Öèòàòà ñîîáùåíèÿ ìàêîøü311
Îòêóäà ïîøëà åñòü Óêðàèíñêàÿ çåìëÿ


Ïîïóëÿðíàÿ íûí÷å òåìà î ïðèçíàíèè òîæäåñòâåííîñòè Óêðàèíà - Ðóñü âûçâàëà ìàññó ñïîðîâ è íàñìåøëèâûõ îïðîâåðæåíèé.
Îñíîâíàÿ èõ ÷àñòü ïîñâÿùåíà Êèåâñêîé Ðóñè.
Òî÷íåå îòñóòñòâèþ òàêîâîãî ãîñóäàðñòâà â äðåâíîñòè äàæå â èíîñòðàííûõ èñòî÷íèêàõ.
Äåéñòâèòåëüíî, ñàì òåðìèí ïîÿâèëñÿ ãîðàçäî ïîçæå ñóùåñòâîâàíèÿ ñàìîãî ãîñóäàðñòâà ñî ñòîëèöåé â Êèåâå (õîòÿ ìíîãèå äîâîëüíî àðãóìåíòèðîâàíî îñïàðèâàþò è äðåâíîñòü-ñòîëè÷íîñòü Êèåâà).
Ïðèáëèçèòåëüíî â 16-ì âåêå ïîÿâèëîñü ñàìî ñëîâîñî÷åòàíèå «Êèåâñêàÿ Ðóñü», îäíàêî ê ãîñóäàðñòâó ýòî îïðåäåëåíèå íå îòíîñèëîñü íè â êîåé ìåðå. Äî îïðåäåëåííîãî âðåìåíè îíî îáîçíà÷àëî êîíêðåòíóþ îáëàñòü, òàê æå êàê ×åðíèãîâñêàÿ Ðóñü, Ñóçäàëüñêàÿ Ðóñü, Ðÿçàíñêàÿ Ðóñü è òä..
Îäíàêî, íà÷èíàÿ ñ 19-ãî âåêà â îáèõîä øèðîêî è ïðî÷íî âõîäèò ïîíÿòèå Êèåâñêîé Ðóñè èìåííî êàê ãîñóäàðñòâà. Áëàãîäàðÿ ïðîôåññîðó Ñåðãåþ Ñîëîâüåâó. Íè÷åãî êðàìîëüíîãî èëè âîçâåëè÷èâàþùåãî òàì è áëèçêî íå áûëî. Åñòåñòâåííîå ðàçâèòèå íàóêè ïîòðåáîâàëî íîâûõ ïîíÿòèé. Ëîêàëèçîâàòü îïðåäåëåííûé ïåðèîä ðàçâèòèÿ ãîñóäàðñòâà áûëî î÷åíü óäîáíî ïî ñòîëèöàì: Íîâãîðîäñêàÿ Ðóñü, Êèåâñêàÿ, Ìîñêîâñêàÿ…
Ïðàâäà âïîñëåäñòâèè, óæå ïðè ÑÑÑÐ, ïîíÿòèå Êèåâñêàÿ Ðóñü ðàñïðîñòðàíèëè íà âñå äðåâíåðóññêîå ãîñóäàðñòâî, âíå çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè è ñòîëèöû.
Ýòî ôàêò! Âäàâàòüñÿ â èñòîðè÷åñêèå ñëîâîáëóäèÿ áåññìûñëåííî. Ëþáîé çàèíòåðåñîâàâøèéñÿ ñàì ìîæåò ëåãêî îáíàðóæèòü ýòó èíôîðìàöèþ, à óïåðòûõ ñòîðîííèêîâ øêîëüíîé âåðñèè íå âèæó ñìûñëà ïåðåóáåæäàòü, ïîñêîëüêó ëþáûå àðãóìåíòû ïåðåä ôàíàòèêîì áåñïîëåçíû. Îäíàêî èìåþòñÿ è ëþáîïûòíûå ôàêòû, íåçíàêîìûå áîëüøèíñòâó â ñèëó ñâîåé «íåâàæíîñòè» èëè èñïîëüçóåìûå òîëüêî â óçêèõ îáëàñòÿõ èñòîðèè.
