кратко осветили лекарственную ценность некоторых злаков. Теперь давайте посмотрим на некоторые виды фруктов и орехов, с которыми мы тесно знакомы.

Дерево грецкого ореха, как полагают, является уроженцем Персии и было известно среди евреев. Римляне поместили это дерево под защиту самого сильного из ихних богов. Завоеватели мира в конечном счете принесли это дерево в разные страны Европы. Плод этого дерева, как полагали, действовал как вяжущее средство, усиливая желудок и придавая ему тонус, облегчая, таким образом, пищеварение. Когда Помпей сделал себя владельцем дворца Мидридата, он указал провести поиск рецепта известного антидота против ядов, используемого королем этого дворца. Вот найденный рецепт: два раздавленных грецких ореха, две высушенных фиги, двадцать листьев руты, и 1 гран (0.06479891 грамма; прим.пер.) соли. Глотайте вещество и 24 часа не бойтесь самого активного яда. Таковы древние знания. Позже некоторые нашли, что грецкий орех эффективен против кишечных паразитов - нужно принимать 60-90 мл орехового масла каждый вечер в течении трех дней.

Понравилось: 1 пользователю

Комментарии (0)

Информационный бюллетени, том четвертый "NEWSLETTERS VOLUME FOUR" by Dr. John R. Christopher _______________________

Понедельник, 17 Февраля 2014 г. 18:35 + в цитатник

zarubezhom.com/Christopher4.htm

Данная работа предоставлена в целях ознакомления и изучения, незаконное копирование, или коммерческое использование запрещены. Переводчик не несет ответственности за верное\неверное использование информации, изложенной в данной книге.

_____________________
Информационный бюллетени,
том четвертый

"NEWSLETTERS VOLUME FOUR"
by Dr. John R. Christopher

_______________________

Это - четвертый скомпилированный том печатных информационных бюллетеней доктора
Кристофера.

Том четвертый - Выпуск первый
Простуды, грипп и связанные с ними неприятности
Colds, Flu, and Related Nuisances

Том четвертый - Выпуск второй
Бесполезная хирургия
Needless Surgery

Том четвертый - Выпуск третий
Лечебный окопник
Curative Comfrey

Том четвертый - Выпуск четвертый
Мемуары доктора Джона Р. Кристофера
Memoirs of Dr. John R. Christopher

Том четвертый - Выпуск пятый
Обезбаливающие
Pain Pallatives

Том четвертый - Выпуск шестой
Способность слышать
Now Hear This

Том четвертый - Выпуск седьмой
Десять благородных трав
Ten Honorable Herbs

Том четвертый - Выпуск восьмой
Травяная помощь пищеварению
Herbal Digestive Aids

Том четвертый - Выпуск девятый
Восточные травы: мудрость Востока для жителей Запада
Oriental Herbs: The Wisdom of the East for Westerners

Том четвертый - Выпуск десятый
Европейские травы: наследие травяных знаний
European Herbs: A Heritage of Herbal Lore

Том четвертый - Выпуск одиннадцатый
Травы американских индейцев
American Indian Herbs

Том четвертый - Выпуск двенадцатый
Лечебные овощи и приправы
Our Healing Vegetables & Seasonings

#От переводчика#

Здравствуйте, друзья! Предлагаю Вашему вниманию эту книгу, в которой Вы найдете описание причин и методы борьбы с болезнями, основы Здорового образа жизни, пути очищения и омоложения тела посредством естественных практик.

Книга сделана с параметрами страницы Верхнее, Нижнее, Правое – 1 см, Левое – 3 см. Если будете распечатывать с двух сторон(чтобы сэкономить бумагу и получить удобочитаемую книжекчку), то распечатайте сначала нечетные страницы, затем измените поля - Левое на 1 см, а Правое на 3 см, поверните бумагу и печатайте четные.

Этот перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного человека, который в Америке приобрел для меня книгу, переслал её мне, и всячески поддерживает в процессе работы.

Действующие ссылки на другие книги (если желаете скачать с сохранившимся форматированием в виде .doc – качайте из бибилиотеки www.golodanie.su, если MS Word не установлен, или есть другие причины – с zarubezhom.com)

«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания )
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225
«Самолечение травами на дому» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=236
«Информационные бюллетени, том 1» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher1.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=250
«Информационные бюллетени, том 2» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher2.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=252
«Информационные бюллетени, том 3» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher3.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=263

Мне нужны следующие книги:
1) Herbology for Home Study (Dr. Edward E. Shook, Herbal Research Bureau, Los Angeles, California, 1974).
2) Elementary Treatise in Herbology by Dr. Edward E. Shook
3) Advanced Treatise in Herbology by Dr. Edward E. Shook
4) Original Works of Eunice D. Ingham: Stories the Feet Can Tell Thru Reflexology/Stories the Feet Have Told Thru Reflexology
5) Все доступные книги доктора Шульце (dr Richard Schulze)
Если они есть в электронном варианте и т.д., то я был бы очень благодарен, если бы Вы прислали их мне.
Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com
Приложение используемого при переводах списка трав можно взять из указанных выше книг – он почти не меняется, а каждый раз выкладывать несколько почти одинаковых страниц текста нецелесообразно.
Будьте здоровы!
Том четвертый - Выпуск первый
ПРОСТУДЫ, ГРИПП, И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ НЕПРИЯТНОСТИ

"Апчхи!!" Вы чихаете, и все вокруг думают, что Вы простудились. "Словили простуду?" - спрашивают они. Ответом обычно следует: "Ах да, я чувствую себя ужасно," или "вчера все в комнате подхватили простуду от такого-то." Чиханье - реакция тела на посторонний предмет в носу. Если Вы не можете время от времени чихнуть, чтобы удалить мусор из носового хода, то Вы можете забыть о функции носа как предохранительного клапана.

Вы можете задаться вопросом когда же мы доберемся до формул, чтобы вылечить простуду. Ну, дорогие друзья, согласно текущим медицинским убеждениям от простуды нет никакого лечения . Конечно, эти убеждения абсолютно правильные. Также, нет никакого лечения от средней элиминации. Она должна происходить, чтобы очистить тело.

Когда Вы следуете программе трехдневной очистки (по крайней мере один раз в месяц) и бесслизистой диеты, то нет сомнения, что то, что Вы испытаете как "простуду" будет не больше, не меньше - элиминацией токсинов из человеческого тела.

Если Господь оставил планы и пособия по регенерации многих органов (у нас есть истории болезни, доказывающие это), тогда, почему же не быть планам и пособиям по облегчению симптомов насморка?

Некоторые люди полагают, что до нового тысячелетия осталось только приблизительно 20 лет, и надо сделать в эти годы все наилучшее, сохраняя храм души столь свободным от болезни, насколько это возможно.

Типы простуд

Мы полагаем, что все "простуды" происходят от той же основной причины, от которой происходят и все другие болезни: недоедание.

Издание The People's Desk Reference (Quest for Truth, Publications, Lake Oswego, Oregon, F. Joseph Montagna, 1978) определяет простуду как "общее воспаление слизистых мембран дыхательных путей, вызванное различными вирусами." В публикации также указывается, что большинство людей контактируют с "вирусом" простуды приблизительно 2 или 3 раза в год.

Главная причина простуды - наличие в теле токсического материала, который не может легко быть устранен. Вы все слышали об обладателе Нобелевской премии, Линусе Полинге(Linus Pauling), открывшем векарство от насморка - аскорбиновую кислоту, или витамин C.
Витамин C - одно из лучших средств, очищающих клетки тела. Конечно, он вычистит токсины из тела быстрее, чем Вы сможете произнести "Jack Toxic," но он сам по себе ни в коем случае не является лечением. Если Вам когда-либо нужно будет принимать неорганическую форму витамина C, примите его вместе с шиповником, ацеролой, свежим апельсиновым соком, или с некоторыми другими источниками свежего витамина C - чтобы повысить уровень вибраций чистой аскорбиновой кислоты.

Причины простуд зимой

1. Более тяжелая еда - что равняется большему количеству отходов в теле (в холодную погоду люди едят больше злаковых продуктов).

2. Меньше упражнений - (исключая лыжников и зимних бегунов) больше задержания ненужных веществ из-за менее интенсивного кровообращения в теле.

3. Душный воздух дома - меньше O2, меньше отходов уносится клетками тела.

4. Холод заставляет поры кожи тела закрываться, таким образом, свободный поток устранения токсинов через поры прерывается.

Кашель и ангина

Ангина ни в коем случае не приятна. Причины различны. Миндалины могут быть воспалены из-за забитой лимфатической системы, или горло может быть воспаленным и раздраженным от кашля. Мы нуждаемся в мгновенном облегчении боли и в чем-то, чтобы успокоить и излечить горло. Серьезно больному, который хочет получить очень быстрое облегчение, кайеннский перец, принятый в соке или воде, принесет большие результаты. Стимулирующие эффекты кайенны увеличат кровообращение в области горла, минимизируя боль. Джетро Клосс (Jethro Kloss), самообразованный целитель и автор книги "Назад в Рай" ("Back to Eden"), заявляет, что боль следует из плохого кровообращения в специфической области тела. Теплый отвар имбиря - превосходное лекарственное средство от боли в горле. Горячая припарка коровяка и лобелии на область горла также может ускорить заживление. Она также усиливает кровообращение. Успокоительное средство, вроде отвара ржавого вяза и корня алтея лекарственного, может уменьшить раздражение горла. Коровяк - еще одно ценное лекарственное средство. Отвар шалфея использовался в течение многих столетий при простудах и ангинах. В горло можно закапать несколько капель жидкой антисептической формулы, состоящей из дубовой коры, желтокорня канадского, кайенны, окопника, чеснока и испанского кервеля. Это одна из наших самых замечательных формул для использования на порезах и ранах. Мы выяснили, что она также убирает раздражение больного горла в течении нескольких часов. Поскольку это очень сильное лекарственное средство, его вкус также очень силен. Средство должно использоваться очень экономно.

Морис Мессегу(Maurice Messegue), французский травник во втором поколении, предлагает зимнюю профилактику тонзиллита, принимая на ночь отвар двух щепоток тимьята на стакан воды. Тимьян как активный ингредиент содержит сильный антисептический тимол.

Корень лакричника в течении нескольких столетий использовался в коммерческих приготовлениях. Торговец травами 18-ого столетия, Николас Калпепер(Nicholas Culpeper), упоминает его в виде успокоительного отвара при хрипоте и кашле. Он также помогает ослабить бронхиальное и легочное скопление. Умеренный слабительный эффект, которым обладает корень лакричника, делает его замечательным лекарственным средством при простудах и гриппе, потому что корень хранит кишечник свободным и удовлетворяет аппетит к еде. Во время периода заживления от простуды или гриппа прием пищи следует прекратить. Дополнительная нагрузка на пищеварительную систему во время болезни значительно замедляет лечебный процесс. Эта теория более полно объяснена в нашем небольшом буклете "Лечение мокрой простыней и помощь при простуде". В нем мы рекомендуем отказаться от всякой пищи, и пить много отвара листа малины обыкновенной при первых симптомах простуды или гриппа. Мой сын, Дэвид, делал так однажны, и после одного дня подобных процедур, он начал чувствовать себя намного лучше. По этому он и его жена решили это отпразновать, и пообедали обыкновенной пищей. Это переутомило его пищеварительную систему, и симптомы гриппа вновь возвратились. Во второй раз быстро себя почувствовать лучше уже было не так легко. Потребовалось несколько дней и несколько курсов нашего лекарственного средства от эпидемий(Anti-Plague remedy - это средство описано в Информационных бюллетенях, т.3; прим.пер.), чтобы вылечить его. Любопытная вещь о лекарственном средстве против эпидеми- некоторые люди не могут выносить его вкуса, в то время как другие утверждают, что средство имеет приятный вкус и может использоваться как высококачественная приправа для салата. Дэвид - один из людей первой категории.

Скопление в носовых дыхательных путях (насморк)

Слизь в теле обычно выходит наружу самым близким маршрутом. "Душность" в голове, носу и области грудной клетки - результат того, что слизь забивает носовые ходы, чтобы быстро покинуть тело. Если Вы испытываете неудобство в этой области, мазь носа, сделанная из мяты перечной и масел мяты в вазелиновой основе - чтобы предотвратить жжение - может позволить Вам дышать легче. Респираторная формула (алтей лекарственный, окопник, коровяк, песчанка, и лобелия) или формула "Сенной лихорадки и астмы" (хвойник[эфедра], корень алтея лекарственного, корень желтокорня канадского, чапараль, корень лопуха, корень петрушки, лобелия и кайенна) - это две формулы, которые обеспечивают облегчение дыхания.

Когда этих формул под рукой нет, Вы можете сделать отвар корня желтокорня канадского (1/4 чайной ложки на стакан воды), который можно вдохнуть в нос, чтобы дезинфицировать и очистить область. Мы даже использовали старое средство - морскую соленую воду, которую вдыхают в нос, чтобы очистить эту область. Сначала это может быть немного неудобно, но это средство не вредно, и оно проделает работу по "уборке" в течение нескольких минут.

Простую порошкообразную травяную понюшку можно подготовить, комбинируя несколько простых компонентов. Еще со времен средневековья барбарис обыкновенный использовался в качестве традиционной понюшки.

Другие компоненты могут быть добавлены к этой основе. Можно поэкспериментировать с чесноком, щепоткой кайенны, желтокорня канадского, или лобелии. Когда Вы объединили желаемые порошки, возьмите маленькую щепотку понюшки, и вдохните ее в ноздрю, держа другую ноздрю закрытой. Мы видели как некоторые люди вызывали волну чиханий, сопровождающуюся выделением силизи из носа. На одном из наших недавних семинаров мы продемонстрировали классу формулы и методы использования травяных понюшек. Один джентльмен попробовал это средство и был столь поражен результатами, что громко воскликнул: "Эге! Я снова могу легко дышать - после десяти лет насморка!"

Во время простуды нужно использовать электрический испаритель, или простой испаритель (кастрюлю с кипящей водой)- чтобы в воздухе была влажность. Немного масла эвкалипта или, отвара листьев эвкалипта, брошенные в воду, внесут в воздух пары эвкалипта и помогут в открытии забитых носовых проходов.

Головная боль, которая часто сопровождает простуду, будет сильно облегчена, если держать носовые ходы и кишечник открытыми. Головная боль типа мигрени, которую люди часто испытывают, происходит из-за ущемления поперечной толстой кишки. Головную боль часто можно облегчить, принимая настойку латука дикого и валерианы, или травы для нервов - непосредственно от боли.

Один из моих учителей, доктор Ноулз(Dr. Knowles), использовал старую надежную формулу под названием "Композитный травяной порошок", состоящую из коры барбариса обыкновенного, гвоздики, корня имбиря, кайенны и коры веймутовой (белой) сосны. Он с большим успехом использовал это средство в течении 40 лет. Оно хорошо при гриппе, хрипоте, вялом кровообращении, судорогах, простудах, лихорадках и т.п.. Лекарственное средство использовалось доктором Ноулзом при язвах, болях в желудке и кишках, чтобы уравнять кровообращение и удалить застои. Принимайте стакан очень теплого отвара каждый час, пока пациент не начнет свободно потеть; при простде обычно после 4 или 5 часов состояние значительно улучшается.

Другой из моих учителей, великий травяной фармацевт, доктор Шук(Dr. Shook), дал нам испытанное лекарственное средство от простуд, гриппа и лихорадок. Оно состоит из равных частей цетов бузины черной и мяты перечной, приготовленных как отвар, принимаемый очень теплым. Об этой формуле никогда нельзя забывать, потому что она творит чудеса. Доктор Шук заявил, что много жизней потеряно от гриппа из-за отсутствия простого лекарственного средства. Цветы бузины черной и мята перечная "пробьют" лихорадку, чтобы человек смог за счет пота вывести токсины в течение приблизительно одного часа. Дети особенно чувствительны к этому лекарственному средству.

У нас есть несколько травяных формул, которые являются просто благословениями во время простуды или гриппа. Формула "Антиинфекции" (составленная из подорожника, черного ореха, корня желтокорня канадского, зюзника виргинского, корня алтея лекарственного и лобелии) прекрасна для очистки лимфатической системы, а также для очищения крови и борьбы с инфекцией.

Есть специфическая формула для простуд и инфекций. Она включает чеснок (часто называемый "русским пенициллином") как антибиотик, кресс водяной (который чрезвычайно богат в витамином А), розмарин (чтобы убрать головную боль) и шиповник (один из самых богатых природных источников витамина C).

Зима известна как сезон простуд и гриппа. Так не должно быть. Опасности прививок от гриппа (например, от "свинного") и других заболеваний являются очень большими. Некоторые из людей старшего возраста привились и получили серьезные последствия.

Рафинеск (Rafinesque) - ранний ботанический врач, когда-то сказал: "Есть несколько способов эффективного излечения эквивалентными средствами; но вещества растительного происхождения предоставляют самый умеренный, самый эффективный и самый благоприятный для структуры человеческого тела способ."

ТРАВЯНЫЕ НОВОСТИ

Издание "Health Food Retailing" сообщает, что в травяной промышленности появилась новая торговая ассоциация - American Herbal Products Association (AHPA), состоящая, прежде всего, из производителей трав. Некоторые из целей этой торговой группы состоят в том, чтобы обеспечить объединенный голос для ответа на вопросы и критические замечания, отвечать правительству и прессе, и собирать важную для травяной промышленности информацию. Фонд исследования трав (Herb Research Foundation ) - предложенная исследовательская организация, запланированная как отделение AHPA, открываемое с целью проведения исследований, чтобы предоставить доказательства, что у травы могут помочь и исцелить определенные проблемы со здоровьем. В статье говорится, что эта организация объединила бы ресурсы и обеспечила бы финансирование для лабораторных испытаний травах, обеспечила бы результаты для прессы, общественности и травяной промышленности.

Эта новая торговая группа отличается от старой Herb Trade Association, которая была расформирована из-за того, что являлась более специфической группой, вместо того, чтобы быть открытой для членства любого человека(организации), изъявляющего желание присоединиться - например для ретейлера, оптового торговца, изготовителя, дистрибьютора и т.д. Органы AHPA разделены на две категории - поставщики сырья и изготовители. Есть также объединённое членство для смежных по роду деятельности компаний, например для фасующих травы в капсулы. Этот вид членства отрицает права на участие в голосовании органа, но позволяет меньший членский взнос. Одна причина для разделения - некоторые субъекты могут относиться к одной группе, а не к другой, или наоборот. Питер Лэйндс(Peter Landes) - президент AHPA и KHL Flavors, а Лорен Израильсен (Lauren Israelsen) - вице-президент Nature's Way.

В люцерне нашли восемь важных ферментов, она была объявлена Франком Боуером (Frank Bouer), автором и биологом, как "великий целитель." В ноябрьском выпуске Health Express говорится, что в люцерне также находили витамины U, K, E, A и т.д., и что она оказывала помощь при расстройствах желудка, удержании мочи, запоре; эта трава помогает развить у детей крепкие кости и зубы. Она превосходна для защиты от кровотечений и помогает в свертывании крови.

Эффективность и прочность клеток улучшаются с помощью тонизирующих трав, а также способности абсорбировать питательные вещества и удалять токсины - согласно недавней статье Невы Дженсен (Neva Jensen) в Health Express за ноябрь 1982. "Горькие, вяжущие свойства этих трав помогают клеткам открываться и закрываться, и, таким образом, лучше выполнять свои функции" - заявляет Нева. Она отмечает, что одуванчик, например, помогает увеличить активность печени и почек. Щавель курчавый, добавляет Нева, помогает помочь пищеварительным и поглотительным функциям тела. Другие тонизирующие травы, упомянутые как "полезные для улучшения тонуса клеток": вербена лекарственная, ромашка, буквица лекарственная, корень горечавки и корень желтокорня канадского.

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ

"Американская общественность подвергнута воздействию гораздо большего количества радиации от курения табака, чем от любого другого одного источника, или любых других объединенных источников," - согласно изданию The New England Journal of Medicine. Этот радиоактивный материал теперь не только связан с раком легких, но, как полагают исследователи, также является источником злокачественных опухолей в других местах тела курильщика.

Радиоактивность, как сообщают, вызывает ухудшение состояния тела, старение и раннюю смерть. Исследователи также заявляют, что радиоактивные частицы из папиросного дыма поступают из легких в кровотк и переходят в каждую клетку тела.

Кофеин также создает новости - ноябрьский выпуск журнала Health Express говорит, что все больше американцев понимает неблагоприятное воздействие кофеина, и переключается с кофе и колы и т.д., на альтернативы - травяные отвары и безкофеинные напитки.

Интоксикация кофеином, или "caffeinism", имеет с течением лет столь постепенное развитие, что она иногда диагностируется как что-либо другое. Симптомы включают, среди прочих, раздражительность, быстрое дыхание, судороги, плохой сон, депрессии, ускоренные сердечные сокращения и диареи. Кофеин создает симптомы абсистентции, заявляет статья, такие как сонливость, нервозность, тошнота и нехватка концентрации.

Статья указывает, что проблемы со здоровьем, связанные с кофеином, включают язвы, врожденные дефекты, рак поджелудочной железы, рак мочевого пузыря, повреждение нервов, повреждение головного мозга у маленьких детей, физическую и психологическую тягу зависимость. Кофеина также боятся врачи и люди смежных профессий - из-за того, что он вмешивается в работу других препаратов и антибиотиков, вызывая опасное аннулирование желаемых эффектов.

СВИДЕТЕЛЬСТВА

"Друг дал мне бесплатный экземпляр Вашего Информационного бюллетеня - он был настолько полон полезной информации, что я хотел бы сам стать подписчиком .

"Также следует упомянуть, что я имел исключительный успех с каждой из травяных формул доктора Кристофера, которые я пробовал. Очень увлекательно быть в состоянии улучшить здоровье этим безопасным способом. Я очень благодарен доктору Кристоферу и его работе."

- M.S.

"Я пишу, чтобы поблагодарить Вас за себя и мою мать. Я - дипломированная медицинская сестра, которая пробовала все обычно предписываемые средства от запора (хронического) - и напрасно. Больше воды, упражнений, массы, много свежих фруктов и овощей, и т.д. - просто не помогали.

"В обсуждении проблем с моей подругой, работающей в магазине здорового питания, она предложила, чтобы я попробовала Naturalax 2(Формула для нижнего отдела кишечника), объясняя, что это не просто легкое слабительное средство, и что оно поможет сломать цикл из клизм и химических слабительных средств, от которых я уже стала зависимой - и это сработало!

"Я не могу найти, чтобы передать Вам какое это чудо - снова иметь нормальную функцию кишечника - для меня, и для моей матери, у которой эта проблема была в течении 30, или больше, лет. Мы поражены как простое растительное лекарственное средство может работать настолько удивительно. Я боялась всех видов болезней - от дефицита ганглиевых клеток кишечника до рака толстого кишечника. Мы обе считаем чудом, что наши тела нормально функционируют так долго. Реакция была немедленной, тогда как моя подруга сказала, что исцеление может занять некоторое время, так как проблема была уже долгое время. Она освежала в памяти информацию, которую забыла, из аудиозапией одного из Ваших семинаров. Само собой разумеется, что я очень впечатлена результатом.

"Медицинскому полю столь сильно недостает некоторых областей, прежде всего - по питанию и хроническим дегенеративным заболеваниям. Я полагаю, что определенные успехи здесь делаются, но крайне медленно. Я имею возможность помогать столь многим людям, но в некоторых областях не могла предложить многого, пока я больше не заинтересовалась естественными лечебными методами, и сама не начала их исследовать. Я чувствую, что сегодня я в состоянии смешать лучшее из обеих подходов, и сформулировать планы ухода за больным, которые во многих случаях будут действительно эффективны ."

-A. W.

Том четвертый - Выпуск второй
БЕСПОЛЕЗНАЯ ХИРУРГИЯ

Человеческое тело - герметично изолированная система, которая никогда не предназначалась быть проколотой или разрезанной до открытого состояния. Она способна к поддержанию, заживлению, и даже регенерации (конечно, при наличии надлежащего топлива). В редких случаях хирургия может быть необходимой, но большинство обычных операций сегодня можно и должно избежать.

История хирургии идет далеко назад в слабо освещенные пещеры античности. Много примитивных культур выполняли операцию, известную как "трепанация". Во время этой операции в черепе сверлили отверстия, чтобы "освободить злых духов" (и, наиболее вероятно, также и давление, вызывающее интенсивную головную боль). В археологический записях мы находим множество случаев недавно просверленных трепаном отерстий, которые, возможно, были причиной смерти пациента. Другие экземпляры черепов показывают два или даже три отверстия, в которых кость не столь же острая, как в недавно просверленном отверстии. Это указывает на то, что пациент остался в живых и старые раны зажили. Процедура обычно выполнялась заточенными каменными ножами или дрелями.

