Наблюдение первое (сделано сразу): Она совсем не такая как мы ее представляем.
Наблюдение второе (замечено гораздо позже): Она гораздо хуже, чем нам хочется думать, но как говорят, хорошо там, где нас нет!
Наблюдение третье: Франция-страна победившего социализма, никто не работает, все живут хорошо, у всех все есть… от каждого по способностям, каждому по потребностям J
Хотя, то, что никто не работает – это уже наблюдение номер четыре. Они приходят на работу в 9.00-9.30, с 12 до 14.00 у них перерыв на обед, в 18.00 рабочий день закончен. О работе в выходные французы думают как о святотатстве (даже домашние задания никто не делает).
Наблюдение пятое – когда ты не работаешь - это хорошо, когда не работают все остальные – это страшно не удобно! Здесь остановлюсь по подробнее (крик души!).
Врачи. Не только не работают когда нужно (расписание их работы примерно как у всех, но они еще периодически умудряются не работать после обеда, то есть работают только 3(!) часа в день), но к ним нужно заранее записываться на прием, причем, если к женералисту (терапевт) можно позвонить в 8-9 утра (позже нельзя) и попасть вечером
(часов в16-17). Да тебя еще спросят: а это срочно? – нет, блин, не срочно, мне через неделю надо будет! ТО к другим врачам… ну, например своей очереди к окулисту надо ждать 4 (четыре!) месяца! Это кажется не реально…
Магазины. НЕ работают в субботу и воскресенье, НИ КАКИЕ! Ну, в субботу ты еще можешь найти магазин, который не работает только после обеда, (обед, напоминаю тут в 12.00), воскресенье – мертвый номер! Во Франции есть, оказывается, закон, который запрещает магазинам работать 7 дней в неделю, один обязательно должен быть выходным. Теперь оценим масштабы катастрофы: в выходные заняться не чем; а если (не дай Бог) в субботу ты просыпаешься после очередной классной вечеринки часов этак в 12-13 и обнаруживаешь что жрать нечего, все… полный пэ!
Преподы. Результатов письменных экзаменов, а у нас они все такие, ждешь около месяца. Ибо только русские учителя проверяют тетрадки в выходные и вечером после работы.
Чиновники. Это все ерунда, про русскую бюрократию. Кто не видел бюрократию Французскую, не должен обижать наших чиновников! На рабочем месте их застать довольно трудно. Как впрочем, и наших. Причем, что рабочий день у них короче на пару часов. Да и они медленно работают, одна какая-нибудь простенькая справочка делается с неделю, и при всем этом делают ошибки! В первых, им ничего не стоит переврать твое имя (ну очень они у нас сложные!), место жительства, национальность итд. Во вторых, вырвав из их цепких лап какую-нибудь справку, не спеши радоваться! Скорее всего, в другом окошке того же здания ее не примут! Форма не та, или чего-нибудь не указано…
Я переделывала свой студенческий билет 3 раза, Хвостову прислали банковские реквизиты на Российский адрес, но это не самое смешное. Его фамилию вместо Khvostov как это должно выглядеть на латыни написали Хвостов (Иксбостоб), ну не разобрались они в загранпаспорте какую линию надо списывать! А Кирилке до сих пор вид на жительство не дали, (виза кончилась еще в двадцатых числах ноября). Конечно у нас тоже не сахар, но нашу бюрократическую машину всегда можно смазать: где-то официально заплатить за срочное изготовление документов, где-то не официально.… Тут такого просто нет! Так что даже если есть лишние деньги, жди своей очереди. Пред законом все равны ;)))
Поезда. Работают почти также как все остальное. В смысле, ночью не ходят. Последний поезд уходит в 22-23 часа (в лучшем случае, может не ходить после 20.00). Вокзал закрывается на ночь (уже в 23 часа работает только на выход). Несколько раз застревали таким образом. Вокзал открывается в 6.00, тогда же и первый поезд. Правда, надо сказать, что эти их поезда больше на наши электрички похожи. StEtienne-Lyon ходит каждый час, Lyon-Grenoble каждые 2-2.30 часа. Вот из-за этих странных полчаса и застреваешь на ночь в пустом и холодном городе.
Ну вот, пока писала, вспомнила еще 2 своих наблюдения:
Наблюдение шестое: Все через почту. То есть, почти совсем все. В смысле, все отношения со всеми – через написание и отправление письма - не мыла(!), а настоящего: на бумаге, в конверте, с маркой. Даже PIN код от твоей карты не так просто дадут, а пришлют через неделю по почте, вместе с извещением, что можете прийти забрать свою карточку.
Наблюдение седьмое: ночью город вымирает. В этом смысле Французские города (ну может быть кроме Парижа и Марселя, да и то движения даже в субботу не больше чем в Саратове во вторник после 4.00) совсем не то же самое, что Москва или даже Саратов. В 22.00 на улице ни души, ни машины, только ветер и ты. Показательно: автобусы не ходят после 20.00 (некоторые после 18.30), трамвай заканчивается в 22.00, в это же время перестает ходить метро в крупных городах (в СтЭ его просто нет)
Наблюдение седьмое: касающееся банков и сотовых компаний. Забудьте о том, что такое русская привычка смотреть состояние своего счета real-time. В лучшем случае вам скажут, что было вчера вечером (телефон) или сегодня утром (банк), а если сегодня вдруг воскресенье вечер - тебе скажут, что было в пятницу. Причем получение даже такой мягко скажем старенькой информации платно. Да, а как они деньги с одного счета на другой переводят! Отдельная песня! Я однажды стипендию ждала 10 дней после того момента, как мне сказали, что ее перечислили. А кушать – то хотелось ;)))).
Наблюдение восьмое: Можно прожить на 600 евро в месяц, особо себе ни в чем не отказывая.
Наблюдение девятое: гастрономическое. Франция и вправду страна вина и сыров (хоть в этом не обманули!) и ради только этого стоит тут жить. Не представляю себе жизни без камамбера (camembert) и прочего. О, этот камамбер… кстати, в Москве должен быть. Кружок мягкого (почти как янтарь) сыра «запакованный» в белую как снег пушистую плесень… Вкус божественный. Правда, к запаху нужно привыкнуть ;))))
Наблюдение десятое: экономическое.
10.1 Карточка это удобно. Я тут совсем от бумажных денег отвыкла. В кошельке сейчас в лучшем случае евро 2 мелочью.
10.2 Кошелек нужен не для ношения денег, а для всевозможных карточек: дисконтных, социального и медицинского страхования, банковских (у меня их четыре), билетиков, талончиков и пр.
Наблюдение последнее и самое главное: русская логика во Франции не работает. То, что нам кажется нормальным и в порядке вещей, вызывает у французов в лучшем случае недоумение. И так во всем. Как правило, надо ориентироваться на следующее: подумай как это у нас, здесь, скорее всего все наоборот.
Ну вот, запас наблюдений на сегодня исчерпан. Про жизнь за границей скажу: это надо испытать! Ни с чем не сравнимое удовольствие. ;))))