Íàïðèìåð òî, ÷òî â Âèçàíòèè íàçûâàëè Âåëèêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà «êíÿçåì Ðîññèè» óæå â 10-ì âåêå. Èëè îòñóòñòâèå â âèçàíòèéñêèõ ëåòîïèñÿõ çíàìåíèòîãî «êðåùåíèÿ Ðóñè», ïî èäåå, îäíîé èç âåëè÷àéøèõ ïîáåä âèçàíòèéñêîãî öåðêîâíîãî êàíîíà. Ëþáîïûòíî, ÷òî íà Óêðàèíå íå îáíàðóæåíî íè îäíîé áûëèíû î çíàìåíèòûõ áîãàòûðÿõ, ÿêîáû èñïðàâíî ñëóæèâøèõ â Êèåâå. Ìîæíî íàéòè ìíîãî èíòåðåñíûõ ôàêòîâ (÷òî íå äåëàåò èõ àâòîìàòè÷åñêè èñòèíîé) è ó ñòîðîííèêîâ «íîâîé õðîíîëîãèè».
Èñòîðèÿ ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà âîîáùå âåñüìà èíòåðåñíà è ìíîãîîáðàçíà. Íî âîò Óêðàèíà îáâèíÿåò â òîì, ÷òî íûíåøíÿÿ Ðîññèÿ íàãëî ïðèñâîèëà ñåáå óêðàèíñêóþ èñòîðèþ.

Äàâàéòå ïîñìîòðèì íà íàñòîÿùóþ óêðàèíñêóþ èñòîðèþ, îñíîâàííóþ íà èñòîðè÷åñêèõ ôàêòàõ, à íå ïàòðèîòè÷åñêèõ «èññëåäîâàíèÿõ» ñâèäîìûõ ïñåâäîèñòîðèêîâ…
Ïðî äðåâíèõ ïðîòîóêðîâ, êàìåííûìè òîïîðàìè ðûâøèìè ×åðíîå ìîðå äàæå óïîìèíàòü íå ñòîèò, îáðàòèìñÿ ê ýïîõå, êîòîðàÿ îáëàäàåò ïèñüìåííîñòüþ è ñîîòâåòñòâåííî ïèñüìåííûìè äîêóìåíòàìè.
Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ñëîâî Óêðàèíà ïðîèçîøëî îò êðàÿ, ãðàíèöû. Âñå ïðàâèëüíî è ëîãè÷íî. Òîëüêî âîò ñëîâî ýòî íå ðóññêîå, à ïîëüñêîå!
 Ðîññèè ñóùåñòâîâàëî íåñêîëüêî Îêðàèí: â Ñèáèðè (Äàóðèè), â Ïñêîâñêîé îáëàñòè, â Àçèè, íà Êàâêàçå, â Ìàëîðîññèè. Íèêîãî èç æèòåëåé ýòèõ ïîãðàíè÷íûõ îáëàñòåé íå íàçûâàëè íè îêðàèíöàìè, íè óêðàèíöàìè. Êàêèå íàðîäíîñòè æèëè, òàê èõ è íàçûâàëè.
È ðàçíîîáðàçíûå àíàëîãèè îò èñòîðèêîâ, ÷òî íàïðèìåð ìàëîðîññàìè íàçûâàëè óêðàèíöåâ, íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè ñîâåðøåííî. Ìàëîðîññû - ýòî ìàëîðîññû, à óêðàèíöû - ýòî óêðàèíöû.
Ïîíÿòèå «óêðàèíåö» âïåðâûå íà÷àë èñïîëüçîâàòü Ñòåôàí Áàòîðèé, îáîçíà÷àÿ æèòåëåé þãî-âîñòî÷íîé ÷àñòè ñâîåé ñòðàíû.
À âîò è âåðîÿòíî ïåðâîå ïèñüìåííîå óïîìèíàíèå îá óêðàèíöàõ, êàñàåòñÿ îíî âîññòàíèÿ Ñåâåðèíà Íàëèâàéêî 1594-1596 ãîäà, à òî÷íåå Ñîëîíèöêîãî áîÿ îò ïîëüñêîãî êîìàíäóþùåãî Æîëêåâñêîãî:
«Æîëíåðû, à îñîáåííî âåíãåðñêàÿ ïåõîòà è óêðàèíöû, áóäó÷è ðàçúÿðåííûìè íà êàçàêîâ, íå òîëüêî îòíÿëè ó íèõ ñâîå èìóùåñòâî, íî è èõ ñîáñòâåííîå, è óáèëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ÷åëîâåê; ñäåðæàòü ýòèõ ðàçúÿðåííûõ íåëüçÿ áûëî íèêàêèì ñïîñîáîì, õîòÿ ÿ ñ ïàíàìè ðîòìèñòðàìè è ïûòàëñÿ ñäåëàòü ýòî âñåìè ñèëàìè è ñïîñîáàìè» (Ñ).
