Öèòàòà ñîîáùåíèÿ ËÍ_-_Ïîçèòèâíàß
Êîôåéíè Êðûìà. "Óëè÷íàÿ êîôåéíÿ – èçîáðåòåíèå Âîñòîêà, êîòîðûé áåç íåå êàæåòñÿ íåìûñëèìûì"
Àéâàçîâñêèé È. Ê. Íàáåðåæíàÿ âîñòî÷íîãî ãîðîäà.1852 ÃÎÄ
Ñî âðåìåí Êðûìñêîãî õàíñòâà êîôåéíè ÿâëÿëèñü íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ æèçíè êðûìñêèõ òàòàð. Èìåííî ýòè çàâåäåíèÿ áûëè äëÿ æèòåëåé ïîëóîñòðîâà íå÷òî áîëüøèì, íåæåëè ïðîñòî ìåñòîì, ãäå ïèëè êîôå! Ýòî áûë íàñòîÿùèé îáùåñòâåííûé êëóá, ãäå çà ÷àøå÷êîé àðîìàòíîãî è áîäðÿùåãî íàïèòêà ìîæíî áûëî âåñòè òèõóþ áåñåäó, èãðàòü â øàõìàòû èëè ïðîñòî íàñëàæäàòüñÿ ñïîêîéñòâèåì.
Ê ñîæàëåíèþ, íåïîäðàæàåìàÿ àòìîñôåðà ñòàðûõ êîôååí áûëà óòðà÷åíà ñ óòâåðæäåíèåì ñîâåòñêîãî ðåæèìà è â ãîäû äåïîðòàöèè. Ñåãîäíÿ ýòó êóëüòóðó åùå òîëüêî ïðåäñòîèò âîçðîæäàòü. À ìîãëî áûòü âñå èíà÷å. È êðûìñêèå êîôåéíè ñî ñâîåé ìíîãîâåêîâîé èñòîðèåé ïîä âëèÿíèåì âðåìåíè èìåëè áû ñåé÷àñ ñëàâó íå ìåíüøå ÷åì âåíñêèå, ïàðèæñêèå èëè ñòàìáóëüñêèå.
Âåäü åùå â ãîäû õàíñòâà, äà è ïîñëå åãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïóòåøåñòâåííèêè, ïîáûâàâøèå â Êðûìó, îáðàùàëè îñîáîå âíèìàíèå èìåííî íà ýòè çàâåäåíèÿ.
Áàõ÷èñàðàéñêàÿ èäèëëèÿ
Ñòàðûé Áàõ÷èñàðàé, èçâèëèñòûå, êðèâûå óëî÷êè ìîùåííûå áóëûæíèêîì, êðàñíûå ÷åðåïè÷íûå êðîâëè êðûìñêîòàòàðñêèõ äîìîâ, ñòðîéíûå ìèíàðåòû, è àðîìàò ñâåæåïðèãîòîâëåííîãî êîôå… Ýòîò äóðìàíÿùèé çàïàõ èñõîäèë èç ñåìíàäöàòè êîôååí – êúàâåõàíå óïîìÿíóòûå â 1793 ãîäó ó÷åíûì-ýíöèêëîïåäèñòîì Ïåòðîì Ïàëëàñîì, êîòîðûå åùå â 1889 ãîäó çàñòàë çäåñü èçâåñòíûé ïóòåøåñòâåííèê XIX âåêà, àâòîð ìíîãèõ ïóòåâîäèòåëåé Ñåðãåé Ôèëèïïîâ:
"Êîôåéíÿ äëÿ áàõ÷èñàðàéöà âñå. Îíà äëÿ íåãî ìåñòî îáùåñòâåííîãî ñîáðàíèÿ, ðåñòîðàí, êëóá è ÷èòàëüíÿ âìåñòå. Áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí ïîñâÿùàåò åé âñå ñâîå âðåìÿ… çäåøíÿÿ êîôåéíÿ áîëåå äðóãèõ êðûìñêèõ ñîõðàíèëà ñâîå èñêîííîå çíà÷åíèå è ñàìóþ îáñòàíîâêó…