Операции выполнялись первосвященником, шаманом, знахарем или колдуном, у которого было больше власти чем у вождя племени, потому что у него была "прямая экстренная связь"с Богом или богами. Кажется, что доктора и хирурги занимают то же самое положение и сегодня. Именно у них есть власть жизни и смерти, и, так много людей не находятся в контакте с работой своих собственных тел, что они отдаются докторам и хирургам. Именно из-за веры в них людей доктора и хирурги несут большую ответственность перед своими пациентами - исцелить и позаботиться о них. В этой профессии нет места для невежества, даже при том, что ошибочное понимание чего-то может передаться студенту-медику еще со школы. Устаревшие формы лечения, включающие ненужную хирургию, должны быть подвергнуты сомнению - если не докторами, то непосредственно пациентами. Мы подвергнуты воздействию большого количества литературы и прочей информации, которая может позволить нам принимать собственные решения. В публичных библиотеках есть много книг, которые объясняют хирургию доступными терминами, и даже обсуждают - является ли хирургия всегда ответом. Многие даже написаны мудрыми хирургами, докторами медицины, которые видят много ошибок в их собственном поле деятельности.

Мы знаем, что в некоторых случаях хирургия для спасения жизни необходима. Мы не осуждаем хирургическую профессию. Мы только предлагаем Вам перед применением хирургии убедиться, что не осталось никакаих других альтернатив. Есть крайние случаи людей, которые целых 20 раз ложились в больницу "под нож." Есть и другие, которые, кажется, наслаждаются пребыванием в больнице - своеобразный "отдых" от обязанностей. Есть другие, являющиеся просто неосведомленными овцами, идущими на бойню. Образование - вот ключ.

Доктор медицины С. Мендельсон (Dr. S. Mendelsohn, M.D.) называет себя "медицинским еретиком". Он - председатель Медицинского комитета лицензирования по Иллинойсу и адъюнкт-профессор профилактической медицины и общественного здоровья в Медицинской школе Университета Иллинойса. В его книге "Признания еретика от медицины" (Confessions of a Medical Heretic (Chicago: Warner Books, 1979) ), Мендельсон иллюстрирует опасности и частоту ненужных операций. Он называет операции "ритуальными увечьями." Фактически, более трех миллионов ненужных операций выполняется каждый год - согласно независимым группам исследователей здоровья. Подкомиссия конгресса говорит, что самая консервативная цифра составляет 2,4 миллиона операция, стоящих 4 миллиарда долларов и 72 000 жизней. Эта сумма затрат лишь 5 % от четверти миллиона смертельных случаев, наблюдаемых после или во время хирургии каждый год. Сам доктор Мендельсон чувствует, что "приблизительно девяносто процентов хирургических операций - пустая трата времени, энергии, денег и жизней." Мы с этим согласны.

Давайте рассмотрим некоторые из категорий бесполезных операций, и поговорим о том, как Вы мжете их предотвратить.

1. Обрезание

2. Тонзиллэктомии

3. Аппендэктомии (обязательные в некоторых штатах с исследовательской хирургией)

4. Операция на желчном пузыре

5. Геморроидэктомии

6. Гистерэктомии

7. Мастэктомии

8. Хирургия при родах

a. Щипцы

b. Эпизиотомия

c. Кесарево сечение

9. Коронарное шунтирование

10. Хирургия при раке

Одна из самых популярных операций для детей - тонзиллэктомия. Ее выполняют больше 2 000 лет, и, согласно доктору Мендельсону, ее полезность никогда не доказывалась, хотя приблизительно один миллион операций делается каждый год. Мендельсона когда-то вызвал на ковер его председатель - за то, что он сократил число ненужных тонзиллэктомий среди детей в его педиатрической палате. Хирургическая обучающая программа молодых специалистов была нарушена. Вообразите себе - детей используют чтобы "практиковаться" в хирургии!

Миндалины - заключительная часть лимфатической системы. Они раздуваются гноем и инфекцией, когда тело перегружено ядовитым материалом. Когда система перегружена отходами, которую не может устранить неактивная лимфатическая система, миндалины становятся увеличенными и воспаленными. Они - предохранительный клапан тела, "система оповещения", если Вы желаете. Они никогда не должны удаляться из тела. Лимфатическая система может быть очищена через упражнения. У лимфатической системы нет никакого насоса, как например у кровотока, который имеет сердце. Упражнение может активизировать лимфатическую систему, чтобы унести отходы от клеток. Формула для желез внутренней секреции, состоящая из 3 частей коровяка и 1 части лобелии, может быть принята внутренне в качестве отвара или капсул, и внешне - в качестве припарки вокруг шеи, покрывающей поврежденные железы. Конечно, миндалины уменьшатся в размере и уровень инфекции в них упадет, если следовать правильным принципам питания, содержащимся в бесслизистой диете.

Я родился с комплектом миндалин, которые, когда заражались, раздувались почти до размера мячиков для гольфа. Мои родители, следуя совету медиков, однажды привели меня в местную больницу в Солт-Лейк-Сити и заплатили, чтобы удалить мои миндалины. Как большинство из Вас знает, Господь оставил планы и "техническую документацию" по регенерации человеческого тела. Так что мои миндалины, будучи преданными созданиями, выросли снова. Я был очень болезненным ребенком, и регулярно страдал от тонзиллита. Мои родители снова направили меня для процедурной хирургии. После того, как у меня вырос третий набор миндалин, мои родители вместо того, чтобы резать их опять, решили позволить мне жить с обычными зимними инфекциями горла. По сей день меня помнят как одного из немногих детей моего квартала, у которого выросли три набора миндалин.

Хирург рассматривает миндалины как место бактериальной инфекции и заявляет, что может остановить бактериальную инфильтрацию в остальную часть тела, удалив миндалины. Фактически, эта процедура ничео не делает, кроме как позволяет инфекции локализоваться в других лимфатических узлах. Очистите целую систему, и Вы сможете избежать вырезания пораженной части.

АППЕНДЭКТОМИЯ

В публикации под названием "A Syllabus for the Surgeon's Secretary " за авторством Джаннетт А. Сзюлек (Jeannette A. Szulec) и З. Сзулек, доктора медицины (Z. Szulec, M.D.), аппендикс описан как "червеподобная проекция слепой кишки. Это - слепой мешочек, подвергающийся воспалению, абсцессу, гангрене, перфорации и опухолям." Хотя это заявление верно, отметьте ориентацию авторов. Мы рассматриваем аппендикс как замечательное создание, которое дезинфицирует и смазывает кишечник. После того, как его удаляют, эти две функции естественно больше не могут выполняться внутри кишечника. Наше предложение - очистить кишечник и хранить его открытым и чистым, таким образом предотвращая необходимость приступа аппендицита, заканчивающегося аппендэктомией. Наука придумала безрассудное понятие, что аппеникс - своего рода рудимент, как маленький палец ноги, который быстро выпадает из общей картины человеческого тела. Конечно, люди могут оставаться и действительно остаются в живых после того, как аппендикс был удален, но они не будут полностью интактной единицей, какой они однажды были. Мендельсон предполагает, что некоторые доктора думают об аппендиксе как о части оставшегося от Бога физиологического мусора.

Симптомы

Симптомы аппендицита - воспаленное, болезненное состояние аппендикса и окружающей части кишок. Другие симптомы - тошнота, боль и дискомфорт вокруг пупа, запор, частый пульс и возможно повышение температуры до 37° или 38 ° С. Может быть болезненность направо от пупа и ниже, которая увеличивается от давления или движения. Пациент часто сгибает правое колено, чтобы ослабить боль.

Причины

Это состояние может быть вызвано плохим пищеварением, кишечным катаральным воспалением, образованиями фекальных конкрементов и, в сравнительно редких случаях, чужеродными частицами, попавшими в аппендикс. Это - объяснение, данное Отто Мэюзртом (Otto Mausert, N.D., Herbs (Elaine M. Muhr, 375 Carolyn Drive, Eugene, Oregon 97402). ). Доктор Клосс (Dr. Kloss) заявляет:

Запор, в определенной степени - одна из причин аппендицита, и, конечно, неправильная диета, включающая использование девитаминизированных продуктов, таких как продукты из белой муки, тростниковый сахар и продукты из тростникового сахара (все рафинированные сахара), жирные и жареные продукты, чай, кофе, шоколад и неправильные комбинации различных продуктов. Вышерперечисленного нужно строго избежать при аппендиците, как и алкогольные напитки, табак, и всю стимулирующую еду и питье.

Доктор Клосс рекомендует:

Полностью чистите толстый кишечник клизмой, предпочтительно травяной, пейте так много воды, сколько возможно, и настолько горячей, насколько это возможно. ЭТо лечение имеет большую ценность, и часто немедленно облегчит боль. Используя травяную клизму, используйте или мяту, котовник, кору белого дуба, барбарис обыкновенный или корень герани пятнистой (герань дикая). Когда травы недоступны, используйте простую воду. Если боль продолжается после того, как очистили толстую кишку, то используйте очень теплую клизму одного только котовника. Затем применяйте горячие и холодные припарки в область аппендикса, и вдоль всего позвоночного столба. Это поможет в очистительном процессе и облегчит боль. Но ночь подготовьте припарку следующим образом: объедините столовую ложку гранулированной или порошкообразной лобелии с большой горсткой гранулированных или перемолотых листьев коровяка, и посыпьте имбирем. Смешайте травы до пастообразного состояния, добавляя измельченный в порошок ржавый вяз, или кукурузную муку. Применяйте припарку столь горячую, как может выдержать пациент, оставляя ее остывать на теле, затем повторите. Перенося приступ аппендицита, перейдите на жидкую диету, выпивая щелочные бульоны, фруктовые соки. Выпивайте несколько стаканов отвара ржавого вяза (или окопника) каждый день.

После того, как человек пережил приступ (который является лишь эффектом), немедленно переходите на бесслизистую диету - как предложено доктором Кристофером в программе "Трехдневная очистка и Бесслизистая диета.

Аппендэктомии сегодня в этой стране третья самая популярная операция. (Первыми являются тонзиллэктомии и абразии). Обзоры указывают, что в некоторых больницах уровень удаления нормальных аппендиксов достигает 80 %. Диагноз воспаленного аппендикса является очень трудным, потому что аппендикс расположен во многих различных положениях внутри брюшных полостей различных людей. Множество случаев болей в животе часто неправильно диагностируется как аппендицит. Некоторые штаты автоматически удаляют аппендикс (согласно закону) всякий раз, когда проводится исследовательская хирургия. Гораздо больше операций на аппендиксе выполнено женщинам, чем мужчинам. В течение 1975 года были проделаны 784 000 аппендэктомий, и 3000 пациентов из этой цифры умерли. Хотя большинство тех операций было проведено, чтобы препятствовать разрыву аппендикса, каждый четвертый удаленный аппендикс был совершенно здоров. Пациенты, которым удалили аппендикс, имеют в два раза больше шансов позже заболеть раком кишечника - согласно одному исследователю. Мендельсон сравнивает профилактическую аппендэктомию со срубанием самого симпатичного дерева во дворе прежде, чем оно будет поражено болезнью, ЕСЛИ вообще заболеет. Это делают "на всякий случай". Этот принцип часто замечается, когда доктора удаляют аппендикс женщины, проводя какие-то несвязанные хирургические процедуры, такие как гистерэктомия.

ОБРЕЗАНИЕ

Одна из самых ранних выполняемых за весь период истории хирургических процедур - обрезание. Ее проводят мужчинам (в нашем обществе, обычно - младенцам несколько часов или дней от роду, когда потеря крови может быть опасной), и состоит из удаления крайней плоти полового члена. В еврейском обряде операция проделывается на восьмой день жизни, и согласно строгим законам. Ребенку дают немного ритуального вина в качестве анестезирующего средства. Когда современные хирурги делают операцию, не применяется никакого анестезирующего средства. Возможно, они предполагают, что ребенок в том возрасте ничего не может чувствовать, или что он не запомнит муки, потому что это было сделано так давно. Когда Вы слышите, что ребенок кричит как резаный, Вы точно знаете, что он все чувствует. Мендельсон чувствует, что нет никакой необходимости в обрезании за пределами религиозной области. Современные больницы выполняют свои ритуальные обрезания во имя чистоты и гигиены. Что может быть грязным в новорожденном ребенке? Родители младенца могут содержать член ребенка в чистоте, отодвигая крайнюю плоть полового члена назад, и, в конечном счете, кожа отойдет назад достаточно далеко, чтобы показалась головка. Мальчика можно научить самостоятельным гигиеническим процедурам в ванной.

В некоторых первобытных племенах обрезание не делают, пока человек не достигает возраста воина. Часто это означает, что он не будет включен в традиционную роль репродуктивного существа, но проведет свои дни воюя для племени. Часто он не женится. Это явный случай ритуального увечья.

Я видел как родители выбирали операцию обрезания для их ребенка только, потому что ОНИ думают, что их ребенок будет чувствовать себя странным после на урока физкультуры, потому что его член не будет похож на оный у одноклассников. Или обрезание выбирают, потому что медсестра или доктор сказали родителям, что так лучше в целях гигиены. Единственный способ избежать этих причудливых мнений состоит в том, чтобы получить собственную эрудицию в этом вопросе - чтобы Вы могли принимать собственные интеллектуальные решения, а не идиотичные инсинуации.

ОПЕРАЦИЯ НА ЖЕЛЧНОМ ПУЗЫРЕ

Доктор Зигфрид Дж. Кра (Dr. Sigfried J. Kra) и доктор Роберт С. Болтэкс(Robert S. Boltax) именуют желчный пузырь как "золотой пузырь"(gall bladder и gold bladder созвучны; прим.пер.) в их недавней книге "Действительно ли необходима хирургия?" (Is Surgery Necessary?) потому что на операцию на желчном пузыре в год тратится более одного миллиарда долларов.

Желчный пузырь хранит желчь, произведенную печенью. Эта желчь, состоящая из концентрированных, переработанных токсинов тела, является пищеварительной помощью для жиров и естественным легким слабительным средством. Когда желчь становится слишком концентрированной, могут сформироваться желчные камни, и затруднить выделение желчи. Поток также может быть заблокирован катаральной слизью. Этот феномен распространен среди людей, которые едят еду с высоким содержанием холестерина. Симптомы болезни желчного пузыря являются раздражающими и болезненными. Присутствуют газы, вздутие, диспепсия, боли под грудной клеткой с правой стороны, и возможно даже тошнота и рвота. Жареные, жирные продукты только ухудшают состояние. Доктора не могут гарантировать, что удаление желчного пузыря устранит имеющиеся газы и вздутие, уже имеющиеся при болезни желчного пузыря. Когда желчный пузырь удален, у желчи не остается места для хранения, и она капает непосредственно в двенадцатиперстную кишку - открытие в тонкий кишечник - которая следует за желудком. Это может привести к раздражению или даже к язвенному состоянию.

Излишков в еде и питье нужно избегать. Если присутствуют желчные конкременты и протоки заблокированы, то желчь может быть силой направлена назад в печень, и попасть в кровоток. Кожа может принять желтый цвет. В конечном счете желчь экскретируется через мочевые пути. Моча часто темно-красная, или янтарная, и является очень концентрированной. Стул цвета глины - еще один симптом. В течение времени воспаления желчного пузыря тяжелая еда не должна приниматься. Рекомендуются фруктовые и овощные соки, наряду с травяной формулой "Для печени и желчного пузыря". Кишки должны быть сохранены открытыми и без запора - с помощью формулы нижнего отдела кишечника. Травы, которые составляют формулу "Для печени ижелчного пузыря": барбарис, дикий ямс, кора калины обыкновенной, семя фенхеля, имбирь, котовник и мята перечная. Оливковое масло (2 столовых ложки, 3 раза в день) нужно принимать, чтобы смазать желчные протоки. Наша формула корня гортензии, сделанная путем настаивания в прохладном месте в течении трех дней 30 г корня гортензии на 1 литре яблочного сока, принимаемая во время трехдневной очистки в дозировке 60 мл, способна растворить камни, находящиеся в теле где угодно. Легкая и более частая еда предпочтительна обильным и тяжелым приемам пищи.

В книге "Syllabus for the Surgeon's Secretary" заявляется, что "желчный проток и печеночные протоки важны для жизни, тогда как желчный пузырь - нет, поскольку его цель - только хранение желчи." Кака мы заявляли прежде, хирургия иногда необходима, но она - средство на самый крайний случай, а не самоцель. Мы не должны определять наши органы тела как "нужные" или "ненужные", как будто Создатель предназначал им быть выброшенными как нефункционирующие запасные части.

ГЕМОРРОИДЭКТОМИЯ

Начиная со времени Гиппократа (5-ое столетие, до н.э.) геморрои были болезненной проблемой человечества. Гиппократ предлагал прижигать их горячим железом. Сегодняшние методы столь же примитивны - их вырезают. Геморрой - следствие напряжения во время испражнения. Кровеносные сосуды в ректальной и анальной области становятся наполненными кровью, часто - ядовитой. Также часто в этой области присутствует бедное кровообращение. С сегодняшними вымывающми кальций продуктами и привычками, у кровеносных сосудов нет прочности, чтобы выдерживать нагрузки. Геморроидэктомия является чрезвычайно болезненной, как только эффект анестезии пропадает. Геморрои часто встречаются снова, и выполняется еще одна операция. После третей операции в той области обычно так много рубцовой ткани, что есть ли найдется место, где бы можно было что-то резать.

В случае геморроев мы предлагаем следующее. Задача номер ОДИН: устраните запор. Используйте формулу нижнего отдела кишечника наряду с бесслизистой диетой и пейте много воды. Кайеннский перец может также быть принят внутренне, чтобы увеличить содержание кальция в теле и настроить кровеносные сосуды. Как местное лечение, в прямую кишку можно вставить очищенный зубочек чеснока, и затем свечу из дубовой коры (сделанная из порошкообразной дубовой коры и чистого овощного глицерина). Оливковое масло можно использовать для смазки области. Дубовая кора, помимо питания кровеносных сосудов в поржаенной области кальцием, действует как вяжущее средство, чтобы сжать свободные ткани. Если возможный, геморрои должны быть поддержаны близко к прямой кишке, и эту область нужно подвергать очень небольшой степени гравитационного давления. За эти годы мы выяснили, что сидячая ванна (бедра и ягодицы в горячей воде) приносит облегчение и кровообращение в область. У нас были пациенты, которые должны были носить бандаж, чтобы держать геморрои на месте. За несколько недель на программе они смогли освободиться от этих надоедливых геморроев без хирургии.

Беременные женщины являются также склонными к геморроям, если они не следуют хорошей диетической программе. Свободные испражнения - просто необходимость. Геморрои не будут формироваться, если женщины будут использовать много органических богатых кальцием продуктов и не будут напрягаться при испражнении.

Геморрои - это просто варикозные вены в ректальной области. Много книг, объясняющих, что хирургия не является необходимой, не указывает необходимость травяного лечения, но заявляют, что проблему можно решить лишь диетой и потреблением жидкости. Нам повезло иметь знание, что Вы не должны "жить" с болью, зудом и кровотечением от геморроев, даже если эта проблема для Вас не столь велика.

Злодеяния, причиненные женщинам во имя Науки

Каждый день все увеличивается число гистерэктомий, выполненяемых в Соединенных Штатах. Это почти стандартная процедура, что женщина переносит хирургическое удаление матки и яичников, когда достигает менопаузы. Гистерэктомию первоначально делали женщинам, чтобы вылечить их от истерии. Таким образом, слово, означающее операцию было не экстирпацией матки или овариэктомией, но именно гистерэктомией(от hysteria - истерия; прим.пер.). Действительно шовинистский термин.

Причины гистерэктомии изменяются. Некоторые женщины развивают выпавшее состояние брюшных органов, и на другие органы оказывается давление. Это встречается тогда, когда влагалищный мышечный тонус теряется от тяжелого ручного труда, или длительных и трудных родов. Другие женщины развивают болезненную или профузную менструацию. Некоторые женщины страдают от рака матки, шейки и т.д. Другие заболевают фиброзными опухолями, тяжелой анемией от кровотечения матки, аденомиозом, при котором покров полости матки проникает через стену матки. Последняя болезнь поражает женщин, у которых часто было несколько родов Кесаревым сечением. Эндометриоз - подобное нарушение, при котором покров полости матки - оболочка матки - найдена в других местах около полости матки. Болезнь также может проникнуть в яичники и соседние органы. Хирурги могут ликвидировать болезнь удалением матки, или матки и яичников. Гормональная терапия также доступна, но могут проявиться неудобные побочные эффекты. Есть также возможность удаления большей части оболочки матки, чтобы дать женщине еще несколько лет для рождения детей. Болезнь часто встречается повторно. Воспаление тазовых органов, иногда вызываемое венерическим заболеванием, хирургически "лечится" удалением матки, труб, и яичников. Если у женщины есть овариальные кисты, требующие удаления яичников, матка также удаляется, потому что, согласно хирургам, матка - теперь "нефункциональный" орган. Грыжи мочевого пузыря и прямой кишки во влагалищный канал - также причина выполнить гистерэктомию. (Во всех вышеупомянутых случаях маткой пренебрегали и она страдала от недополучения нутриентов.)

Доктор Билер (Dr. Bieler) в его книге "Еда - Ваше лучшее лекарство"(Food is Your Best Medicine), предполагает что одна из причин рака матки следует из потребления неправильных типов продуктов. Телу трудно обращаться с огромным изобилием животного белка в диете (как и с огромным изобилием крахмалов), и разложенные отходы ежемесячно устраняются через матку. Это сходно с использованием матки как фильтра для мусора. Приблизительно после 25 лет такого функционирования матка просто распадается вне возможностей починки. Как будто вышеупомянутые операции и причины их проведения не кажутся достаточно ужасными, некоторые женщины хотят удалять свои органы для самовольного бесплодия, или в качестве профилактики возможного в будущем рака матки.

Одна из каждых двух женщин перенесет гистерэктомию к тому времени, когда ей наступит 65 лет. Большинство женщин доктор, как продавец этой "услуги", легко уговаривает на эти операции . Зачем беспокоиться с рождением большего количества детей? Зачем беспокоиться с проблемами менструации? Мендельсон приводит примеры гистерэктомий, выполненных бедным пациентам в благотворительных больницах. Когда женщина рожает, доктор говорит ей: "Вы, ведь, не хотите еще рожать детей, не так ли?" И убеждает ее переносить гистерэктомию.

Великий вклад в нарушения женских репродуктивных органов - неразборчивое использование неорганического эстрогена. Есть предупреждения, напечатанные в рекламных объявлениях фармацевтических фирм о возможностях развития внутриматочного рака от потребления такого рода препаратов. Это - популярная "таблетка", которую женщины использовали в течение многих десятилетий, чтобы предотвратить беременность.

Нет ни времени, ни пространства здесь обсуждать все душераздирающие истории легковерных женщин, которые разрушили их жизни, доверяя неосведомленному или дьявольскому хирургу, даже не получив второе мнение по их проблеме. Давайте же мы порекомендуем несколько наших естественных травяных пособий при проблемах такого рода.

Прежде всего, много болезней, включая нарушения женских репродуктивных органов, происходят потому, что кишечник и кровоток загрязнены. Первая задача состоит в том, чтобы очистить их, и затем содержать в чистоте. "Формула нижнего отдела кишечника" и "Комбинация клевера лугового" могут достигнуть этого. Диета должна настолько близко, насколько это возможно, соответствовать критериям бесслизистой диеты, и должно использоваться много дистиллированной воды. Необходимы свежий воздух, отдых, упражнения и свет, наряду со здоровым умственным настроем. "Женская корректирующая формула", состоящая из корня желтокорня канадского, аптечного бенедикта, кайенны, коры калины обыкновенной, корня ложного единорога, имбиря, листьев малины обыкновенной, митчеллы (Mitchella repens) и толокнянки обыкновенной, рекомендуется к применению по крайней мере 2 раза по две капсулы - сутра и вечером, или три раза в день; или в виде отвара, если Вы предпочитаете. Отвар листа малины обыкновенной всегда помогал усилить репродуктивную систему. Следующая формула (ее можно принимать вместе с женской корректирующей формулой - "Формула гормонов и эстрогена", содержащая воронец, сарсапарель, женьшень, лакричник, ложный единорог, аптечный бенедикт и митчеллу (Mitchella repens). Эта травяная формула будет поставлять необходимые гормоны и эстрогены, отсутствующие в сегодняшних обработанных продуктах. Эти две формулы восстановят матку, яичники и маточные трубы. Для того, чтобы усилить "выпавшие" органы, может использоваться режим на наклонной доске , наряду с комбинацией трав для этого режима (#25 в буклете о "Трехдневной очистке и Бесслизистой диете" доктора Кристофера.)