Êàê ìû ìîæåì âèäåòü, óêðàèíöû íå áîðþòñÿ çà ñâîþ ñâîáîäó ñ ïîëÿêàìè, à àêòèâíî ïîäàâëÿþò àíòèïîëüñêîå âîññòàíèå, îñîáëèâî óñåðäñòâóÿ â ðàñïðàâå íàä ïîáåæäåííûìè. Ïîñëå ýòîãî òåðìèí «óêðàèíöû» õîòü è ðåäêî, íî âñòðå÷àåòñÿ â ïîëüñêèõ èñòî÷íèêàõ, îáîçíà÷àÿ êîíêðåòíûõ ïîääàííûõ Êîðîíû, íî æèòåëè Ìàëîðîññèè ñåáÿ òàê íå íàçûâàþò è óæ òåì áîëåå íèêòî èõ òàê â Ðîññèè íå îáîçíà÷àë.
Áîëåå òîãî, ñïóñòÿ íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé, â 1658-1659 Ðîññèÿ âîþåò ñ Ïîëüøåé è íåêèé êàçà÷èé ãåòìàí Âûãîâñêèé, âîåâàâøèé êñòàòè èçíà÷àëüíî çà ðóññêèõ, ïåðåáåæàë ê ïîëÿêàì è ïîäïèñàë ñ íèìè Ãàäÿ÷ñêèé äîãîâîð, ãäå ïðåäëàãàë ñîçäàòü Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ðóññêîå. Ïîëüøà òîãäà ïðåäñòàâëÿëà óíèþ èç Êîðîëåâñòâà Ïîëüøà è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî (íå ïóòàòü ñ ïðèáàëòèéñêîé Ëèòâîé) è òðåòüåãî íå æåëàëà, íî ïîîáåùàëà «ïîäóìàòü íàä ýòèì âîïðîñîì». Ïðåäïîëàãàåìûé «âåëèêèé êíÿçü» Âûãîâñêèé ñî ñâîèìè òîâàðèùàìè ñîâåðøèë ïðèâû÷íûé «êàçà÷èé ïîäâèã» - ïîêà íîãàéöû è êðûìñêèå òàòàðû âîåâàëè ñ ðóññêèìè, àòàìàí ãåðîè÷åñêè íàïàë íà èõ óëóñû â òûëó. Íîãàéöû âûñîòû ìîìåíòà íå ïîíÿëè è íà÷àëè ïðåäàòåëüñêè ãîíÿòü è ðóáèòü «ãåðîåâ», ñ òåì àòàìàí è ñãèíóë, â êíÿçüÿ íå ïîïàë.
Íóæíî óòî÷íèòü îäèí ìîìåíò. Òàê âîñõâàëÿåìûå êàçàêè Çàïîðîæüÿ íèêàêèì àëüòðóèçìîì íå ñòðàäàëè è áûëè îáû÷íûìè íàåìíèêàìè, ñ âåñüìà íåçàòåéëèâûìè è ãèáêèìè ïðèíöèïàìè. Òîò æå Õìåëüíèöêèé íè î êàêîì íåçàâèñèìîì ãîñóäàðñòâå Óêðàèíà íå ìå÷òàë, îí «ïîä ðóêó öàðÿ» îòäàâàë òîëüêî ñâîå âîéñêî, à íå âñå íàñåëåíèå. Êàçàöêèå ñàáëè ïðîäàâàë, à íå èçáàâëÿë óêðàèíöåâ îò ïîëüñêîé íåâîëè! «Îáû÷àé òîò áûâàë, ÷òî âñåãäà Âîéñêó Çàïîðîæñêîìó ïëàòèëè, ïðîñÿò è íûíå Åãî Öàðñêîå Âåëè÷åñòâî, ÷òîá íà ïîëêîâíèêà ïî 100 åôèìêîâ, íà åñàóëîâ ïîëêîâûõ ïî 400 çîëîòûõ, íà ñîòíèêîâ ïî 100, íà êîçàêîâ ïî 30 çîëîòûõ.» (Ñ) - êàçàöêèå òðåáîâàíèÿ, ïóíêò 20.
