
Висячие гробы |
Погребальные сооружения в виде гробов, размещающихся на скалах, высоко над землёй. Встречаются во многих азиатских странах, больше всего в Китае, где они известны как «сюаньгуань». В Индонезии, захоронение в висячих гробах принято у народности тораджей в горных районах Сулавеси в пещере Лонда Нанггала.
В филиппинской провинции Сагада много древних гробов, по некоторым оценкам, обычай хоронить так тут появился где-то 2 тысячи лет назад. Покойников, предварительно окуривали специальными смесями, чтобы тела меньше подвергались разложению, они так поступают по сей день.
|
Сёдзи и Фусума |
障子
Сёдзи - раздвижные или нераздвижные стены, представляющие собой створки, оклеенные шелковичной полупрозрачной бумагой Сёдзигами, служащие также наподобие окон (дверями они служат намного реже). Обычно ими отгораживают внутреннюю часть дома от внешней, отделяют внешние границы матов татами от улицы.

Метки: японский дом |
Тест: Сущность в общем |
Серия сообщений "Тесты":
Часть 1 - Кажется я поняла в чем проблема моей жизни
Часть 2 - Моя аура
...
Часть 13 - Тест: Генератор личности
Часть 14 - Тест: Кто ваша муза?
Часть 15 - Тест: Сущность в общем
Часть 16 - Тест: Предназначение...
Часть 17 - Тест: диагностика межличностных отношений Т. Лири
...
Часть 40 - Нарисуйте человека
Часть 41 - Тест: Немного о вас...
Часть 42 - Тест «Несуществующее чудовище»
|
|
Ойран |
Признаюсь, ойран люблю больше чем гейш.

Буквально это слово означает - «Первый цветок среди демонов». И действительно, ойран также мистически привлекательны, как западные мифические суккубы.
Кстати, еще одна удивительная особенность японского языка, - иероглифы демона 鬼(они), человеческой души 魂(тамаший), привлекательности 魅 (ми) и колдовства 魔(ма(бо)) – родственные.

Метки: ирэдзуми соблазны японии ойран |
Хотару кой - Светлячки любви |
Народная детская песня (わらべ歌 – варабэ ута), хотя больше ее знают, как песню гейш, ойран, юдзё или кагэм.
Японские детские песни вообще полны странностей и мрачных тайн, может потому что не было в Японии детских писателей. Еще одна древняя особенность в том, что в песню было принято слагать реально происходившие события, может быть, поэтому она так магически действует, как призрак из прошлого.
На тему детских песен, этой и предыдущей, даже фильмы ужасов в Японии снимаются (ей-богу, отрывки видела).
Сами светлячки во многом означают тоже, что и бабочки, символ живших в блеске в ночное время кварталов Ёсивара. Фосфоресцирующий свет, светлякам служит средством привлечения и обнаружения полового партнера.
Короткий отрывок из «Тактики»:
Полная версия песни редко исполняется:
ほ ほ 蛍恋
(Хо…хо…хотару кой)
Светлячки любви
あっちの水は 苦いぞ
(Атти но мидзу ва нигаи дзо)
Оттуда вода, горько мне.
こっちの水は 甘いぞ
(Котти но мидзу ва амаи дзо)
Отсюда вода, сладко мне.
ほ ほ 蛍恋
(Хо…хо…хотару кой)
Светлячки любви
ほ ほ 山道来い
(хо…хо…ямамити кой)
С горных троп прилетают.
蛍のお父さん 金持ちだ
(Хотару но отосан канэ моти да)
У папаши светлячка денежки всегда,
道理で お尻が ぴかぴかだ
(Доори дэ ошири га пика-пика да)
Оттого что у мееня светятся бока.
ほ ほ 蛍恋
(Хо…хо…хотару кой)
Светлячки любви
山道来い
(Ямамити кой)
С горных троп прилетают.
昼間は 草葉の 梅雨の影
(Хирума ва кусаба но цую но кагэ)
Тень от сезона дождей даже дни мои убивает
夜は ぽんぽん 高上チン
(Ёру ва пон-пон такадзёутин)
Ночь придет и взлечу я ввысь
天じく上がり 死たれば
(Тэндзику агари шитарэба)
К небу дальнему, умирая,
つん暴露に 浚われべ
(Цунбакуро ни сараварэбэ)
Все для вас выставляя.
ほ ほ 蛍恋
(Хо…хо…хотару кой)
Светлячки любви
あっちの水は 苦いぞ
(Атти но мидзу ва нигаи дзо)
Оттуда вода, горько мне
こっちの水は 甘いぞ
(Котти но мидзу ва амаи дзо)
Отсюда вода, сладко мне.
ほ ほ 蛍恋
(Хо…хо…хотару кой)
Светлячки любви
ほ ほ 山道来い
(хо…хо…ямамити кой)
С горных троп прилетают.
安堵の光をちょと見て来い
(Андо но хикари о тётто митэ кой)
Приходите, посмотрите, свет мой получите.
ほ ほ 蛍恋
(Хо…хо…хотару кой)
Светлячки любви
ほ ほ 山道来い
(Хо…хо…ямамити кой)
С горных троп прилетают.
ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ
(Хо…хо…)
(Перевод мой)
Выход ойран:
Сейчас в основном ее поют в консерваторских хорах:
Метки: японский фольклор |
Японская демоническая считалка Кагомэ |
Эта детская игра появилась примерно с 1500-х гг.
6 детей становятся вокруг одного, сидящего на корточках с закрытыми глазами, водят вокруг него хоровод и поют песню. С последним словом останавливаются и тот, кто в середине должен угадать кто за ним. Если угадывает правильно, то угаданный ребенок считается демоном и занимает его место.
かごめかごめ
Кагомэ, кагомэ
Огражденная, огражденная
Каго но нака но
тори ва
"Птица" в клетке,
Ицу, ицу дэяру?
Когда же ты выпорхнешь?
Ёакэ но бан ни?
Ждать ли до рассвета?
Цуру то камэ га субэтта
Цапля и черепаха
поскользнулись.
Уширо но щёумэн
дарэ?
Кто же у тебя за спиной?
Метки: японский фольклор кагомэ сэнгоку |
Японская боевая магия |
Возвращаясь к теме Сюгэндо, кое-что из их магических знаний все-таки сохранилось.
Формула изгнания недружественных демонов, называемая также «Китайское проклятие»:
りん・びょう・とう・しゃ・かい・じん・
れつ・ざい・ぜん・
РИН-БЁУ-ТОУ-ЩА-КАЙ-ДЗИН-РЭЦУ-ДЗАЙ-ДЗЭН