Режим влагалищных болюсов (#24) вытянет токсический мусор из женской репродуктивной области. Много женщин избавились от рака, кист и опухолей в дополнение к инфекциям и т.п. с помощью этого режима использования свечей (болюсов). Только недавно мы услышали о двух случаях рака шейки матки (ранее диагностированных), которые были полностью излечены в течении нескольких недель. Ни след злокачественного материала не осталось после последующей экспертизы. Это были две женщины, которые не захотели изменять их диеты, но попробовали использовать одни только травы.

Мы убеждаем женщин, по крайней мере, дать шанс альтернативным методам, вместо того, чтобы уступить скальпелю.

МАСТЭКТОМИЯ

Самый отвратительный факт относительно мастэктомии - то, что много раз диагноз "рак груди" ставится женщинам ошибочно, оставляя их без одной или вообще без грудей. Рвение, с которым хирурги готовы удалить грудь просто из-за обнаруженной опухоли, достигло эпидемических пропорций. Много женщин нашли, что была другая альтернатива радикальной мастэктомии после того, как операция им уже была выполнена. За последнее десятилетие число мастэктомий увеличилось на 50 %. Двум женам заметных политических деятелей, одина из них была Первой леди, фактически, удалили одну грудь. Они отважно пережили их жертву. Казалось, что после того, как эти две женщины были у всех на слуху за счет новостей, много женщин последовали их примеру. Мы фактически слышали о программе, где женщинам можно было удалить их грудь прежде, чем в ней даже развивался любой вид болезни. Это - одна из наиболее садистских и мазохистских программ, о которых мы когда-либо слышали.

Много современных медицинских практики внесли вклад в развитие рака груди. Противозачаточные таблетки, и неорганический эстроген - один фактор. ДЕС (Diethylstilbestrol), используемый, чтобы высушить молоко у кормящих матерей, или в качестве "утренней" таблетки - еще один фактор. Ненужный рентген - еще один содействующий фактор.

Когда есть любая проблема с грудью, а это должно быть замечено рано, мы используем на зону поражения припарку из частей 3 коровяка и одной части лобелии. Эту формулу также можно принимать внутренне. Много индийских племен использовали припарку лаконоса (Phytolacca decandra) внешне, чтобы "вытянуть" рак. Как и все виды рака, они начинаются в кровотоке и исходят к другим частям тела, где и проявляются. Комбинация клевера лугового может использоваться, чтобы очистить кровоток - транспортную систему нутриентов тела. Кисты и опухоли не будут расти в атмосфере, где присутствует достаточно калия. Настойка ягод бузины может быть принята для увеличения калия, наряду с продуктами, богатыми калием.

РОДЫ

Есть три действительно ненужных и опасных процедуры, выполняемые при родах в операционной. Одна - родоразрешение ребенка при помощи щипцов, следующая - эпизиотомия, и третья известна как "Кесарево сечение". Все три отражают нехватку терпения со стороны штата врачей для такой простой и естественной процедуры, как роды. Мы изучили радужные оболочки некоторых людей, которым теперь 35 или 40, и увидитли, что продолговатый мозг (вовлекающий функцию мотонейрона) был давно поврежден из-за родоразрешения при помощи щипцов. Голова ребенка - очень деликатная вещь, и может легко быть повреждена при помощи этого стального инструмента. Конечно, настойка "Для уха и нервов" может использоваться, чтобы помочь этим людям с повреждением мозговой области, как могут и припарки формулы "Для костей, плоти и хрящей". Но почему, матери, Ваш ребенок должен подвергаться такой пытке?

Эпизиотомия - разрез, сделанный в промежности так, чтобы мать не порвалась, и ребенок мог выйти более легко. В США эта операция является стандартной для 85 % матерей, рожающих в первый раз. Причины операции, приводиыме хирургами - устаревшие. Недавнее исследование показывает, что промежность не заживает намного лучше, чем нормальный разрыв. С наличием надлежащей тренировки и терпения во время рождения, мать не будет рваться. Многие из акушерок, которых мы знаем, используют за период беременности оливковое масло, или масло проростков пшеницы, чтобы придать промежности некоторую эластичность. Их также можно массажировать в промежность во время родов.

Эта операция требует местного обезболивающего. Ошибка может послать иглу в мозг ребенка. Разрез часто является местом, где может начаться инфекция. Эпизиотомия занимает больше времени на восстановление, чем небольшой естественный разрыв. Некоторые из акушерок используют горячие или холодные припарки окопника, чтобы уменьшить время заживления разрыва, если он случается.

Мать Юлия Цезаря умерла во время родов. Стандартная римская практика тогда - оставить младенца в матери, и младенец также умрет. Но некоторый быстро мыслящий врач решил разрезать мать, чтобы увидеть - есть ли у младенца шанс выжить. Таково происхождение Кесаревого сечения. Его первоначально выполняли на матерях, которые умерли во время родов. В настоящее время оно быстро становится стандартной медицинской практикой. Почему? Во-первыйх: для доктора быстрее "открыть" женщину и вынуть ребенка, вместо того, чтобы ждать естественного течения родов. Во-вторых, операция Кесаревого сечения приносит больше денег. Есть много плохих оправданий, которые врач будет приводить, чтобы оправдать роды методом Кесаревого сечения. Отсутствие прогрессии родов - одна из самых смешных. Как только у женщины было Кесарево сечение, ее акушер обычно не разрешит ей впредь иметь нормальные влагалищные роды.

Кесарево сечение должно быть выполнимо только тогда, когда присутствует действительная угроза жизни матери, или ребенка. Это серьезная операция, вовлекающая большие риски для матери и ребенка. Есть много доступных книг о естественных родах рождаемости и пренатальной заботе. Если мать желает рожать в условиях стационара, мы предлагаем, чтобы она нашла доктора, который не приучен к выполнению Кесаревых сечений на большинстве его пациенток.

КОРОНАРНАЯ ХИРУРГИЯ

Есть много мужчин и женщин, которые ложились в больницу для коронарного шунтирования. В то время как в некоторых случаях эта операция продлила жизни некоторых людей, в других - она не сделала ничего. В той ситуации, где затронуто сердце, мы рекомендуем сироп из ягод боярышника - независимо от того что за болезнь. Это - еда, которая укрепит и восстановит сердце. Коронарная болезнь - результат наших плохих жизненных привычек. Они должны быть изменены, чтобы сохранить наши сердца.

Исследования показали, что коронарное шунтирование значительно не уменьшило уровень сердечных приступов. Единственная вещь, которая действительно поможет - это уменьшить потребление насыщенных жиров, чтобы они не могли забивать артерии. Кайеннский перец также поможет укрепить артерии. Умеренные упражнения и сокращение стресса также помогут сердцу. Коронарное шунтирование - одна из тех операций, которая, к сожалению, чудаковатым образом достигла большой популярности и, кажется, теряет позиции.

Во время написания этой публикации, в человека было помещено первое искусственное сердце. Пациент, как сообщается, чувствует себя хорошо - насколько можно ожидать. Хотя это кажется удивительным, мы чувствуем, что, как прогрессивная нация, мы ждем слишком долго, прежде, чем исследуем простые принципы, которые были выдвинуты такими великими людьми как Сэмюэль Томсон (Samuel Thomson), Джетро Клосс (Jethro Kloss), и доктор Шук (Dr. Shook). Эти мужчины работали с природой, чтобы упростить наши жизни и направить нас на путь к здоровью.

ХИРУРГИЯ ПРИ РАКЕ

Несколько слов о раке. Это - систематическая болезнь. Она зависит от грязи в кишечнике и кровотоке. Наше понимание рака отличается от понимания хирургов. Мы видим возможность тела "взяться за ум", и прекратить перемещать и перерабатывать те же самые старые токсины снова и снова в теле. Все каналы устранения (включая кожу) должны функционировать. Рацион питания должен быть чистым.

Даже при том, что человека прооперировали на злокачественной опухоли, нет никакой гарантии, что рак не возвратится просто потому, что причина не была изучена.

"Рак" - пугающее слово. Мы же используем термин "распад (ухудшение) клетки." Он объясняет процессы в теле более ясно чем слово "рак".

Иногда, во время операции на опухоли, кровь перетекает в остальную часть тела. Эта кровь содержит некоторые из опухолевых клеток. Доктора иногда говорят: "О, тело о них позаботится." Мендельсон (Mendelsohn) предполагает, что хирургия была бы ненужной

Комментарии (0)

Информационный бюллетени, том третий "NEWSLETTERS VOLUME THREE" by Dr. John R. Christopher

Понедельник, 17 Февраля 2014 г. 18:34 + в цитатник

zarubezhom.com/Christopher3.htm

_____________________________________________________________________
Информационный бюллетени,
том третий

"NEWSLETTERS VOLUME THREE"
by Dr. John R. Christopher

________________________________________________________________________________

Это - третий скомпилированный том печатных информационных бюллетеней доктора Кристофера.

Том третий - Выпуск первый
Травяная первая помощь - Часть 1
Herbal First Aid - Part I

Том третий - Выпуск второй
Травяная первая помощь - Часть 2
Herbal First Aid - Part II

Том третий - Выпуск третий
Лакричник - легендарная трава
Licorice - The Legendary Herb

Том третий - Выпуск четвертый
Чапараль
Chaparral

Том третий - Выпуск пятый
Важность свежих соков
The Importance of Fresh Juices

Том третий - Выпуск шестой
Мужские болезни - Часть 1
Men's Diseases - Part I

Том третий - Выпуск седьмой
Травы во время беременности и при родах - Часть 1
Herbs in Pregnancy & Childbirth - Part I

Том третий - Выпуск восьмой
Травы во время беременности и при родах - Часть 2
Herbs in Pregnancy & Childbirth - Part II

Том третий - Выпуск девятый
Дыхание жизни
The Breath of Life

Том третий - Выпуск десятый
Мужские болезни - Часть 2
Men's Diseases - Part II

Том третий - Выпуск одиннадцатый
Артрит, как не получать травм
Arthritis, A Needless Crippler

Том третий - Выпуск двенадцатый
Возвращаем спину в природное состояние
Back To Nature

#От переводчика#

Мне нужны следующие две книги:
1) Herbology for Home Study (Dr. Edward E. Shook, Herbal Research Bureau, Los Angeles, California, 1974).
2) Original Works of Eunice D. Ingham: Stories the Feet Can Tell Thru Reflexology/Stories the Feet Have Told Thru Reflexology
Если они есть в электронном варианте и т.д., то я был бы очень благодарен, если бы Вы прислали их мне.
Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com
Приложение используемого при переводах списка трав можно взять из указанных выше книг – он почти не меняется, а каждый раз выкладывать несколько почти одинаковых страниц текста нецелесообразно.

Будьте здоровы!
Том третий - Выпуск первый
"ТРАВЯНАЯ ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ", часть 1

Экстренная аптечка должна быть в каждом доме, автомобиле, и на рабочем месте. Можно купить аптечку в хорошо укомплектованной аптеке, но в такой аптечке будут неестественные и ядовитые, иногда формирующие привычку материалы, которые дадут временное облегчение, но не будут работать над причиной болезни\травмы. Мы сейчас предложим решения экстренных проблем во время несчастного случая или при потребности. Затем мы советуем Вам как можно быстрее найти хорошего врача, который поможет любым доступным ему способом, если проблема того требует.

1)Ссадины

a. стертое или срезанное место.

b. пятно сдертой голой кожи или слизистой оболочки.

Одна из первых вещей, которые следует сделать в этом состоянии - очистить область от грязи или мелких частиц, которые могут вызвать инфекцию. Использование жидкого экологичного, разлагаемого микроорганизмами мыла, доступного в аптеке, является одним из лучших очищающих средств. Эта процедура болезненная, так как зеленое мыло контактирует с кровавой областью, но ее следует терпеть, пока область не будет чистой и свободной от инфекции. Вот некоторые естественные травяные пособия при этом состоянии.

Арника горная (Arnica montana). Имейте в наличии бутылку настойки арники, чтобы очищать поверхностные раны, порезы, ушибы, растяжения связок. Арника рекомендуется только для наружного применения.

Лопух (Arctium lappa). Лопух по всему миру известен как средство для очищения крови, и если листья измельчить (растереть, раздаваить - превратить во влажную зеленую массу) и поместить на ушиб, рану, растяжение связок и т.д., то он смягчит воспаление и ослабит боль.

Окопник (Symphytum officinale). Свежая, сухая - порезанная или измельченная в порошок трава может быть применена непосредственно на рану - она ее очистит, остановит кровотечение и поможет области избежать заражения. Это чудесная, сильная трава.

Подорожник (Plantago major) Все растение целиком растворимо в воде, или может использоваться непосредственно на пораженную область область. Подорожник укрепляющее, вяжущее, мочегонное средство и антисептик. Если растертые листья применить непосредственно на раненную область, подорожник остановит внешнее кровотечение и будет работать как противоинфекционное смредство.

2)Антацидное средство при несварении желудка

Это состояние - диспепсия, более обычно известно как "хроническое несварение" - одна из самых широко распространенных проблем желудка. Симптомы диспепсии - тяжелое чувство в желудке, чувство полноты, газы, изжога, булькание, урчание в желудке, иногда тошнота.

Как помощь от этого состояния (после того, как из диеты были убраны неправильные типы продуктов), начните использовать отвар мяты и/или папайи. Настойка котовника и фенхеля - также экстренная помощь при расстройствах желудка и коликах.

Большой помощью для облегчения тяжести или проблем с кислотностью является столовая ложка яблочного уксуса и столовая ложка меда в стакане воды (предпочтительно дистиллированной) за 30 минут до еды. Эта комбинация регулирует кислотный поток к норме после небольшого промежутка времени.

3)Ушиб

Поверхностная рана произведена ударом, без размозжения; другими словами - ушиб.

Чтобы вылечить ушиб, используйте любую из следующих трав.

Лопух (Arctium lappa). Используйте давленные листья - в качестве припарки или компресса.

Ромашка (Matricaria chamomilla). Используйте головки цветков как компресс.

Окопник (Symphytum officinale) Использование давленные листья или корень как компресс, припарку.

4)Ожоги

Поражение вызванное контактом с высокой температурой. Ожоги первой степени вызывают красноту; второй степени - образование пузыря; третьей степени - некроза через всю кожу; четвертой степени - обугливание.

Лопух (Arctium lappa). Припарки лопуха использкются, чтобы лечить кровавые синяки и ожоги.

Коровяк (Verbascum thapsus). Припарки из листьев и цветов, перемолотые с семенем льна, применяют к ожогам огнем, кипятком и к фурункулам. (Weiner's Herbal, Stein & Day Pub)

Следующая формула пасты может использоваться от самого умеренного до самого тяжелого ожога третьей степени - с гарантией успеха, если используется согласно инструкции. Эта паста использовалась сотнями людей с большим успехом. Она делается следующим образом:

К равным частям жидкого меда и масла ростков пшеницы, смешайте хорошо порезанный или измельченный в порошок - свежий или высушенный - лист или корень окопника. Когда смесь становится консистенции тяжелой пасты, которую можно мазать, она готова к употреблению. Мажьте ее на пораженную поверхность, слоем в 1 см или больше. Слегка покройте марлей и бинтом. Наблюдайте за областью день ото дня, и если паста была поглощена, добавляйте новой сверху. Не снимайте нижний слой, только добавляйте на него новую пасту при необходимости. Эта паста будет хорошо стоять при комнатной температуре в течении многих месяцев, если хранится в плотно изолированном сосуде. Всегда имейте ее под рукой для тяжелых состояний. Хорошо иметь маленький горшочек смеси в поездках - на случай крайней необходимости.

Если паста окопника не доступна, погрузите сожженную область в холодную воду и оставьте ее там максимально долго, чтобы снять высокую температуру; или ставьте холодные, влажные компрессы на сожженную область. Если мед, масло ростков пшеницы, или оливковое масло доступны, то полностью покрывайте ими пораженную область - медом или маслом, пока не наступит излечение. Растение "алоэ вера" в форме геля также вызывает заживление ожогов. Все эти средства хороши, но ни одно из них по эффективности не сравнится с вышеуказанной пастой окопника.

5)Сломанные кости

После того, как доктор вправил кость, пейте три или больше стакана отвара окопника каждый день - чем больше, тем лучше. С каждым стаканом отвара принимайте комбинацию кальция. Вот ее формула:

6 частей травы хвоща полевого
4 части корня окопника
3 части соломы овса
1 часть лобелии

Для детей, достаточно взрослых, чтобы принимать капсулы, используйте две #00 капсулы или больше, три раза в день. Как предложено, примите эти капсулы с отваром окопника. Смешайте порошок с патокой мелассы, если трудно глотать капсулы.

6)Порезы

Порез - рана, причиненная острым объектом.

Вид этих ран известен каждому, однако определенные порезы - глубокие и широкие, могут потребовать зашивания доктором, чтобы предотвратить рубцевание. Если кровотечение не прекращается при использовании следующих методов, или если кровь льется яркими всплесками, Вы должны немедленно использовать жгут(перетянуть арерии выше кровотечения; прим.пер.) и искать медицинской помощи (см. определения венозного и артериального кровотечения в Интернете; прим.пер.).

Старые травники утверждали, что кайенский перец (капсикум, стручковый перец, красный перец) нужно насыпать непосредственно в свежую рану, чтобы стерилизовать ее и остановить кровотечение. Кроме того, если доктор недоступен, примените свежий или сухой корень, лист, или пыльцу окопника, измельченные в порошок, чтобы помочь остановить кровотечение. Окопник может быть насыпан прямо в рану - если он измельчен в порошок, насыпьте на область поражения, если свежий - хорошо разорвите и применяйте. Свежий или высушенный окопник может быть применен непосредственно по поврежденной области - только продолжайте добавлять дополнительное количество при необходимости. Покройте марлей, свободно забинтуйте, чтобы держать окопник на месте и чтобы область могла дышать. Паста окопника (как в информации об "Ожогах") также может быть применена непосредственно по поврежденной области как, и с ожогами.

Рана, внешняя или внутренняя, прекратит кровоточить, если человек выпьет стакан воды (предпочтительно горячей) с чайной ложкой кайенского перца (красный перец), размешанной в ней. В большинстве случаев, кровотечение остановится до того времени, когда человек сможет посчитать до десяти, после того как он выпил кайенский отвар. Кайенна уравнивает кровяное давление от макушки и до кончиков пальцев ног. Она сохранит давление от области кровотечения, таким образом кровь в ней сгустится естественно и рана закроется, что невозможно если кровь из раны брызжет за счет сильного кровяного давления. Увлажненные листья жевательного табака, хвощ полевой, пастушья сумка, корень герани пятнистой(герани дикой), дикая хейхера, вербейник точечный - все эти травы помогут помогут в остановке кровотечения и в заживлении, но окопник - один из наших фаворитов, и должен у каждого расти во дворе, или в цветочном горшке в квартире или доме, или храниться в порошкообразной форме и всегда быть под рукой. Ушибы одинаково хорошо отвечают на тампон свежего, порезанного окопника, или порошкообразных листьев или корней, превращенных в пасту водой.

7)Застои в слизистых оболочках

Скопления, такие как простуды, катаральные воспаления, ринит (насморк), грипп, и т.д.

Насморк, ринит, тяжесть в голове, боли горла и т.д. - эти симптомы свидетельствуют о воспалении верхних дыхательных путей, отмеченном острым катаральным состоянием слизистых оболочек носа, небольшим повышением температуры, ощущениям дрожи и зябкости и общим недомоганием.

Это вызвано вирусной или бактериальной инфекцией, питающейся чрезмерными или обильными выделениями слизи (ненужных материалов), часто из-за неспособности тела должным образом ассимилировать молоко и концентрированные крахмалы. Когда простуда или лихорадка только начинается, она может быть убрана очень легко, если процедуры начаты рано - прежде, чем она станет слишком углубленной.

Одно из самых простых средств - остановить использование всех продуктов и напитков, принять хорошую травяную клизму (для этой цели прекрасно подходит котовник), и пить только отвар листа малины обыкновенной. Дистиллированная вода может использоваться между стаканами этого отвара, и, при желании, дайте ребенку немного хорошего органического (естественного) витамина C. Возможно использовать литры отвара листов малины в течение дня, и ничего иного. Для детей используйте согласно возрасту. Насморк, лихорадка, головная боль и усталость уйдут, и Вы будете чувствовать себя заново родившимся. Даже после ощущения значительного облегчения, продолжайте использовать отвар листа малины обыкновенной весь тот день, и хорошо если и весь следующий день. Если бы взрослый остался на отваре в течение трех дней, он сделал бы замечательную работу по очистке тела.
Чтобы сделать отвар, используйте одну чайную ложку с горкой, порезанного или дробленого (измельченного в порошок) листа малины. Высыпьте его в стакан, или чашку. Залейте стакан 250 мл. кипящей дистиллированной воды, накройте стакан (пищевым металлом, или керамикой - тарелкой, к примеру; прим.пер.) и позвольте постоять в теплом месте в течение 10-15 минут. Отожмите и пейте, пока отвар ещё очень теплый.

Согласно доктору Шуку(Dr. Shook), и листья, и ягоды малины содержат очень замечательный цитрат железа (FE-2, C-6, H-5, 0-7-2, 6H-20). Именно на эти данные Богом формулы тело опирается, для замечательных кроветворных и регулирующих свойств (вяжущее средство и сокращающее действия на внутренние ткани и мембраны). Листья также содержат пектин и другие органические кислоты, кальций и хлористый калий и сульфат. Лекарственное действие и использование отвара листа малины: вяжущее средство, тонизирующее средство, гемостатическое средство, антисептик, антиабортивное средство, послеродовое, антигонорейное, антилеукоррейное и противомалярийное (Dr. E. Shook). С этим описанием "простого" травяного отвара можете ли Вы теперь сомневаться, почему он настолько хорош для человечества? В Эзекииле мы читаем 47:12 "...,и плод его должен быть для пищи, и лист его - для лекарства."

Другая простая процедура: если Вы чувствуете, что простуда или грипп, надвигаются вечером, используйте отвар посконника прободенного (Eupatorium perfoliatum). Эта трава - нервный стимулятор, тонизирующее средство, потогонное средство, мочегонное средство, а в больших дозах - рвотное и легкое слабительное средство. Это ещё одно замечательное лекарственное средство для того, чтобы побороть чувство холода в неустойчивой лихорадке (так называемой "лихорадке денге"), фиброзите, бронхите, гриппе, диспепсии, ангине, и т.д.

Чтобы использовать отвар посконника прободенного, возьмите 30 г порезанной травы посконника прободенного, залейте 750 мл кипящей дистиллированной воды. Покройте и оставьте в теплом месте на полчаса.

Еще одно прекрасное средство от гриппа и простуд:

60 граммов цветов бузины черной
60 граммов листьев мяты перечной (измельченных)
750 мл кипящей дистиллированной воды

Вылейте кипящую воду в травы, закройте сосуд и позвольте настояться (не кипеть) в теплом месте 20 минут. Отожмите и подсластите медом, затем выпейте все количество отвара, настолько горячего, насколько возможно и хорошо укутайтесь в кровать. Покройте грелку тканью, или полотенцем вымоченным в яблочном уксусе, и поместите ее на ступни. Через несколько минут будет обильное потоотделение, пульс замедлится, и пациент будет спать мирно в течение многих часов. Цветы бузины черной - укрепляющее средство, потогонное средство, мочегонное средство, легкое слабительное средство, рвотное средство, миорелаксант, успокаивающее средство и снотворное средство. Химические компоненты цветка бузины черной - эфирное масло, пектин, хлористый калий, сульфат калия, натрий, магний, соли кальция и небольшое количество азотнокислого калия. Эти вещества, конечно, все являются органическими и естественными.

Когда принимаются по отдельности, цветы бузины черной склонны быть рвотным средством, и несколько тошнотворны для некоторых людей. Этот эффект может быть предотвращен, если комбинировать их с мятой перечной(Mentha piperita). Мята - стимулятор, нервный восстановитель, успокаивающее средство и противорвотное средство, которое компенсирует нежелательные эффекты цветка бузины черной. Эта комбинация всемирно известна как великое средство от лихорадки и простуд.

8)Оталгии

Боль или зудение в ухе.

Иногда оталгии вызваны инфекцией, насморком, ударом в боковую сторону головы, и многими другими причинами.

Простые, старомодные пособия иногда очень быстры в предоставлении облегчения. Мы дадим Вам много средств, которые успешно использовались много лет. Всегда лечите оба уха, даже если боль только в одном!

