а ещё =>>>
Всем кто может советовать и хочет, вопрощаю:
"как быстро (ну как всегда), качественно и приятсвенно выучить разговорный язык?! и каким спобом и За какое место пинать себя в этом плане?!"

а то как-то рожу дитё, а сама по польски лапочу ужасно!
и уж пора бы заговорить, хоть трошки...
a вообще-то пора уж ГОВОРИТЬ в полном смысле этого слова, а не извлекать из себя странные звуки дельфиньи, уверяя себя - что это и есть Он - язык польский)))
только по-моему в моих устах он приобретает колорит абсолютно реликтового вида - понятного только мне и тем. кому если что: я могу тут же перевести либо на русском, либо на английском)))

так что ловлю все советы: и оч умные, и просто умные, и дурные, и безумные и т.п. может и "мёртвому языку припарки помогут"