Источник http://knitsi.ru

При работе с многоцветными узорами, вы вынуждены переходить с одного мотка на другой. Нить, которая в данный момент не находится в работе, тянется по изнаночной стороне изделия. Есть два основных способа работы с такими нитями: протяжка и ввязывание. Протяжка удобна на маленьких расстояниях до 5 петель, а ввязывание — для расстояний в 6 петель и больше. 

Шапочку для новорожденного малыша конечно надо связать заранее. Но сложность заключается в том, что вязать приходится без примерки.  Да и  головка ребенка впервые месяцы жизни растет очень быстро. Но нам удалось найти решения этих проблем. Вот рассказ о том, как я связала  шапочку своему внуку для выписки из роддома.

Шапочка связана  для окружности  головки 36 см.
Спицы №2. Нитки 100% шерсть, 50 г – 135 м.
Вязка, которую я выбрала («пышная резинка»), очень хорошо тянется.
В начале вязания казалось, что чепчик получается очень маленьким. Я все время прикладывала линейку и удивлялась, неужели головушка у моего внука будет такая маленькая. Но когда работа была закончена, оказалось, что шапочка, растягиваясь, влезает на голову даже 2-летниму карапузу.

Вот шапочка в разложенном виде.

Я нашла в интернете, что длина от лба до затылочной ямки у новорожденного 20 см. Но, решила, что шапочка не должна сверху плотно прилегать к головке и прибавила еще 4 см.
В результате получилось — узор с косами (ширина 8 см, длина 24см).

Набрала 37 петель, плюс 2 кромочные.
1 р. Все петли изнаночные.
2 ряд:
- кромочную снимаем, 2изн.,
-«коса из 6 петель»: снимите 3 петли на дополнительную спицу перед вязанием,
следующие 3 петли провяжите лицевыми, потом провяжите 3 петли лицевыми с  дополнительной спицы,
- «резинка»:2изн., 2лиц., 2изн.,
- «коса из 9 петель»: 9лицевых,
- «резинка»:2изн., 2лиц., 2изн.,
-«коса из 6 петель»: снимите 3 петли на дополнительную спицу за работой,
следующие 3 петли провяжите лицевыми, потом провяжите 3 петли лицевыми с  дополнительной спицы,
-3изн.
3 ряд по рисунку.
4 ряд:
- кромочную снимаем, 2изн.,
-«коса из 6 петель»: 6лицевых,
- «резинка»:2изн., 2лиц., 2изн.,
- «коса из 9 петель»: снимите 3 петли на дополнительную спицу перед вязанием,
следующие 3 петли провяжите лицевыми, потом провяжите 3 петли лицевыми с  дополнительной спицы, 3лицевых,
- «резинка»:2изн., 2лиц., 2изн.,
-« коса из 6 петель»: 6лицевых,
-3изн.
5 ряд по рисунку.
6 ряд, как второй.
7 ряд по рисунку.
8 ряд:
- кромочную снимаем, 2изн.,
-«коса из 6 петель»: 6лицевых,
- «резинка»:2изн., 2лиц., 2изн.,
- «коса из 9 петель»: 3лицевых, снимите 3 петли на дополнительную спицу за работой,
следующие 3 петли провяжите лицевыми, потом провяжите 3 петли лицевыми с  дополнительной спицы,
- «резинка»:2изн., 2лиц., 2изн.,
-«коса из 6 петель»: 6лицевых,
-3изн.
9 ряд по рисунку.
И т.д., повторяем со второго ряда. Получается, что надо заплетать косы по очереди: две по краям или одну посередине.

Боковые части связаны узором «Пышная резинка».
Набираем  по краям «узора с косами» по 2 петли в каждой кромочной петельки до середин полоски. Чтобы «ушки на макушке» были пышные и стояли торчком, можно в верхней части шапки, в 5 последних кромочных петлях набрать по 3 петли в каждой.  Затем вяжем резинку 2×2. Дальше вяжем «Пышную резинку»: изнаночные петли  изнаночными, а при вязании лицевой петли спицу вводят в петлю рядом ниже и вытягивают новую петлю, сбросив при этом верхнюю. Вам может помочь  http://www.youtube.com/watch?v=AhYOivtPDcM

Чтобы закрыть малышу уши, я прибавила 4 см, используя схему. Пусть простит меня автор, т.к. не помню, на каком сайте нашла.

Я прибавляла в каждом лицевом ряду по 1 петле, а потом столько же рядов уменьшала количество петель на 1. Думаю, что уши можно было бы и длиннее сделать (прибавлять и убавлять не по одной, а по две петли). Но перевязывать не стала.

Обвязала шапочку крючком «Рачьим шагом». http://www.youtube.com/watch feature=player_embedded&v=9Ugn68bQklM
Скрутила тесемки для завязок, пришила.

Из остатков пряжи сделала кисточки и пришила к «ушкам на макушки». Они склонились под тяжестью кисточек и шапочка стала похоже на совенка. Хотя в основу положена, так называемая, котошапка.


Крючком связала глаза и нос, пришила.
Вот какой очаровательный совенок получился!

Опишу ту шапочку, которую связала, потом сделаю некоторые уточнения...

Нажми на картинку

Источник: Burda Special, E418

Дизайнер: Herbert Niebling
Впервые опубликована в 1939 году.
Размер: 90 x 90 см

Вот текст маленькой "вводной" (все, что было описательного в журнале Burda Special, E 418) к этой модели:

Шаль-скатерть «Hannelore»

Скатерть четырехугольная, размер 90х90 см
Для вязания необходимо около 200 г хлопка «Marisa» (50 г/210 м), спицы № 2,5 или № 3 (набор чулочных спиц и круговые спицы длиной 100 и 200 см), крючок № 1,75.

Набор: 8 петель
Распределить петли на 4 спицы и вязать вкруговую согласно схеме. 
В круге (полном ряду) раппорт схемы повторяется 4 раза.
В промежуточных (четных) рядах – лицевые петли. Петли, отмеченные в нечетных рядах как «перекрещенные лицевые», в четных рядах тоже вязать лицевыми перекрещенными.

Начиная с 61-го ряда и по 141 ряд включительно, в четверть-круге вязать петли полного раппорта + еще раз петли слева от жирной линии (это угол шали, где фрагмент с листиками разделен дорожкой из двойных накидов; весь угол с листиками базируется в конце одного четверть-круга, как бы на одной спице).

После 142 ряда закрывать петли крючком согласно схеме, провязывая столбики без накидов на обозначенных петлях, между столбиками цепочки из 7 воздушных петель.
____________________________

Одиночные перекрещенные лицевые в нечетных и четных рядах вязать одинаково.

Две перекрещенные петли (где сначала вяжется вторая, а потом первая петля) - совершенно без разницы, налево или направо, лишь бы все время одинаково. В процессе вязания этих "дорожек" из двух перекрещенных петель в цветке не видно, они проявятся только при блокировке.

Условные обозначения как в Верене

Обозначение похожее на букву «х» — перекрестить две петли и провязать их лицевыми.

Перевод описания на русский язык

Взято тут     http://nitochka09.ru/blog/43966626971/Varezhki-%22Printsessa%22-(s-polnyim-opisaniem)?from=mail&l=bnq_bn&bp_id_click=43966626971&bpid=43966626971