Размышления команданте

Вот не связывайте это ни с чем - но я тут на днях дочитал книжечку такую:
Кастро Ф. Размышления команданте/ Фидель Кастро; Пер. с исп. – М.: Альпина нон-фикшн, 2009. – 248 с.
Любопытно. Это статьи Фиделя, которые он писал в 2007 - 2009 годах. Они, в принципе, в оригинале должны быть на сайте CubaDebut.
Это действительно размышления - не послания, не директивы. Конечно, в первую очередь о политике и экономике. Но еще - о людях, о спорте, о жизни. Рассказы о встречах с Альенде и Чавесом, Бушем и Медведевым (ДАМ Фиделю нравится, как и, кстати, Обама), митрополитом РПЦ, о Че Геваре (как-то очень немного). Воспоминания - о покушениях, о рубке тростника...
Политическая составляющая, конечно, главная. Но как-то за всем этим и не очень привычный мне образ Кастро.
Вот несколько цитат, которые как-то, мне кажется, его характеризуют не только как политика -
тут
Книжка начинается словами из его последней статьи - "Мне была дана редкая привилегия наблюдать за событиями в течение столь долгого времени." А дочитал до конца и увидел полностью эту фразу: "Мне была дана редкая привилегия наблюдать за событиями в течение столь долгого времени. Я получаю информацию и спокойно размышляю над событиями. Думаю, что у меня уже не будет этой возможности через четыре года, когда закончится первый президентский мандат Обамы."
И это грустноватая концовка... Поэтому тут закончу не этой цитатой, а... Кобзоном -
ЗЫ ТУТ