Ïîïàâ â íåå, âû î÷óòèòåñü ñðåäè âîñòî÷íûõ ïðèâû÷åê, âêóñîâ, íàêëîííîñòåé, èñïûòàåòå âñå ïðåëåñòè âîñòî÷íîãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ… Ïüþò êîôå, ìíîãî êóðÿò è ìàëî ãîâîðÿò. Âñå ñëîâíî ÷òî-òî îáäóìûâàþò èëè î ÷åì-òî ìå÷òàþò… Çäåñü õîðîøî, â ýòèõ ïðîõëàäíûõ êîôåéíÿõ, íà òåððàñàõ, îòêóäà âû ìîæåòå íàáëþäàòü âñå ïðîèñõîäÿùåå ïåðåä âàìè íà óëèöå. Âû âèäèòå è ëàâêè, òåìíåþùèå íà ñîëíöå èç-ïîä ñâîèõ íàâåñîâ, ñ íåïîäâèæíî ñèäÿùèìè â íèõ ïðîäàâöàìè, è òåõ, êòî ïðîõîäèò èëè ïðîåçæàåò. Ýòî âîñòî÷íûé êîâåð çäåøíåé æèçíè, êîòîðàÿ íåâîëüíî ïîãðóæàåò â ìå÷òó î ïðåæíåì âåëè÷èè Áàõ÷èñàðàÿ è áîãàòñòâå åãî æèòåëåé, î âðåìåíè áëåñòÿùåãî äâîðà…".
Òàê óæ èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü, ÷òî êîôå ñòàëî òðàäèöèîííûì íàïèòêîì êðûìñêèõ òàòàð, ìîæíî ñêàçàòü íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû. Ïðåäïîëîæèòåëüíî âïåðâûå íà êðûìñêèé ïîëóîñòðîâ çåðíà ýòîãî áëàãîðîäíîãî íàïèòêà áûëè çàâåçåíû â ýïîõó Âåëèêîãî Øåëêîâîãî ïóòè.
Ïîçæå, îñíîâíûì ïîñòàâùèêîì êîôå ñòàíîâèòñÿ Îñìàíñêàÿ èìïåðèÿ, ÷üè îáøèðíûå âëàäåíèÿ îõâàòûâàëè Ñåâåðíóþ Àôðèêó, ÷àñòü Àçèè, òî åñòü òå ðåãèîíû, ãäå áûëè êîôåéíûå ïëàíòàöèè. Íó à â ïåðèîä õàíñòâà, âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI âåêà, íà ïîëóîñòðîâå, ïðåèìóùåñòâåííî â ñòîëèöå è êðóïíûõ ãîðîäàõ, ïîÿâèëèñü ïåðâûå êîôåéíè. Ïðàêòè÷åñêè ñðàçó æå îíè ïðèîáðåëè çíà÷åíèå íåêîåãî êëóáà – ìåñòà ïðîâåäåíèÿ äîñóãà. È êîíå÷íî æå äîëãîå âðåìÿ ïîñåòèòåëÿìè ýòîãî îáùåñòâåííîãî ìåñòà áûëè èñêëþ÷èòåëüíî ìóæ÷èíû. Î êðûìñêèõ êîôåéíÿõ óïîìèíàëè ìíîãèå ïóòåøåñòâåííèêè è äèïëîìàòû, â ðàçíîå âðåìÿ ïîñåòèâøèå êðûìñêèé ïîëóîñòðîâ. Îñòàëèñü äàæå ãðàâþðû, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíû ýòè çàâåäåíèÿ.