Очень часто можно увидеть во многих аниме . Монахи-заклинатели выговорив эту формулу, прикрепляли бумажку с этими иероглифами злосчастному демону на лоб, но можно и без этого.
Это тантрическая мантра Сюгэндо, состоящая из 9 символов, убирает отрицательные флюиды, дает мужество в борьбе с врагами.
Метки: японская магия |
Гипнэротомахия |
Ύιπνερωτομαχία Πολιφιλου – «Борьба за любовь во сне, любящего Полию (или вселюбящего)». Кратко называемая: «Любовные сновидения».
Полное заглавие на латинском — "Poliphili Hypnerotomachia, ubi humana omnia non nisi somnium esse docet, atque obiter plurima scitu sane quam digna commemorat" - «Любовное борение во сне Полифила, в котором показывается, что все дела человеческие есть не что иное, как сон, а также упоминаются многие другие, весьма достойные знания предметы».
Это один из наиболее примечательных памятников итальянской литературы XV века, и как многие считают, самая красивая и загадочная книга того времени.
Книга была опубликована анонимно в венецианской типографии Альда Мануция в декабре 1499 года, написана на староитальянском языке, включает в себя фрагменты на латинском, греческом, иврите, арабском языках и египетские иероглифы. В книге имеется множество гравюр - 172.


Одни гравюры имеют тайный смысл алхимических и оккультных символов, другие продолжаются на следующей страннице, есть жестокие и откровенные гравюры. Автор этих всех гравюр неизвестен, поэтому они приписываются автору книги.


Имя автора на титульном листе отсутствует. Но буквицы начала 38 глав в совокупности образуют фразу 
«POLIAM FRATER FRANCISCUS COLUMNA PERAMAVIT» - «Полию брат Франческо Колонна страстно любит».
Потому, логичней всего считать автором доминиканского монаха собора Санти-Джованни - Паоло Франческо Колонна (1433—1527). Но книгу приписывали также Леону Баттиста Альберти, Джованни Пико делла Мирандола и даже Лоренцо Медичи.
Были предположения, что автор зашифровал в ней что-то очень значимое или оккультное, чтобы скрыть от инквизиции.

Метки: древние книги |
Урегулирован спор между мной и Лучиэнь |
Здравствуйте.
Ограничили доступ к скопированному посту и вынесли предупреждение
пользователю
С уважением, Мария.
Отдел технической поддержки Liveinternet.ru
-----Original Message-----
From: LiveInternet.Ru [mailto:adv@liveinternet.ru]
Sent: Monday, August 30, 2010 12:56 PM
To: support@corp.liveinternet.ru
Subject: Личное сообщение Валезу: Сообщение из профиля
User: Karinalin (http://www.liveinternet.ru/users/karinalin/)
Текст сообщения:
Здравствуйте!
Уважаемая администрация, не знаю разрешаете ли вы такие вопросы, но моя
статья <Русские имена на японском>:
http://www.liveinternet.ru/users/karinalin/post129367476/page1.html
Была присвоена <Лучиэнь, ищущая тень>:
http://www.luthien.ru/post132149832/
Она отказалась вступать в переговоры и удалить мой пост. Люди, знающие ее
утверждают, что она часто этим промышляет ради зарабатывания на рейтингах.
Прошу вас ограничить доступ к ее плагиату или принять еще какие-либо меры.
"
Метки: справедливость |
Тест: Кто ваша муза? |
| Ваш результат...Оборотень! |
Эмоциональный, весёлый, необузданный характер вашего муза, отражается и на вас, поэтому в ваших творениях всегда найдётся капля озорства! ![]() |
| Пройти тест |
Серия сообщений "Тесты":
Часть 1 - Кажется я поняла в чем проблема моей жизни
Часть 2 - Моя аура
...
Часть 12 - Тест: Как вы мстите?
Часть 13 - Тест: Генератор личности
Часть 14 - Тест: Кто ваша муза?
Часть 15 - Тест: Сущность в общем
Часть 16 - Тест: Предназначение...
...
Часть 40 - Нарисуйте человека
Часть 41 - Тест: Немного о вас...
Часть 42 - Тест «Несуществующее чудовище»
|
|