Õàðàêòåðíî, ÷òî â ïðèãîâîðå Çåìñêîãî ñîáîðà, æèòåëè ëåâîáåðåæüÿ íàçâàíû âïîëíå êîíêðåòíî - ×ÅÐÊÀÑÛ! Íè î êàêîì «âîññîåäèíåíèè áðàòñêèõ íàðîäîâ» è ñëîâå÷êà íåò. Ïðè÷èíà ïðèíÿòèÿ êàçàêîâ ïîä çàùèòó Ðîññèè óêàçàíà îïðåäåëåííî è òî÷íî - êîðîëü ßí Êàçèìèð íàðóøèë êîðîííóþ êëÿòâó «â âåðå õðèñòèÿíñêîé îñòåðåãàòè è çàøèùàòè». Åñëè êòî-òî ñîìíåâàåòñÿ, ïóñòü ïîñìîòðèò «Ìàðòîâñêèå ñòàòüè» Ïåðåÿñëàâñêîé Ðàäû.
Åñòåñòâåííî, ÷òî â ñîâåòñêîå âðåìÿ ëþáîå âîññòàíèå «íàòÿãèâàëè» íà «áîðüáó êðåñòüÿí è ïðîñòîãî íàðîäà çà ñâîþ ñâîáîäó», íî â îòíîøåíèè Õìåëüíèöêîãî ôàêòû ãîâîðÿò îá èíîì. Îäèí èç ïóíêòîâ äîãîâîðà: «êîòîðûå Ãîñóäàðåâûõ âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäè áåãàòè â Ãîñóäàðåâû ÷åðêàñêèå ãîðîäû è ìåñòà ó÷íóò, è òåõ áû, ñûñêàâ, îòäàâàëè.» (Ñ). Ïî ñóòè, çàïîðîæöû ñ óñïåõîì ìåíÿëè õîçÿåâ, íàçûâàÿ ýòî «êàçàöêîé âîëåé» è ñëóæèëè ïîìàëåíüêó è òåì è äðóãèì, ïîñòîÿííî ïðåäàâàÿ âñåõ (âêëþ÷àÿ ñàìèõ çàïîðîæöåâ) ïîêà èõ Åêàòåðèíà ê íîãòþ íå ïðèæàëà è íå âûðåçàëà îñîáî «òîëåðàíòíûõ».
Íî âåðíåìñÿ ê óêðàèíöàì.  ïîëüñêèõ äîêóìåíòàõ ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ ñëîâà: óêðàèííûå ëþäè, óêðàèííûå ñëóãè, óêðàèííèêè, îáûâàòåëè óêðàèííûå.  ðóññêèõ äîêóìåíòàõ ñëîâî «óêðàèíåö» îò÷åãî-òî ïîñòîÿííî çàìåíåíî íà ìàëîðîññ, âîçìîæíî ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ óêðàèíöåâ â Ðîññèè. Õîòÿ «ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè» íåðåäêî ïîñòóïàþò íàîáîðîò.
Îäíàêî, ñóùåñòâîâàâøåå ÷åòêîå äåëåíèå íà ìàëîðîññîâ è ÷åðêåñ ïîñòåïåííî ñòèðàëîñü. Òàê æå íåçàìåòíî è ïîñòåïåííî, â ðàçãîâîðíîì ðóññêîì ÿçûêå ïîÿâëÿåòñÿ ñëîâî «óêðàèíöû». Çàìå÷ó ïðè ýòîì, ÷òî ìàëîðîññû îáîçíà÷àþò ýòèì ñëîâîì íå ñåáÿ, à èìåííî óêðàèíöåâ, áûâøèõ è ñóùåñòâóþùèõ íà òî âðåìÿ ïîëüñêèõ ïîääàííûõ. Õîòÿ íåêîòîðûå èç íèõ óïîðíî îòêàçûâàþòñÿ îò ýòîãî ñòîëü «ïî÷åòíîãî» íàèìåíîâàíèÿ, ïðîäîëæàÿ çâàòü ñåáÿ ðóñèíàìè.
Âåêó ê 19-ìó, ïîíÿòèå óêðàèíåö áîëåå-ìåíåå óïîòðåáëÿåòñÿ íà çíà÷èòåëüíîé òåððèòîðèè, ÷òî ñâÿçàíî ñêîðåå âñåãî ñ øèðîêèì ðàññåëåíèåì óêðàèíöåâ ïî Ìàëîðîññèè. Äàæå ñóùåñòâîâàëà Ñëîáîäñêî-Óêðàèíñêàÿ ãóáåðíèÿ, «Ñëîáîæàíùèíà». Îäíàêî àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî ìàëîðîññîâ ïî÷åìó-òî íå îòîæäåñòâëÿåò ñåáÿ ñ ýòîé «íàöèåé», ïðîäîëæàÿ íàçûâàòüñÿ ïðèâû÷íûì èìåíåì. Íà ýòîé ñòàäèè ñëîâî «óêðàèíåö» ñêîðåå íåëèöåïðèÿòíîå ïðîçâèùå â Ìàëîðîññèè.
