Почтовый блок выпущен в 1997 году в честь перевода романа на иврит.
Марка блока содержит рисунок самого Пушкина к первой главе своего романа. На левом поле изображён автопортрет поэта и его факсимиле. Справа представлен портрет и факсимиле переводчика Авраама Шлёнского (1900-1973).

Пушкин начал работу над «Онегиным» в мае 1823 года в Кишиневе, во время своей ссылки. Автор отказался от романтизма как ведущего творческого метода и начал писать реалистический роман в стихах. Пушкин работал над этим романом свыше семи лет. Роман был, по словам поэта, «плодом ума холодных наблюдений и сердца горестных замет». Работу над ним Пушкин называл подвигом — из всего своего творческого наследия только «Бориса Годунова» он характеризовал этим же словом. В произведении на широком фоне картин русской жизни показана драматическая судьба лучших людей дворянской интеллигенции.
Из романа, как и из энциклопедии, можно узнать всё об эпохе: о том, как одевались, и что было в моде, что люди ценили больше всего, о чём они разговаривали, какими интересами они жили. В «Евгении Онегине» отразилась вся русская жизнь.

Серия сообщений "Писатели-3":
Часть 1 - Боровиковский. Портрет Г. Р. Державина
Часть 2 - Финский поэт и русский революционер Ялмари Виртанен
...
Часть 10 - Герои литературных произведений для детей. 1992
Часть 11 - К 200-летию со дня рождения А.С. Пушкина. Иллюстрации к сказкам. 1997
Часть 12 - А.С.Пушкин. "Eвгений Онегин". 1997
Часть 13 - К 200-летию со дня рождения А.С.Пушкина. Рисунки поэта. 1998
Часть 14 - Портреты А.С.Пушкина на марках России 1999 года
...
Часть 48 - Этот многогранный Максимилиан Волошин
Часть 49 - Трагические фантасмагории и волшебные сказки Алексея Ремизова
Часть 50 - Русский поэт эпохи романтизма Николай Языков