Об этом художнике в Рунете сведений, к сожалению, не много.
Можно ещё добавить, что в 1905 году он был удостоен звания академика.
В период своей жизни в США исполнил портрет президента США У. Хардинга. Был избран профессором Института объединенных искусств в Нью-Йорке. Провел персональную выставку в Нью-Йорке (1930).
У советских искусствоведов (по понятным причинам) Рундальцов не получил высокой оценки. Вот что написала о нём В. И. Федорова в своей работе "В. В. Матэ и его ученики" (1982): "Рундальцов — один из крупнейших мастеров русской оригинальной и репродукционной гравюры конца XIX — первой трети ХХ века. Его произведения пользовались успехом благодаря скрупулезной тщательности исполнения, тонкому штриху и «высокой» графической культуре — равномерном распределении масс на листе, согласованному ритмическому строю, удачно найденным цветовым решениям. Однако, по мнению ряда исследователей, освоив виртуозную технику своего учителя Матэ, он не смог подняться до вершин подлинного художества и потому оставался в своем искусстве бесстрастным копиистом-ремесленником, далеким от творческих откровений".