Çà ðóáåæîì, à òî÷íåå â ñàìîé Ïîëüøå, íåêèé ßí Ïîòîöêèé, äîâîëüíî èçâåñòíûé ïîëüñêèé èñòîðèê, íàçûâàåò óêðàèíöåâ îòâåòâëåíèåì ïîëüñêîãî ïëåìåíè. Ìàëîðîññû æå ó íåãî - îòâåòâëåíèå ðóññêîãî ïëåìåíè, à îòíþäü íå óêðàèíöû. Äðóãèå æå çàïàäíûå ìàñòèòûå èññëåäîâàòåëè è âîâñå íå äåëàþò ðàçíèöó ìåæäó óêðàèíöàìè, ÷åðêàñàìè è ìàëîðîññàìè, çàïèñûâàÿ èõ âñåì ñêîïîì â «ðóññêèå».
Íî âîò â 1873 ãîäó âî Ëüâîâå îòêðûâàåòñÿ Íàó÷íîå îáùåñòâî èìåíè Øåâ÷åíêî (Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ì. Øåâ÷åíêà) è èìåííî îòñþäà íà÷èíàåòñÿ íàñòîÿùàÿ èñòîðèÿ Óêðàèíû! Ýíåðãè÷íîñòü Ì.Ñ. Ãðóøåâñêîãî (ïðîôåññîðà ðóññêîé èñòîðèè, ìåæäó ïðî÷èì) è ïîçâîëèëà ïîÿâèòüñÿ ãîñóäàðñòâó, êîòîðîå íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëî; íàöèè, êîòîðîé íèêîãäà íå áûëî; ÿçûêó, êîòîðûé íàñïåõ ïðèäóìàëè â òîì æå 19-ì âåêå…
Òðóäíî ñåé÷àñ ñêàçàòü, áûëà ëè äåÿòåëüíîñòü Íàó÷íîãî îáùåñòâà óñèëåííî ïðîñïîíñèðîâàíà èç-çà ãðàíèöû èëè ýòî èñêëþ÷èòåëüíî èäåéíîñòü åãî ÷ëåíîâ ïîñïîñîáñòâîâàëà, íî óæå ê êîíöó 19-ãî âåêà îíî ïîëó÷àåò îáøèðíóþ èçâåñòíîñòü ïî âñåé Ìàëîðîññèè. Ðåçêî óâåëè÷èâàåòñÿ èçäàòåëüñêàÿ àêòèâíîñòü îáùåñòâà, òîëüêî â 1898 ãîäó èì èçäàíî 10 òîìîâ ïî «óêðà³íñüêî-ðóñüêîé èñòîðèè»! Ýòî íå ñ÷èòàÿ ãàçåò è æóðíàëîâ. Îñíîâíàÿ äåÿòåëüíîñòü - ïåðåâîä ñ ðóññêîãî è ìàëîðóññêîãî íà íîâûé óêðàèíñêèé.
Îñîáîå âíèìàíèå îáðàùàëîñü íà àâòîðîâ, êîòîðûå èìåëè ìàëîìàëüñêîå îòíîøåíèå ê Ìàëîðîññèè, â íîâîé òðàêòîâêå - Óêðàèíå. Îäíàêî èçâåñòíîñòü - ýòî åùå íå ïîêëîíåíèå. Ìàëîðîññû ïî-ïðåæíåìó íå ñ÷èòàþò ñåáÿ óêðàèíöàìè, ëèøü ìàëåíüêèé ïðîöåíò íàñåëåíèÿ, «ïðîñâåùåííîå îáùåñòâî» ìíèò ñåáÿ «íîâîé äðåâíåé ðàñîé». Íå ìåíåå äðóæíî è ðåòèâî ñîçäàåòñÿ «óêðàèíñêèé ÿçûê».