Лук. Слегка испеките большую луковицу, разрежьте ее напополам и пока она теплая (но не сильно горячая, чтобы раздражить область), привяжите одну половину луковицы к каждому уху. Перевяжите на месте и держите бандаж ночным колпаком, сеточкой и т.д., и оставьте на всю ночь.

Чеснок. Накапайте 4-6 капель масла чеснока в каждое ухо и заткните уши теплой ватой. Также добавьте четыре капли "Комбинации настойки воронца" (Black Cohosh Tincture Combination), описанной далее, при ее наличии.

Ромашка (Anthemis nobilis). Используйте припарку на обоих ушах из трех частей ромашки и одной части лобелии. Принимайте 60 г перорально (полный винный бокал) каждые два часа бодрствования. Оставьте припарку на ушах на всю ночь. (Припарка покрытая клеенкой или смазанным маслом шелком, и т.д.).

Коровяк (Verbascum thapsus). Используйте три - шесть капель масла коровяка в обоих ушах несколько раз каждый день. Закапайте масло непосредственно перед сном и, как прежде, заткните уши ватой. Поместите припарку на уши на всю ночь из трех частей коровяка и одной части лобелии.

Лобелия (Lobelia inflata). Поместите несколько капель настойки лобелии (нагретой) в каждое ухо и закройте ватой. Добавьте также спазмолитическую настойку(antispasmodic tincture) или Комбинацию настойки воронца(Black Cohosh Tincture Combination), если нужно.

Хмель (Humulus lupulus). Примените фланелевый мешочек с хмелем и влажный компресс (грелку, бутылку с водой, но никогда - сухую электрогрелку) по зоне поражения.

9)Грибок

Такой как импетиго контагиоза.

Это заразная болезнь, вызванная стафилококком, замаскированным плоскими пузырьками, которые становятся пустулезными("пустула" - элемент кожной сыпи, пузырек с гнойным содержимым (гнойничок); прим.пер.), а затем покрываются коркой.

Лучшая помощь, которая может быть дана, чтобы убрать грибковое поражение - использование настойки черного ореха внешне как припарки, и 6-10 капель настойки, три или больше раза в день, принятых перорально в жидкости (фруктовых соках или травяных отваров).

10)Инфекция

Когда встречаются симптомы инфекции, используйте нашу формулу под названием "xceptic" (см. #12 - "Антимикробный препарат"). Когда присутствует сепсис и/или тризм*, используйте настойку лобелии (настойка семян лобелии более сильна). После снятия спазма челюсти (капнув несколько капель настойки на губы), пойдите в причину болезни и очистите инфекцию, которая заставила челюсть заблокироваться. Используйте подорожник в качестве припарки(свежей), или мази подорожника.

*- (Тризм - тонический спазм жевательной мускулатуры, приводящий к ограничению движений в височно-нижнечелюстном суставе. Является симптомом патологических процессов, возникающих как при непосредственном так и при рефлекторном раздражении третьей ветви тройничного нерва, корково-ядерных путей, участвующих в иннервации жевательных мышц.

Челюсти оказываются стиснутыми - их практически невозможно разжать. Симптом патогномоничен для столбняка, однако может встречаться при менингите, а также эпилепсии, псевдобульбарном параличе, опухолях головного мозга. Материал Википедии. Прим.пер.)

11)Укусы насекомых

Резкий укол с острым ощущением жжения. Оно вызвано волосками в жгучей крапиве; хвостом осы, пчелы, и т.д.; головой комара; когтями сороконожек. Обычно укус насекомого вызывает местное, обратимое воспаление. Когда укус насекомого несет пыльцу, он может вызвать сильные телесные реакции у пострадавших, которые сверхчувствительны к пыльце. Встречались случаи смерти.

Масло аниса (Pimpinella anisum) и масло сассафраса, смешанные вместе, эффективны, как и настойка черного ореха и масло ягод бузины. Подорожник, раздавленный или перемолотый в кашицу, и помещенный на место укус, принесет облегчение в пределах короткого промежутка времени. Боль и зуд прекратятся и набухание уйдет. Втирайте раздавленные листья или сок в открытые части тела, и это оградит Вас от насекомых. Сок или раздавленные листья ягод бузины, листья грецкого ореха, сирени и чернокорня лекарственного (собачник аптечный), помогут в сведении укусов насекомых к минимуму.

12)Антимикробный препарат

Средство, которое убивает микробы.

Антимикробный препарат, который может использоваться для стерилизации поверхностей тканей, является травяной комбинацией с названием "X-ceptic". Он состоит из дубовой коры, корня желтокорня канадского, испанского кервеля, корня окопника, чеснока и стручкового перца в от 37 до 42 градусном спирте.

13)Тошнота

Тенденция рвать, болезнь желудка.

Используйте формулу против тошноты, которая состоит из следующих трав(каждой следует взять по 30 г): порошкообразная корица, порошкообразная гвоздика, и измельченный в порошок мускатный орех. Варите на медленном огне(не кипятите!) в 0,5 л воды 5-10 минут. Вылейте этот отвар на 120 г листьев мяты перечной и дайте смеси настояться в течении двадцати минут. Отожмите, подсластите медом и используйте от чайной ложки до столовой ложки смеси, или больше, при необходимости. Вы можете также использовать формулу против эпидемий(дана в "Информационных бюллетенях, том 2"; прим.пер.).

Это средство хорошо помогает при тошноте в автомобиле, самолете или лодке - фактически от большинства видов "морской болезни". Это средство также хорошо от тошноты при беременности и т.д. Вы можете также успешно использовать формулу "relaxease"(дана в книгах "Сбор трав для каждой женщины" и "Самолечение травами на дому"; прим.пер.).

14)Ядовитые растения

Всякий раз, когда Вы чувствуете жжение от ядовитого дуба, ядовитого сумаха или жгучей крапивы, рядом, в пределах видимости обязательно будет расти одна или несколько следующих трав: коровяк, чернокорень лекарственный (собачник аптечный), подорожник или сирень. Растолките или раздавите в кашеобразную массу листья любого из этих растений и примените на раздраженные области - это обычно дает быстрое облегчение. Используйте мазь песчанки, мазь подорожника, или мазь коровяка, чтобы облегчить зуд и помочь в нейтрализации ядов.

15)Растяжения связок, мышечная ригидность(к примеру "продуло шею(поясницу)"; прим.пер.)

Используйте бальзам кайенны при мышечной ригидности, а также как помощь в облегчении боли при растяжениях связок. Одно из лучших пособий при растяжениях связок и болезненности мышц, порезах и ушибах - паста окопника(указанная выше в разделе при ожоги; прим.пер.). Примените эту пасту толщиной в 1 см или больше по работающей со сбоями области, сделайте свободную перевязку, добавляя пасту при необходимости - пока не наступит облегчение. Так как эта паста хорош хранится в течении многих месяцев при комнатной температуре, она также может использоваться в путешествиях (возите с собой металлический или стеклянный контейнер со смесью на случай беды).

16)Зубная боль

Примените масло гвоздики или масло корицы для непосредственного облегчения боли в полости зуба, или вокруг области зубной боли. Это лечение не будет идти в причину (см. "Самолечение травами на дому" для искоренения причины этого состояния). Кроме того, некоторым временно помогало жевания маленьких кусочков корня имбиря(Ginger officinale) (предпочтительно свежего). Эта трава также помогает в преодолении парализованного горла.

ПРЕДМЕТЫ ДЛЯ ЭКСТРЕННОЙ АПТЕЧКИ

1 единица 7,5 см перевязочного материала

1 единица 10 см перевязочного материала

7,5 см x 7,5 см прокладки

жгут - ножницы - микропинцет

1 коробка эластичного бинта

1 рулон марли 2,5 см x 1 м

1 рулон марли 5 см x 1 м

0,5 л 35 градусного медицинского спирта

1 бутылка лосьона каламина от укусов насекомых

1 бутылка настойки зеленого мыла

1 бутылка витамина C

1 бутылка глицериновых свеч из средства против ожогов

гигроскопическая вата, карманный фонарик

английские булавки, санитарные салфетки

наглазные повязки, спички

деревянный депрессор языка, ротовой термометр

пинцет для удаления осколков, пластиковый бинт

формулы, рекомендуемые для каждого из 16 вышеперечисленных тяжелых состояний (и не только. Скажем, сердечный приступ выше не указан, а средство от него - кайенна[1 чайная ложка с горкой на 250 мл стакан воды, лучше горячей] - в предложенных материалах для аптечки есть; прим.пер.)

ПРЕДЛОЖЕННЫЕ ТРАВЫ ДЛЯ ТРАВЯНОЙ АПТЕЧКИ

(Это некоторые из трав широкого спектра действия, имеющие много достоинств.) Высушенные или порошкообразные Травы:

-Кайеннский перец

Самый прекрасный природный стимулятор. Полезный для сердца и при проблемах кровообращения, диспепсии, тонзиллите, сердечных приступах, ранах, гриппе, мокроте, язвах, медлительности кишечника и печени... Список довольно длинный.

-Корень желтокорня канадского

Антибиотическое, антисифилитическое, антибактериальное средство для промывки глаз, носа, для спринцовки, как антигонорейный тоник.

-Чеснок

Антибиотик, антигистамин, вызывает заживление свежих ран, используется, чтобы уравнять кровяное давление, источник органической серы, тонизирующее средство, нервин (травы, которые являются тонизирующим и исцеляющим средством для нервов; прим.пер.), противоглистное, противозастойное, отхаркивающее, антисифилитическое средство, приправа, потогонное средство, женское корректирующее средство для репродуктивных органов, стимулирующие и вызывающие нормальную менструальную функцию, течение и выделение, противохимическое , подавляет газообразование в кишечнике, язвы во рту и т.д.

-Дубовая кора

Базовое вяжущее средство. Используется при мочевых проблемах, пролапсах, варикозных венах, проблемах с кишечником, катаральном воспалении, геморрое, в качестве противорвотного, противоглистного средства, при кровотечениях, от фурункулов, сыпей кожи и т.д.

-Отвар листа малины обыкновенной

Высокое содержание цитрата кальция железа и естественного витамина Е. Превосходное средство для женщин до, в течение и после беременности. Отвар используется при простудах и гриппе. (См. "Лечение мокрой простыней" и "Помощь при простудах" для инструкций относительно того, как использовать отвар во время простуды и гриппа.) Один год мы собрали большой урожай листьев малины. Той зимой мы снабжали малиной друзей и соседей когда те болели простудой и гриппом - и тогда они поняли насколько малина эффективное лекарственное средство.

-Цветы бузины черной и листья мяты

Эта комбинация трав не имеет равных, когда ребенок страдает от горячей, сухой лихорадки, ход которой нельзя легко переломить. Это одна из роскошных формул прославленного доктора Шука - прекрасное лекарственное средство от гриппа, простуд, лихорадок и т.д. Много людей умерли напрасно из-за отсутствия этого простого лекарственного средства. Мы знаем леди, которая никогда не путешествует без этих трав и была в состоянии облегчить дискомфорт многих детей в течение одного часа с помощью одной только этой формулы. Как только Вы увидите эту формулу в действии, Вы будете действительно поражены.

-Ягоды можжевельника

Эта трава питает мочевые пути. Было бы очень мудро высушить и сохранить некоторые из этих ягод, или иметь их в виде настойки, или экстракта. Они имеют замечательные лекарственные свойства и спасли жизни многих людей, которые страдали от ужасающей и мучительной боли от задержания мочи. В течение минут отвар ягод можжевельника может принести благословенное облегчение.

-Порошок корня окопника

Содержит аллантоин, пролиферант клетки. Превосходен для излечения открытых ран. Используется при ожоге в качестве пасты из порошка корня окопника, масла ростков пшеницы и меда.

-Скорлупа или листья черного ореха

Фунгицид, устраняет паразитов, является источником органического йода.

-Котовник

Умеренный нервин. Также используется в клизмах.

ПРИМЕРЫ ПИТАТЕЛЬНЫХ ТРАВ, КОТОРЫЕ СЛЕДУЕТ ХРАНИТЬ ДЛЯ ВЫЖИВАНИЯ В УСЛОВИЯХ ОТСУТСТВИЯ ПИЩИ

Следующие травы являются пищевыми, а так же лекарственными и могут служить как концентрированные источники нутриентов в течение того времени, когда фрукты, овощи, злаки, орехи и семена не доступны в изобилии.

-Люцерна

(На арабском языке - "отец всех продуктов" ) Она содержит белок, хлорофилл, витамины А, B12, K, C, P, кальций, магний, фосфор, и калий. Главный корень люцерны может проникать на 15-20 метров ниже поверхности земли, досставая оттуда много полезных минералов. Это то, чего расение с более коротким корнем не может сделать. Люцерна может использоваться в качестве еды или пищевой добавки, она содержит важные гормоны и ферменты, необходимые для функционирования надпочечников и гипофиза. Есть история, которую мы рассказали на многих лекциях и во многих классах - о семье, которая была заключена в тюрьму в концентрационном лагере во время нацистской оккупации Европы. Эта особая семья нашла силу, которая продержала их до конца войны, когда они были освобождены. Ключ к спасению - растение люцерны, произраставшее в углу внутреннего забора. Каждый член семьи тайно съедал несколько листьев растения каждый день, позволяя растению люцерны жить и возобновлять свои листья в течении долгих месяцев. Семья получила необходимые нутриенты из растения. Эти нутриенты не обеспечивались низкокачественной и скудной тюремной едой. Семья поддержала свое здоровье, в то время как другие вокруг них умирали от недоедания.

-Красные и бурые водоросли

(высушенный и измельченные в порошок, или в гранулах) Эти растения происходят из океана. Они также содержат полноценный белок, витамины (включая B12), минералы, плюс приблизительно 35 микроэлементов, необходимых телу, чтобы хорошо функционировать. Органический йод, поставляемый водорослью, восстановит и поддержит щитовидную железу. У водоросли также есть соленый аромат из-за высокого содержания калия. Таким образом, водоросль - превосходная специя и замена соли, без ее побочных действий. Мы знаем о паре, которая жила на пляже, далеко от "цивилизации". Когда грибов и другой дикой овощной еды было недостаточно, они оставались в живых благодаря свежей водоросли, прибитой к берегу от моря. Часто они сделали суп из водорослей, или напиток, подслащенный медом и используя пресную воду.

-Порошок ржавого вяза

Он имеет высокое содержание белка и овощного желатина. Человек может прекрасно жить на одном только ржавом вязе. У нас было несколько случаев, где маленькие дети быстро худели и становились все более слабыми от какой-то изнуряющей болезни. Часто они не могли есть никакой обычной пищи. Когда дети были помещены на кашу из ржавого вяза - комбинацию порошка ржавого вяза, воды и меда, превращенную в тонкую пасту - они не только выжили, но и фактически прибавили в весе и возвратили себе здоровье. Вкус также очень приемлем. Она сытная, удовлетворяющая и питательная.

-Порошок корня лакричника

Надпочечники нуждаются в импульсе каждые 5 часов, чтобы поддерживать энергию тела. Если еда или некоторое другое питание не будут доступны, то корень лакричника накормит надпочечники. Армии Александра Великого брали с собой корень лакричника в свои долгие кампании - для энергии, силы и стойкости. Большая разница по сравнению с сегодняшним нормативным рационом военных, согласно которому бедному солдату выдается выщелачивающий кальций сахарный шоколадный батончик. Корень лакричника также подавит голод и жажду. Столовая ложка порошка корня лакричника в литре воды (тщательно взболтанная), принятая в течении дня в дозе "1 полный рот за один раз" поддержит энергию человека, который должен остаться внимательным - например во время длительного автомобильного переезда. Отвар корня лакричника - роскошный "перекус". Группа женщин, которые работали в ночную смену на известной радиостанции, были "дерганные" от принятия внутрь кофеина - столь популярного средства поддержания состояния бодрствования. Они переключились на таблетки корня лакричника и нашли, что их энергия отлично поддерживается в течении ночи, и без последствий кофеина. Корень лакричника - отличный выбор травы для хранения, он даже был найден в египетских могилах! Не откладывайте в получении этого растения. Мы каждый год импортируем тонны лакричника из Ближнего Востока - для производства коммерческих лекарств и конфет. Но только Господь может сказать, когда забастовка транспортных фирм подорвет национальную экономику, и мы будем горестно оплакивать, что эта ценная трава теперь стала недоступной. Есть разновидности лакричника, которые хорошо акклиматизируются в нашей стране, и они растут в высокогорных областях. Вы можете проверить местные травяные путеводители, чтобы найти изображение травы и ее ареал обитания. Другая возможность состоит в том, чтобы попытаться получить саженци лакричника в питомнике, и вырастить его в своем саду.

-Порошок корня или листьев окопника

Эта трава является пищевой, а также лекарственной. Порошок корня окопника или листья окопника - непревзойденные продукты. Окопник содержит много белка и кальция. Корень окопника или лист окопника могут быть превращены в отвар, или включаться в зеленые напитки (если Вам достаточно повезло иметь в наличии электричество для блендера, и зеленые листья для напитка). Несколько человек, которых мы знаем, используют порошок корня лакричника в качестве загустителя в супах и тушеных блюдах: намного более ценного и полезного, чем мука или кукурузный крахмал.

-Порошок корня алтея лекарственного

Это неоценимая трава, которая может использоваться в качестве травяной еды, а также успокоительной ванны для того, чтобы излечить худшую из открытых ран, особенно гангрену. Порошок корня алтея лекарственного может быть восстановлен водой и использоваться в качестве напитка (или густой кашицы, при желании), который убережет человека от истощения. В нем полно овощного белка. Алтей лекарственный также вызывает ток молока у матери.

Этот травяной список предназначался только в качестве примера рассмотрения некоторых трав для хранения. Мы, конечно, надеемся, что Вы проведете и часть своего собственного исследования, чтобы Вы могли точно определить в чем будет нуждаться Ваша семья.

СВИДЕТЕЛЬСТВА

Дорогой доктор Кристофер,

Я спрашивала Вас о том, что делать при неспособности абсорбировать кальций, а Ричард спрашивал Вас почему у него появляется отталкивающий запах тела при приеме витамина А. В течение прошлых двух дней он принимал яблочный уксус и мед в дистиллированной воде за 15-20 минут до еды, и он уже начал чувствовать себя лучше! Возможно, что все проблемы из-за нехватки соляной кислоты, как Вы и предполагали. Во всяком случае, доктор Кристофер, всего только одно Ваше предложение уже нам помогло! Вы несколько другой, чем я Вас представляла. Я знала как Вы выгладите по картинкам в Вашем информационном бюллетене, но, так или иначе, была убеждена, что Вы будете отчужденным и нетерпеливым. Понятия не имею почему я так думала - разве это не странно? Но Вы были настолько дружелюбны и терпеливы, готовы ответить на все вопросы, и довольно долго разговаривать с любым, кто к к Вам обратится, что я должна признаться - и я, и мой муж были полностью Вами сражены! Еще раз спасибо за Вашу готовность помочь.

- Баррингтон, Иллинойс

Я получил свою первую дозу формулы "Очанки лекарственной" от Вашей компании в пятницу, в октябре 1979 года. Мои глаза были воспаленными и сильно болели. Как я и говорил, капли мне не помогали... КАК И НОВЫЕ ОЧКИ. Тем пятничным вечером, я промыл глаза перед сном. Следующим утром мои глаза были склеены от очень большого количества "слизи" и мертвых клеток. Но как только я их снова промыл формулой очанки, воспаление ушло и с тех пор я формулу не использовал. В субботу я снова промыл глаза. В воскресенье утром я сидел за кухонным столом, и решил, как всегда, позвонить и узнать погоду. Но подумал: "Смогу ли я набрать номер без очков?" Я носил очки с 1933. Я не был в состоянии набрать телефон без очков в течение по крайней мере 25 - 30 лет. Поверите или нет, но я набрал телефон без очков. Я очень много работаю в своей лаборатории. Иногда с 5:00 до 23:00, все время под сильным светом. Мои глаза больше никогда не воспалялись, не уставали. После восьми месяцев я уже не чувствовал жжение от использования формулы очанки, по этому я начал заваривать две капсулы, и всеравно я едва могу чувствовать и такую дозу. Но я не пропускаю ни дня, промывая глаза. Мои глаза обычно воспалялись после каждой семейной встречи, на которой собирались тяжелые курильщики. (Я сам не курю - бросил в шестнадцать.) Я вылечил катаракту и глаукому, используя формулу очанки в качестве помощника. У нас есть немного Вашей мази окопника против ожогов. И это еще одна замечательная вещь, которую Вы открыли. Эти формулы должны быть в каждой семье. Мы в первый раз проверили формулу на воскресенье Пасхи. Нас пригласили на обед к моей невестке. Ее дочь подавала две чашки кофе, держа руку над свечой. Одна чашка начала соскользать с блюдца.

Девушка попробовала ее удержать, но ее рука попала в пламя свечи, и горячий воск кольцом охватил ее палец, прилип и вызвал ожог. Девушка побежала за холодной водой. Я сказал Рут (ее матери), принести бальзам от ожогов. Она только что получила от нас необходимый набор питательных трав, еще не разбирала предметы, находящиеся в нем, и в спешке не знала, что нужно искать. Но Рут нашла то, что нужно. Как только Микки поместили бальзам в палец, боль ушла. Она не могла этому поверить. Девушка больше не чувствовала боли. Моя жена (Бланш) хранит горшочек с мазью окопника в личной тумбочке между нашими кроватями. Она перенесла две операции на катаракте несколько лет назад и не может видеть без контактных линз. Однажды ночью она проснулась от сильной боли в деснах. Жена нащупала горшочек, взяла в рот немного этой мази, и боль сразу ушла. Несколько дней назад она разбивала яйца на горячую сковороду, и масло стрельнуло(в первый раз в ее жизни). Оно обожгло заднюю часть ее руки. Бланш сразу же помазала ожог мазью, и боль больше не возикала. У меня было новообразование на задней части руки - как грубая наждачная бумага - после того, как я это место поранил. Два применения формулы "Для костей, плоти и хрящей" в виде забинтованной припарки, убрали этот нарост через три дня. У меня была мозоль, приносящая множество неудобств. Я поместил а область мозоли пластырь с отварстием под мозоль и заполнил отверстие формулой "Для костей, плоти и хрящей", покрыл сверху небольшим бинтом и это сразу же сняло боль. Если использовать промышленное средство от мозолей, то она может так воспалиться, что человек не сможет носить обувь. Но это средство - лучше, что я когда-либо видел, чтобы убрать мозоли.

- Милуоки, Висконсин

Том третий - Выпуск второй
"ТРАВЯНАЯ ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ", часть вторая

Мы ждем наступления нового тысячелетия, но прежде, чем это время настанет, мы можем пройти через множество трудных времен и несчастий. Некоторые из нас будут подготовлены, чтобы пережить потенциальные человеческие или стихийные бедствия, а другие будут столь же неподготовленными как лишенная перьев индейка во время метели.

В то время, как мы пишем эту брошюру, мы надеемся, что Вы будете среди подготовленных. Мы знаем, что многие из Вас ежегодно хранят приблизительно 100 кг зерна на человека, в дополнение ко многим другим продуктам, припрятанным про запас на случай бедствий и неурожая. Вся еда, которую Вы сохранили, Вам не пригодится, если Ваша семья заболеет и будет нуждаться в медицинском лечении, и/или - в травах. Система транспортировки, которая соединяет всех людей США, может потерпеть неудачу; рельсы железных дорог станут ржавыми, и, возможно, стандартные лекарства станут недоступными. Электричество перестанет служить человеку, делая телефонный звонок в больницу, кабинет врача, или аптеку - невозможным.

Если Вы думаете, что это сообщение предназначалось, чтобы испугать Вас, то Вы правы. Оно предназначалось, чтобы напугать Вас до той степени, чтобы Вы были готовыи, чтобы у Вас под рукой всегда были некоторые из простых средств, которые могут спасти Вас и Вашу семью во времена кризиса. Вы будете в состоянии помочь многим людям, которые иначе напрасно пострадали бы от распространенных болезней.

На следующих страницах мы дадим Вам некоторые общие принципы хранения трав и травяных формул. Конечно, травы должны быть сохранены в недоступных для грызунов и насекомых контейнерах, и далеко от ухудшающих их свойства высокой температуры, холода и влажности.

Последние страницы помогут Вам собрать травы и высушить их. Травы и формулы - это только предложения, которые нужно расширить согласно требованиям Ваших собственных семей и друзей.