Ïîäðîáíûå îïèñàíèÿ îñòàâèë â XIX âåêå ïóòåøåñòâåííèê èç Ðîññèè Ïàâåë Ñâèíüèí: "Íàäîáíî ïîáûâàòü â êîôåéíå áëèç õàíñêîãî äâîðöà.  êàêóþ ïîðó íå âîéäåøü â íåå, îíà âñåãäà íàïîëíåíà íàðîäîì; íî ïðè âñåì òîì íå ñëûøíî íè ìàëåéøåãî øóìó. Îáúÿñíÿþòñÿ ïî áîëüøåé ÷àñòè òåëîäâèæåíèÿìè, ìåäëåííûì íàêëîíîì ãîëîâû… Èíîãäà òîëüêî ó÷åíûé òàòàðèí, îñòàâëÿÿ êîôåéíþ, ïðîèçíîñèò ñòèõè èç Àëêîðàíà, èëè â êîòîðîì-íèáóäü óãëó ñêàçî÷íèê óáàþêèâàåò íåñêîëüêèõ [ñëóøàòåëåé] âîëøåáíûìè íåáûëèöàìè, à òîãî åùå ðåæå ðàçäàþòñÿ òèõèå çâóêè ëþòíè, èëè ðåçêèé ãîëîñ õîçÿèíà êîôåéíè, êîòîðûé, îáíîñÿ êîôå, ïîâòîðÿåò äæàááà [áåäàâà] (áåñïëàòíûé), áûë çàïëà÷åí òàéêîì çà âñå óãîùåíèå êåì-íèáóäü èç ïîñåòèòåëåé, âîçëîæèâøèì íà ñåáÿ, ïî áëàãî÷åñòèâîìó óñåðäèþ, ñåé ãîñòåïðèèìíûé îáåò.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå, âñÿêèé òàòàðèí êëàäåò â ñóíäóê 5 êîïååê çà ÷àøêó êîôå áåç ñàõàðà, à ãðèâíó – ñ ñàõàðîì, òàê, ÷òî õîçÿèí è íå çàáîòèòñÿ î âåðíîñòè óïëàòû. Ýòî ÷åðòà ÷åñòíîñòè ñåãî íàðîäà.  ñàìîé êîôåéíå, ïîñðåäè òîëïû ëþäåé – [òàòàðèí] îäèíîê è íåïîäâèæåí. Óëûáêà äîâîëüñòâà, êîãäà â áåçìîëâèè âàæíîé äóìû ãëîòàåò îí àðîìàòè÷åñêèé ñâîé êîôå, çàìåíÿåò åìó ïðåëåñòü åâðîïåéñêèõ áåñåä".
Óïîìèíàåò î êîôåéíÿõ Áàõ÷èñàðàÿ âî âðåìÿ Êðûìñêîé âîéíû 1853-1856 ãîäîâ è êîððåñïîíäåíò ãàçåòû "Îäåññêîãî âåñòíèêà". Îí îòìå÷àåò, ÷òî â ýòîì ãîðîäå êîôåéíè âñåãäà ïîëíû íàðîäîì.
Ðàçíîëèêèé Êàðàñó
Íå ìåíüøå ÷åì â Áàõ÷èñàðàå êîôååí íàõîäèëîñü è â Êàðàñóáàçàðå, îäíàêî çäåñü ñðåäè ïîñåòèòåëåé êðûìñêèõ òàòàð íåðåäêî ìîæíî áûëî âñòðåòèòü êàê àðìÿí, òàê è êàðàèìîâ.
