к сожалению нельзя передать как это в реале звучит...тогда больше смысл понятен......
вот так даже будет попонятнее: пипл такие стренж..это так терибл.......в эту фразу надо вкладывать целую гамму чувств и эмоций......не для и-нета она...я поняла.....