ЛУЧШИЙ СПОСОБ ПОДГОТОВИТЬ ТРАВЫ К ДОЛГОСРОЧНОЙ НЕХВАТКЕ ПРОДУКТОВ

ВЫСУШЕННЫЕ И ИЗМЕЛЬЧЕННЫЕ В ПОРОШОК ТРАВЫ

Убедитесь, что травы абсолютно высушены, поскольку, если когда они изолированы в контейнере будет малейшее количество оставленной внутри влаги, вся трава покроется плесенью и будет бесполезна для чего-либо, кроме компоста. Большие количества трав могут быть сохранены в темных стеклянных бутылках с плотными крышками. Заботясь о сохранении трав в стеклянной посуде, следует не забыть поместить прокладку между бутылками - так, чтобы они не разбились в случае землетрясения, например. Лучшие травяные контейнеры, которые мы встречали - новые, чистые, металлические четырехлитровые банки под краску с плотными крышками. Заполните емкость травами настолько плотно, насколько возможно - чтобы вытеснить побольше кислорода. Часто в контейнер помещается сухой лед, чтобы устранить из него кислород. Это замедлит бы уровень окисления трав. Эти контейнеры далее могут быть изолированы путем вощения крышек.

Высушенные, измельченные в порошок травы могут также быть сохранены в желатиновых капсулах, которые следует поместить в темные стеклянные банки, пластмассовые сосуды или металлические контейнеры, хорошо изолированные. Травы, сохраненные таким образом, должны сберечь свою силу в течении нескольких лет, или больше. Все виды трав и травяных формул могут быть сохранены таким способом, но если у Вас есть ограниченное пространство, формула нижнего отдела кишечника - одна из самых ценных для хранения. (См. Буклет доктора Кристофера о "Трехдневной очистительной программе и Бесслизистой диете" для резюме наиболее широко используемых травяных формул и их функций - чтобы выбрать формулы для хранения, наиболее близкие к Вашим личным потребностям.)

НАСТОЙКИ

Настойка - концентрированный жидкий травяной экстракт, полученный использованием спирта, яблочного уксуса или овощного глицерина. Часто целебные свойства травы лучше извлекаются вышеупомянутыми растворителями, чем просто водой. Настойки легко сделать, и их прекрасно хранить, потому что они занимабт мало места. Чтобы сделать настойку, мы берем 30 г высушенных трав на 0,5 л спирта - например сорокоградусной водки. Поместите их в стеклянную тару и плотно закройте. Энергично взбалтывайте сосуд несколько раз день в течение четырнадцати дней. (Некоторые травники говорят, что настойки становятся более мощными, если их начинают делать в новолуние.) В экстренных ситуациях мы делали настойки всего за три дня, но для полной силы четырнадцать дней - стандарт. Не превышайте этот срок в 14 дней. Перелейте жидкость, тщательно выжимая ее жидкость из твердых трав. Выбросьте твердые остатки.

Перелейте настойку в темные стеклянные бутылкаи и плотно их закройте. Если Вы собираетесь сохранить настойку для будущего, расплавьте немного твердого парафина и опустите горлышко с крышкой в воск, чтобы предотвратить испарение посредством микроскопических воздушных пор вокруг крышки. Настойки хранят свою силу неопределенно долгий срок. Мы открывали настойки, которые все еще были мощными после двадцати лет хранения.

Эти настойки могут быть применяться как есть - несколько капель за один раз, или разбавленными в дистиллированной воде или соке. Если Вы не хотите внутренне принимать алкоголь, Вы можете поместить несколько капель настойки в стакан горячей воды - алкоголь испарится, оставляя целебные свойства травы в воде. Алкоголь используется, когда в траве есть смолистые или масляные вещества. Глицерин или яблочный уксус часто не будут в состоянии извлечь эти масла и смолы.

Настойки обычно делаются с высушенными травами, потому что они занимабт 1\8 часть объема свежих трав. Есть одна трава, которая передает свои свойства лучше через яблочный уксус, чем через спирт - лобелия. Настойка лобелии делается так, как описано выше, только мы в рецепте заменяем 0,5 л водки на яблочный уксус.

Чистый овощной глицерин может использоваться в настойке следующим образом: Вы можете сделать концентрированный отвар, позволяя приблизительно 1\3 - 1\4 первоначального объема воды испариться из уже отжатого отвара. Делайте это при низкой температуре - никогда не позволяйте сильно кипеть. Затем добавьте 1\3 - 1\4 часть овощного глицерина к охлажденному отвару. Эта настойка также может помещаться в темные стеклянные бутылки и изолироваться. Овощной глицерин действует как консервант, заживляющее и успокаивающее средство.

Другой способ сделать настойку состоит в том, чтобы впитать 120 г порошкообразной травы в 0,5 л раствора, сделанного из 125 мл (одной четверти) овощного глицерина и 375 мл (трех четвертей) дистиллированной воды. Закройте сосуд крышкой и энергично взбалтывайте каждый день в течение десяти дней, отожмите и бутыллируйт

Процитировано 3 раз
Понравилось: 2 пользователям

Комментарии (0)

Информационный бюллетени, том второй "NEWSLETTERS VOLUME TWO" by Dr. John R. Christopher

Понедельник, 17 Февраля 2014 г. 18:31 + в цитатник

zarubezhom.com/Christopher2.htm

Информационный бюллетени,
том второй

"NEWSLETTERS VOLUME TWO"
by Dr. John R. Christopher

Это - второе собрание печатных информационных бюллетеней доктора Кристофера.

Том второй - Выпуск первый
Боитесь расстроенных нервов?(ч.1)
"Afraid of Frayed Nerves?

Том второй - Выпуск второй
Распад клетки
"Cell Deterioration"

Том второй - Выпуск третий
Надпочечники
"Adrenals"

Том второй - Выпуск четвертый
Шоколад - основная зависимость Америки
"Chocolate--America's Foremost Addiction"

Том второй - Выпуск пятый
Резус-фактор
"Rh Factor"

Том второй - Выпуск шестой
Мясоеды (или "Вися на мясном крюке")
"MeatFreaks (or Hanging on the Meat Hook)"

Том второй - Выпуск седьмой
Короткий трактат о мороженом
"Sundae Mourning (A Short Treatise on Ice Cream)"

Том второй - Выпуск восьмой
Насколько эффективно наше зрение?
"How Efficient is Our Eyesight?"

Том второй - Выпуск девятый
Чеснок - лучший друг человека в ядовитом мире
"Garlic - Man's Best Friend in a Toxic World"

Том второй - Выпуск десятый
Дубовая кора
"Oak Bark"

Том второй - Выпуск одиннадцатый
Нервы, часть 2
"Nerves - Part II"

Том второй - Выпуск двенадцатый
Люцерна - поставщик всех нутриентов
"Alfalfa-The Fodder of All Foods"

#От переводчика#

Действующие ссылки на другие книги
«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания – требуется регистрация)
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225
«Самолечение травами на дому» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=236
«Информационные бюллетени, том 1» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher1.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=250

Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com
Приложение используемого при переводах списка трав можно взять из указанных выше книг – он почти не меняется, а каждый раз выкладывать несколько почти одинаковых страниц текста нецелесообразно.

Будьте здоровы!

Том второй - Выпуск первый
БОИТЕСЬ РАССТРОЕННЫХ НЕРВОВ?

Человеческое тело - чрезвычайно запутанное, божественно компьютеризированное и высокоразвитое транспортное средство. Оно тем похоже на созданные человеком транспортные средства, что тело должно быть в прекрасном состоянии, чтобы давать "хорошую производительность."

Нервная система состоит из трех главных частей, которые должны быть в здоровом состоянии, чтобы вместе гладко работать. Сначала давайте рассмотрим мозг так, как этот термин объяснен в словаре New Gould Medical Dictionary, (Blakiston Co., 1949):

(Эта секция перегружена медицинскими и анатомическими терминами, которые мне не всегда были понятны, по этому информация касательно физиологии может быть ошибочна. Кому интересно, тот пусть структуру мозга и нервной системы почерпнет из русских медиинских источников. Информацию по травам, их эффекту и лечению я передал точно - и это, по моему, главное; прим.пер.)

Мозг

"Мозг. Энцефалон. Часть центральной нервной системы, кторая содержится в полости черепа и состоит из головного мозга, мозжечка, варолиева моста и продолговатого мозга."

Головной мозг

"Головной мозг. Главная часть мозга, занимающая всю верхнюю часть черепа, и состоящяя из правого и левого полушарий; конечный мозг; теленцефалон."

Мозжечок

"Мозжечок. Нижняя часть мозга, лежащая ниже головного мозга и выше моста и продолговатого мозга, состоящая из двух боковых долей и средней доли."

Варолиев мост

"Мост. Выпуклое белое возвышение, расположеное в основании мозга. Оно состоит из волокон и ядер, которые получают импульсы от коры головного мозга, и посылает волокна в контралатеральную сторону мозжечка посредством плечиков моста."

Продолговатый мозг

"Продолговатый мозг. Верхняя, увеличенная часть спинного мозга, простирающаяся от позвоночника напротив большого затылочного отверстия до варолиева моста."

Вышеупомянутое дает краткое общее описание мозга, показывая местоположение различных секций в черепной коробке, но давайте немного углубимся, чтобы увидеть как различные секции мозга работают вместе. Следующая информация взята из The New Modern Home Physician, (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):

"Большие массы нервной ткани, формирующей мозг, у взрослого мужчины имеют средний вес в 1400 г. Структура мозга имеет необычную сложность. Большая часть состоит из головного мозга в форме двух полушарий - правого и левого, которые связаны вместе широкой сетью поперечных волокон, известной как corpus callosum. Ниже его находятся - по очереди и с обеих сторон - массы серой нервной ткани, оптического таламуса и corpus striatum, a stalk, the crus, literally a limb. Тогда есть мост или мост, и наконец продолговатый мозг или сосуд, который непрерывен со спинным мозгом (q.v).. позади и ниже полушарий головного мозга, являются мозжечком, или мозжечком, который также состоит из двух полушарий. Они связаны друг с другом центральной частью, названной процессом vermiform и также через мост.

Нервная ткань бывает двух видов - серая и белая. Серая состоит из невроцитов и их процессов, белая - из мякотных нервных волокон, то есть волокон, у которых есть защитная белая оболочка. И волокна и клетки поддерживаются своего рода соединительной тканью, названной "нейроглия".

Наружная поверхность головного мозга и мозжечка составлена из слоев серого вещества, оно упаковано в извилины, предоставляя, таким образом, увеличение области поверхности мозга. Оптический таламус, состоит из серого вещества, помимо этого есть и другие массы в основании мозга, crus, мосте и продолговатом мозге. Именно в клетках серого вещества содержится энергия. Нервнык волокна белого вещества просто транспортируют эту энергию.

Внутри мозга есть серия полостей, известных как желудочки, которые общаются друг с другом и имеют канал, бегущий по центру спинного мозга. Эти полости заполнены водянистой жидкостью, названной "цереброспинальной жидкостью". Мозг покрыт тремя мембранами - мягкой мозговой оболочкой, находящейся в тесном контакте с мозговым веществом, паутинной оболочкой и твердой мозговой оболочкой. Последняя имеет два слоя - один выстилает череп изнутри, другой поддерживает мозг и выстилает глубокие извилины в мозге.

Пространство ниже паутинной оболочки заполнено цереброспинальной жидкостью, которая находится в коммуникации с жидкостью в желудочках мозга посредством определенных открытий позади продолговатого мозга. Этот факт важен и связан с возникновением гидроцефалии (q.v). Следует также упомянуть, что в качестве защиты против ранений, мозг имеет опору в виде водяной подушки.

Глубокие извилины, видимые на поверхности полушарий головного мозга отмечают его подразделение на доли. Извилина Роландо (названа в честь итальянского анатома, Lugi Rolando), начинающаяся немного позади макушки, простирается вниз и вперед, отмечая границу между лобной долей впереди и теменной долей сзади. Затылочная доля находится за париетальной, а ниже их находится височная доля. Упоминание этих долей упрощает ссылку на функции мозга. Серое вещество на его поверхности содержит миллионы невроцитов, сгруппированых согласно работе, которую они делают. Перед извилинами Роландо находится область, отвечающая за произвольные движения, подразделяясь на части, обслуживающие ноги, руки и лицу в этом порядке сверху вниз. Левая сторона мозга обслуживает правую сторону тела и наоборот.

Сенсорные функции до некоторой степени обслуживаются этой областью, но больше теменной долей. Осязательные ощущения, ощущения боли и температуры, однако, обслуживаются оптическим таламусом; но они находятся под контролем коры головного мозга (или наружной поверхности), и если этот контроль потерян, то приятные ощущения становятся более приятными, а болезненные - более болезненными. Оптический таламус также отвечает за движения, выражающие эмоции - например улыбка, или гримаса боли.

Центр слушха находится в височной доле, а центр запаха связан с частью мозга в задней части этой доли. Центры зрения находятся в затылочной доле. Центры речи находятся в нижних лобных и теменных долях - на левой стороне для праворукого человека. Мозжечок важен в сохранении равновесия, и в координировании движений мышц - чтобы человек мог исполнять сложные действия.

От мозга идет двенадцать пар нервов, названия и функции которых следующие: (1) обонятельный, отвечает за запах; (2) оптический, нерв зрения; (3) глазодвигательный, обслуживает большинство мышц, которые перемещают глазное яблоко и мышцу, которая сокращает зрачок; (4) нерв, обслуживающий мышцу, которая поворачивает глазное яблоко вниз и наружу; (5) тройничный нерв, отвечающий за ощущение лица и т.д., и обслуживающий жевательные мышцы; (6) нерв, обслуживающий мышцу, которая поворачивает глазное яблоко наружу; (7) лицевой нерв, обслуживающий мышцы лица; (8) слуховой нерв, отвечающий за слух; (9) языкоглоточный - нерв вкуса, также обслуживающий внутренние части горла и активизирующий там некоторые мышцы; (10) блуждающий нерв, обслуживающий сердце, легкие, желудок и другие внутренние органы; (11) нерв, обслуживающий мышцы шеи; (12) подъязычный нерв, обслуживающий мышцы, перемещающие язык.

Кровоснабжение мозга осуществляется за счет внутренних сонной и позвоночных артерий. Венозная кровь и цереброспинальная жидкость стекают в большие венозные каналы, известные как пазухи, которые, в свою очередь, сливают свое содержимое, главным образом, во внутреннюю яремную вену. В различных точках на поверхности черепа эти пазухи связаны с внешними венами, которые, если они становятся зараженными, могут сообщить инфекцию другим внутренним венам. Одна из пазух, сигмовидная, находится на внутренней стороне сосцевидного отростка, и весьма часто становится зараженной при гнойных заболеваниях среднего уха.

Повреждения и болезни мозга

Повреждение головы может вызвать сотрясение - состояние, характеризованное преходящей или, редко, более длительной потерей сознания без признаков тяжелого повреждения мозга. В его самой мягкой форме - это немного больше, чем ощущение ошеломления после удара в голову. Когда рана более тяжела и вызывает кровотечение в мозг или по его поверхности, или если в результате перелома черепа создается вторичное давление на мозг спикулами или фрагментами кости, то имеет место пропорциональная потеря функций мозга, например наступает паралич, ухудшение в умственных способностей, нарушения зрения и т.д. Есть определенные поздние осложнения черепно-мозговой травмы, которая могут иметь серьезные последствия. Из них самым частым является возникновение позднего кровотечения, менингита и абсцесса мозга. В случае кровотечения и абсцесса многие из симптомов могут быть результатом сжатия мозга.

Сотрясения могут вызвать не более чем ощущения головокружения и небольшой кратковременной головной боли. Пациент, выздоравливая от оглушающего удара, может чувствовать тошноту и позывы к рвоте. Постоянная рвота после черепно-мозговой травмы - всегда серьезный знак. Аналогично - степень настороженности и внимания, которую после несчастного случая проявляет пациент - это важный знак. Длительная сонливость с трудностями в пробуждении пациента являются сигналами опасности. Последствия самого сотрясение обычно проходят, пациент полностью восстанавливается. В некоторых случаях, однако, присутствуют постоянные симптомы в форме дефектов памяти, головных болей, раздражительности, неспособности сконцентрироваться и т.д. Поскольку в мозге есть центры моторных и сенсорных функций, остаточные симптомы ранения зависят от количества и местоположения пораженной мозговой ткани. Если, к примеру, раздражены центры движения, то встречаются конвульсии, которые могут быть ограничены только одной конечностью, или вовлекать все четыре конечности - при этом, обычно, теряется сознание. Разрыв мозга может закончиться длительным состоянием полубессознательности или переменными состояниями бодрствования и сонливости. Весьма часто эти пациенты выказывают состояния раздражительности и возбуждения, характеризованные беспорядком и дезориентацией. Если развиваются менингит или абсцесс мозга, пациент показывает повышение температуры. При менингите головная боль интенсивна, и пациент часто чувствителен к свету. Сжатие мозга заканчивается глубоким бессознательным состоянием, известным как "кома". Дыхание становится медленным и хрипящим, хотя позже оно может стать быстрым и нерегулярным. Может наступить паралич конечностей на одной стороне тела, или, на более поздних стадиях, могут быть поражены обе стороны.

Самая эффективная единственная мера, которая может быть принята к пациентам с черепно-мозговой травмой - это предоствить им полный покой. Они должны быть сохранены в кровати до того момента, пока не будет оказана медицинская помощь. Во время ожидания доктора можно попытаться уменьшить шок, поместив на стопы и бока тела грелки или бутылки с горячей водой. Комната должна быть затемненная и тихая. Никогда не следует давать алкогольные стимуляторы.

Воспаление мозгового вещества называют энцефалитом (q.v). Иногда используется термин "полио-энцефалит" (или полиемиелитоэнцефалит; прим.пер.) - когда в патологию вовлечено серое вещество. Это состояние подобно воспалению серого вещества спинного мозга, что заканчивается полиомиелитом. Конвульсии, лихорадки, нарушения зрения, нарушения сна - общие симптомы при энцефалите.

Когда перекрывается кровоснабжение части мозга, например в следствие эмбола(инородная частица, приносимая с кровью или лимфой; прим.пер.), ткань отмирает и подвергается разжижению или смягчению. У людей в возрасте затвердение артерий может произвести в мозге такие смягченные области, следствием чего может быть определенная степень ухудшения умственных функций. В умеренных случаях единственным признаком поражения может быть расстройство памяти недавних событий. В этих случаях характерно, что память отдаленного прошлого остается неповрежденной.

Наиболее распространенные опухоли мозга - менингиомы, полученные из покровов мозга, и глиомы. Саркомы и рак действительно встречаются, но почти всегда получаются из опухолей в других частях тела - например в груди и кишечнике. Опухоли любого размера и продолжительности производят определенные общие симптомы, проялвяющиеся в увеличении внутричерепного давления, головной боли, рвоте, оптическом неврите, или воспалении зрительного нерва в том месте, где он входит в глазное яблоко. Головокружение - другой общий симптом, на поздних стадиях могут встречаться психические изменения. При опухолях лобной доли, психические изменения иногда - самое раннее показание относительно процесса болезни. Опухоли височной доли часто производят сонливое состояние, иногда связанное с галлюцинациями запаха. Положение опухоли часто может определяться путем наблюдения мышечных и сенсорных расстройств различных частей тела, и корреляции результатов этих наблюдений с известной информацией относительно локализации различных функций в мозге."

Мозгу необходимо должным образом питаться и быть свободным от неорганических материалов, которые могут заставить этот огромный орган работать со сбоями.

Обработанные продукты, несвежие рафинированные продукты и т.д., минералы в жесткой воде (которые могут быть приняты в тело, но не ассимилироваться им) - эти материалы накапливаются и вызывают застывание артерий, известное как артериосклероз. Это состояние объяснено в книге The New Modern Home Physician (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):

Артериосклероз

Буквальное значение артериосклероза - это затвердение артерий, которое происходит при этиой болезни. Дегенеративные изменения имеют место на стенках сосудов, что ухудшает их эластичность, на внутренней оболочке сосуда встречаются осадки, которые уменьшают просвет сосуда(внутренний диаметр; прим.пер.). Сосуды становятся более слабыми и имеют тенденцию разрываться при нагрузке, таким образом давая начало аневризме или кровотечению. Изменения такого вида склонны появиться в артериях у людей средних лет, а к старости артерии могут быть уже более или менее твердыми(неэластичными; прим.пер.) трубками. У некоторых людей есть врожденная склонность к затвердению артерий, и они могут потерять эластичность в необычно раннем возрасте. Увеличение кровяного давления - важная причина, и, к сожалению, кровяное давление может быть патологически высоким в течение долгого времени, не давая внешних проявлений его наличия. Свинцовое отравление, сифилис и болезнь почек - другие причины затвердения, которые должны быть упомянуты. Артериосклероз также может дать начало болезни почек, что, в свою очередь, приведет к увеличению сердца.

Это дает начало большому разнообразию симптомов, в некоторой степени завися от местоположения пораженных сосудов. Некоторые из симптомов: головокружение, особенно при изменении положения; головная боль; ухудшение силы внимания; слабость или паралич мышц; мерзлявость и холодность рук и ног; бессонница; шумы в голове; одышка боль в сердце. Возможность возникновения артериосклероза должна быть принята во внимание теми, кто вошел в период зрелости и особенно теми, кто поддерживает не здоровый образ жизни." (p. 56)

В мозге была найдена область, уязвимая к "затвердению артерий". Независимо от интеллектуального развития человека, когда артерии в этой мозговой области твердеют, это влияет на мыслительные функции - человек становится медлительным, ухудшается его память, появляются головные боли, головокружения, затемнения зрения, паралич, и одно из самых печальных состояний - сенильность(дряхлость, слабоумие; прим.пер.).

Когда у человека было тяжелое состояние инсульта, или продолжительный случай старости, при вскрытии часто выясняется, что мозг человека фактически "окаменел." Таким образом, очевидно, что даже самый блестящий ученый может стать сенильным, если он позволяет такому состоянию развиться в его теле - то есть позволяет артериям забиться и затвердеть.

Артериосклероз может быть полностью излечен, если Вы полностью излечите причину болезни, а "причина" - использование неорганических, мертвых, несвежих, обработанных и переваренных продуктов. Используйте фрукты, овощи, зерна, орехи и семена - используйте так много этих "сырых" и "полезных" продуктов, насколько это возможно. Кроме того, могут использоваться продукты, подвергнутые низкотемпературной обработке, такие как зерна, чечевица, картофель и т.д..

Устраните все продукты, содержащие сахар и муку, и перейдите от обработанных продуктов на живые продукты, и на здоровые напитки - например соки сырых овощей.

Другая часть "программы исцеления" - преодоления затвердения артерий - это промывание системы дистиллированной водой. Используемое количество должно составлять 60 мл дистиллированной воды на каждый килограмм веса тела в день. Как пример - человек весом в 65 кг должен пить не менее 3,9 л этой воды каждые 24 часа. Эта вода чиста и сделает чудеса для человека, который использует ее искренне.

Ponce de Leon путешествовал в Новый Миру в поисках Фонтана молодости - вода которого даст вечную жизнь тому, кто достаточно удачлив испить ее.

Gilgamesh, который пережил древние цивилизации Шумер и Аккад, как было записано вавилонянами "искал по всему миру запасы особой воды, которые дают ему действительное бессмертие".

Много легенд говорят о волшебной воде, всегда поддерживающей жизнь в тех, кто достаточно удачлив найти ее и продолжать пить. Даже Христос использовал нечто похожее на Воды Жизни.

Всемирная организация здравоохранения, подразделение Организации Объединенных Наций, сообщила, что люди, живущие в областях Ближнего Востока, где главный источник воды состоит из уловленной и сохраненной дождевой воды, имеют продолжительность жизни в среднем на 11 % больше, чем их соседи, которые имеют поставки колодезной и речной воды.

Хотелось ли бы Вам, как американцу с прогнозируемой продолжительностью жизни в 72 года, прожить на восемь лет дольше? Сколько бы Вы заплатили за каждый дополнительный год?

Вы можете узнать тайну, которую знали древние народы, Джилгэмеш и Понсе де Леон - они искали чистую воду, которая не ничего бы не добавляла к неорганическому минеральному бремени тела; воду, которая может очистить клеточную систему; воду, которая может удалить неорганические токсины, а не добавить их в тело.

Эта вода должна использоваться одна, а не в форме отвара, или разбавленного сока. Это очищающее средство, вымывающее также мертвые неорганические соли и минералы. Эти мертвые минералы накапливаются и аккумулируются в травмированных или ослабленных областях тела. После определенного промежутка времени они могут вызвать побочные эффекты и болезни. Например, жесткая вода и сильно обработанные продукты могут вызвать почечные камни, желчные камни, артрит, затвердение артерий, катаракту и т.д. Дистиллированная вода уберет эти неорганические минералы из тела путем "выщелачивания". Та же самая вода, которая вымывает "неорганику", не тронет живые органические минералы, и остави эти живые частицы в теле, чтобы они ассимилировались и "послужили хорошую службу" в восстановлении и построении новой структуры клетки.