Ðóññêèé è ôðàíöóçñêèé ìåöåíàò Àíàòîëü Äåìèäîâ, ïðîæèâøèé áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè âî Ôðàíöèè, âî âðåìÿ ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ ïî Êðûìó ïîñåòèë è ýòîò ãîðîä. Âèäèìî êîôåéíè Êàðàñóáàçàðà, ïðîèçâåëè íà íåãî íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå, î íèõ îí ïèøåò â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ: "… êîôåéíûõ äîìîâ çäåñü î÷åíü ìíîãî, íî îíè âñå ñîáðàíû íà îäíîé óëèöå, î÷åíü ïðîñòðàííîé è ëó÷øå äðóãèõ âûìîùåííîé…
Âíóòðåííîñòü êàæäîãî êîôåéíîãî äîìà ðàçäåëÿåòñÿ íà êâàäðàòíûå ïðîñòðàíñòâà, îòäåëÿåìûå äðóã îò äðóãà äåðåâÿííûìè ðåøåòêàìè; ïîäîáíûå êâàäðàòû óñòðîåíû ïî òó è äðóãóþ ñòîðîíû êàæäîé êîìíàòû, à â ñåðåäèíå èäåò äëèííûé ïðîõîä, â âèäå êîðèäîðà. Âû âõîäèòå â ëþáóþ èç ýòèõ êëåòîê è â êàæäîé íàéäåòå ìíîæåñòâî ïðàçäíûõ òàòàð, àðìÿí, êàðàèìîâ, êîòîðûå óñåâøèñü íà äèâàíàõ, ñ äëèííûìè ÷åðåøíåâûìè ÷óáóêàìè â ðóêàõ, ïðîâîäÿò öåëûå ÷àñû òîëüêî â òîì, ÷òî ìîë÷à êóðÿò òðóáêè, ëèøü èçðåäêà ïðîèçíîñÿò îíè íåñêîëüêî ñëîâ ãîëîñîì òèõèì, íå èçìåíÿÿ íèñêîëüêî âåëè÷åñòâåííîãî, ïî÷òè ñîâåðøåííî íåïîäâèæíîãî ïîëîæåíèÿ…".
×òî êàñàåòñÿ õàðàêòåðèñòèêè ïîñåòèòåëåé ýòèõ çàâåäåíèé, òî Äåìèäîâ ñîîáùàåò ñëåäóþùåå: "Çäåñü òî îñîáåííî ìîæíî áûëî óëîâèòü âíåøíèå îòòåíêè, êîòîðûìè ðàçëè÷àþòñÿ ýòè ëþäè, ïðèíàäëåæàùèå ê ïëåìåíàì, ñîâåðøåííî ðàçíûì.
Ó àðìÿí âîîáùå öâåò ëèöà òåìíåå íåæåëè ó òàòàð, îíè äîðîäíåå, áîðîäó èìåþò äëèííåå è ãëàæå…
Êàðàèìû çàìå÷àòåëüíû ïðåèìóùåñòâåííî òåì, ÷òî âñåãäà îäåâàþòñÿ ñ ÷ðåçâû÷àéíîþ òùàòåëüíîñòüþ…
Âïðî÷åì, âñå ýòè ëþäè ñòîëü íåñõîäíûå ïî íðàâàì, îáðàçó ìûñëåé, îáû÷àÿì è ïðèâû÷êàì, ïðîâîäÿò âðåìÿ â êîôåéíûõ äîìàõ î÷åíü ìèðîëþáèâî, èãðàÿ â òðèêòðàê, êóðÿò òðóáêè, ïüþò ïðåêðàñíûé êîôå, è ìåæäó íèìè íèêîãäà íå áûâàåò íè øóìó, íè ññîðû".
Íå îáîøëà âíèìàíèåì êàðàñóáàçàðñêèå êîôåéíè è ðåöåíçèÿ, îïóáëèêîâàííàÿ â 1844 ãîäó â "Çàïèñêàõ Îäåññêîãî îáùåñòâà èñòîðèè è äðåâíîñòåé" äàííàÿ "Ïóòåøåñòâèþ â Þæíóþ Ðîññèþ è Êðûì…" Äåìèäîâó.
