Уже современниками Лиотара картина воспринималась как шедевр. Личность модели точно не установлена. Но существует несколько легенд об истории этой картины. По одной из них на картине изображена Анна Бальдауф. Скорее всего, Анна была служанкой при дворе австрийской императрицы Марии Терезии, где живописец и заметил девушку. Анна, дочь обедневшего рыцаря, служила горничной при дворе. Там ее красоту заметил молодой принц Дитрихштейн. В качестве свадебного подарка Принц Дитрихштейн заказал Жану Этьену Лиотару, работавшему при венском дворе в то время, портрет своей невесты в той самой одежде, в которой он впервые ее увидел.
После условности и манерности некоторых мастеров XVIII века почти фотографическая точность картины Лиотара производила впечатление откровения. Эта картина примечательна также тем, что на ней впервые был изображен первый фарфор Европы - мейсенский фарфор.