Когда дистиллированная вода используется сама по себе, чистка происходит намного более эффективнее, чем когда вода смешанивается с едой или соками. Когда вода используется вместе с другими жидкостями или твердыми продуктами, тело упорно трудится над пищеварительной работой и не имеет времени на очистку. Было бы мудро ежемесячно проходить "Трехдневную очистительную программу". Многие находят большую помощь в использовании различных асан йоги, особенно позы плуга, и мы рекомендовали бы делать ее по крайней мере раз в день; также неплохо было бы ежедневное использование процедуры на наклонной доске (Эти программы описаны в "Самолечение травами на дому"; прим.пер.).

Чтобы ускорить чистку мозга, кровотока, нервных центров, и всей системы в общем, многим было бы неплохо использовать следующую формулу для лучшей мозговой активности и помощи в преодолении проблем с памятью. Вербена копьевидная, барвинок малый, аптечный бенедикт, лобелия, кайенна и имбирь - эта комбинация помогла многим с дефектами памяти. Мы рекомендуем пить две или больше капсулы (или отвар 1 ч.л. трав на 250 мл стакан воды; прим.пер.) этой комбинации два или больше раза в день. Это средство - еда и очиститель для нервов, вен и артерий в области мозга.

Кровоток поставляет клеткам питательные вещества и выносит мусор, а также питает и восстанавливает сами клетик в кровеносной системе. Чтобы помочь в этом процессе, дистиллированная вода делает свою работу по выщелачиванию неорганических минералов, холестерина, и т.д., которые со временем формируются слой на стенках вен и артерий. Мы теперь также добавим формулу для циркуляции.

Эта формула поможет очищающим кровь отварам работать более эффективно, а также поможет в преодолении аллергий и т.д. Эта группа трав поставляет в кровеносную систему питательные вещества кайенны (стимулятор) и имбиря (стимулятор), где кайенна работает вдоль всего кровотка - до сердца и артерий, и в вены. Другие травы в формуле помогают этим двум травам и работают вместе чтобы уравнять кровяное давление (как высокое, так и низкое) и привести его к нормальным показателям систолического давления по диастолическому. Кровоток - это сама жизнь. Комбинация для циркуляции крови состоит из имбиря, кайенны, желтокорня канадского, женьшеня, петрушки и чеснока.

Как мы ранее отмечали, кайенна - стимулятор, она поступает в кровотоке сначала к сердцу, потом к артериям, венам и капиллярам - и так работая в непрерывном цикле. Она также поставляет в систему кальций, фосфор, калиевый, магний, железо, витамин А, тиамин, рибофлавин, капсаицин, и витамин C (аскорбиновую кислоту). Они не только помогают в выщелачивании мертвого, но и питают клетки кровотока, возобновляя их эластичность для расширения и сокращения. Это трава, которая изменяет кровеносную систему от подобных старому резиновому шлангу сосудов до сильных и молодых, которые могут выдержать дополнительное давление.

Имбирь - еще один стимулятор, но он идет по кровотоку в капиляры. Забитые капилляры - это начало "запора кровеносной системы" (когда кровоток испытывает трудности в избавлении себя от ненужных материалов). Эта прекрасная трава богата по содержанию серы, калия, хлора, кальция и фосфора.

Помимо наличия витамина А, тиамина и рибофлавина, она высока по содержанию никотиновой кислоты. Нехватка никотиновой кислоты - одна из причин шизофрении (один из наших наиболее игнорируемых источников никотиновой кислоты - цельная пшеница и большинство других целых зерен). Здесь мы видим, что у имбиря есть много качеств для помощи кровеносной системе.

Желтокорень канадский - противоинфекционная трава. Женьшень - cильное тонизирующее средство. Петрушка - мочегонное средство, чтобы помочь элиминации. Чеснок - один из лучших антигистаминов и оказывает удивительный лечебный эффект на клетки. В нем есть много органической серы, аллилового дисульфида пропила(allyl propyl disulfide), фтора, пиридоксина, железа, фосфора и кальция - все это лечебные и восстанавливающие вещества.

Мы обсудили удивительный, компьютеризированный мозг, который если хорошо используется, может ясно думать, точно и быстро все вспоминать, может быть в гармонии с великим Вселенским разумом. "Бог не будет жить в грязном шатре." У сообщений, которые несутся к мозгу или от него, ожидая правильных ответов и решений, должна быть связь с каждой частью тела.

Вторая часть нервной системы - спинной мозг. Мы нуждаемся в большом и надежном как кабель переносчике сообщений от мозга и к нему. По этому присутствуют сотни тысяч небольших "проводов" (нервов), тянущиеся по всему телу и соединяющие кабель (спинной мозг), который в состоянии посылать "сообщения", и мозг (диспетчер тела).

Мозг бесполезен, если он, когда это необходимо, не может передавать сообщения к различным частям тела.

Болезни спинного мозга

Тяжелый резкий рывок, или сильная вибрация могут вызвать сотрясение спинного мозга, результатом которого является паралич тех частей тела, которые обслуживались поврежденными частями нервных сплетений. Это состояние, вероятно, со временем уйдет, если соблюдать полный отдых. Непрерывность столба нервных сплетений может быть более или менее нарушена миелитом (q.v)., вызванным давлением от болезни, или вывихом позвоночного столба, опухолями или кровотечениями спинномозгового канала или пуповины, и т.д. При болезни, известной как syringomyelia (q.v)., в сером веществе формируются впадины, которые блокируют волокна, проводящие импульсы контроля температуры и боли, и вмешиваются в питание частей тела, обслуживаемых поврежденной частью нервной ткани.

Прерывание трактов в спинном мозге может быть вызвано процессом затвердения нервной ткани, описанным как "склероз" (q.v). Воспаление в сером веществе называют полиомиелитом(q.v).

Спинной менингит может быть вызван растяжением мягких мозговых оболочек мозга - при цереброспинальной лихорадке, или встречаться независимо, когда причина может быть проникающая или другая рана, или инфекция. Туберкулезная инфекция, например, может при болезни Порта распространиться от позвоночника на спинномозговые мягкие оболочки . Среди симптомов: боль, ригидность позвоночного столба, паралич и истощение различных мышц, потеря ощущения, и так далее. (The New Modern Home Physician, pp. 737-739)

Мы можем видеть, что, если спинной мозг не сохраняется в хорошем состоянии, то в теле могут развиваться патологии разной степени тяжести. В тех случаях, где спинной мозг, даже при том, что он защищен позвоночным столбом, был разъединен, случается паралич от области разрыва и вниз через остальную часть тела. В тех случаях, где позвонок сместил и зажал спинномозговой канал, также встречается паралич.

За эти годы мы работали со многими поврежденными спинами. Встречалось множество случаев, включая "соскользнувшие" или зажатые диски, горбы, искривления позвоночного столба, переломы позвоночника, разъединную нервную спинномозговую ткань и т.д. Мы видели замечательные восстановления здоровья, при использовании принципов холистических процедур.

Мы использовали различные травяные пособия, так же как и физиотерапию. Одна травяная формула, которой мы использовались в течении многих лет, и которая творила "чудеса" - это формула "Для костей, плоти и хрящей." Эта комбинация трав возвращала к излеченному, нормальному состоянию искривления позвоночного столба и другие типы повреждений спины и костей тела вообще.

Кость, плоть и хрящ (припарка комбинации окопника). Это - помощь для дисфункции в костях, плоти, сухожилиях, и т.д. Сделайте отвар из следующих трав: шесть частей дубовой коры, три части корня алтея лекарственного, три части травы коровяка, две части полыни, одна часть лобелии, одна часть скутеллярии(шлемника бокоцветкового), шесть частей корня окопника, три части коры (или листьев) грецкого ореха (ранее везде писалось "черного ореха". Но тут употреблено "wallnut", а не "black nut". Может быть, эти растения почти взаимозаменяемы. У черного ореха свойства покрепче, но грецкий, при чем - свежий, в нашей части мира достать намного легче. В особо тяжелых случаях поражения грибком и т.д. лучше придерживаться оригинального рецепта и применять черный орех; прим.пер.), три части корня посконника пурпурного. Залейте объединенные травы дистиллированной водой (60г трав\1л воды; прим.пер.), затем дайте напитаться 4-6 часов, после варите на медленном огне тридцать минут (не доводя до кипения! прим.пер.), отожмите травы, затем варите на медленном огне полученный отвар пока не останется 1/2 от его первоначального объема, после добавьте 1/4 часть овощного глицерина (при желании) (это если собираетесь длительно хранить; прим.пер.). Пример: 4 л отвара уварилось (без кипения!) до 2 л, затем добавили 0,5 л глицерина.

Замочите, фланелевое, хлопковое, или любое другое белое белье, исключая синтетику (никогда не используйте синтетику для контакта с кожей). Оберните припарку (впитанную ткань) вокруг работающей со сбоями области, и закройте клеенкой, чтобы препятствовать испарению лекарства. Оставьте на всю ночь - шесть ночей в неделю, неделя после недели, до появления облегчения.

Пейте 1/4 стакана законченного концентрированного отвара с 3/4 стакана дистиллированной воды три раза в день.

Искренне используя эту формулу и соблюдая надлежащую диету неделя за неделей, тело будет в состоянии восстановить свои пораженные области. Нет двух одинаковых людей - некоторые исцеляются быстрее чем другие. По этому, будьтьте терпеливы использования и радуйтесь результатам.

В этой комбинации у нас присутствует дубовая кора. (Она может быть взята у белого дуба, алого, красного, черного; может использоваться флоэма(внутренняя кора; прим.пер.) дуба любого видов из Quercus alba, Rubra и Tinctoria, семейства Буковых). Эта трава - сильное вяжущее средство, тонизирующее средство и антисептик. Она содержит кальций, фосфор, калий, натрий, магний, марганец, медь, галлиевую кислоту, gallotannic, allagic, дубильную кислоту, и т.д. Эта трава помогает в напитывании кальцием костей, мышц, оболочек нервов и т.д. Это удивительное тонизирующее средство имеет также естественный белок и волокна, чтобы помочь строительному процессу.

Корень алтея лекарственного является антигангренозным средством, имеет смягчающий и успокоительный эффект, и является чрезвычайно питательной едой для забитых и деформированных областей.

Трава коровяка помогает железистой системе и лимфатической системе в удалении ненужных материалов. Полынь имеет двойной эффект. Первый - облегчить боль, второй - действовать как противоглистное средство, чтобы помочь в устранении червей. Лобелия - катализатор и трава акцентирования - наша "высокоинтеллектуальная трава". Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) должна помочь в реабилитации спинного мозга, очистке, восстановлении и перестройке позвоночника. Корень окопника - пролиферант клетки, он заставляет хорошие клетки расти быстро, и стимулирует утилизацию работающих со сбоями и мертвых клеток. Окопник имеет очень высокое содержание аллантоина - сильного заживляющего и восстанавливающего вещества. Кора черного ореха - сильный фунгицид(уничтожает грибки; прим.пер.), имеет высокое содержание йода, серы, марганца, хлористого калия, магния и клетчатки. Эти минералы - только небольшая часть того, что есть в этом выдающемся растении. Наша заключительная трава в этой группе - корень посконника пурпурного - один из лучших растворителей. Эта трава помогает телу вымывать и удалять неорганические минералы, которые замедляют лечебный процесс.

Эти данные Богом травы заключают в себе заживляющую и восстанавливающую силу для многих частей тела, пострадавших от несчастных случаев, съедаемых раком кости, поврежденных коленных чашечек, бедренных и многих других суставов, которые были раздавлены, или ухудшили свои свойства, искореженных костей и т.д. Мы видели очень много изувеченных тел, восстановившихся полностью с помощью этой формулы. Очень приятно иметь привилегию работать на этом поле обучения. Я говорю "Обучения", потому что как Эдисон однажды сказал: "Наступит день, когда доктора будут заменены 'учителями'." Этот день очень рядом, слава Богу.

Когда продолговатый мозг в основании черепа, и первый, и второй позвонки были повреждены, или ухудшили свои функции от неподходящего режима питания (артрит, и т.д.), и, в некоторых случаях, из-за врожденных слабостей, передаваемых от поколения к поколению, мы испытываем затруднения в движениях тела и перемещении. Дисфункции этой области приводят к неспособности тела управлять самим собой так, как это должно осуществляться.

Это состояние провяляется разными симптомами: головокружение, тошнота, потеря контроля над передвижением - эпилепсия, рассеянный склероз, мышечная дистрофия, инсульт и т.д.

Самая первая часть тела, которая нуждается в помощи при подобных состояниях - это область мотонейрона (двигательного нерва в продолговатом мозге).

У нас есть специальная формула, которую мы несколько лет назад сначала использовали на наших эпилептических пациентах. Компоненты этой формулы пришли во время молитвы, когда была необходима помощь в тяжелом эпилептическом случае. Формула составлена из стебелиста василистниковидного, воронца, вербены копьевидной, скутеллярии(шлемника бокоцветкового) и лобелии в форме настойки на 45 градусном спирте(можно использовать и хоршую 40-ка градусную водку; прим.пер.).

Есть приблизительно три миллиона пятьсот тысяч трав, и мы не знаем других таких трав на земле, которые проделают работу по восстановлению двигательного нерва так же хорошо, как это сделают стебелист василистниковидный и воронец. Я рад, что Господь был достаточно любезен, чтобы выделить их для нас; я никогда до этого в исследованиях не проходил через столь много трав, чтобы определить функции этих определенных трав для определенной задачи.

Для реабилитации и возобновления спинного мозга в формуле используется скутеллярия, чтобы он мог снова передать свои сообщения из области двигательного нерва в разные части тела, которые требуют помощи и руководства. Лобелия - спазмолитическое средство для нервов, оно прекратит спазмы, блокирующие или замедляющие посылаемые нервными центрами сообщения.

Эти пять трав, собранных в формулу, дали тысячам людей настоящее возрождение надежд, очищая системы доставки сообщений и циркуляции, и приводя их в здоровое и естественное состояние мгновенного отклика на стимулы, вместо приступов и спазмов, как было прежде.

Теперь самое время рассмотреть третью часть системы "цепочки сообщений" человеческого тела.

После того, как сообщение или от или к мозгу послано и находится в движении, оно должно пройти через многие километры сложной нервной системы из связанных между собой невроцитов. Эти невроциты могут стать поврежденными в следствии дефектной диеты, ранений и т.д., но они могут быть восстановлены и их функции возобновлены. Для нашего дальнейшего образования хорошо будет более глубоко изучить информацию о нервной системе человеческого тела, а затем выяснить способы как ее можно в случае повреждения восстановить, или перестроить.

Нервная система настолько сильна и замечательна, что когда она в здоровом состоянии, то может выполнить удивительные подвиги; но когда она усталая, "голодная" и изношенная - это как кошечка, превращенная в свирепого льва. Хороший пример такого состояния - очень возбужденный человек, нервы которого изношены до предела и весь вид его буквально кричит: "Держитесь от меня подальше!"

Когда нерв зажимается например позвонком, то присутствуют боль и дискомфорт, которые трудно описать, не то что "выдержать". Иногда массаж ноги (рефлексологический), или простое смещение позвоночного столба в его естественное положение - это все, что необходимо сделать. Помощь такого типа может часто давать быстрое и длительное облегчение. Но если причиняющая боль область не будет затем оставаться на месте, то она нуждается, вместо одной только терапии, также в питании мышц и нервов, чтобы помочь им достигнуть своего расслабленного состояния. А затем они самостоятельно смогут перестроить дисфункцию к норме.

Мы много раз видели как это происходит при использовании формулы "Кости, плоти и хряща", описанной выше, и через надлежащую питательную программу.

Кроме того, для наших возбужденных друзей, мы использовали прекрасную "еду" для нервов. Эта "Формула для нервов" состоит из девяти эффективных и живительных трав.

Вот формула, которую мы использовали с большим успехом в течение более тридцати лет. Она используется для того, чтобы облегчить нервное напряжение, возбуждение и бессонницу, является мягко стимулирующим средством, уменьшает раздражительность и волнение нервной системы, а также уменьшает боль. Эта формула содержит травы, которые питают и оживляют мотонейроны в основании черепа (верхний шейный отдел, область продолговатого мозга), и также травы, помогающие восстановить или питать спинной мозг. Эта группа трав также восстановит поврежденную оболочку нерва, сам нерв, и его капилляры. Следующие травы в этой комбинации - это "еда" для Ваших ценных (и, во многих случаях - разрушенных) нервов: воронец, кайенна (острый красный стручковый перец), цветы хмеля, венерин башмачок(Cypripedium pubescens), лобелия, скутеллярия (шлемник бокоцветковый), валериана, буквица лекарственная, омела. Предложенное количество для использования взрослым человеком - 1-3 стакана отвара, или 2-3 капсулы или таблетки три раза в день, принятые со стаканом сока сельдерея или паровой дистиллированной воды.

Различные травы в этой формуле имеют различные задачи. Воронец - одна из трав, которые мы упоминали прежде как специальную помощь для двигательного нерва. Это вяжущее средство, мочегонное средство, emmenagogue(травы для репродуктивных органов; стимулирующие и вызывающие нормальную менструальную функцию, циркуляцию и выделение; прим.пер.), укрепляющее средство; он имеет высокое содержания грубых волокон(клетчатки), цимицифугина(cimicifugin), изофирулической кислоты(isofirulic acid), фосфатов и других органических солей.

Капсикум - стручковый перец - стимулятор, тонизирующее средство, вызывает приток свежей крови ко многим частям тела, в том числе и к лицу; имеет высокое содержание кальция, натрия, витамина C (аскорбиновой кислоты), никотиновой кислоты, рибофлавина, тиамина и витамина А.

Цветы хмеля - тонизирующее, болеутоляющее, мочегонное средство. Они заключают в себе имеет кальций, фосфор, калий, медь, следы мышьяка, гумулен и т.д.

Венерин башмачок (Cypripedium pubescens) - спазмолитическое, нервин(средство для нервов; прим.пер.) и тонизирующее средство. Башмачок имеет высокое содержание клетчатки, кальция, фосфора, натрия, калия и т.д.

Лобелия - спазмолитическое средство, нервин, отхаркивающее средство, рвотное средство и потогонное средство. В ней также есть калий, кальций, и фосфор.

Мы помним скутеллятрию как специальную еду для нашего позвоночника. Эта трава богата волокнами, кальцием, фосфором, калием, натрием, хлором, железом и магнием.

Валериана - болеутоляющее, спазмолитическое средство и нервин. Используя ее, мы снабжаем организм серой, медью, марганцем, фосфором, кальцием, калием, магнием, натрием, валериановой кислотой, дубильной кислотой, уксусной кислотой, и многиит другими веществами. Эта трава почти "чистый нервин".

Буквица лекарственная - одна из самых богатых кальцием и фосфором трав. Это нервин, ароматическое, вяжущее и альтеративное(укрепляющее; прим.пер.) средство. Она содержит калий, кальций и фосфор.

Последней из этой травяной формулы для нервов является омела. Это нервин, спазмолитическое средство, тонизирующее средство и наркотик(Наркотики: Травы, которые являются сильными болеутоляющими и снотворными средствами - взято из "Информационные бюллетени, т.1"; прим.пер.). В ней присутствует кальций, фосфор, калий, натрий, магний, визин и много других следовых минералов.

Если Вы заметили, большинство трав для нервов в этой формуле имеют высокое содержание кальция, фосфора (которые вместе хорошо работают) - эти два элемента нужны для восстановления изношенных оболочек нервов. Они также имеют калий, натрий, и следовые минералы, чтобы восстановить другие износившиеся части.

Мы видели, как много возбужденных людей используют этот мощных отвар для нервов и находят, что их нервная система успокоилась и перешла на столь необходимое благодушное состояние. Я понимаю, что большая часть этих обещаний "чудес" от использования трав кажется фантастической и невероятной, но мы готовим список зарегистрированных случаев, которые в будущем появятся в форме книги.

Письмо
21 января 1979

Уважаемый доктор Кристофер,
У моего друга есть внучка приблизительно семи лет. Ее родители сказали мне, что она имеет врожденный запор. У нее всю ее жизнь было одно испражнение в неделю. В течение двух дней каждую неделю, перед обычным временем испражнения, она не могла есть, потому что это вызывало страшные боли. Семья потратила сотни долларов на врачей, пытающихся помочь девочке. Им сказали не волноваться. Одно испражнение неделя - это "нормально" для этой девочки.

Родственники изменили диету внучки и поместили ее на очистительные травы ("Формула тонизирующего средства кишечника" и "Комбинация трилистника"). Через две или три недели у нее было три испражнения в неделю. Тогда они добавили траву каскара саграда (жостер Пурша), и еще через две недели у внучки было уже три испражнения в день. --Ridgecrest, California

Том второй - Выпуск второй
РАСПАД КЛЕТКИ

Вы заметили как в прошлой главе мы сказали "продолжая предоставлять услуги по дальнейшему образованию," и теперь мы собираемся сделать то же самое. В течение многих лет, было опасно даже произнести слово "рак" с подиума на публичном собрании - вас сразу арестовывали за "предписание лекарств", даже если вы говорили только о раке как болезни. Это очень печально - то что мы потеряли нашу свободу слова!

Мы собираемся поговорить именно на эту тему, и спросить: "Действительно ли естественная холистическая программа заживления может искоренить это проклятие человечества?" Холистическое заживление преподавалось Гиппократом, Отцом медицины, и передалось к нам через всю историю. Поможет или не поможет философия Гиппократа преодолеть состояния рака? Наделены ли мы правом отличить правильное от неправильного? Мы чувствуем, что правильный способ лечить человека состоит в том, чтобы следовать инструкциям "простоты", как было предложено Создателем. Мы дошли до таких технических процедур, чтобы попытаться излечить болезнь, и стали настолько запутанными, что это приводит в уныние. Холистическая программа естественного заживления даже не интересуется названием болезни. Она интересуется здоровьем, а у здорового тела не будет болезни. Именно таким образом мы и пытаемся работать над одной из значительнейших проблем всех времен.

На протяжении наверное сорока лет я давал совет, который был, в свою очередь, дан мне учителями и докторами, жившими до меня: "Рак может быть вылечен". Это может быть сделано при определенных условиях. Поскольку, как мы часто говорили: "Нет никаких неизлечимых болезней, но есть неизлечимые люди." Вот некоторые примеры таких людей:

1. Человек-ипохондрик, который наслаждается слабым здоровьем, и не будет следовать советам. Это пустая трата времени - говорить с такими людьми, потому что они наслаждаются своими болезнями, получают удовольствие от внимания и услуг людей, прилагающих усилия, чтобы сделать для них жизнь немного легче. Возможно, некоторые из этих людей в свое время страдали от недостатка внимания и, таким образом, стали очень болезненными. Теперь они, фактически, ипохондрики, и все средства, которые могут им помочь, эти люди попробуют использовать в течении короткого промежутка времени, чтобы привлечь внимание, но они не будут делать это достаточно старательно и долго, чтобы добиться успеха - здоровья. Такой тип людей всеравно наслаждается слабым здоровьем - они болеют "лучше всех"!

2. Второй тип человека, которому мы не можем помочь - это те, "чье время настало". "Все движется в свое время и в свой сезон." Есть час, чтобы родиться, и есть час, чтобы умереть. Мы не можем оспаривать это, потому что, когда наша задача здесь на земле выполнена, и мы сделали то добро или зло, ради которого мы прибыли на эту Землю, господь говорит нам: "Ваше время настало". Мне без разницы, что у вас есть штат лучших докторов, мне пора уходить! И это правильно, не так ли?

3. Третий тип, которому мы не можем помочь - ленивый человек, который просто не следует программе. Они откладывают пособия на полку и не будут выполнять методики лечения, или даже не будут поддерживать "здоровый образ мышления" - что разум выше материи, что "волшебство" веры сильно влияет на результат лечения. Они не тот тип людей, которых мы называем "преданными пациентами". Преданный пациент - это тот, кто будет следовать программе столько раз в день, как это необходимо, принимая все физические неудобства, независимо от того, что хороший холистический врач назначил им делать. Преданные программе, шесть дней в неделю (никогда не делайте процедуры все семь дней), неделя после недели - будут излечены, если это вообще возможно.

Я упомянул шесть дней в неделю - я практиковал более двадцати лет, прежде, чем понял, что Господь имел в виду, когда сказал: "Шесть дней должны Вы трудиться и делать всю вашу работу". Это касается как нашей работы, так и человеческого тела. Тело будет работать шесть дней, а на седьмой день оно будет готово сбросить свои токсичные яды. И действительно - требуется день отдыха. Таким образом, это то, что преданный человек должен делать - шесть дней в неделю продолжать терапию, неделя за неделей, пока он не получит результаты.