Î âîñòî÷íûõ êîôåéíÿõ Êàðàñóáàçàðà ìîæíî áûëî íàéòè èíôîðìàöèþ â ïóòåâîäèòåëå ïî Êðûìó è Êàâêàçó çà 1897 ãîä. Çäåñü ãîâîðèëîñü, ÷òî ýòîò ãîðîä ñîõðàíèë äî ñèõ ïîð (â 1897 ãîäó) âîñòî÷íûé õàðàêòåð – ãëóõèå óëèöû è ïåðåóëêè ñ ìàëåíüêèìè êàëèòêàìè, áàíè-õàìàìû, ìíîæåñòâî ìå÷åòåé, îáèëèå ïîñòîÿëûõ äâîðîâ ñ êîôåéíÿìè.  ÷àñòíîñòè óïîìèíàëàñü èçâåñòíàÿ êîôåéíÿ "Òàø-Õàí".
Ôåøåíåáåëüíûå êîôåéíè Àê-Ìå÷åòè
Áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü àê-ìå÷åòñêèå êîôåéíè. Ïî ñâèäåòåëüñòâó àêàäåìèêà è ïèñàòåëÿ Ïàâëà Ñóìàðîêîâà, â 1803 ãîäó, â Àê-Ìå÷åòå íàñ÷èòûâàëîñü 12 êîôååí.
Ñåðãåé Ôèëèïïîâ ïèñàë â ñâîåé ðàáîòå "Ïî Êðûìó" î ñèìôåðîïîëüñêèõ êðûìñêîòàòàðñêèõ êîôåéíÿõ:
"Óëè÷íàÿ êîôåéíÿ – èçîáðåòåíèå Âîñòîêà, êîòîðûé áåç íåå êàæåòñÿ íåìûñëèìûì.
 êàæäîì òàòàðñêîì ãîðîäêå èëè ìåñòå÷êå, âû, êîíå÷íî, òàêæå íàéäåòå èõ íåñêîëüêî. Ïðîõîäÿ ïî îäíîé èç óëèö, êàæåòñÿ Ïîëèöåéñêîé (íûíå Ê. Ìàðêñà), ÿ ñëó÷àéíî íàòîëêíóëñÿ íà âûâåñêó ó äîìà… Ýòà êðûòàÿ òåððàñà, êîòîðàÿ ââîäèò âàñ â ïîëóòåìíóþ êîìíàòó, îáíåñåííóþ ïî ñòåíàì íèçåíüêèìè äèâàí÷èêàìè. Ïåðåä íèìè â ðàçíûõ ìåñòàõ äåðåâÿííûå òàáóðåòû (àâò. î÷åâèäíî ïóòåøåñòâåííèê ãîâîðèò î âîñüìèãðàííûõ ñòîëèêàõ êþðñå) ñëóæàò âìåñòî ñòîëèêîâ äëÿ ìèíèàòþðíûõ ÷àøå÷åê ñ êîôå, ñâàðåííûìè íà òóðåöêèé ìàíåð.
Êîãäà âû çàéäåòå ñþäà âû ïîñòîÿííî çàñòàíåòå öåëîå îáùåñòâî òàòàð… Ðàçãîâàðèâàþò ìåæäó ñîáîé, âïðî÷åì ìàëî. Áîëüøå êóðÿò è âñå ÷òî-òî îáäóìûâàþò. Àëëàõ âåäàåò, êàêèå ìûñëè ïðîíîñÿòñÿ â ýòî âðåìÿ â ãîëîâàõ ïîêëîííèêîâ Ïðîðîêà!"
Èíòåðåñíûå áûòîâûå êàðòèíû îïèñûâàë â ñâîåì ïóòåâîäèòåëå ïî Êðûìó êðàåâåä Â. Õ. Êîíäàðàêè: "Äëÿ ïðèåçæåãî â Ñèìôåðîïîëü, áåç ñîìíåíèÿ âñåãî èíòåðåñíåå âçãëÿíóòü íà áûò è ðàçâëå÷åíèÿ òàòàð, êîòîðûõ îí íàéäåò â èõ íàöèîíàëüíûõ êîôåéíÿõ, ðàñïîëîæåííûõ âîêðóã áàçàðíîé ïëîùàäè.  êîôåéíè ýòè êàæäûé ëþáîïûòíûé ìîæåò âîéòè è ïîòðåáîâàòü ÷àøêó êîôå, ñòîþùåþ 5 êîïååê. Èç ìåñòíûõ ïðèãîòîâëåíèé ñ÷èòàþòñÿ ëàêîìñòâàìè: ñóëòàíñêèå ïèðîæêè è øàøëûêè, êîòîðûå ïðèãîòàâëèâàþòñÿ äëÿ ïðîäàæè è íå äîðîæå 3-4 êîïååê çà øòóêó".
