По морю и по суше



Наверно нет смысла задавать вопрос «Любите ли Вы путешествовать?», ведь его можно отнести к разряду риторических.
Каждый человек ездил в гости, в отпуск, ну или в командировку наконец.
И конечно же (как без этого?) осматривал местные красоты и достопримечательности. Безусловно, сие занятие нравится всем.

Миниатюра из путешествий Марко Поло.1400-1410 г. Бодлеанская библиотека Оксфордского университета.


А как далеко от дома забирался житель средневекового Парижа, Лондона или любого другого города или местности? И что он знал о дальних странах, в которых собирался ехать?
Раннее средневековье утратило многое из тех географических знаний, которыми обладала античность. Карты мира, которые составлялись в Средневековье, имели мало общего с географией земли, включая лишь важнейшие города, произвольно располагая на карте их и некоторые моря и реки.

В центре карты находился Иерусалим, наверху же на востоке (карты были ориентированы иначе, чем сейчас) располагали Эдем.
Эти карты были скорее выражением представлений людей о мире в целом.

карта мира
The World Map from the ‘Map Psalter’. Probably London or Westminster, c.1265,British Library


Вообще, средневековые карты - песнь отдельная.
Это не какие-то вам скучные контурные, масштабные или ещё какие карты.
Это полёт мысли, фантазии, это искуссно выполненная картина.

Страница книги География /Geographia/ на латинском языке.1486 г. Германия.
Сейчас находится в Бодлеанской библиотеке Оксфордского университета. Англия.


Средневековая карта Рима в этот период истории, когда папская столица переехала в город Авиньон на Францию (с 1305 до 1378 г.) На карте города Рим представлен, как вдова, которая жалуется на потерю папства.


Однако не стоит думать, что люди того времени страдали топографическим кретинизмом. Ни в коем разе!
Конечно же немало было людей, имеющих теоретические представления и практические знания. Ну к примеру те же купцы, мореходы.
Купцы всегда и во все времена возили свои товары, и их путешествия по морям были довольно рискованным делом.

Нептун снисходительно взирает на корабль, полный людей.
Рукопись Épître d'Othéa. 15 век, Франция.


А эта деталь рукописи английской, 1187-1205 гг.
Четверо мужчин на небольшом паруснике.
Все видят вверху слева рожу? Так это ветер дует в паруса (заодно наверно хочет сдуть и того, кто висит на мачте)


Вот тоже. Стараются,спешат... Кто парус правит, кто веслом работает, а третий задумался чего-то или просто отлынивает ленивец.
Рукопись Prophetiae de papis. Англия,1300 год.


Долго ли, коротко ль, но добирался народ до нужного им места.
Дороги и реки средневековой Европы были полны путешественников: переезжали королевские дворы, спешили курьеры с дипломатическими поручениями, неспешно путешествовали из страны в страну посольства, в Рим и обратно шли и ехали служители Церкви, паломники направлялись в Иерусалим или в Сантьяго-де-Компостелу (этот путь мог занять месяцы, а то и годы).
Путешественников не останавливали ни примитивность карт, ни неудобство повозок, ни угроза попасть в руки разбойников.
Как же длинны были их дороги!

Паломники. Витраж 13 века в Кентерберийском кафедральном соборе( The Pilgrims' Window, Canterbury Cathedral). Англия.


Странники на витраже в St. Alphege's Church. Бирмингем, Англия.


Гораздо многочисленнее и длиннее стали путешествия в эпоху развитого средневековья.
Появились карты морских побережий. На них, в отличие от прежних карт, соблюдался масштаб расстояний. Такие изображения и получили название «карта», а графическое изображение суши носило имя «маппа».

В XIV вв. границы мира расширились для европейца до Китая, Японии, не в последнюю очередь благодаря знаменитому путешествию итальянца Марко Поло в Монголию и Китай. Почти одновременно с ним францисканские монахи — послы и миссионеры Карпини и Рубрук — достигли Монголии.


Кстати о краях дальних, странах заморских.
Что приходит в голову, когда слышишь название какой-либо страны?
Например Шотландия.
Ага. Конечно это килт/тартан/, волынка, горные склоны, поросшие вереском и свежий ветер.
Германия: Бюргеры с коротких кожаных штанцах- ледерхозерах, пиво, капуста со знаменитыми колбасками и т.д.

А так вот видели страны художники-миниатюристы 15 века:
Auteur/Titrе: secrets de l'histoire naturelle
Nom de pays: france
Siècle: 15ème siècle
Date: vers 1480-1485
Artiste: robinet.testard
Ирландия - зелёный медвежий остров.


Англия.
Français 22971, fol. 9v, Grande Bretagne : Angleterre
Англичане, как и подобает настоящим англичанам занимаются стрельбой из лука, борьбой, всадники ведут мини-сражение на копьях. Настоящие джентльмены!


Германия. Весьма спокойная картина. Замки, река и лоси, меланхолично жующие траву.


Италия - земли макаронников? Оказалось, что нет.
Страна, где плавают безо всего, даже без брэ.


Испания оказалась страной жутковатой и довольно опасной. Демоны тут прям средь бела дня нападают с дубьём на людей и воруют младенцев. Во как.


В Богемии/Чехии/ тоже не спокойно. В дремучих богемских лесах водится агрессивный зверь неопознанного вида, нападающий на охотников.


С Индией всё ясно. Время идёт, перемен не не шибко и много. Слоны тогда, слоны сейчас...


Страна, где сеют коноплю пашут на верблюдах. Значится в южной стороне где-то.


В общем, всем лёгких и прямых дорог, чистого неба и бесштормового моря!
Всем увлекательных маршрутов, незабываемых и ярких путешествий в этом году!

Германия, XIV век.


Венера едет в своей колеснице, запряжённой птицами.
Роман о розе, 15 век, Франция.


часослов начала 16 века. Север Франции.


В коллаже использованы миниатюры:
1.Прогулка по реке. Фландрия, XV век.
2.«Путешествия Сэра Джона Мандевиля» 1410-1412 года.

Серия сообщений "Средневековье. Обо всём понемногу.":

Часть 1 - Освещение
Часть 2 - Нож
...
Часть 47 - Средневековый гриль.
Часть 48 - Радости детства
Часть 49 - По морю и по суше