Комментарии (1)

Самолечение травами на дому

Понедельник, 17 Февраля 2014 г. 18:22 + в цитатник

zarubezhom.com/Christopher.htm

"Самолечение травами на дому"

"HERBAL HOME HEALTH CARE"
by Dr. John R. Christopher

О каком количестве болезней Вы можете безопасно и недорого позаботиться дома? Доктор Кристофер даст Вам понимание и уверенность, чтобы Вы легко справились с проблемами здоровья как детей, так и взрослых.

Это обновленное издание Herbal Home Health Care включает превосходную информацию о подготовке к беременности и родам, перечисляет более чем 70 болезней в алфавитном порядке для легкого поиска, содержит полные тексты буклетов доктора Кристофера Rejuvenation thru Elimination, The Cold Sheet Treatment, and Curing the Incurables (Омоложение через элиминацию, Лечение холодной простыней, и Исцеление неисцелимых).

Содержание

От переводчика……………………………………………………………...3

Предисловие…………………………………………………...…………….9

Введение……………………………………………………………………11

Глава первая - "Здоровье для будущих родителей"……………………..12

Глава вторая - "Лечение детских болезней"……………………………..20

Глава третья - "Болезни в алфавитном порядке"………………………...24

Приложение А - Очищение и уход за кишечником……………………..75

Приложение B - Трехдневная очистка и Бесслизистая диета…………..93

Приложение C - Лихорадки и Лечение холодной простыней…………101

Приложение D - Программа неизлечимых……………………………..109

Приложение E - Высыпания на коже…………………………………...119

Приложение F - Как делать простые травяные приготовления……….120

Приложение G - Травяные формулы……………………………………121

Библиография……………………………………………………………..148

#От переводчика#

Здравствуйте, друзья! Предлагаю Вашему вниманию эту книгу. В ней Вы найдете описание причин и методы борьбы с болезнями, основы Здорового образа жизни, пути очищения и омоложения тела посредством естественных практик.

Содержание указано с параметрами страницы Верхнее, Нижнее, Правое – 1 см, Левое – 3 см. Если будете распечатывать с двух сторон(чтобы сэкономить бумагу и получить удобочитаемую книжекчку), то распечатайте сначала нечетные страницы, затем измените поля - Левое на 1 см, а Правое на 3 см, поверните бумагу и печатайте четные.

Этот перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного человека, который в Америке приобрел для меня книгу, переслал её мне, и всячески поддерживал в процессе работы.

Это не первый мой перевод, до этого я уже успел поработать над перевоплощением книги Mucusless Diet Healing System by Arnold Ehret. Теперь её можно найти на русском языке под названием "Арнольд Эрет - Целебная система бесслизистой диеты". Я искренне рад, что ее скачало более 10 000 человек. Даже если 1% этих людей прочитали её и пошли по пути Здоровья, то все было не зря. Вы не представляете себе каково это - ощущать, что из своей тесной квартиры путем всего лишь вложения частички души в чужой труд, ты позитивно влияешь на сотни жизней. Меняешь свое время, которое иначе ушло бы незнамо куда, на чье-то здоровье, чье-то перевоплощение, чью-то новую жизнь! Вот она - сила слова! Если подобные слова, и подобные желания Вам близки, то не стесняйтесь делать свой вклад, свой подарок миру. Самое ценное сейчас - информация. С правильной информацией можно сделать очень многое. Прочувствуйте, касаются ли Вас слова Сенеки: "Кто не живет для других, тот и для себя не живет." По этому, если какая-то книга значительно на Вас повлияла, но Ваши соотечественники не могут с ней ознакомиться из-за языкового барьера - то вдохните в эту книгу свои время и знания непосредственно(самостоятельно делая перевод), или косвенно (оплатив работу других, благо сейчас недостатка в переводчиках и носителях языка нет).

Еще один способ отблагодарить меня лично и принести пользу окружающим – это донести информацию до наиболее возможного числа людей. Я не силен в методах распространения слова через Интернет, по этому если у Вас есть время, желание и способности – выложите книги доктора Кристофера «Сбор трав для каждой женщины», эту работу «Самолечение травами на дому» и книгу Арнольда Эрета «Целебная система бесслизистой диеты» в электронных библиотеках, на блогах – вобщем, где пожелаете.

Касательно этой книги - самое главное - соблюдайте технику безопасности при использовании трав!!! Не собирайте травы в местах техногенных или биологических загрязнений. Если в рецепте нет четкой дозировки, а просто указывается список трав, значит травы нужно брать в равных частях. Если в рецепте указаны травы-аналоги, то их нужно брать в такой же дозе, как и траву-оригинал. Не превышайте дозировки, особенно со спиртовыми, или уксусными настойками. Изучайте травы через Интернет, особенно если не указано какую часть растения использовать, так как среди перечисленных в этой книге есть сильнодействующие средства разнообразного действия - яды, спазмолитические, миорелаксанты, коагулянты крови, галюциногены и т.д. В большинстве случаев, чтобы не навредить себе и другим, нужно (помимо придерживания дозировки, естественно) использовать все части травы - тоесть растение целиком. Таким образом, вещества в отдельных его частях нейтрализуют негативные эффекты друг друга, или значительно их уменьшат.

Напоследок - я в некоторых местах книги делал пометки к тексту, они идут в следующем виде "(......; прим.пер.)". Это все лично мои убеждения и материалы Интернета, для доходчивости и наглядности. Кому не нравится - смело пропускайте.
Ниже приведу список трав, которым я пользовался при переводе. Вопрос серьезный - от него зависит здоровье, а порой и жизнь человека. По этому и я подошел к нему очень серьезно и тщательно, но кого мучают сомнения - можете перепроверить. Список не полный, т.к. я в него включил только те травы, которые не опознавались электронными переводчиками. Некоторые вообще не нашел как перевести(их немного, 3-4 травы) - в тексте они в английском варианте, или на латыни.

Действующие ссылки на книги
«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания – требуется регистрация)
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225

Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com

Будьте здоровы!

Гербарий

acacia - акация
aloe - алоэ
American angelica – дягиль лека́рственный
American centaury - золототысячник обыкновенный
American pennyroyal – мята блошиная американская (хедеома, мя́та боло́тная, блохо́вник)
American wormseed (Chenopodium anthelminticum) - марь противоглистная
???ammeniacum
arbor vitae - Туя
arrach – лебеда
arrowroot (Maranta arundinacea) - мара́нта тростникови́дная (арроуру́т настоя́щий)
asafetida – асафе́тида(Ферула вонючая)
Astragalus (Astragalus membranaceus) - Астрагал перепончатый
balm (Melissa officinalis) - мелисса лекарственная (мята лимонная)
balmony (Chelone glabra) - хелоне гладкая
bamboo juice – сок бамбука
bayberry (Bérberis vulgáris)– барбари́с обыкнове́нный
bearsfoot (American) (Polymnia uvedalia) - ???
beet – буряк (свекла)
beth root (Trillium erectum) - триллиум прямостоячий
birthwort - аристолохия
bistort - змеиный горец
bitter root - Кендырь проломниколистный
bittersweet (Solanum dulcamara) - паслён сла́дко-го́рький
black cohosh (Actaea racemosa) – воронец (клопогон кистевидный)
black haw (anti-abortive) - калина сливолистная (антиабортивное средство)
black hellebore (Helleborus niger) - черный морозник
black horehound - белокудренник черный
black mustard - черная горчица
bladderwrack(Fucus vesiculosus) - бурая водоросль Fucus vesiculosus (фукус пузырчатый)
blessed thistle - аптечный бенедикт
blood root herb (fresh) (Sanguinaria canadensis) – волчья стопа канадская (свежая)
blue cohosh - стебелист василистниковидный
blue flag (Iris versicolor) - касатик разноцветный
blue vervain (Verbena hastata) - вербена копьевидная
blue violet - фиа́лка души́стая
boneset - посконник прободенный
Brigham tea (Éphedra) – хво́йник ( эфе́дра)
brooklime - веро́ника лека́рственная
buchu (Barosma betulina) - барсома
buckbean - вахта трёхлистная
Bugle (Ajuga reptans) - живучка ползучая
Bugleweed (Lycopus Virginicus) - зюзник виргинский
Bupleurum (Bupleurum chinensis) – володушка китайская
burnet - черноголовник
button snakeroot - лиатрис
cajuput oil - каепутовое масло
cascara sagrada - каскара саграда
calumba (Jateorhiza palmata syn. J. calumba) - ятеориза пальчатая
calamint (Calamintha officinalis)- Клиноног лечебный(горная мята, пахучка лесная)
canella - корица
carline thistle - колючник
carrot - морковь
catnip - котовник
cawley root - ??? (не нашел даже латинского названия; прим пер)
cedar berries - ягоды кедра
celandine - чистотел
chamomile – ромашка
Chives (Allium schoenoprasum) - лук скорода́ (шни́тт-лук)
Cilantro (Coriandrum sativum) - кориандр
Clove (Syzygium aromaticum) – гвоздика
cocillana bark (Guarea rusbyi) - ???
columbine - водосбор
comfrey - окопник
contrayerva (Dorstenia Contrayerva) - ???
corn silk - кукурузные рыльца
cornflower - василек
cotton root (Gossypium herbaceum) - хлопчатник травянистый (гуза)
Cow Parsnip (Heracleum maximum) – борщевик
cramp bark(Viburnum opulus) - калина обыкновенная
cranesbill (Geranium) - герань
cubebs - перец кубе́ба
Culver's root (Veronicastrum virginicum) - вероникаструм виргинский
Damiana (Turnera diffusa) - тёрнера раскидистая
dandelion - одуванчик
devil's bit (Scabiosa succisa) - сивец луговой
devil's club (Oplopanax horridus, Echinopanax horridus) - замани́ха
dogbane (Apocynum cannabinum L) - кендырь коноплевый
Dong Quai (Angelica sinensis) - ангелика (Дя́гиль лека́рственный)
double tansy (Tanacetum Vulgare) - пи́жма обыкнове́нная
dulce - красная водоросль Palmaria palmate
dyer's madder (Rubia tinctorum) - марена краси́льная
elder (Sambucus nigra L.) - бузина черная
elecampane (Inula helenium) - девясил высокий
European angelica - европейский дудник
European ground pine - европейский плаун тёмный
European pennyroyal - мята блошиная европейская (хедеома, мя́та боло́тная, блохо́вник)
evening primrose (Oenothera biennis) - вечерний первоцвет
eyebright(Euphrasia officinalis) - очанка лекарственная
false Solomon's seal(Maianthemum racemosum) - ???
false unicorn - ложный единорог
fennel - фенхель
fenugreek ( Trigonélla foénum-graécum) - па́житник сенно́й ( или П. гре́ческий, или Хильбэ, или Шамбала́)
fever root (Triosteum perfoliatum) - трёхкосточник пронзённый
Feverfew (Tanacetum parthenium; syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) - пире́трум де́вичий
feverfew (Tanacetum parthenium; syn. Chrysanthemum parthenium (L.) Pers., Pyrethrum parthenium Sm.) – пиретрум (ромашка девичья)
figwort (Scrophularia nodosa) - норичник шишковатый
Fo-Ti (Polygonum multiflorum) - горец многоцветковый
fringetree (Chionanthus virginicus) - снежноцвет виргинский
galbanum - гальбанум (природная смола растения Ferula gummosa)
garden sage (Salvia officinalis) - шалфей лекарственный
garlic - чеснок
gelsemium - гельземий
gentian - горечавка
German chamomile - немецкая ромашка
ginger - имбирь
golden seal - желтокорень канадский
goldenrod - золотарник
gotu kola (Centella asiatica) - центелла азиатская
gravel root (Eupatorium purpureum) - посконник пурпурный
ground ivy(Glechoma hederacea) – будра́ плющеви́дная
ground pine (Lycopodium obscurum) - плаун тёмный
guaiac (Guaiacum officinale) - Гваяковое дерево или Бакаутовое дерево
guarana (Paullinia cupana) - гуарана
hawthorne – боярышник
hemlock spruce (Tsuga Canadensis) - тсуга канадская
holy thistle= blessed thistle - аптечный бенедикт
hoptree (Ptelea trifoliata) - птелея трёхлистная (вязовик)
horehound (Marrubium vulgare) - шандра обыкновенная
horsemint - либо мона́рда(Monárda), либо Мя́та длинноли́стная (лат. Méntha longifólia)
horsetail grass (Equisétum arvénse) - хвощ полево́й
houndstongue (Cynoglossum officinale) - чернокорень лекарственный (собачник аптечный)
houseleek (Sempervívum) – молодило (живу́чка, ка́менная ро́за)
Jacob's ladder - голубая синюха
Jamaica dogwood - писцидиевое дерево (Кизил ямайский)
Jamaica ginger - имбирь ямайский
jerubeba - ??? jerubeba
Jerusalem oak - марь душистая
juniper berry - ягода можжевельника
lady's slipper(Cypripedium pubescens) – венерин башмачок(Cypripedium pubescens)
lavender cotton - вата лаванды
lemon - лимон
lemon thyme - тимьян лимонный
life root (Senecio aureus) - крестовник золотистый
lily of the valley(Convallária majális) – ландыш ма́йский
linden - липа
lobelia - лобелия
lovage (Levisticum officinale) - люби́сто́к
lungwort - медуница
magnolia - магнолия
malefern (Dryopteris filix-mas) - щито́вник мужско́й (папоротник мужской)
mandrake - мандрагора лекарственная
manganita - ??? manganita(может быть минерал - манганит?)
marsh marigold (Caltha palustris) - калужница болотная
marshmallow root (Althea officinalis) –алтей лекарственный
Milk Thistle (Silybum marianum) - расторо́пша пятни́стая
Mistletoe (Viscum album) – омела белая
mugwort - полынь обыкновенная
myrrh (Commiphora myrrha) - мирра
oatstraw (Avena sativa) - овёс
Oregon grape (Mahonia aquifolium, Berberidaceae) - магония падуболистная
parsley seeds - семена петрушки
Passion Flower (Passiflora incarnata) -
pau d'arco - муравьиное дерево
peach - персик
peppermint - мята перечная
Peruvian bark (Cinchona L.) - хи́нное дерево (цинхона)
Peruvian rhatany (Krameria) - крамерия (ратания)
pilewort (Erechtites hieracifolia)- лю́тик весе́нний (Чистя́к)
pink root (Spigelia marilandica) - ???
pinus - сосна
pitcher plant - саррацения
plantain - подорожник
pleurisy root (Asclepias tuberosa) - ваточник клубневой (в. туберозовый)
poke root - лаконос(Phytolacca decandra)
prickly ash (Zanthoxylum americanum)- зантоксилум американский
pulsatilla (Pulsatílla) - прострел (ургульки, сон-трава, ветреница)
purple loosestrife(Lythrum salicaria) - дербе́нник иволи́стный (плаку́н-трава)
Purple Dulse (Rhodymenia palmetta) - фиолетовая водоросль (Rhodymenia palmetta)
queen of the meadow (Eutrochium purpureum) = gravel root - посконник пурпурный
ragwort (Senécio) – крестовник
Red Cover (Trifolium pratense) - клевер лугово́й
red cedar berries - ягоды либо Toona ciliata, либо Juniperus virginiana - можжевельника виргинского, либо Thuja plicata - ту́и скла́дчатой (не указано какой именно red cedar)
red raspberry - малиина обыкновенная
red root (Ceanothus) - краснокоренник (цеанотус)
red sage (Salvia officinalis) - шалфей лекарственный
Reishi Mushroom (Ganoderma lucidum) – трутовик лакированный
rosehips (Rósa) - шипо́вник
rosemary - розмарин
rue (Ruta) - рута
safflower - сафлор
saffron - шафран
sanicle - подлесник
santonica (Artemisia cina) - полы́нь цитварная
sassafras rootbark - кора корня сассафраса
savin - можжевельник казачий
Saw Palmetto (Serenoa repens) - сереноя
scabiosa (Scabiosa Succisa) - сивец луговой
Self-Heal (Prunella vulgaris) - черноголо́вка обыкнове́нная
Senna (Senna alexandrina) - сенна александрийская
senega (Polygata senega) - сенега, змеиный корень
schisandra (Schisándra chinénsis) - лимо́нник кита́йский
shepherd's purse - пастушья сумка
shave grass= horsetail grass (Equisétum arvénse) - хвощ полево́й
skullcap (Scutellaria lateriflora) - скутеллярия (шлемник бокоцветковый)
skunk cabbage (Symplocarpus foetidus) - простосемянник вонючий (Symplocarpus foetidus, капуста скунса)
slippery elm - ржавый вяз
smartweed (Polygonum hydropiper) - горец перечный
sneezewort - чихотный тысячелистник
Solomon's seal - купена
sorrel - щавель
southernwood (Artemisia abrotanum) - полынь лечебная (божье дерево)
spruce - ель
squaw vine - митчелла(Mitchella repens)
St. John's wort (Hypéricum perforátum) - зверобо́й обыкнове́нный
Stevia (Stevia rebaudiana) - стевия
stinging nettle - крапива жгучая
stillingia (Stillingia sylvatica) - стиллингия лесная
storax (Liquidambar orientalis) - ликвидамбар восточный
stramonium (Datura stramonium) - дурма́н обыкнове́нный
sumach berries (Rhus) – ягоды сума́ха
sumbul (nardus) - нард
summer savory (Satureja hortensis) - чабер садовый (Ч. душистый)
sweet basil (Ocimum basilicum) - базили́к души́стый
sweet cicely (Myrrhis odorata) - кервель многолетний (Миррис душистый)
sweet gale (Myrica gale)- восковница обыкновенная (Восковник болотный)
sweet marjoram (Origanum majorana) - майоран сладкий
sweet-scented goldenrod - золотарник душистый
tamarack - лиственница американская
tanacentum balsamita - пи́жма бальзами́ческая
tansy (Tanacetum vulgare) - пи́жма обыкнове́нная
thyme - тимьян
tormentil (Potentilla tormentilla) - лапча́тка прямостоя́чая (калган)
true unicorn (Aletris farinosa) - истинный единорог (алетрис мучнистый)
turkey corn (Dicentra Canadensis) - дицентра канадская
turkey rhubarb (Rheum palmatum) - ре́вень па́льчатый
uva ursi - толокнянка обыкновенная
valerian - валериана
vervain (Verbéna officinalis) - вербе́на лекарственная
Virginia snakeroot - кирказон змеевидный
Vitex (Vitex agnus castus) - Ви́текс свяще́нный, или Ви́текс обыкнове́нный, или Прутня́к обыкнове́нный, или Авраа́мово де́рево
wake robin (Trillium erectum) - триллиум прямостоячий
watercress (Nastúrtium officinále) - кресс водяной( Жеру́ха обыкнове́нная, или Жеру́ха лека́рственная)
white ash (Fraxinus americana) - ясень америка́нский
white bryony (Bryonia alba) - пересту́пень бе́лый (бриония белая, адамов корень)
white oak (Quercus alba) - дуб бе́лый
white pond lily (Nymphaea odorata) - кувшинка пахучая
white poplar - белый тополь
White Pine (Pinus strobus) - сосна́ ве́ймутова, или бе́лая восто́чная
wild alum root (Geranium maculatum) – герань пятнистая(герань дикая)
wild carrot - дикая морковь
wild columbine - дикая аквилегия(водосбор)
wild indigo (Baptisia tinctoria ) - баптизия красильная
wild marjoram - дикий майоран
wild mint - дикая мята
wild yam (anti-abortive) - дикий ямс(диоскорея)
wintergreen (Gaultheria procumbens) – гаультерия лежачая
witch hazel (Hamamelis) – гамамелис(ведьмин орех)
wood betony (Stachys officinalis; Betónica officinális) - бу́квица лека́рственная
wood sage (Teucrium scorodonia) - дубровник шалфейный
wormwood - полынь
yarrow - тысячелистник
yellow dock - щавель курчавый
yellow flag (Iris Pseudacorus) - ирис ложноаи́ровый ( или И. жё́лтый, И. боло́тный, И. водяно́й, И. аирови́дный)
yellow loosestrife (Lysimachia punctata) - вербейник точечный
Yerba Mate (Ilex paraguariensis) – падуб парагвайский

Предисловие

Мой образ жизни, когда я проходил период детства, возможно, был главной причиной по которой я написал эту книгу о детских болезнях. Родиться больным была моя судьба в жизни, и таким образом, я был достаточно неудачлив, чтобы пройти почти через все детские болезни.

Эта "болезненная молодость" дала мне желание видеть лучшее здоровье в детях - наших собственных и других. Я фактически не знал, что такое день в хорошем здравии, все свое детство и до тех пор пока мне не исполнилось 35 лет. За эти годы больше использовался метод проб и ошибок, чтобы поддержать меня живым и в движении.

Как годы шли, желание помочь себе и другим становилось во мне все сильнее. В свой период двадцатых лет, я начал экспериментировать с диетой и укреплением моего тела, и написал небольшую книгу "Так каково слово Мудрости?" ("Just What Is the Word of Wisdom?" ). Я тогда учился в школах, где и узнал о травах, и диете. Первой из школ такого типа была "Dominion Herbal College" в Ванкувере, Британская Колумбия, США. Здесь я получил статус мастера-травника (Master Herbalist (M.H.) degree) - врача, лечащего травами. Следующим шагом было получение степени натуропатического врача в "School of Drugless Therapy" в Айове. Я затем учился при докторе Эдварде Шуке (Dr. Edward Shook ) в Лос-Анджелесском институте травничества (Los Angeles Herbal Institute ), чтобы получить фармацевтическую степень по травам.

После того, как начал помогать людям, молодым и старым, возвратить их здоровье, я начал понимать как много болезней присутствовало в обществе. Больше тридцати шести лет прошло с того момента, и все это время моим удовольствием было видеть тысячи людей, излеченных простыми и естественными процедурами.

В этой книге, наше желание - передать многие средства к исцелению, которые мы использовали все эти годы, и рассказать все это в простой форме - таким образом, чтобы непрофессионал мог почерпнуть полезное из этой работы.

В качестве слов благодарности, я хотел бы упомянуть несколько прекрасных людей, которые оказывали мне помощь в написании этой и других книг и статей.

Широко известно, что у активного и занятого автора не всегда есть время, или иногда - ловкость, для использования "хорошей грамматики" одному (то есть для того, чтобы писать слово в слово, исправлять правописание, грамматику и подготавливать плавный поток мыслей). У многих авторов есть "авторы-фантомы", которым платят за эти редактирование и умения, поскольку они (занятые доктора, религиозные лидеры, политические главы, и т.д.) не могут уделить время для кропотливой и детальной работы, но все же стараются соответствовать запросам, помещенных на них в других делах.

Я каждый год путешествую и читаю лекции в более чем ста крупных городах. Если бы много часов лекций могли бы быть помещены в книги, то потребовался бы целый штат помощников, чтобы исправить мой английский язык, структуру предложений и т.д. Все книги, которые я писал, журнальные статьи, информационные бюллетени, интервью, и т.д., и т.д. - все мои публикации должны были быть проверенны на ошибки. Мне кажется, что у меня есть способность говорить, читать лекции (или "подарок болтливости"), но когда я беру в руку ручку, то пишу "бедную грамматику." Должно быть, что-то не так с ручкой!

Первый человек, которому я передаю свою работу - это моя дорогая жена, Делла(Della). Она для меня большое благословение, потому что видит мои явные ошибки. Она делает мне замечательные предложения, помогает в моих произведениях, и я должен сказать, что без нее был бы потерян. (Одно из ее первых предложений: "Не начинай каждое предложение с предлога!") Думаю, что Вы уже догадались: "Я - очень удачливый человек".

Время от времени, много рукописей требуют внимания, и мы нуждаемся в помощи. За эти годы нам оказывали превосходную помощь некоторые очень компетентные люди. Одним человеком, которого я хотел бы упомянуть, является Кэти Джилеади (Kathy Gileadi). Она провела много времени в проведении исследований моих книг и статей, и хорошо следовала инструкциям. Как хороший пример её качеств - я дам ей много редких и старых книг из своей библиотеки, и попрошу, чтобы она добавила любой новый материал по определенной траве или предмету, который я не использовал прежде. Она все сделает, иногда даже добавив алфавитный указатель, или исправит мою, время от времени, сомнительную структуру предложений.

Эти люди, помогающие мне теперь в наших публикациях, очень отличаются от одного опыта, который я имел много лет назад. Я был в должности, которую занимаю и теперь - травник, в течение приблизительно 30 лет, когда однажды я позволил студенту колледжа, который не мог позволить себе оплачивать мои лекции, помочь мне в расшифровке моих записанных на пленку лекций, и также в исследовании нового материала, рассмотренного мной для дополнения к лекциям для публикации. В свою очередь, студент посещал мои занятия бесплатно и получал другое знание о травах. Студенту позже стали платить заработную плату за его работу. Но позже этот студент потребовал признание своего авторства к тем лекциям.