Ñåãîäíÿ ñêëàäûâàåòñÿ äîâîëüíî àáñóðäíàÿ ñèòóàöèÿ, êîãäà «óêðàèíñêèå ïàòðèîòû» ïîþò îñàííó Ãðóøåâñêîìó, íî íè÷åãî íå çíàþò (èëè íå õîòÿò çíàòü) î ãëàâíîì òðóäå ïðîôåññîðà - íîâîì óêðàèíñêîì ÿçûêå!
Ýòî íå ÿâëÿåòñÿ çàêðûòîé èíôîðìàöèåé èëè òàéíîé. Áîëåå òîãî, ñàìè íàöèîíàëèñòû è óêðàèíîôèëû, íàïðèìåð Íå÷óé-Ëåâèöêèé, ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî «Çà îñíîâó ñâîåãî ïèñüìåííîãî ÿçûêà ïðîôåññîð Ãðóøåâñêèé âçÿë íå óêðàèíñêèé ÿçûê, à ãàëèöêóþ ãîâèðêó ñî âñåìè åå ñòàðîäàâíèìè ôîðìàìè, äàæå ñ íåêîòîðûìè ïîëüñêèìè ïàäåæàìè. Ê ýòîìó îí äîáàâèë ìíîãî ïîëüñêèõ ñëîâ, êîòîðûå ãàëè÷àíå îáû÷íî óïîòðåáëÿþò â ðàçãîâîðå è â êíèæíîì ÿçûêå, è êîòîðûõ íåìàëî è â íàðîäíîì ÿçûêå. Äî ýòèõ ñìåøàííûõ ÷àñòåé ñâîåãî ÿçûêà ïðîô. Ãðóøåâñêèé äîáàâèë åùå íåìàëî ñëîâ èç ñîâðåìåííîãî âåëèêîðóññêîãî ÿçûêà áåç âñÿêîé íåîáõîäèìîñòè è âñòàâëÿåò èõ â ñâîè ïèñàíèÿ ìåõàíè÷åñêè…»
èëè
«Ãàëèöêèé êíèæíûé íàó÷íûé ÿçûê òÿæåëûé è íå ÷èñòûé èç-çà òîãî, ÷òî îí ñëîæèëñÿ ïî ñèíòàêñèñó ÿçûêà ëàòèíñêîãî èëè ïîëüñêîãî, òàê êàê êíèæíûé íàó÷íûé ïîëüñêèé ÿçûê ñêëàäûâàëñÿ ïî îáðàçöó òÿæåëîãî ëàòèíñêîãî, à íå ïîëüñêîãî íàðîäíîãî… È âûøëî ÷òî-òî òàêîå òÿæåëîå, ÷òî åãî íè îäèí óêðàèíåö íå ñìîæåò ÷èòàòü, êàê áû îí íå íàïðÿãàëñÿ áû.» (Ñ).
À âîò è ñàì Ãðóøåâñêèé: «åñòü ó íàñ íàó÷íàÿ è øêîëüíàÿ òåðìèíîëîãèÿ, ñîçäàííàÿ ïðåèìóùåñòâåííî íà ãàëèöêîé ïî÷âå, ñîçäàííàÿ â çíà÷èòåëüíîé ñâîåé ÷àñòè íà ñêîðóþ ðóêó è íå âñåãäà óìåëûìè ðóêàìè; áëàãîäàðÿ ýòîìó â íåé ìíîãî ñîðó…» (Ñ).
Óêðàèíñêèì ÿçûêîì, óêðàèíîôèëû äî Ãðóøåâñêîãî, íàçûâàëè ìàëîðóññêîå íàðå÷èå ðóññêîãî ÿçûêà-ñóðæèê, íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê «ìîâå» íå èìåþùåãî. Êîãäà â 1906-ì áûëà ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà øèðîêîãî âíåäðåíèÿ «óêðàèíñêîãî ÿçûêà», òàê íàçûâàåìûé «ÿçûêîâîé êðåñòîâûé ïîõîä», îñîáîãî ýôôåêòà íå ïîëó÷èëîñü. ×èòàòü íà íåçíàêîìîì ÿçûêå íèêòî íå õîòåë, ãàçåòû è æóðíàëû íå ïðîäàâàëèñü è èíòåðåñíû áûëè ëèøü óçêîìó êðóãó «ïîäâèæíèêîâ».
