Пятница, 08 Марта 2013 г. 20:55
ссылка
Это мой любимый французский исполнитель Gérald De Palmas :) А песня называется "Au bord de l'eau" (за достоверность перевода не ручаюсь, нашла в интернете))
На берегу
Лишь едва рассвело,
А было уже тепло.
Я ушел,
Минуя город,
Я обойду остров,
Так лучше
На берегу
Девушка зовет меня,
Она находит меня красивым.
На берегу
Я провожу время с ней,
Не произнося ни слова.
Меня больше не замечают,
Я словно тень на углу улицы,
Будто отдельное от всех существо.
Мы веселимся, жалеют меня,
Ничего из всего этого меня не задевает
Ведь где-то
На берегу
Девушка зовет меня,
Она находит меня красивым.
На берегу
Я провожу время с ней,
Не произнося ни слова.
Я провел столько времени,
Чтобы стать интересным для других,
Что однажды вечером я потерялся,
Вот, что я буду делать,
Идти на край Земли,
К необъятному океану.
На берегу
Девушка зовет меня,
Она находит меня красивым.
На берегу
Я провожу время с ней,
Не произнося ни слова.
Не произнося ни слова,
На берегу