"Мы должны познать горькое, чтобы оценить сладкое". И именно поэтому я настолько счастлив с людьми, которые теперь помогают мне в это время.

Наша машинистка, Шарон Энн Бирд(Sharon Ann Bird) - просто драгоценность, которая может работать сверхурочное время, чтобы промчаться через срочные статьи и материалы "дедлайна" для издателей. Она всегда готова с улыбкой приступить к работе.

Я всегда восхищался талантливыми людьми, которые все время улучшают свои качества. Кен Алеин (Ken Alein ) - художник, который всегда поражал меня. Его эскизы мелом, картины маслом, и акварелью потрясающи. Но когда я увидел его ваяния, которые настолько реалистичны, почти как живые, то я задался вопросом: "Смею ли я просить, чтобы он сделал юмористические иллюстрации для этой книги?" (в моей версии книги иллюстраций изначально нет; прим.пер.). Он чувствовал, что у этого типа искусства есть свое место - делать работу более интересной для чтения и изучения.

Я очень благодарен всем тем, кто помогал мне в моих публикациях - как названным, так и неназванным. И особенно я благодарен нашим пяти детям - Джону, Рут, Дэвиду, Джанет, и Стиву - которые были такой большой помощью, и оставались с их отцом несмотря ни на что, прошли через "взлеты и падения" за эти много лет. Наш сын Дэвид, который много со мной путешествует , и его Фоун, которая отвечает на мою корреспонденцию, были особенно полезны.

Даже при том, что время от времени "мир оскорбляет," моя семья и друзья делают меня действительно счастливым человеком, и я очень благодарен за такие благословения.

Доктор Джон Р. Кристофер
(Dr. John R. Christopher)

Введение

Мы собираемся говорить о предмете детских болезней. Когда же, спрашиваем мы, мы должны быть обеспокоены поиском той слабости в ребенке, которая делает его восприимчивым к болезни? Время, когда следует начинать готовиться к невосприимчивости к болезням - за многие месяцы до концепции (зачатия). Если, однако, уже слишком поздно, и ребенок болен здесь и сейчас, мы должны будем работать над существующей причиной, но это усилие могло бы быть устранено, если бы мы начали работу несколько поколений назад. Нам говорят, что "грехи родителей будут переданы детям до третьих и четвертых поколений." Это грехи сознательные или по незнанию. В большинстве случаев, к счастью, это грехи упущения, потому что мы не знали лучшей альтернативы.

За прошлые несколько поколений "угождение нашим вкусовым рецепторам" увело нас прочь от потребления полезных продуктов, и мы теперь переключились на обработанные товары (я очень не хочу называть их "едой"), которые не только балуют вкусовой рецептор, но также забирают много времени для приготовления пищи.

Посредством обработки мы оставили в стороне многие из минералов, витаминов, естественных волокон, и т.д. и наполнили себя мусором, непригодным для человека или животного. Это ослабило выносливость и конституцию первых поколений, которые отошли от данной Богом полезной еды, но печальная часть заключается в том, что с каждым поколением мы добавляем повреждения, ослабляя наших детей и продолжая придерживаться той же нелепой системы. Ситуация ухудшается с каждым поколением, добавляется все больше неорганики, и в очень многих случаях - ядовитых и порождающих рак консервантов. Это почти как новый лозунг: "Давайте сохраним продукты питания, не людей!"

Тот, у кого есть детские болезни, мог бы быть без них, и не бояться болезни, если бы в начале он имел хорошее, сильное тело. Микробы болезни - это нейтрализаторы, падальщики. Они могут жить только на слабых, "чахнущих" клетках, слизи и ядах. Никогда микробы не могут существовать в здоровой и чистой структуре клетки.

Прежде, чем жениться нужно найти время, чтобы готовить почву для здорового потомства. Нужно подготовить будущего родителя жить для богатого здоровья, чтобы быть в состоянии на здоровое воспроизводство.

Если бы все будущие родители соблюдали эту "бесслизистую диету," тогда на горизонте появилось бы начало для нового, здорового поколения , и рассвет тысячелетнего мира и процветания осветил бы новую расу здоровых людей, никогда не знавших болезни.

Глава первая - "Здоровье для будущих родителей"

Если Вы жили на бесслизистой диете и теперь ожидаете нового здорового ребенка, помните, что "вера без труда" не является надлежащим способом движения. Чтобы продолжить хорошую работу надлежащей диеты и подготовку к новой жизни будущей матери, нужно включать дополнительные пособия, чтобы очистить свое тело, чтобы передать хорошее здоровье ожидаемому ребенку.

Помимо избегания формирующих слизь и ядовитых "продуктов питания," женщина должна также использовать "специальные" продукты и холистичекие (целостные; прим.пер.) процедуры, чтобы помочь новому человеку прибыть, а также дать ей более легкое время беременности и родов.

Один из травяных продуктов - отвар листа малины обыкновенной. Он сделан при использовании нескольких чайных ложек листьев малины обыкновенной на стакан горячей дистиллированной воды, или, более точно - 30 грамм трав (приблизительно две столовых ложки, с горкой) на каждые 0,5 л дистиллированной воды. Никогда не позволяйте отвару кипеть, но лейте кипящую воду в травы, а затем дайте настояться 15-20 минут в теплом месте, отожмите и пейте. Лучше пить три или больше стакана этого отвара в день во время всей беременности. Этот отвар приятен на вкус и также помогает против тошноты.

Чтобы изучить немного больше об этом замечательном отваре листа малины обыкновенной, давайте обратимся к хорошему источнику для того, чтобы увидеть какие качества малина в себе заключает. Мы цитируем из Taber's Cyclopedic Medical Dictionary (Clarence Wilbur Taber, F. A. Davis Co., Philadelphia):

малина (raz' beri) (красная, обыкновенная):

содержит в три раза больше клетчатки и меньше микроэлементов, чем земляника.
средняя пищевая ценность:
75 граммов, белки 0.8 , жиры 0.4 , углеводы 7.3
витамины:
А+ +, B +, C + + +.
микроэлементный состав:
Ca. 0.049, Mg. 0.024, K 0.173, Na нет, P 0.052, Cl нет, S 0.017, Fe 0.0006.

Из нашего собственного учебника, "The School of Natural Healing" (Dr. John R. Christopher, Christopher Publications, P.O. Box 412, Springville, Utah 84663):

Определяющие особенности:

Вертикальная и свободно разветвленная, 1-2 м выстой, серовато-зеленая, колючая (покрыта маленькими, прямыми и тонкими колючками).

Листья Перистые, выступающие, 2 пары овальных листков и большой предельный листок, округленная основа, зубчатые края с обеих сторон, резко заостренная на вершине, бледно-зеленая сверху, серовато-белая снизу со сдавленными волосками, 6-9 см длинной, 5-7,5 см шириной.

Цветы, Маленькие, белые подвесные (висящие), собранные в группы по пять, венчик в форме чаши.

Плод Красная ягода, шаровидная группа из 20-30 маленьких, округленных и сочных косточек, многочисленные волосики, плотный , красный сок (сладкий, приятный, кисловатый), маленький твердые внутриплодники.

Вкус Вяжущий.

Аромат Слабый.

Используемые части Листья, кора корневищ, плоды.

Терапевтическое действие: Вяжущее средство, тонизирующее средство, стимулятор, укрепляющее средство, желудочное, противорвотное, послеродовое, гемостатическое, очистительное, антисептическое, антиабортивное, антигонорейное, антилейкорейное, противомалярийное. Плод: Мягкое слабительное средство, съедобный, антацид, послеродовой, освежающий.

Малина обыкновенная - великое средство для того, чтобы очистить язвенные состояния слизистых оболочек в пищеварительном тракте, оставляя ткани в тонусе. При беременности отвар, если принимается регулярно, успокоит преждевременные боли, и произведет безопасные, быстрые и легкие роды. Листья малины стимулируют, тонизируют и регулируют (и листья, и плоды имеют высокие концентрации цитрата железа, который является активным укрепляющим, кроветворным, вяжущим средством, и сжимающим средством для репродуктивной области) до и во время рождения ребенка, помогая сокращениям и уменьшая кровотечение во время родов, облегчая послеродовые схватки, затем укрепляя, очищая и обогащая молоко матери в послеродовой период. Отвар - ценное и действующее средство от женских менструальных проблем, уменьшит менструальный поток, не останавливая его резко. Листья малины успокаивают и настраивают желудок и кишечник, оказывая заживляющее действие на воспаленный рот, ангину, тошноту, язвы во рту, стоматит, диабет, диарею и дизентерию. Они особенно ценны при желудочных и кишечных жалобах детей.

Лекарственное использование: Запор, тошнота, диарея, дизентерия, диабет, беременность, утробное кровотечение, роды, утробные судороги, схватки, холера новорожденных, бели, выпадение матки, выпадение прямой кишки, геморрой, диспепсия, рвота, простуды, лихорадки, кишечные воспаления, молочница, ангина, офтальмия, воспаленный рот, рыхлые десны, язвы, раны, гонорея.

Фома использования: Отвар, жидкий экстракт, вливание, порошок, настойка.

В этой книге есть ещё много страниц, содержащих формулы и многие другие данные. Но того, что мы описали здесь, достаточно, чтобы показать Вам это прекрасное превентивное лекарственное средство и строителя будущего нового тела." Другие травяные книги, такие как Kloss' "Back to Eden" и Meyer's "The Herbalist" поют оды восхищения отварам из листов малины обыкновенной!

До и во время беременности чрезвычайно важно видеть, что репродуктивные органы функционируют должным образом, здоровы и производят правильное количество гормонов (эстрогенов и проч.).

Если женские органы находятся в сомнительном состоянии, следует задолго до, во время и после беременности, использовать нашу "Женскую корректирующую формулу" ("female corrective formula") (травяную еду, укрепляющую и восстанавливающую всю репродуктивную область) и гормональную комбинацию эстрогена ("estrogen hormone combination") (травяное лекарство), чтобы помочь поставке необходимых гормонов и эстрогенов в правильном количестве. Человеческое тело настолько разумно, что оно возьмет из травяной формулы только те типы эстрогенов и гормонов, в которых оно нуждается, и легко откажется от не используемых. Эти травы могут быть не только приняты в тело, но ассимилируемы при необходимости, и устранены если нужды в них нет. В отличие от трав, многие из неорганических препаратов могут быть приняты в тело, но ассимилируется только небольшое их количество. Остальная часть препаратов, будучи неорганической и низкой вибрации, не может быть легко устранена из тела, и откладывается в ослабленных областях, накапливается, чтобы со временем вызвать всевозможные последствия и побочные эффекты.

Травяная помощь для женских репродуктивных органов. Это - удивительная комбинация трав, помогающая в восстановлении работающей со сбоями репродуктивной системы (матка, яичники, маточные трубы, и т.д.). За многие годы травники и пациенты видели болезненные менструации, тяжелое течение, судороги, нерегулярность и т.д., которым помогли этим средством. И у пациента, использующего эту формулу, чтобы настроить работающие со сбоями области, теперь безболезненный менструальный период, правильный по времени, и новый взгляд на жизнь. "Женская корректирующая формула" состоит из трех частей желтокорня канадского и одной части каждого следующего компонента: аптечный бенедикт, кайенна, кора калины обыкновенной, ложный корень единорога, имбирь, листья малины обыкновенной, митчелла(Mitchella repens), и толокнянка обыкновенная.

Рекомендуемая дозировка - один стакан или 2 капсулы, или таблетки сутра и вечером, или три раза в день при желании - шесть дней в неделю и по сроку столько, сколько требуется, чтобы получить желаемые результаты. Мы видели много тяжелых случаев, при которых было много лет страдания, убранного через 90 - 120 дней приема формулы. Некоторые получают облегчение скорее, для некоторых исцеление занимает больше времени - нет двух одинаковых случаев. Эта формула - еда, призванная восстановить работающие со сбоями органы.

Травяные пособия, чтобы уравновесить гормоны(эстроген и проч.). Вот травы, которые помогут развить баланс гормонов, баланс эстрогена - как в женщине, так и в мужчине. Эта комбинация состоит из следующих трав: воронец, сарсапарель, женьшень, трава аптечного бенедикта, корень лакричника, ложный корень единорога и митчелла(Mitchella repens). Рекомендуемая доза для взрослого - 1-3 № 0 капсулы утром и вечером, по желанию. Средство может использоваться как помощь молодежи, входящей в период половой зрелости, будущим матерям, так же женщинам, входящим в период менопаузы.

Эти две комбинации - женская корректирующая и гормональная(эстрогеновая) комбинация, могут использоваться в течение всего времени беременности (а также до и после нее), поскольку они - травяная еда, такая же, как и любая другая еда. Ими следует пользоваться по необходимости, они не могут причинить вреда в любом случае.

Если до, или во время беременности есть грибковая инфекция, и\или герпес, добавьте также, влагалищно-ректальную комбинацию болюсов("vaginal-rectal Bolus Combination "), и вливания на наклонной доске ("slant board routine"), приведенные здесь. Они очень полезны и абсолютно безопасны для матери, и будущего ребенка.

Комбинация на наклонной доске. Как помощь и облегчение при выпавшей матке, прямой кишке, или других органах, сделайте декокт ( концентрированный отвар - кипятите компоненты до тех пор, пока не останется половина исходного количества воды) шесть частей дубовой коры, трех частей травы коровяка, четырех частей корня щавеля курчавого, трех частей коры или листьев грецкого ореха, шести частей корней окопника, одной части лобелии, трех частей корня алтея лекарственного. Введите декокт шприцем (в то время, как лежите на наклонной доске и голова находится ниже живота) во влагалище, 1/4 - 1/2 стакан или больше; или в прямую кишку при пролапсе или геморрое - один стакан или больше; и оставьте внутри на столь долгое время, сколько возможно перед освобождением. Предложенная доза - 1\4 - 1 стакан, один или более раз в день. Когда отвар введен в брюшную область и пока Вы лежите на наклонной доске, мните и массируйте тазовую и брюшную области, чтобы упражнять мышцы - таким образом, травяной отвар (еда) будет ассимилироваться в органы.

БУДУЩИЙ ОТЕЦ

Мы также даем здесь травяную формулу для будущего отца. Если его репродуктивные органы будут в хорошем, чистом, здоровом состоянии, то семя для зачатия будет намного выше по качеству. Комбинация на наклонной доске после ректального болюса на ночь, наряду с комбинацией простаты, надлежащей бесслизистой диетой и восстановлением репродуктивных органов будут активом в будущей семье, и ещё одной помощью в предотвращении детских болезней.

Помощь для области простаты. В случае дисфункции мы предлагаем эту комбинацию для помощи мужчине: одна часть каждого компонента кайенна, имбирь, желтокорень канадский, корень посконника пурпурного, ягоды можжевельника, корень алтея лекарственного, корень или трава петрушки, листья толокнянки обыкновенной. Это средство растворит камни в почках, а так же как вычистит застой и инфекцию в простате. Смешайте порошки и поместите их в капсулы № 0, принимайте две или больше сутра и на ночь с отваром петрушки, если возможно.

ФОРМУЛА ПРОТИВ САМОПРОИЗВОЛЬНОГО АБОРТА

Беременная женщина с нетерпением ждет прибытия малыша, затем однажды она паникует, обнаружив ранние пятна, а затем кровотечение. Часто это индикатор самопроизвольного аборта - прерывания беременности из-за ослабленного состояния репродуктивных органов.

За эти годы мы видели многие такие случаи, потому что будущие родители отворачивались от хорошего питания и здоровых практик жизни. Таким образом, общая картина человеческой культуры печальна - все больше страданий от самопроизвольных абортов.

Мы предлагаем здесь формулу для тех, у кого есть признаки возможного выкидыша. Эта комбинация всегда должна быть под рукой, потому что это тяжелое состояние может появиться настолько быстро, что оно потрясает и пугает.

Формула против самопроизвольного аборта. Формула против выкидышей состоит из этих двух трав: ложный единорог и лобелия. Если иначе не определено, отвары всегда делаются с одной чайной ложкой трав на стакан дистиллированной воды, если она доступна. Если во время беременности начинается кровотечение, останьтесь в кровати, используйте подкладки при необходимости, и пейте 1/2 стакана этого отвара каждые полчаса до остановки кровотечения, затем каждый час бодрствования в течение одного дня, оставаясь в кровати в максимально возможной степени, а затем три раза в день в течение трех недель. Если кровотечение продолжается вместо того, чтобы уменьшаться, посетите врача.

Эта комбинация ложного единорога и лобелии остановит кровотечение, как объяснено в инструкциях - это если плод будет в хорошем, здоровом состоянии. Если плод мертв, во многих случаях, мертвый плод будет с легкостью исторгнут . Без этой помощи плод, когда мертвый, редко будет сам покидать тело, лежа в матке и вызывая инфекцию.

ПРЕНАТАЛЬНАЯ ФОРМУЛА

Мы хотим дать Вам другую замечательную формулу, которая используется за пять или шесть недель до срока родов. В этой формуле есть такие травы, как воронец, и хедеома (мяìта болоìтная, блохоìвник) которые, согласно утверждения многих, не должны использоваться во время беременности, потому что они могут, как говорят, вызвать самопроизвольный аборт.

Это не так на этой поздней стадии (за пять или шесть недель до родов). Если бы это было правда, то могли как тысячи женщин успешно использовать эту формулу так много лет? Нет, Вы должны бояться, потому что травник-любитель где-то вычитал, что кто-то использовал хедеому, или один только воронец - и случился выкидыш. У нас не было ни одного подтвержденного случая такой проблемы. С другой стороны, мы получали гневные звонки от групп распутных молодых людей, которые после прочтения предупреждения, напечатанного в нашем учебнике, что люди говорят "эти травы могут вызвать остановку развития плода", использовали их именно с этой целью. Эти молодые люди дали своим внебрачным беременным подругам определенные количества этих трав, но не был никакой остановки развития. По этому они и их девушки злились из-за неудачи этих трав (прервать беременность).

Нам недавно поступил отчет о молодой женщине, беременной во второй раз, которая никогда не слышала о "пренатальной комбинации", и ее предыдущие роды были очень тяжелы (длились приблизительно 30 часов). После того, как она забеременела во второй раз, когда она услышала об этой пренатальной комбинации, раздобыла травы, стала их использовать за неделю перед родами, и благодаря этому сократила время родов приблизительно до четырех часов. У нее недавно появился и свой третий ребенок, с очень короткими родами и большей легкостью, чем она мечтала возможна, после использования пренатальной формулы в течение последних шести недель. Много людей верят, что перемена от трудных до легких родов причиной имеет использование отвара листьев малины обыкновенной (и отвара митчеллы(Mitchella repens)) в течение девяти месяцев беременности, и использование пренатальной комбинации в течение последних шести недель. Конечно, одними из главных причин появления здорового ребенка, являются те, когда мать преданна бесслизистой диете и трехдневным очисткам. Эта очистка должна проводиться по крайней мере раз в месяц во время беременности, а так же и позже (в течение времени кормления грудью).

Пренатальная формула. Использование этого отвара (или 2-3 капсул или травяных таблеток ) утром и вечером поможет придать эластичность тазовой и влагалищной областям, и укрепит репродуктивные органы для более легких родов. Формула должна использоваться только в последние шесть недель перед временем рождения! Травы, используемые в нашей комбинации номер 27: митчелла(Mitchella repens) , аптечный бенедикт, воронец, хедеома (мяìта болоìтная, блохоìвник), ложный единорог, листья малины обыкновенной, лобелия.

КАЛЬЦИЙ

Ещё один способ иметь здорового ребенка (того, за которого не нужно переживать из-за постоянно повторяющихся болезней). Женщина должна использовать хорошую формулу кальция во время всей беременности, а также и во время периода кормления грудью. Есть прекрасная травяная формула, используемая нами, которая является строго ассимилируемой овощной (травяной) комбинацией. Она состоит из шести частей хвоща полевого, четырех частей корня окопника, трех частей овса и одной части лобелии. Хвощ полевой дает почти чистый кремний, но с помощью биологического преобразования. Известный ученый, профессор Луи К. Керврэн (Professor Louis C. Kervran), говорит, что человеческое тело в состоянии произвести молекулярное изменение, чтобы преобразовать кремний в ассимилируемый кальций. Чтобы помочь этому, у нас есть много минералов в окопнике, которые ускоряют преобразование.

Это - известный факт, что сегодня существует нехватка соответствующего кальция в диете среднестатистического взрослого. Одной причиной, конечно, является использование обработанных "продуктов", у которых отняли большую часть кальция, который они первоначально имели. Следующая причина дефицита кальция - использование громадного количества неорганического сахара и крахмалов (крахмалы затем превращаются в сахар). Этот сахар вымывает кальций из тела матери. Плод вытягивает кальций для самосохранения, все большее количество которого само по себе вымывается сахаром. Молодая женщина тогда задается вопросом почему у неё появляются варикозные вены(ломка и затемнение вен), теряются зубы во время беременности, случаются судороги, слабость мышц и т.д., и т.д.!

Это все происходит из-за нехватки соответствующего кальция в том количестве, которое нужно и беременной женщине, и ребенку. Мать-Природа более озабочена воспроизводством, чем тем, кто это производство делает. Это причина тому, что ребенок вытянет из матери столько кальция и прочих нутриентов, сколько он может взять, и если она не будет соблюдать хорошую диету, оба пострадают. Когда много кальция (того, который рекомендуется в формуле) принимается матерью, плод будет иметь вполне достаточное его количество для хорошего развития, и не будет грабить вены матери, зубы, кости и мышцы. Если следовать этой программе, плод разовьется так, как предназначено Матерью-Природой, и будет иметь сильное, прекрасное тело. Пуповина дает драгоценному малышу столь же хорошее "переливание крови", сколь мать может ежедневно поставлять ее потреблением пищи (хорошее или бедное).

Конечно, надлежащая диета не включает сигареты, печенья, безалкогольные напитки, алкоголь, кофе, и т.д. Этот процесс продолжается и после рождения ребенка, и перерезания пуповины . Кровоток, несущий это прекрасное питание, несколько изменяется, поскольку теперь вопрос питания управляется молочными железами.

Любовь, которую чувствует ребенок, лежа на груди у своей матери может изменить мир. В течение моих лет как доктора, много раз я говорил: "Этот ребенок был вскормлен из бутылочки", - или: "Этот ребенок кормился грудью." Различие в эмоциональных особенностях легко узнается в ребенке. Статьи в национальных публикациях все время цитируют тот факт, что много подростковых проблем идут от искусственно вскормленных младенцев.

Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Комментарии (0)

Самолечение травами на дому

Понедельник, 17 Февраля 2014 г. 18:15 + в цитатник

zarubezhom.com/Christopher.htm

Комментарии (0)

70 развивающих заданий для дошкольников 5-6 лет

Четверг, 12 Декабря 2013 г. 08:44 + в цитатник

liveinternet.ru/users/svetl...302988999/

http://www.liveinternet.ru/users/svetlana-sima/post302988999/

70 развивающих заданий для дошкольников 5-6 лет

Страницы: 58 .... 3 2 [1] Календарь

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Постоянные читатели

-Статистика

Дневник Katalea

Перейти к полной формеБыстрая запись

ЧУДО-МАЗЬ ОТ МНОГИХ БОЛЕЗНЕЙ

Вязаное пальто крючком.

Отбивные в слоеном тесте

Печенье "Лимончики"

Топ лучших сайтов по рукоделию

Невероятно красивый и вкусный творожный торт без выпечки

Бурда. Шить - это просто. 4й выпуск.

ШИТЬЕ - ЭТО ПРОСТО! Пособие от Бурда №1.

Бурда. Шитье-это просто вып 2

Шьем сами вместе с журналом БУРДА

Печем пирожки и булочки. Журнал

ШЬЕМ ШТОРЫ. 21 оригинальная модель

Информационный бюллетени, тома пятый, шестой, седьмой "NEWSLETTERS VOLUMES FIVE, SIX, SEVEN" by Dr. John R. Christopher

Информационный бюллетени, том четвертый "NEWSLETTERS VOLUME FOUR" by Dr. John R. Christopher _______________________

Информационный бюллетени, том третий "NEWSLETTERS VOLUME THREE" by Dr. John R. Christopher

Информационный бюллетени, том второй "NEWSLETTERS VOLUME TWO" by Dr. John R. Christopher

Самолечение травами на дому

Самолечение травами на дому

70 развивающих заданий для дошкольников 5-6 лет