Íàäî ñêàçàòü, ê «îñîáîé óêðàèíñêîé èñòîðèè» è «ìîâå» î÷åíü áëàãîñêëîííî îòíåñëèñü â Àâñòðî-Âåíãðèè. Èõ íà÷àëè àêòèâíî èçó÷àòü âî âñåõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ äëÿ óêðàèíöåâ. Õîòÿ è çäåñü ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ íåêîòîðûìè ïðîáëåìàìè. Ïëàíèðîâàëîñü íàïðèìåð, ÷òî óêðàèíñêèé ÿçûê áóäåò ïèñàòüñÿ ëàòèíèöåé, íî ïåðåõîä íà ëàòèíñêèé àëôàâèò ó÷åíèêàìè ïðîñòî íå âîñïðèíèìàëñÿ äàæå âîçìîæíûì, ïðèøëîñü îò ýòîé èäåè îòêàçàòüñÿ.
À ïîòîì ãðÿíóëà Ìèðîâàÿ âîéíà è ðåâîëþöèÿ. Íà ÷àñòè òåððèòîðèé íûíåøíåé Óêðàèíû âîçíèêëè ÇÓÍÐ è ÓÍÐ, óêðàèíñêèå íàðîäíûå ðåñïóáëèêè (ÇÓÍÐ-çàïàäíàÿ). Âîò òóò-òî è íàñòóïèë çâåçäíûé ÷àñ «íàñòîÿùèõ óêðàèíöåâ» â äåëå «âîñïðÿíèÿ íàöèè».
Îäíàêî ïîïûòêà óêðàèíèçàöèè íå ïðèíåñëà óñïåõà, âûçâàâ ðàâíîäóøèå ó êðåñòüÿí è âîçìóùåíèå ó èíòåëëèãåíöèè Ìàëîðîññèè. Êàðäèíàëîâñêàÿ, æåíà óêðàèíñêîãî ïðåìüåðà Ãîëóáîâè÷à, ÿðàÿ íàöèîíàëèñòêà î÷åíü ñåòîâàëà íà âîçìóùåíèå êèåâëÿí è îòêàç «óêðàèíèçèðîâàòüñÿ», áûëà ïîðàæåíà îãðîìíûì ñïèñêîì ëþäåé, ïîäïèñàâøèõñÿ ïîä ëîçóíãîì «ß ïðîòåñòóþ ïðîòèâ íàñèëüñòâåííîé óêðàèíèçàöèè Þãî-Çàïàäíîãî êðàÿ», íàïå÷àòàííîãî â ãàçåòå «Ðóññêàÿ ìûñëü».
Îäíàêî, çà ìàðèîíåòî÷íûìè ðåñïóáëèêàìè ïðèøëà ñîâåòñêàÿ âëàñòü è óêðàèíèçàöèÿ íà÷àëàñü óæå ñåðüåçíàÿ è õîðîøî îðãàíèçîâàííàÿ. Õîòÿ ïðîòåñòû ïðîòèâ íåå íå îñòàíàâëèâàëèñü âïëîòü äî 30-õ ãîäîâ.
Íàïðèìåð, â 1926 ãîäó (â ñàìûé ðàçãàð), íà ïàðòèéíîì ñîáðàíèè â Ëóãàíñêå, îäèí èç ðàáî÷èõ ãîâîðèë: ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ íå çíàåò è íå ïîíèìàåò ýòîãî ÿçûêà, à äðóãàÿ ïîëîâèíà åñëè è ïîíèìàåò, òî âñå æå õóæå ñâîåãî ðîäíîãî ðóññêîãî, òàê çà÷åì òàêîå óãîùåíèå äëÿ êðåñòüÿí? Íî áûëî óæå ïîçäíî.  1922 ãîäó äåêðåòîì áîëüøåâèêîâ Ñêðûïíèêà è Ãóíüêî Ìàëîðîññèÿ áûëà çàìåíåíà ñëîâîì Óêðàèíà, à ðóññêèé ÿçûê — óêðàèíñêèì.