 ïóòåâîäèòåëå çà 1914 ãîä ïîä ðåäàêöèåé Ê. Áëóìáåðãà ãîâîðèòñÿ, ÷òî êðûìñêîòàòàðñêèå êîôåéíè íàõîäèëèñü íå òîëüêî â ñòàðîé ÷àñòè ãîðîäà – Àê-Ìå÷åòè, íî â íîâîé, åâðîïåéñêîé, â öåíòðå ãîðîäà íà óëèöàõ Ïóøêèíñêîé, Åêàòåðèíèíñêîé (óë Ê. Ìàðêñà), Ñàëãèðíîé (ïð. Êèðîâà). È åñëè áîëåå äåøåâûå êîôåéíè ðàñïîëàãàëèñü ó áàçàðà ïî Ñåâàñòîïîëüñêîé óëèöå, òî áîëåå ñîëèäíûå ðàñïîëàãàëèñü â ïðåñòèæíûõ ìåñòàõ ê ïðèìåðó ïðè ãîñòèíèöå "Åâðîïåéñêàÿ" è "Ãðàíä-Îòåëü".
Êðûìñêîòàòàðñêèå êîôåéíè íàõîäèëèñü íà âñåé òåððèòîðèè Êðûìñêîãî õàíñòâà. Ê ïðèìåðó, Èîãàíí Òóíìàíí ñîîáùàåò î êîôåéíÿõ â ãîðîäêå (ñî âðåìåíåì âûðîñøèé â ãîðîä Îäåññà) ó êðåïîñòè Õàäæèáåé. Åìó âòîðèò àâòîð î÷åðêà "Èñòîðèÿ Îäåññû" Ê. Ì. Ñìîëüÿíèíîâ: "Ìåñòîì ñáîðèùà, ðàññêàçîâ íîâîñòåé è öåíòðîì òîãäàøíåé äåÿòåëüíîñòè, íàõîäèâøèõñÿ â Ãàäæèáåå òóðîê è òàòàð áûëà êîôåéíÿ, ñóùåñòâîâàâøàÿ íà óãëó íûíåøíèõ Ðèøåëüåâñêîé è Äåðèáàñîâñêîé óëèö. Íåïîäàëåêó îò íåå ðîñëî ãðóøåâîå äåðåâî, â íåäàâíåå âðåìÿ åùå íàïîìèíàâøåå íàøèì ñòàðîæèëàì î çíàêîìîé èì êîôåéíå".
Êðûìñêîòàòàðñêàÿ êîôåéíÿ ÿâëÿëàñü ñâîåîáðàçíûì êëóáîì, ìåñòîì âñòðå÷è è îáùåíèÿ, ïðîâåäåíèÿ äîñóãà.  íåé áûë ïðèíÿò îñîáûé ýòèêåò â ïîâåäåíèè. Ñïåöèàëüíî äëÿ êîôåéíè èçãîòàâëèâàëàñü îñîáàÿ ïîñóäà – ôåëüäæàíû, äæåçâå, òàáàêúëàð; òêàëèñü êèëèìû; ðàñøèâàëèñü ïîäóøå÷êè äëÿ äèâàíîâ. Îäíèì ñëîâîì, êîôåéíÿ ÿâëÿëàñü âàæíûì ýëåìåíòîì êðûìñêîòàòàðñêîé êóëüòóðû.
Ãóëüíàðà ÀÁÄÓËÀÅÂÀ
http://vk.com/wall-8226884?own=1