Цитирую в заголовке Сашу Черного, потому что собираюсь написать, наверное, банальность.
Последние насколько месяцев меня преследовал Голсуорси - кто-то где-то вскользь упоминал, что, дескать, настоящий образованный человек обязательно его читал. Я честно пыталась прочитать его книгу "Сага о Форсайтах".
И не получилось. Почему?
Я стала замечать это за собой последние несколько лет - с трудом читаю старую классику, нашу, зарубежную - у меня стало совершенно другое чувство времени. Мне трудно одолеть пять страниц прекрасно написанного текста, где герой ничего не делает, а все пять страниц курит, и оглядывает курительную комнату. А потом еще пять страниц не спеша одевается, чтобы поехать на одиннадцатой странице, наконец, в клуб. Мне не хватает экшена. В современном мире за одиннадцать страниц одного убивают, другой встретится, влюбится и женится, и может, даже успеют родить второго.
Поэтому я решила посмотреть сериал, последний выпуск, 2002 г. И меня торкнуло (впечатлило, зацепило, как удобнее называйте). Подобный взрыв эмоций к фильму или книге я не испытывала лет 10 наверное.
Полная гамма чувств - от сочувствия до понимания, и от легкой влюбленности в актера Демиана Льюиса, до острой жалости к его герою.
Все эти люди, эти характеры ходят вокруг меня, в моей жизни встречались в разное время все герои этой саги. В роли Ирэн мне самой довелось побывать в предыдущем браке. Я ее понимаю и сочувствую ей, но, притом, что я готова оправдать и пожалеть ее книжного мужа, своего бывшего мужа я не была готова так же простить и пожалеть, и разглядеть в нем живого человека, который, возможно, испытывает боль и сожаление.
Может, потому, что я нашла в "Саге" так много личного, для меня эта история оказалась настолько пронзительной.
Пожалуй, одолею все же книгу. Чтобы снова прикоснуться к вечной человеческой природе. К людям, так талантливо изображенным. К этим вечным характерам - люди по-прежнему отчаянно хотят быть счастливыми и хотят любить. Прошло почти сто лет и две мировых войны, а мы все такие же - несовершенные, грешные, иногда отчаянно глупые, или отчаянно смелые, страдаем и радуемся, прощаем и ненавидим, и хотим счастья для себя и для наших детей. А наши дети понимают свое счастье совсем не так, как мы. Люди по прежнему бывают глухи и слепы - чтобы не слышать другого и не видеть очевидного. Вот такие мы - такими были, такими и остались.
И еще. Я рада, что познакомилась с этим произведением только сейчас. Лет пять назад я ничего не поняла бы. Для того, чтобы понимать, что двигало главных героев, и почему они поступали так, а не иначе, нужно иметь определенный жизненный багаж.
Видимо, не зря именно сейчас меня преследовал Голсуорси.