Õàðàêòåðíî, ÷òî äàæå æèòåëè íîâîÿâëåííîé Óêðàèíû íå çíàëè, êàê ïðàâèëüíî äåëàòü óäàðåíèå â ñëîâå «óêðàèíåö»… Õîòÿ è ãîâîðèòü î «òðàãè÷åñêîé îøèáêå» òîæå îäíîçíà÷íî íåëüçÿ. Ãîñóäàðñòâî áûëî ìîëîäîå è êàê ìîãëî ðåøàëî ìíîæåñòâî âñòàþùèõ ïåðåä íèì ïðîáëåì. Íåêîòîðûå èç íèõ ðåøàëèñü ïóáëè÷íîé íàöèîíàëèçàöèåé â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ ñòðàíû, íå òîëüêî íà Óêðàèíå. Ýòî ïîçâîëÿëî çíà÷èòåëüíî ñíèçèòü àíòèñîâåòñêóþ ðèòîðèêó è óìåíüøèòü ÷èñëî ïðîâîêàöèé è àêòîâ òåððîðà íà ïîãðàíè÷íûõ òåððèòîðèÿõ.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ ìíîãèõ, îñîáåííî ðÿäîâûõ íàöèîíàëèñòîâ, áîðüáà ñ áîëüøåâèêàìè è ñî ñâîèì íàðîäîì-ýòî áûëè ðàçíûå âåùè. Ê 30-ì ãîäàì êóðèðîâàâøèå íàöèîíàëèñòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè èíîñòðàííûå ðàçâåäêè ïåðåñòðîèëèñü è íåîáõîäèìîñòü íàöèîíàëèçàöèé îòïàëà, íî òåìïû áûëè çàäàíû î÷åíü âûñîêèå è ìû èìååì ñåãîäíÿ òî, ÷òî èìååì.
Õîòÿ ïðåêðàùåíèå íàñèëüñòâåííîé óêðàèíèçàöèè âñå æå ïðèíåñëî ñâîè ïëîäû. Äî îïðåäåëåííîãî âðåìåíè áîëüøàÿ ÷àñòü óêðàèíöåâ ñ÷èòàëà ñåáÿ ðóññêèìè, îòíîñÿ ê ïîòîìêàì ìàëîðîññîâ, à íå áûâøèõ ïîëüñêèõ ïîääàííûõ.
Ñåé÷àñ îöåíèâàòü ðåàëüíóþ îáñòàíîâêó òðóäíî, ïîñêîëüêó èçúÿñíÿòüñÿ íà ðóññêîì ÿçûêå è íàçûâàòü åãî ðîäíûì ïðîñòî îïàñíî. Çà «ÿçûê îêêóïàíòîâ» è ïðîðóññêèå âûñêàçûâàíèÿ ìîãóò íå òîëüêî èçáèòü, çàòðàâèòü èëè ïîñàäèòü â òþðüìó, íî è óáèòü, êàê ðÿä óêðàèíñêèõ æóðíàëèñòîâ èëè æèòåëåé Äîíáàññà.
Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Óêðàèíà êðàéíå ñêóäíà è äàæå ïîïûòêè èñêóññòâåííî ñäåëàòü åå íå òî ÷òî âåëèêîé, à õîòÿ áû îáÿçàòåëüíîé äëÿ âñåãî óêðàèíñêîãî íàñåëåíèÿ ïîêà äàþò òîëüêî íåêîòîðûå âèçóàëüíûå ýôôåêòû, áåç êà÷åñòâåííîãî íàïîëíåíèÿ è àêòèâíîå ïðîòèâîäåéñòâèå.
Ïðè ýòîì ñëåäóåò ÷åòêî ïîíèìàòü, ÷òî ïîïûòêè óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ëèøèòü ñâîé íàðîä áîãàòåéøåé èñòîðèè ïðåäêîâ-ìàëîðîññîâ, ýòî îáû÷íîå ïðåäàòåëüñòâî! Êàê Ãðóøåâñêèé è Êî ñòàðàòåëüíî âûáðàñûâàëè âñå ðóññêîå èç ÿçûêà, òàê è ñåãîäíÿ èç ñîçíàíèÿ ëþäåé ïûòàþòñÿ âûòðàâèòü ðóññêóþ ïàìÿòü.
Ñîâåðøåííî íåâàæíî, êàêàÿ íàöèîíàëüíîñòü íàïèñàíà â ïàñïîðòå, ìèëëèîíû óêðàèíöåâ ïàëè çàùèùàÿ íàøó îáùóþ Ðîäèíó, áåç âñÿêèõ ðàçìûøëåíèé íà òåìó óêðàèíñêîãî íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ.
Äëÿ ñåãîäíÿøíèõ æèòåëåé Óêðàèíû ñàìûì âàæíûì ñòàëî ðåøèòü äëÿ ñåáÿ-â êàêîé ñòðàíå îíè æèâóò: â åâðîïåéñêîì «íîâîäåëå» èëè â èñòîðè÷åñêîé Ìàëîðîññèè, ïóñòü è íàçâàííîé 100 ëåò íàçàä Óêðàèíîé!